

OLULISED ETTEVAATUSABINÕUD
SALVESTA NEED JUHISED
Matrixi treeningvarustuse kasutamisel tuleb alati järgida põhilisi ettevaatusabinõusid, sealhulgas järgmist: Enne selle varustuse kasutamist lugege läbi kõik juhised. Omanik vastutab selle eest, et kõik selle seadme kasutajad oleksid kõigist hoiatustest ja ettevaatusabinõudest piisavalt informeeritud.
See seade on mõeldud kasutamiseks ainult siseruumides. See treeningvarustus on S-klassi toode, mis on mõeldud kasutamiseks kaubanduslikus keskkonnas, näiteks spordisaalis.
See seade on mõeldud kasutamiseks ainult reguleeritava kliimaga ruumis. Kui teie treeningvarustus on kokku puutunud külmema temperatuuriga või kõrge niiskusega kliimaga, on tungivalt soovitatav see seade enne kasutamist toatemperatuurini soojendada.
OHT!
ELEKTRILÖÖGI OHTU VÄHENDAMISEKS:
Enne puhastamist, hooldust ja osade paigaldamist või eemaldamist eemaldage seade alati vooluvõrgust.
HOIATUS!
PÕLETUSTE, TULEKAHJU, ELEKTRI OHTU VÄHENDAMISEKS LÖÖK VÕI INIMESTE VIGASTAMINE:
- Kasutage seda seadet ainult ettenähtud otstarbel, nagu on kirjeldatud seadme kasutusjuhendis.
- Alla 14-aastased lapsed ei tohi MITTE kunagi seda seadet kasutada.
- MITTE kunagi ei tohi lemmikloomad ega alla 14-aastased lapsed olla seadmele lähemal kui 10 jalga/3 meetrit.
- See seade ei ole ette nähtud kasutamiseks piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega või kogemuste ja teadmiste puudumisega isikutele, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik on nende järelevalve all või on andnud neile seadme kasutamise juhiseid.
- Selle varustuse kasutamise ajal kandke alati spordijalatseid. ÄRGE KUNAGI kasutage treeningseadmeid paljaste jalgadega.
- Ärge kandke riideid, mis võivad selle seadme liikuvate osade külge kinni jääda.
- Südame löögisageduse jälgimise süsteemid võivad olla ebatäpsed. Liigne treenimine võib põhjustada tõsiseid vigastusi või surma.
- Vale või liigne treening võib põhjustada tõsiseid vigastusi või surma. Kui teil tekib mistahes valu, sealhulgas, kuid mitte ainult, valud rinnus, iiveldus, pearinglus või õhupuudus, lõpetage koheselt treenimine ja pidage enne jätkamist nõu oma arstiga.
- Ärge hüppage varustusele.
- Seadmel ei tohi korraga olla rohkem kui üks inimene.
- Seadistage ja kasutage seda seadet kindlal tasasel pinnal.
- Ärge kunagi kasutage seadet, kui see ei tööta korralikult või kui see on kahjustatud.
- Kasutage juhtrauda, et säilitada tasakaal paigaldamisel ja mahavõtmisel ning täiendava stabiilsuse tagamiseks treeningu ajal.
- Vigastuste vältimiseks ärge paljastage kehaosi (ntampsõrmed, käed, käed või jalad) ajamimehhanismi või seadme muude potentsiaalselt liikuvate osade külge.
- Ühendage see treeningtoode ainult korralikult maandatud pistikupessa.
- Seda seadet ei tohi kunagi jätta järelevalveta, kui see on ühendatud vooluvõrku. Kui seda ei kasutata, ja enne seadme hooldamist, puhastamist või teisaldamist lülitage toide välja ja seejärel eemaldage pistik pistikupesast.
- Ärge kasutage seadmeid, mis on kahjustatud või mille osad on kulunud või purunenud. Kasutage ainult kliendi tehnilise toe või volitatud edasimüüja tarnitud varuosi.
- Ärge kunagi kasutage seda seadet, kui see on maha kukkunud, kahjustatud või ei tööta korralikult, kui selle juhe või pistik on kahjustatud või asub reklaamis.amp või niiskes keskkonnas või on olnud vette kastetud.
