1. Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Final UX3000 Bluetooth Wireless Headphones. These headphones are designed to deliver premium Hi-Fi sound quality with hybrid noise-cancelling technology, ensuring an immersive audio experience. With long battery life and versatile connectivity options, the UX3000 is ideal for music listening, movies, and gaming.
Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening enjoyment.
Image: The Final UX3000 headphones in black, showcasinhaien diseinu dotorea.
2. Paketearen edukia
Ziurtatu elementu hauek guztiak zure paketean sartuta daudela:
- Final UX3000 Headphone
- USB-C kargatzeko kablea
- Eramateko poltsa leuna
- 3.5mm Cable for Wired Connection
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Note: A USB charger is not included in the package.
3. Produktua amaitu daview
3.1 Entzungailuen osagaiak
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Final UX3000 headphones.
Irudia: Xehetasun zehatza view of the control buttons located on the ear cup.
Kontrolak eta adierazleak:
- Pizteko botoia: Entzungailuak pizteko/itzaltzeko eta Bluetooth parekatzea hasteko erabiltzen da.
- Volume + / - Buttons: Audioaren bolumena doitzen du.
- Funtzio anitzeko botoia: Controls playback (play/pause), call management (answer/end calls), and activates voice assistant.
- ANC botoia: Toggles Active Noise Cancelling on/off.
- Bluetooth / ANC Status Indicator: LED light indicating power, pairing status, and ANC status.
- USB-C kargatzeko ataka: Entzungailuak kargatzeko.
- 3.5 mm-ko audio-konexioa: Kable bidezko konexiorako.
Image: Diagram showing the Power Button and Status Indicator.
Image: Diagram showing the Volume Up and Volume Down buttons.
4. Konfigurazioa
4.1 Entzungailuak kargatzea
Before first use, fully charge your UX3000 headphones. Connect the supplied USB-C charging cable to the headphone's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.
- Kargatzeko denbora: Gutxi gorabehera 2.5 ordu karga osoa lortzeko.
- Bateriaren iraupena: Gehienez 35 orduko musika erreprodukzioa.
4.2 Bluetooth parekatzea
Aurikularrak haririk gabe gailu batera konektatzeko:
- Ziurtatu entzungailuak itzalita daudela.
- Sakatu eta eutsi pizteko botoia 5 segundo inguruz, LED adierazlea urdin eta gorri keinuka hasi arte, parekatze modua adieraziz.
- Zure gailuan (telefono adimenduna, tableta, ordenagailua), gaitu Bluetooth eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "Final UX3000" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will flash blue slowly. A voice prompt will confirm "Device Connected".
Image: The UX3000 headphones positioned beside a smartphone displaying its Bluetooth connection settings.
Puntu anitzeko konexioa:
The UX3000 supports multipoint connection, allowing you to connect to two Bluetooth devices simultaneously. For example, you can be connected to your smartphone and your laptop at the same time, seamlessly switching audio sources.
4.3 Kable bidezko konexioa
For a wired audio experience or when the battery is depleted, use the supplied 3.5mm audio cable.
- Connect one end of the 3.5mm cable to the audio jack on the headphones.
- Konektatu beste muturra zure gailuaren 3.5 mm-ko audio irteerara.
Image: The UX3000 headphones connected to a digital audio player using the 3.5mm audio cable.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Piztu/Itzali
- Piztu: Sakatu eta eutsi pizteko botoia 2 segundoz. LED adierazlea urdinez keinuka hasiko da.
- Itzali: Sakatu eta eutsi pizteko botoia 3 segundoz. LED adierazlea itzali egingo da.
5.2 Musika erreproduzitzea
- Erreproduzitu/Pausatu: Sakatu funtzio anitzeko botoia behin.
- Hurrengo ibilbidea: Sakatu eta eutsi Bolumen + botoia 2 segundoz.
- Aurreko pista: Sakatu eta eutsi Bolumenaren botoia 2 segundoz.
- Bolumena igo: Press the Volume + button briefly.
- Bolumena jaitsi: Press the Volume - button briefly.
5.3 Hybrid Noise Cancelling (ANC)
The UX3000 features Hybrid Active Noise Cancelling, utilizing two microphones per ear cup to effectively reduce ambient noise. One microphone collects external noise, and the other collects sound from the driver unit, allowing for highly accurate anti-noise signal generation.
