EPH CONTROLS R27-V2 2 tsooni programmeerija
Tehase vaikeseaded
- Kontaktid: 230VAC
- Programm: 5/2D
- Taustvalgus: On
- Klaviatuuri lukk: Väljas
- Külmakaitse: Väljas
- Töörežiim: Automaatne
- Pin lukk: Väljas
- Hooldusintervall: Väljas
- Tsooni pealkiri: KUUMA VEEKÜTE
Tehnilised andmed
- Toiteallikas: 230VAC
- Ümbritsev temperatuur: 0…50˚C
- Mõõdud: 161 x 100 x 31 mm
- Kontaktide reiting: 3(1)A programmi mälu 5 aastat
- Temperatuuri andur: NTC 100K
- Taustvalgus: Valge
- IP reiting: IP20
- Aku: 3VDC liitium LIR2032 ja CR2032
- Tagaplaat: Briti süsteemistandard
- Reostusaste: 2 (vastupidavus voltage liigpinge 2000V; vastavalt standardile EN60730)
- Tarkvara klass: A klass
LCD-ekraan
- Kuvab praeguse aja.
- Kuvab praeguse nädalapäeva.
- Kuvatakse, kui külmumiskaitse on aktiveeritud.
- Kuvatakse, kui klaviatuur on lukus.
- Kuvab praeguse kuupäeva.
- Kuvab tsooni pealkirja.
- Näitab praegust režiimi.
Ühendusskeem
Terminali ühendused
- Maa
- N neutraalne
- L Otse
- 1 Tsoon 1 VÄLJAS – N/C Tavaliselt suletud ühendus
- 2 Tsoon 2 VÄLJAS – N/C Tavaliselt suletud ühendus
- 3 Tsoon 1 ON – N/O Tavaliselt avatud ühendus
- 4 Tsoon 2 ON – N/O Tavaliselt avatud ühendus
Paigaldamine ja paigaldamine
Ettevaatust!
- Paigaldamist ja ühendamist tohib teha ainult kvalifitseeritud isik.
- Programmeerijat võivad avada ainult kvalifitseeritud elektrikud või volitatud teeninduspersonal.
- Kui programmeerijat kasutatakse tootja poolt määramata viisil, võib selle ohutus väheneda.
- Enne programmeerija seadistamist on vaja teha kõik selles jaotises kirjeldatud nõutavad seadistused.
- Enne installimise alustamist tuleb programmeerija vooluvõrgust lahti ühendada.
Seda programmeerijat saab paigaldada nii pinnale kui ka süvistatavale juhtmekarbile.
- Eemaldage programmeerija pakendist.
- Valige programmeerija paigalduskoht:
- Paigaldage programmeerija 1.5 meetri kõrgusele põrandapinnast.
- Vältige otsest kokkupuudet päikesevalguse või muude kütte-/jahutusallikatega.
- Kasutage philipsi kruvikeerajat, et vabastada programmeerija põhjas oleva tagaplaadi kruvid. Programmeerija tõstetakse alt üles ja eemaldatakse tagaplaadilt.
(Vt joonist 3 lk 7) - Kruvige tagaplaat süvistatud kanalikarbi külge või otse pinnale.
- Ühendage tagaplaat vastavalt leheküljel 6 olevale juhtmestikule.
- Asetage programmeerija tagaplaadile, veendudes, et programmeerija tihvtid ja tagaplaadi kontaktid loovad heliühenduse, suruge programmeerija pinnale ja pingutage tagaplaadi kruvid altpoolt. (Vt joonist 6 lk 7)
Kiire tutvustus oma R27V2 programmeerijaga:
Programmeerijat R27 V2 kasutatakse teie keskküttesüsteemi kahe eraldi tsooni juhtimiseks. Iga tsooni saab iseseisvalt juhtida ja programmeerida vastavalt teie vajadustele. Igal tsoonil on kuni kolm igapäevast kütteprogrammi P1, P2 ja P3. Vaadake lk 13 juhiseid programmi sätete reguleerimise kohta. Programmeerija LCD-ekraanil näete kahte eraldi sektsiooni, millest üks tähistab iga tsooni. Nendes osades näete, millises režiimis tsoon parasjagu on. Kui olete režiimis AUTO, näitab see, millal tsoon on järgmiseks programmeeritud sisse või välja lülitama. Režiimi valimise kohta vaadake lisateavet lk 11. Kui tsoon on SISSE lülitatud, süttib selle tsooni punane LED-tuli. See näitab, et selle tsooni programmeerija saadab toidet.
Režiimi valik
Valimiseks on saadaval neli režiimi.
- AUTO Tsoon töötab kuni kolm ON/OFF perioodi päevas (P1, P2, P3).