- Hoidke toitejuhe kuumenenud pindadest eemal. Ärge tõmmake sellest toitejuhtmest ega rakendage sellele mehaanilist koormust.
- Ärge eemaldage kaitsekatteid, kui kliendi tehniline tugi pole seda juhendanud. Hooldust tohib teha ainult volitatud hooldustehnik.
- Elektrilöögi vältimiseks ärge kunagi pillake ega sisestage ühtegi eset avausse.
- Ärge töötage kohas, kus kasutatakse aerosooltooteid või kui manustatakse hapnikku.
- Seda seadet ei tohi kasutada isikud, kes kaaluvad rohkem kui seadme kasutusjuhendis loetletud maksimaalne kandevõime. Nõuetele mittejärgimine tühistab garantii.
- Seda seadet tuleb kasutada keskkonnas, mille temperatuur ja niiskus on kontrollitud. Ärge kasutage seda seadet sellistes kohtades nagu, kuid mitte ainult: õues, garaažides, autovarjualustes, verandades, vannitubades või basseini, mullivanni või aurusauna läheduses. Nõuetele mittejärgimine tühistab garantii.
- Kontrollimiseks, remondiks ja/või teeninduseks pöörduge kliendi tehnilise toe või volitatud edasimüüja poole.
- Ärge kunagi kasutage seda treeningseadet blokeeritud õhuavaga. Hoidke õhuava ja sisemised osad puhtad, ebemete, karvade ja muu sarnasena.
- Ärge muutke seda treeningseadet ega kasutage heakskiitmata lisaseadmeid ega tarvikuid. Selle seadme muutmine või heakskiitmata lisaseadmete või tarvikute kasutamine tühistab teie garantii ja võib põhjustada vigastusi.
- Puhastamiseks pühkige pinnad seebiga ja kergelt damp ainult riie; ärge kunagi kasutage lahusteid. (Vt HOOLDUS)
- Kasutage statsionaarset treeningvarustust järelevalve all olevas keskkonnas.
- Inimese individuaalne võimsus treeningu sooritamiseks võib erineda kuvatavast mehaanilisest võimsusest.
- Treeningu ajal säilita alati mugav ja kontrollitud tempo.
- Ärge püüdke treeningtsüklit sõita seisvas asendis.
VÕIMSUSNÕUDED
ETTEVAATUST!
See seade on mõeldud kasutamiseks ainult siseruumides. See treeningvarustus on S-klassi toode, mis on mõeldud kasutamiseks kaubanduslikus keskkonnas, näiteks spordisaalis.
- Ärge kasutage seda seadet kohas, kus temperatuuri ei reguleerita, näiteks garaažides, verandades, basseiniruumides, vannitubades, autovarjulates või õues, kuid mitte ainult. Nõuete eiramine võib garantii tühistada.
- On oluline, et seda seadet kasutataks ainult siseruumides, reguleeritava kliimaga ruumis. Kui see seade on kokku puutunud külmema temperatuuriga või kõrge niiskusega kliimaga, on tungivalt soovitatav seade enne esmakordset kasutamist soojendada toatemperatuurini ja lasta sellel aega kuivada.
- Ärge kunagi kasutage seda seadet, kui see on maha kukkunud, kahjustatud või ei tööta korralikult, kui reklaamis on kahjustatud juhe või pistik.amp või niiskes keskkonnas või on olnud vette kastetud.
ELEKTRINÕUDED
Mis tahes muudatused kaasasolevas standardses toitejuhtmes võivad tühistada kõik selle toote garantiid.
LED- ja Premium LED-konsoolidega seadmed on loodud töötama isetoiteallikana ega vaja töötamiseks välist toiteallikat. Ilma välise toiteallikata võib konsooli käivitusaeg viibida. Lisatelerid ja muud konsoolitarvikud vajavad välist toiteallikat. Väline toiteallikas tagab konsooli toiteallika kogu aeg ja on vajalik lisatarvikute kasutamisel.
Integreeritud teleriga (Touch) seadmete puhul sisalduvad teleri võimsusnõuded seadmes. Kardioseadme ja videoallikaga tuleb ühendada RG6 neljakilbiga koaksiaalkaabel, mille mõlemas otsas on F-tüüpi tihendusliitmikud. Lisandmooduli digitelevisiooni jaoks ei ole vaja täiendavaid võimsusnõudeid.
