1. Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Farberware 5122579 Professional Electronic Kitchen Scale. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new kitchen scale. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
This electronic kitchen scale is designed for precise measurement of ingredients, making it an ideal tool for cooking and baking. It features a clear digital display and multiple unit options for versatility.
2. Segurtasun informazioa
- Ez murgildu baskula uretan edo beste likido batzuetan.
- Garbitu eskala adarekinamp oihalak bakarrik. Ez erabili garbitzaile urratzaileak.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity to prevent damage.
- Mantendu balantza muturreko tenperaturatik eta eguzki-argitik urrun.
- Etxetresna hau etxeko erabilerarako soilik da.
- Mantendu bateriak haurren eskura.
3. Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu paketearen edukia elementu guztiak daudela ziurtatzeko:
- Farberware 5122579 Electronic Kitchen Scale
- 2 x AA bateria (aurrez instalatuta edo aparte sartuta)
- Argibide eskuliburua (dokumentu hau)
4. Konfigurazioa
4.1 Bateriaren instalazioa
- Kokatu bateriaren konpartimendua balaren azpialdean.
- Ireki bateriaren konpartimenduaren estalkia.
- Sartu 2 AA pila, konpartimentuaren barruan adierazten den polaritate zuzena (+/-) ziurtatuz.
- Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.
4.2 Eskala Jartzea
Place the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate readings. Avoid placing it on soft or uneven surfaces, or near sources of vibration.

1. irudia: Goian view of the Farberware 5122579 Electronic Kitchen Scale, showing the digital display and control buttons.

2. irudia: Angelua view of the Farberware 5122579 Electronic Kitchen Scale, highlighting its sleek design.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Piztu/Itzaltzea
- Pizteko: Sakatu tekla ON/OFF botoia. Pantailak '0' edo '0.0' erakutsiko du.
- Itzaltzeko: Sakatu eta eutsi botoiari ON/OFF button for a few seconds, or the scale will automatically turn off after approximately 60 seconds of inactivity to conserve battery life.
5.2 Unitatearen hautaketa
Sakatu UNITATEA button to cycle through the available measurement units: grams (g), ounces (oz), pounds (lb), and milliliters (ml).
5.3 Tare Function (Zeroing the Scale)
The Tare function allows you to weigh multiple ingredients in the same container or to subtract the weight of a container.
- Jarri ontzi huts bat balantzan. Pantailak bere pisua erakutsiko du.
- Sakatu Tare botoia. Pantaila '0' edo '0.0'-ra berrezarriko da.
- Add the ingredient you wish to weigh into the container. The display will show only the weight of the ingredient.
- Repeat the TARE function for additional ingredients.
5.4 Elementuak pisatzea
- Turn on the scale and ensure it displays '0' or '0.0'.
- Place the item(s) directly onto the weighing platform or into a tared container.
- Irakurri pantailan agertzen den pisua.
6. Mantentzea eta Zainketa
6.1 Garbiketa
Garbitu eskalaren gainazala oihal leun batekin,amp cloth. Do not use chemical or abrasive cleaning agents. Ensure no water enters the interior of the scale.
6.2 Biltegiratzea
Store the scale in a cool, dry place. If the scale will not be used for an extended period, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage.
6.3 Bateria ordezkatzea
When the display shows 'Lo' or becomes dim, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.1.
7. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Eskala ez da pizten | Bateria hutsik edo gaizki instalatuta | Ordeztu bateriak edo egiaztatu polaritatea. |
| Pantailak 'Lo' erakusten du | Bateria baxua | Ordeztu bateriak. |
| Display shows 'Err' or 'O-Ld' | Eskala gainkargatuta dago | Remove item immediately. Do not exceed maximum capacity. |
| Irakurketa okerrak | Unstable surface, scale not tared, or external interference | Place on a flat, stable surface. Ensure scale is tared before weighing. Avoid strong electromagnetic fields. |
8. Zehaztapenak
- Eredua: 5122579
- Marka: Farberware
- Energia iturria: 2 x AA pila (barne)
- Produktuaren neurriak: 4.45 x 20.96 x 19.69 cm
- Elementuaren pisua: 509 g
- Unitateak: g, oz, lb, ml
- UPC: 024131264773
9. Bermea eta Laguntza
Farberware products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Farberware website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Farberware customer support through their official channels.
Laguntza gehiago behar baduzu, bisitatu Farberware official webgunea.