- TERVE PÄEV Tsoon töötab ühe ON/OFF perioodi päevas. See toimib esimesest sisselülitamisest kuni kolmanda väljalülitamiseni.
- ON Tsoon on püsivalt SEES.
- OFF Tsoon on püsivalt VÄLJAS.
- Vajutage Vali, et vahetada vaheldumisi AUTO, ALL DAY, ON ja OFF.
- Praegune režiim kuvatakse ekraanil konkreetse tsooni all.
- Valikuid leiate esikaane alt. Igal tsoonil on oma valik.
Programmeerimisrežiimid
Sellel programmeerijal on järgmised programmeerimisrežiimid.
- 5/2 päeva režiim Programmeerimine esmaspäevast reedeni ühe plokina ning laupäeva ja pühapäeva 2. blokina.
- 7 päeva režiim Programmeerimine kõik 7 päeva eraldi.
- 24 tunni režiim Kõik 7 päeva programmeerimine ühe plokina.
Tehase programmi seadistus
Reguleerige programmi seadistust režiimis 5/2 Day
- Vajutage nuppu PROG.
- Programmeerimine esmaspäevast reedeni Zone1 jaoks on nüüd valitud.
2. tsooni programmeerimise muutmiseks vajutage vastavat nuppu Vali.
- Vajutage + ja – P1 ON aja reguleerimiseks.
- Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – P1 OFF-aja reguleerimiseks.
- Vajutage nuppu OK.
- Korrake seda protsessi P2 ja P3 aegade reguleerimiseks.
- Programmeerimine laupäevast pühapäevani on nüüd valitud.
- Vajutage + ja – P1 ON aja reguleerimiseks.
- Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – P1 OFF-aja reguleerimiseks.
- Vajutage nuppu OK.
- Korrake seda protsessi P2 ja P3 aegade reguleerimiseks.
- Tavatöösse naasmiseks vajutage MENU.
Programmeerimisrežiimis nuppu Vali vajutamine liigub ilma programmi muutmata järgmisele päevale (päevade plokk).
Reguleerige programmi seadistust režiimis 5/2 Day
Märkus.
- 5/2d programmeerimiselt 7D või 24H programmeerimisele üleminekuks vaadake lk 16, menüü P01.
- Kui te ei soovi kasutada üht või mitut päevaprogrammi, siis lihtsalt määrake algus- ja lõpuaeg identseks. NäiteksampKui P2 on seadistatud algama kell 12:00 ja lõppema kell 12:00, siis programmeerija lihtsalt ignoreerib seda programmi ja jätkab järgmise lülitusajaga.
Reviewprogrammi sätteid
- Vajutage nuppu PROG.
- Konkreetse päeva (päevade plokk) perioodide sirvimiseks vajutage nuppu OK.
- Järgmisele päevale (päevade plokk) liikumiseks vajutage Vali.
- Tavatöösse naasmiseks vajutage MENU.
- Taastamiseks peate vajutama konkreetset nuppu Valiview selle tsooni ajakava.
Võimendusfunktsioon
- Iga tsooni saab võimendada 30 minutiks, 1, 2 või 3 tunniks, kui tsoon on režiimis AUTO, ALL DAY & OFF.
- Vajutage Boost 1, 2, 3 või 4 korda, et rakendada tsoonile soovitud BOOSTi periood.
- Kui vajutada Boost, on enne aktiveerimist 5-sekundiline viivitus, mil ekraanil vilgub 'BOOST', mis annab kasutajale aega soovitud BOOST-i perioodi valimiseks.
- BOOST-i tühistamiseks vajutage uuesti vastavat võimendusnuppu.
- Kui BOOST-i periood on lõppenud või tühistatud, naaseb tsoon režiimi, mis oli enne BOOST-i aktiivne.
Märkus. BOOST-i ei saa rakendada, kui see on SISSE või puhkuserežiimis.
Täiustatud funktsioon
Kui tsoon on režiimis AUTO või ALLDAY, võimaldab Advance funktsioon kasutajal tuua tsooni või tsoone edasi järgmisele lülitusajale.
- Kui tsoon on hetkel välja lülitatud ja ADV on vajutatud, lülitub tsoon SISSE kuni järgmise lülitusaja lõpuni. Kui tsoon on hetkel ajastatud ON ja vajutatakse ADV, lülitub tsoon välja kuni järgmise lülitusaja alguseni.
- Vajutage ADV.
- Zone1 ja Zone 2 hakkavad vilkuma.
- Vajutage vastavat nuppu Vali.
- Tsoonis kuvatakse 'ADVANCE ON' või 'ADVANCE OFF' kuni järgmise lülitusaja lõpuni.