120 V ÜKSUSED
Seadmete jaoks on vaja nimipinget 120 VAC, 50–60 Hz ja vähemalt 15 A vooluringi, millel on neutraalsed ja spetsiaalsed maandusjuhtmed, mitte rohkem kui 4 ühikut ahela kohta. Pistikupesal peab olema maandusühendus ja see peab olema sama konfiguratsiooniga kui seadmega kaasas oleval pistikul. Selle tootega ei tohi adapterit kasutada.
220-240 V ÜKSUSED
Seadmed nõuavad nominaalset 220–240 V vahelduvvoolu, 50–60 Hz ja vähemalt 10 A vooluringi koos spetsiaalse neutraal- ja maandusjuhtmetega, mitte rohkem kui 4 ühikut ahela kohta. Pistikupesal peab olema maandusühendus ja see peab olema sama konfiguratsiooniga kui seadmega kaasas oleval pistikul. Selle tootega ei tohi adapterit kasutada.
MAANDUSJUHEND
Seade peab olema maandatud. Kui see peaks talitlushäireid või rikkeid tegema, tagab maandus elektrivoolule väikseima takistuse, et vähendada elektrilöögi ohtu. Seade on varustatud juhtmega, millel on seadme maandusjuhe ja maanduspistik. Pistik tuleb ühendada sobivasse pistikupessa, mis on korralikult paigaldatud ja maandatud vastavalt kõikidele kohalikele seadustele ja määrustele. Kui kasutaja neid maandusjuhiseid ei järgi, võib kasutaja Matrixi piiratud garantii tühistada.
ENERGIASÄÄSTU / VÄIKE VÕIMSUSE REŽIIM
Kõik seadmed on konfigureeritud nii, et need lülituvad energiasäästu / vähese energiatarbega režiimi, kui seadet pole teatud aja jooksul kasutatud. Selle seadme täielikuks taasaktiveerimiseks võib kuluda lisaaega, kui see on sisenenud vähese energiatarbega režiimi. Seda energiasäästufunktsiooni saab lubada või keelata haldurirežiimis või insenerirežiimis.
LISADEGA DIGITAALTELER (LED, PREMIUM LED)
Lisavarustusega digitelerid vajavad lisatoidet ja peavad kasutama välist toiteallikat. Videoallika ja iga digitaaltelevisiooni lisaseadme vahele tuleb ühendada RG6 koaksiaalkaabel koos F-tüüpi tihendusliitmikega.
KOOSTAMINE
LAHTIPAKKIMINE
Pakkige seade lahti kohas, kus te seda kasutate. Asetage karp tasasele tasasele pinnale. Soovitatav on asetada põrandale kaitsekate. Ärge kunagi avage kasti, kui see on külili.

OLULISED MÄRKUSED
Iga monteerimisetapi ajal veenduge, et KÕIK mutrid ja poldid on paigas ja osaliselt keermestatud. Mitu osa on kokkupanemise ja kasutamise hõlbustamiseks eelnevalt määritud. Palun ärge pühkige seda ära. Kui teil on raskusi, on soovitatav kasutada kerget liitiummääret.

HOIATUS!
Montaažiprotsessis on mitu valdkonda, millele tuleb erilist tähelepanu pöörata. Väga oluline on järgida õigesti montaažijuhiseid ja veenduda, et kõik osad on kindlalt kinni. Kui monteerimisjuhiseid ei järgita õigesti, võib seadmel olla osi, mis pole pingutatud ja tunduvad lõdvad ning võivad põhjustada ärritavat heli. Seadme kahjustamise vältimiseks tuleb koostamisjuhend uuesti läbi vaadataviewtuleks võtta parandusmeetmeid.

VAJAD ABI?
Kui teil on küsimusi või kui teil on puuduvaid osi, võtke ühendust klienditeenindusega. Kontaktandmed asuvad infokaardil.
