Apple Watch SE (2. belaunaldia) GPS 40 mm-ko erloju adimendunaren erabiltzailearen eskuliburua

1. Sarrera

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Apple Watch SE (2nd Gen) GPS 40mm. The Apple Watch SE is designed to assist with fitness tracking, connectivity, health monitoring, and safety features. It integrates seamlessly with compatible Apple devices.

2. Zer dago kutxan

Egiaztatu osagai guztiak ontzian daudela:

• Apple Watch SE (2nd Gen) Case
• Kirol Banda (M/L)
• 1m Magnetic Charging Cable (USB-C)

Image: The Apple Watch SE case, a Sport Band, and the USB-C Magnetic Charging Cable are included in the box.

3. Konfigurazioa

3.1 Hasierako karga

Before first use, fully charge your Apple Watch. Connect the magnetic charging cable to the back of the watch and plug the USB-C end into a compatible power adapter (sold separately) or USB-C port.

3.2 Attaching the Band

Slide the band into the slots on the top and bottom of the Apple Watch case until you feel and hear a click. Ensure the band is securely fastened.

Irudia: Albokoa view of the Apple Watch SE, highlighting the Digital Crown and side button, which are key for navigation and interaction.

3.3 iPhonearekin parekatzea

The Apple Watch SE requires an iPhone 8 or later running the latest iOS version for setup and full functionality.

1. Piztu Apple Watch alboko botoia sakatuta Appleren logotipoa agertu arte.
2. Hurbildu zure iPhone-a Apple Watch-era. Parekatze-pantaila bat agertuko da zure iPhone-an. Sakatu 'Jarraitu'.
3. Jarri zure iPhone-a Apple Watch-a ager dadin. viewApple Watch aplikazioaren bilatzailea.
4. Follow the on-screen instructions on both your iPhone and Apple Watch to complete the pairing process, including setting up a passcode and choosing preferences.

4. Operating Your Apple Watch SE

4.1 Oinarrizko nabigazioa

• Koroa digitala: Biratu korritzeko, handitzeko edo balioak doitzeko. Sakatu behin erlojuaren aurpegira edo aplikazioen zerrendara joateko. Sakatu bikoitza azken erabilitako aplikazioen artean aldatzeko. Sakatu eta eutsi Siri erabiltzeko.
• Alboko botoia: Press once to open the Dock (recently used apps). Press and hold for Emergency SOS or to power off the watch. Double-press for Apple Pay.
• Ukipen-pantaila: Tap to select, swipe to navigate, force touch for additional options (depending on the app).

4.2 Fitness Jarraipena

The Apple Watch SE tracks various fitness metrics, including steps, distance, calories burned, and active minutes. The enhanced Workout app provides advanced metrics for different activities.

Image: The Apple Watch SE display showing activity rings, current heart rate, and a daily activity graph.

The watch is water resistant to 50 meters, making it suitable for swimming. The Workout app includes specific tracking for swimming activities.

Image: The Apple Watch SE displaying detailed swim workout metrics.

4.3 Osasunaren Zaintza

The Apple Watch SE monitors your heart rate and can provide notifications for irregular rhythms, unusually high, or low heart rates. It also offers sleep stage tracking for insights into your sleep patterns.

Image: Visual representation of key features including sleep stage tracking, Crash Detection, Fall Detection, and Emergency SOS.

4.4 Segurtasun Ezaugarriak

The watch includes Crash Detection, Fall Detection, and Emergency SOS. These features can automatically contact emergency services or allow you to do so manually in critical situations.

4.5 Connectivity and Apps

With GPS and Wi-Fi connectivity, you can send texts, make calls, listen to music and podcasts, and use Siri directly from your wrist. Access thousands of apps from the App Store to extend functionality.

5. Mantentzea

5.1 Zure Apple Watch garbitzea

Regularly clean your Apple Watch to maintain its appearance and functionality. Use a soft, lint-free cloth. If necessary, slightly dampen the cloth with fresh water. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.

5.2 Charging Practices

For optimal battery health, charge your Apple Watch regularly. The magnetic charging cable provides a convenient way to power your device. Ensure the charging cable is clean and free of debris.

5.3 Software eguneraketak

Keep your Apple Watch software updated to the latest version. Updates often include performance improvements, new features, and security enhancements. You can update your watch through the Apple Watch app on your paired iPhone.

6. Arazoak

6.1 Ohiko arazoak eta irtenbideak

• Erlojua ez da pizten: Ensure the watch is charged. Connect it to the magnetic charging cable and a power source.
• Erlojua ez da iPhonearekin parekatzen: Ensure both devices have Bluetooth enabled and are within range. Restart both the watch and iPhone. Check that your iPhone is running the latest iOS version.
• Bihotz-maiztasunaren irakurketa okerrak: Ziurtatu erlojua eskumuturrean ondo estututa dagoela, baina ez gehiegi estututa. Garbitu erlojuaren atzealdea.
• Bateriaren iraupen eskasa: Review your usage patterns. Disable unnecessary notifications or background app refresh. Ensure the watch is running the latest software.
• Aplikazioek ez dute erantzuten: Try force-quitting the app by pressing the side button, then swiping the app left and tapping the 'X'. If the issue persists, restart your Apple Watch.

6.2 Resetting Your Apple Watch

If you encounter persistent issues, you may need to reset your Apple Watch. Go to Ezarpenak > Orokorra > Berrezarri > Ezabatu eduki eta ezarpen guztiak on your watch. This will unpair it from your iPhone and erase all data.

7. Zehaztapenak

8. Bermea eta laguntza

8.1 Berme mugatua

Every Apple Watch comes with a one-year limited hardware repair coverage through its limited warranty.

8.2 Laguntza Teknikoa

Complimentary technical support is available for up to 90 days from the date of purchase. For extended coverage and reduced cost of unexpected repairs, AppleCare+ is available for purchase.

8.3 Laguntzarekin harremanetan jartzea

For further assistance, visit the official Apple Support website or contact Apple customer service. You can find detailed support resources, FAQs, and contact information at support.apple.com/watch.