- Tsoon 1 lõpetab vilkumise ja lülitub edasiliikumise režiimi.
- Tsoon 2 jääb vilkuma.
- Vajadusel korrake seda protsessi 2. tsooniga.
- Vajutage nuppu OK.
- ADVANCE tühistamiseks vajutage vastavat nuppu Vali.
- Kui ADVANCE periood on lõppenud või tühistatud, naaseb tsoon režiimi, mis oli enne ADVANCE'i aktiivne.
See menüü võimaldab kasutajal reguleerida lisafunktsioone. Menüüsse sisenemiseks vajutage MENU .
P01 Kuupäeva, kellaaja ja programmeerimisrežiimi seadistamine DST ON
- Vajutage MENU , ekraanile ilmub 'P01 tInE'.
- Vajutage nuppu OK, aasta hakkab vilkuma.
- Vajutage + ja – aasta korrigeerimiseks.
- Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – kuu kohandamiseks.
- Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – päeva kohandamiseks.
- Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – kellaaja reguleerimiseks.
- Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – minuti reguleerimiseks.
- Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – 5/2d režiimilt 7d või 24h reguleerimiseks.
- Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – DST (päevavalguse säästmise aeg) sisse- või väljalülitamiseks.
- Vajutage MENU ja programmeerija naaseb tavatööle.
Märkus.
Programmeerimisrežiimide kirjeldusi vt lk 12.
P02 Puhkuserežiim
See menüü võimaldab kasutajal küttesüsteemi välja lülitada, määrates algus- ja lõppkuupäeva.
- Vajutage MENU , ekraanile ilmub 'P01'.
- Vajutage + kuni ekraanile ilmub kiri 'P02 HOL'.
- Vajutage OK , 'HOLIDAY FROM', kuupäev ja kellaaeg ilmuvad ekraanile. Aasta hakkab vilkuma.
- Vajutage + ja – aasta korrigeerimiseks. Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – kuu kohandamiseks. Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – päeva kohandamiseks. Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – kellaaja reguleerimiseks. Vajutage nuppu OK.
Ekraanile ilmuvad 'HOLIDAY TO' ning kuupäev ja kellaaeg. Aasta hakkab vilkuma.
- Vajutage + ja – aasta korrigeerimiseks. Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – kuu kohandamiseks. Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – päeva kohandamiseks. Vajutage nuppu OK.
- Vajutage + ja – kellaaja reguleerimiseks. Vajutage nuppu OK.
- Programmeerija on nüüd selle valitud perioodi jooksul välja lülitatud. Puhkuse tühistamiseks vajutage nuppu OK .
- Programmeerija naaseb tavatööle, kui puhkus on lõppenud või tühistatud.
P03 Külmumiskaitse VÄLJAS
See menüü võimaldab kasutajal aktiveerida külmumiskaitse vahemikus 5°C kuni 20°C. Külmumiskaitse on vaikimisi seatud olekusse OFF.
- Vajutage MENU , ekraanile ilmub 'P01'.
- Vajutage + kuni ekraanile ilmub „P03 FrOST”.
- Vajutage OK , ekraanile ilmub 'OFF'.
- Vajutage + 'ON' valimiseks. Vajutage nuppu OK. Ekraanil vilgub '5˚C'.
- Vajutage + ja – soovitud külmakaitse temperatuuri valimiseks. Vajutage nuppu OK.
- Vajutage MENU ja programmeerija naaseb tavatööle.
Kui kasutaja aktiveerib selle menüüs, kuvatakse ekraanile härmatise sümbol.
Kui ümbritseva ruumi temperatuur langeb alla soovitud külmumiskaitsetemperatuuri, aktiveeruvad kõik programmeerija tsoonid ja külmumise sümbol vilgub seni, kuni külmumiskaitse temperatuur on saavutatud.
P04 Tsooni pealkiri
See menüü võimaldab kasutajal valida iga tsooni jaoks erinevad pealkirjad.
Valikud on järgmised:
- VAIKESUVAVAD NIMETAMISED ÜMBER
- KUUMA VEETSOON 1
- KÜTTETSOON 2
- Vajutage MENU , ekraanile ilmub 'P01'.
- Vajutage + kuni ekraanile ilmub 'P04'.
- Vajutage OK , ekraanil vilgub 'HOT WATER'.
- Vajutage + 'HOT WATER' asemel 'ZONE 1' muutmiseks. Vajutage nuppu OK. Ekraanil vilgub kiri HEATING.
- Vajutage + 'HEATING' asemel 'ZONE 2' muutmiseks.
- Vajutage MENU ja programmeerija naaseb tavatööle.
P05 PIN
See menüü võimaldab kasutajal panna programmeerijale PIN-luku. PIN-lukk vähendab programmeerija funktsionaalsust.
