Sarrera
The Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse is designed for ergonomic comfort and precise control. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance.

Image: The Logitech Ergo M575 mouse in white, demonstrating its ergonomic design with a hand comfortably resting on it.
Ezaugarri nagusiak
- Haririk gabeko konektagarritasuna: Connects via Bluetooth or the included USB receiver for versatile use.
- Diseinu ergonomikoa: Shaped for comfortable hand and wrist positioning, reducing strain during extended use.
- Precision Trackball: Easy thumb control for smooth and accurate cursor movement.
- Pertsonaliza daitezkeen botoiak: Program buttons for specific functions using the Logitech Options+ software.
- OS anitzeko bateragarritasuna: Works seamlessly with Windows and Mac operating systems.
- Bateriaren iraupen luzea: Provides up to 24 months of use on a single AA battery.

Image: A diagram highlighting the key features of the Logitech Ergo M575, including back/forward buttons, precision scroll wheel, removable trackball, multi-OS compatibility, and battery life details.
Kutxan dagoena
- Logitech Ergo M575 Haririk gabeko Trackball Sagua
- USB hartzailea (Logi Bolt)
- AA bateria 1 (aurrez instalatuta)
- Quick Start Guide / Documentation
Konfigurazioa
Hasierako konexioa
- Piztu: Locate the ON/OFF switch on the bottom of the mouse and slide it to the ON position.
- Sartu bateria: Ensure the AA battery is correctly inserted into the battery compartment. The USB receiver is typically stored inside this compartment.
- Aukeratu konexio metodoa:
- Bluetootha: Press and hold the Easy-Switch button (usually on the bottom or top of the mouse, indicated by '1' or '2') until the LED light blinks rapidly. Then, open your device's Bluetooth settings and select "Logitech Ergo M575" to pair.
- USB hargailua: Remove the USB receiver from the battery compartment and plug it into an available USB port on your computer. The mouse should connect automatically.
- Softwarea instalatu (aukerakoa baina gomendagarria): Download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website to customize buttons, adjust pointer speed, and manage device connections.
Bideoa: Amaiera batview of the Logitech M575 mouse, demonstrating its features and connectivity options.
Funtzionamendu-argibideak
Oinarrizko erabilera
- Kurtsorearen kontrola: Use your thumb to roll the trackball to move the cursor on your screen.
- Ezkerreko klik: Press the left mouse button for primary selection and interaction.
- Egin klik eskuineko botoiarekin: Press the right mouse button for secondary functions or context menus.
- Korritzeko gurpila: Roll the scroll wheel up or down for vertical scrolling. The scroll wheel can also be clicked for middle-click functionality.
- Aurrera/Atzera botoiak: Use the dedicated forward and back buttons (located near the left click button) for navigation in web nabigatzaileak edo file esploratzaileak.
Video: A demonstration of the Logitech M575 Wireless Trackball Mouse in use, highlighting its ergonomic design and thumb control.
Pertsonalizazioa
The Logitech Options+ software allows you to personalize your mouse experience:
- Botoiaren esleipena: Reassign functions to the customizable buttons for application-specific shortcuts or general commands.
- Erakuslearen abiadura: Adjust the trackball's pointer speed (DPI) to match your preference for precision or rapid movement.
- Scrolling Direction: Change the scrolling direction of the scroll wheel.
Bideoa: Berriroview of the Logitech Ergo M575 mouse, discussing its features and customization options through software.
Konektibitatea
The Ergo M575 offers flexible connectivity options:
- Bluetootha: Connects to Bluetooth-enabled devices without needing a USB port.
- Logi Bolt USB hargailua: Provides a secure, strong wireless connection, especially useful for devices without Bluetooth or for enhanced stability.
- Aldaketa erraza: Quickly switch between up to two paired devices (one Bluetooth, one USB receiver) by pressing the Easy-Switch button.
Video: A demonstration of the Logitech M575's compatibility with Mac and PC, highlighting its versatility.
Bateria eta kargatzea
The Logitech Ergo M575 is powered by a single AA battery.
- Bateriaren iraupena: Enjoy up to 24 months of battery life, depending on usage.
- Bateria mota: Uses 1 AA battery.
- Switch potentziala: Use the ON/OFF switch on the bottom of the mouse to conserve battery when not in use.
Mantentzea
Regular maintenance ensures smooth operation and extends the life of your trackball mouse.
- Trackball-a garbitzea: The trackball is removable for easy cleaning. Gently push the trackball from the bottom opening to pop it out. Clean the ball and the inside cavity with a soft, lint-free cloth.
- Garbiketa orokorra: Wipe the mouse surface with a soft, damp oihal. Saihestu produktu kimiko gogorrak.

Image: The removable trackball feature of the Logitech Ergo M575, allowing for easy cleaning of the ball and its housing.
Arazoak konpontzea
- Kurtsorearen mugimendurik ez:
- Ziurtatu sagua piztuta dagoela.
- Egiaztatu bateriaren maila eta ordeztu behar izanez gero.
- If using Bluetooth, ensure the mouse is paired and selected in your device's settings.
- If using the USB receiver, ensure it is securely plugged into a working USB port. Try a different port.
- Clean the trackball and its cavity as described in the Maintenance section.
- Etengabeko konexioa:
- Move the mouse closer to your computer.
- Avoid using the mouse on metal surfaces, which can interfere with wireless signals.
- Ziurtatu beste haririk gabeko gailuek ez dutela interferentziarik eragiten.
- Erantzuten ez duten botoiak:
- Check if the Logitech Options+ software is running and if button assignments are correct.
- Berrabiarazi ordenagailua eta konektatu berriro sagua.
Zehaztapenak
| Marka | Logitech |
| Modelo zenbakia | ERGO M575 |
| Produktuaren neurriak | 5.28 x 3.94 x 0.01 hazbete |
| Elementuaren pisua | 8.8 ontza |
| Konektibitate Teknologia | Bluetooth, USB (via Logi Bolt receiver) |
| Mugimenduak detektatzeko teknologia | Trackball |
| Plataforma bateragarriak | Windows, Mac |
| Bateriaren iraupena | Gehienez 24 hilabete |

Image: Detailed dimensions (length, width, height) and weight of the Logitech Ergo M575 mouse.
Bermea eta laguntza
Bermeari buruzko informazioa eta laguntza teknikoa lortzeko, kontsultatu zure produktuarekin batera datorren dokumentazioa edo bisitatu Logitech-en laguntza ofiziala. webgunea.
- Fabrikatzailea: Logitech
- Laguntza Webgunea: www.logitech.com/support