PÜSTITSÜKLI KOOSTAMINE
VAJALIK TÖÖRIISTAD:
- 4 mm kuuskantvõtmega
- 6 mm kuuskantvõtmega
- 8 mm kuuskantvõtmega
- Lehtmutrivõti (15mm/17mm 325L)
- Kruvikeeraja Phillips
KAASAS OSAD:
- 1 Põhiraam
- 1 tagumine stabilisaatori toru
- 1 eesmine stabilisaatori toru
- 1 tagumise raami käepide
- 1 raami tagumine kate
- 1 Konsoolimast
- 1 konsooli masti kate
- 1 istet
- 1 esikatte kate
- 1 Pulse Grip juhtraud
- 1 astme plaat
- 1 tarvikute salv
- 2 veepudeli taskut
- 2 pedaali
- 1 Riistvarakomplekt
- 1 Toitejuhe
Konsool müüakse eraldi


VAJALIK TÖÖRIISTAD:
- 4 mm kuuskantvõtmega
- 6 mm kuuskantvõtmega
- Lehtmutrivõti (15mm/17mm 325L)
- Kruvikeeraja Phillips
KAASAS OSAD:
- 1 Põhiraam
- 1 tagumine stabilisaatori toru
- 1 eesmine stabilisaatori toru
- 1 tagumise raami käepide
- 1 raami tagumine kate
- 1 Konsoolimast
- 1 konsooli masti kate
- 1 konsooli juhtraud
- 1 esikatte kate
- 1 istme raam
- 2 veepudeli taskut
- 1 istmebaas
- 1 istme seljatugi
- 2 pedaali
- 1 Riistvarakomplekt
- 1 Toitejuhe
Konsool müüakse eraldi


HÜBRIIDTSÜKLI KOOSTAMINE
VAJALIK TÖÖRIISTAD:
- 4 mm kuuskantvõtmega
- 6 mm kuuskantvõtmega
- 8 mm kuuskantvõtmega
- Lehtmutrivõti (15mm/17mm 325L)
- Kruvikeeraja Phillips
KAASAS OSAD:
- 1 Põhiraam
- 1 tagumine stabilisaatori toru
- 1 eesmine stabilisaatori toru
- 1 tagumise raami käepide
- 1 raami tagumine kate
- 1 Konsoolimast
- 1 konsooli masti kate
- 1 istme seljatugi
- 1 istmebaas
- 1 käetoe juhtraud
- 1 esikatte kate
- 1 Pulse Grip juhtraud
- 2 pedaali
- 1 Riistvarakomplekt
- 1 Toitejuhe
Konsool müüakse eraldi


ENNE ALUSTAMIST

ÜKSUSE ASUKOHT
Asetage seade tasasele ja stabiilsele pinnale, eemal otsesest päikesevalgusest. Intensiivne UV-valgus võib põhjustada plastide värvimuutusi. Asetage seade jaheda temperatuuri ja madala õhuniiskusega piirkonda. Palun jätke seadme taha vaba ala, mis on vähemalt 0.6 meetrit (24 tolli). See ala peab olema vaba igasugustest takistustest ja tagama kasutajale vaba väljapääsu seadmest. Ärge asetage seadet kohta, mis blokeerib ventilatsiooni- või õhuavasid. Seadmed ei tohiks asuda garaažis, kaetud siseõues, vee lähedal ega õues.
SEADMETE NIVELDAMINE
Seadmed peavad olema optimaalseks kasutamiseks loodis. Kui olete seadme paigutanud kohta, kus kavatsete seda kasutada, tõstke või langetage üht või mõlemat raami põhjas asuvat reguleeritavat nivelleerijat. Soovitatav on puusepa tase.
MÄRKUS. Varustusel on neli tasandusseadet.
HOIATUS!
Meie tehnika on raske, kolimisel kasutage hoolt ja vajadusel lisaabi. Nende juhiste eiramine võib põhjustada vigastusi.
VÕIMSUS
Kui seadme toiteallikaks on toiteallikas, tuleb toide ühendada pistikupessa, mis asub seadme esiosas stabilisaatortoru lähedal. Mõnel seadmel on toitelüliti, mis asub pistikupesa kõrval. Veenduge, et see oleks asendis ON. Ühendage juhe lahti, kui seda ei kasutata.
HOIATUS!