- Aktibatu/Desaktibatu ANC: Press the ANC button once. A voice prompt will confirm the status.
Image: A schematic diagram explaining how the Hybrid Noise Cancelling technology works with external and internal microphones.
5.4 aptX Low Latency Support
The UX3000 supports aptX Low Latency, which minimizes audio delay and ensures proper synchronization with visuals. This feature provides an optimal experience for watching movies and playing games, preventing noticeable lag between audio and video.
Image: A user wearing the UX3000 headphones, engaged with a laptop, highlighting their suitability for media and communication.
5.5 Dei-funtzioak
- Deia erantzun/amaitu: Sakatu funtzio anitzeko botoia behin.
- Deia baztertu: Eduki sakatuta funtzio anitzeko botoia 2 segundoz.
- Aktibatu Ahots Laguntzailea: Sakatu birritan funtzio anitzeko botoia.
6. Mantentzea
To ensure the longevity and optimal performance of your Final UX3000 headphones, follow these maintenance guidelines:
- Garbiketa: Wipe the headphones with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals.
- Biltegiratzea: When not in use, store the headphones in the provided soft carrying pouch to protect them from dust and scratches. The headphones are foldable for compact storage.
- Saihestu hezetasuna: Keep the headphones away from water, humidity, and extreme temperatures.
- Kargatzen: Do not leave the headphones connected to a charger for extended periods after they are fully charged.
Image: The UX3000 headphones shown in their folded configuration, ready for compact storage or travel.
7. Arazoak
If you encounter issues with your Final UX3000 headphones, refer to the following common problems and solutions:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Entzungailuak ez dira pizten. | Bateria baxua. | Kargatu entzungailuak guztiz. |
| Ezin da gailuarekin parekatu. | Entzungailuak ez daude parekatze moduan; gailuaren Bluetooth-a itzalita dago; parekatuta dauden gailu gehiegi daude. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Forget previous pairings on your device and try again. |
| Soinurik ez edo bolumen baxua. | Bolumena baxuegia; entzungailuak ez daude konektatuta; audio irteera okerra hautatu da gailuan. | Igo bolumena bai entzungailuetan bai gailuan. Konektatu berriro entzungailuak. Egiaztatu gailuko audio irteeraren ezarpenak. |
| Zarata ezeztatzeko funtzioa ez da eraginkorra. | ANC not activated; environmental noise too high for full cancellation. | Ensure ANC is activated. ANC is most effective for low-frequency, constant noises. |
| Voice prompts (e.g., "Battery Low") occur frequently even when charged. | Potential firmware issue or specific device interaction. | Ensure headphones are fully charged. If issue persists, contact customer support. |
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | UX3000 BLK |
| Konektibitate Teknologia | Haririk gabekoa (Bluetooth), Kable bidezkoa (3.5 mm-ko jacka) |
| Haririk gabeko Komunikazio Teknologia | Bluetooth 5.0 |
| Bluetooth barrutia | 10 metro |
| Zarata Kontrola | Zarata Ezeztapen Hibridoa |
| Audio kontrolatzaile mota | Gidari dinamikoa |
| Maiztasun barrutia | 20Hz-20kHz |
| Bateriaren iraupena | Gehienez 35 ordu |
| Kargatzeko Denbora | 2.5 ordu |
| Elementuaren pisua | 260 gramo (9.2 ontza) |
| Belarrien Kokatzea | Belarri gainean |
| Forma-faktorea | Belarri gainean |
| Gailu bateragarriak | Bluetooth-enabled devices supporting HFP, HSP, A2DP, and AVRCP profiles, and specifically compatible with SBC, AAC, aptX, and aptX low latency codecs |
| Produkturako erabilera espezifikoak | Filmak eta jokoak |
| Fabrikatzailea | Azken Audioa |
| Eskuragarri dagoen lehen data | 14ko abenduaren 2021a |
9. Bermea eta Laguntza
The Final UX3000 headphones come with Final's 12 Month Worry-Free Warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use for a period of 12 months from the date of original purchase.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact Final customer service through the official Final website or your point of purchase. Please have your proof of purchase ready when contacting support.
Final is committed to providing friendly and responsive customer service to ensure your satisfaction.