Ärge kunagi kasutage seadet, kui selle juhe või pistik on kahjustatud, kui see ei tööta korralikult, kui see on kahjustatud või vette kastetud. Kontrollimiseks ja remondiks võtke ühendust kliendi tehnilise toega.
HÜBRIIDIST ISTME KÕRGUS
Hübriidtsükli istme kõrguse reguleerimiseks tõmmake istme all olevat oranži hooba ja langetage iste madalaimasse asendisse. Seisake istme mõlemal küljel, haarake kinni oranžist hoovast, tõstke istet, kuni istmepõhi on teie puusaluuga samal tasemel, vabastage hoob ja laske istmel paigale lukustuda.
LAMAV ISTME KÕRGUS
Lamamistsükli istme kõrguse reguleerimiseks leidke enne tsükli paigaldamist istme all olev oranž hoob. Asetage parem käsi istme all olevale oranžile reguleerimiskäepidemele. Asetage jalad istudes maapinnale ja libistage vajadusel ette. Asetage jalad pedaalidele, tõstke õrnalt istme all olev hoob. Lükake ja libistage istet jalgade abil aeglaselt üles või alla soovitud asendisse. Vabastage hoob ja laske istmel paigale lukustuda.
PÜSTIS ISTME KÕRGUS
Püstjaotustsükli istme kõrguse tõstmiseks tõmmake istet ülespoole. Istme langetamiseks leidke istme all olev oranž reguleerimiskang ja tõmmake istme alla libistamiseks hooba üles. Vabastage hoob ja laske istmel paigale lukustuda. Istme kõrgust saab reguleerida tasemelt 1 kuni 23. Ärge tõstke istet 23. tasemest kõrgemale.
PIDURISÜSTEEM
See seade kasutab magnettakistust teatud takistuse taseme määramiseks. Väljundvõimsuse (vattides) määramiseks kasutatakse lisaks pöörete arvule ka takistustaseme seadistust.
ÕIGE KASUTAMINE
Õige istmeasendi määramiseks istuge istmele ja asetage jalapall pedaali keskele. Teie põlv peaks pedaali kõige kaugemas asendis veidi painduma. Peaksite saama pedaalida ilma põlvi lukustamata või raskust küljelt küljele nihutamata. Reguleerige pedaalirihmad soovitud pingule.
![]() |
![]() |
![]() |
| SÜDAME LÖÖGI FUNKTSIOONI KASUTAMINE Selle toote pulsi funktsioon ei ole a Meditsiiniline seade. Kuigi pulsikäepidemed võivad pakkuda suhteline hinnang teie tegelikule pulsisagedusele, nemad täpsete näitude puhul ei tohiks sellele loota on vajalikud. Mõned inimesed, sealhulgas a südame võõrutusprogrammi, võib kasu olla, kui kasutada alternatiivne südame löögisageduse jälgimise süsteem nagu rind või randmepael. Erinevad tegurid, sealhulgas liikumine kasutaja, võib mõjutada teie südame täpsust määra lugemine. Südame löögisageduse näit on ette nähtud ainult treeningu abivahendina pulsisageduse määramisel suundumusi üldiselt. Palun konsulteerige oma arstiga. |
PULSI HAARED Asetage oma peopesa otse käepideme impulsslenks. Mõlemad käed peavad haarama pulsi tulbad, et registreerida. See võtab 5 järjestikused südamelöögid (15-20 sekundit) teie jaoks pulsisagedus registreerimiseks. Pulsi haarates juhtrauda, ärge hoidke tugevalt kinni. Käepidemetest kinni hoidmine tihedalt võib teie vererõhku tõsta. Hoidke a lahtine, kuputav hoidmine. Teil võib tekkida ebastabiilsus näit, kui hoiate pidevalt haardeimpulssi juhtraud. Puhastage kindlasti pulsiandureid õige kontakti säilitamiseks. |
HOIATUS! Südame löögisageduse jälgimise süsteemid võivad olla ebatäpsed. Liigne treenimine võib põhjustada tõsiseid vigastusi või surma. Kui tunnete nõrkust, lõpetage kohe treenimine. |
HOOLDUS
- Kõik osade eemaldamise või asendamise peab tegema kvalifitseeritud hooldustehnik.
- ÄRGE kasutage seadmeid, mis on kahjustatud või millel on kulunud või katkised osad.
Kasutage ainult teie riigi kohaliku MATRIX-i edasimüüja tarnitud varuosasid. - HOOLDAGE SILTID JA NIMESILTID: Ärge eemaldage silte mingil põhjusel. Need sisaldavad olulist teavet. Kui see pole loetav või puudub, võtke asendamiseks ühendust MATRIX-i edasimüüjaga.
- HOOLDAGE KÕIK SEADMED: ennetav hooldus on seadmete sujuva töö ja ka teie vastutuse minimeerimise võti. Seadmeid tuleb regulaarselt kontrollida.
- Veenduge, et kõik kohandusi tegevad või mis tahes hooldust või remonti teostavad isikud on selleks kvalifitseeritud. MATRIX edasimüüjad pakuvad meie ettevõttes soovi korral teenindus- ja hoolduskoolitust.
HOIATUS
Seadme toite eemaldamiseks tuleb toitejuhe seinakontaktist lahti ühendada.
| HOOLDUSGRAAFIK | |
| TEGEVUS | SAGEDUS |
| Ühendage seade lahti. Puhastage kogu masin vee ja pehme seebi või muu Matrixi heakskiidetud lahusega (puhastusvahendid peavad olema alkoholi- ja ammoniaagivabad). | IGAPÄEVANE |
| Kontrollige toitejuhet. Kui toitejuhe on kahjustatud, võtke ühendust klienditeenindusega. | IGAPÄEVANE |
| Veenduge, et toitejuhe ei oleks seadme all ega mõnes muus kohas, kus see võib ladustamise või kasutamise ajal muljuda või läbi lõigata. | IGAPÄEVANE |
Puhastage tsükli alt, järgides neid samme.
|
NÄDAL |
| Kontrollige kõiki masina montaažipolte ja -pedaale, et need oleksid korralikult pingutatud. | KUUS |
| Puhastage istme juhtsiinilt kõik prahid. | KUUS |
TOOTE SPETSIFIKATSIOONID
| PÜSTIS | LAMAB | HÜBRID | |||||||
| KONSOOL | PUUDUTAGE | PREMIUM LED | LED / GROUP TREENING LED |
PUUDUTAGE | PREMIUM LED | LED / GROUP TREENING LED |
PUUDUTAGE | PREMIUM LED | LED / GROUP TREENING LED |
| Maksimaalne kasutaja kaal | 182 kg / 400 naela | 182 kg / 400 naela | 182 kg / 400 naela | ||||||
| Toote kaal | 84.6 kg / 186.5 naela |
82.8 kg / 182.5 naela |
82.1 kg / 181 naela |
94.4 kg / 208.1 naela |
92.6 kg / 204.1 naela |
91.9 kg / 202.6 naela |
96.3 kg / 212.3 naela |
94.5 kg / 208.3 naela |
93.8 kg / 206.8 naela |
| Saatmise kaal | 94.5 kg / 208.3 naela |
92.7 kg / 204.4 naela |
92 kg / 202.8 naela |
106.5 kg / 234.8 naela |
104.7 kg / 30.8 naela |
104 kg / 229.3 naela |
108.6 kg / 239.4 naela |
106.8 kg / 235.5 naela |
106.1 kg / 233.9 naela |
| Üldised mõõtmed (P x L x K)* |
136 x 65 x 155 cm / 53.5" x 25.6" x 61.0" |
150 x 65 x 143 cm / 59.1" x 25.6" x 56.3" |
147 x 65 x 159 cm / 57.9" x 25.6" x 62.6" |
||||||
* Tagage MATRIX-seadmetele juurdepääsuks ja nende ümber liikumiseks vähemalt 0.6 meetrit (24”).
Pange tähele, 0.91 meetrit (36 tolli) on ADA soovitatav kliirens laius ratastoolis inimestele.

Dokumendid / Ressursid
![]() |
MATRIX U-PS-LED jõudlustsüklid LED-konsooliga [pdfKasutusjuhend U-PS-LED, jõudlustsüklid, LED-konsool, U-PS-LED-i jõudlustsüklid LED-konsooliga |