Seadistage PIN-kood
- Vajutage MENU , ekraanile ilmub 'P01'.
- Vajutage + kuni ekraanile ilmub „P05 PIN”.
- Vajutage OK , ekraanile ilmub 'OFF'.
- Vajutage, et lülituda olekust OFF asendisse ON. Vajutage nuppu OK. Ekraanil hakkab vilkuma "0000".
- Vajutage + ja – et määrata esimese numbri väärtus vahemikus 0 kuni 9. Järgmise PIN-numbri juurde liikumiseks vajutage nuppu OK.
- Kui PIN-koodi viimane number on määratud, vajutage nuppu OK . Kinnita kuvatakse '0000'.
- Vajutage + ja – et määrata esimese numbri väärtus vahemikus 0 kuni 9. Järgmise PIN-numbri juurde liikumiseks vajutage nuppu OK.
- Kui PIN-koodi viimane number on määratud, vajutage nuppu OK . PIN-kood on nüüd kinnitatud ja PIN-lukk on aktiveeritud.
Kui kinnitus-PIN on sisestatud valesti, tuuakse kasutaja tagasi menüüsse. Kui PIN-lukk on aktiivne, kuvatakse luku sümbol vilgub ekraanil iga sekundi järel. Kui programmeerija on PIN-koodiga lukustatud, viib menüü vajutamine kasutaja PIN-koodi avamise ekraanile.
Märkus.
Kui PIN-lukk on lubatud, vähendatakse BOOST-i perioode 30 minuti ja 1-tunniste perioodideni. Kui PIN-lukk on lubatud, vähendatakse režiimivalikuid väärtusele Automaatne ja VÄLJAS.
PIN-koodi avamiseks
- Vajutage MENU , ekraanile ilmub 'UNLOCK'. Ekraanil hakkab vilkuma "0000".
- Vajutage + ja – et määrata esimese numbri väärtus vahemikus 0 kuni 9.
- Järgmise PIN-numbri juurde liikumiseks vajutage nuppu OK.
- Kui PIN-koodi viimane number on määratud. Vajutage nuppu OK.
- PIN-kood on nüüd lukust lahti.
- Kui programmeerija PIN-kood on lukust lahti võetud, aktiveerub see automaatselt uuesti, kui 2 minuti jooksul ei vajutata ühtegi nuppu.
PIN-koodi desaktiveerimiseks
Kui PIN-kood on lukustamata (vt ülaltoodud juhiseid)
- Vajutage MENU , ekraanile ilmub 'P01'.
- Vajutage + kuni ekraanile ilmub „P05 PIN”.
- Vajutage OK, ekraanile ilmub 'ON'.
- Vajutage + or – 'VÄLJAS' valimiseks. Vajutage nuppu OK. Ekraanil hakkab vilkuma "0000". Sisestage PIN-kood. Vajutage nuppu OK.
- PIN-kood on nüüd keelatud.
- Tavatöösse naasmiseks vajutage MENU, vastasel juhul lülitub see automaatselt välja 20 sekundi pärast.
Kopeerimisfunktsioon
Kopeerimisfunktsiooni saab kasutada ainult siis, kui on valitud 7d režiim. (16d režiimi valimiseks vaadake lk 7) Vajutage PROG, et programmeerida ON ja OFF perioodid selle nädala päevale, mida soovite kopeerida. Ärge vajutage nuppu OK P3 väljalülitusajal, jätke see periood vilkuma. Vajutage ADV , ekraanile ilmub "COPY" ja järgmine nädalapäev vilgub. Soovitud ajakava lisamiseks sellele päevale vajutage + .
Selle päeva vahelejätmiseks vajutage –.Kui ajakava on soovitud päevadele rakendatud, vajutage nuppu OK. Veenduge, et tsoon oleks režiimis "Auto", et see ajakava vastavalt töötaks. Vajadusel korrake seda protsessi tsooni 2 jaoks.
Märkus.
Te ei saa ajakavasid ühest tsoonist teise kopeerida, nt tsooni 1 ajakava kopeerimine tsooni 2 ei ole võimalik.
Taustvalgustuse režiimi valik SEES
Valida on 3 taustvalgustuse seadet:
- AUTO Taustvalgus jääb põlema 10 sekundiks, kui ükskõik millist nuppu vajutada.
- ON Taustvalgus on püsivalt sees.
- VÄLJAS Taustvalgus on püsivalt välja lülitatud.
Taustvalgustuse reguleerimiseks vajutage ja hoidke nuppu OK 10 sekundit all. Ekraanile ilmub "Auto".
- Vajutage + or – režiimi vahetamiseks Automaatne, Sees ja Väljas.
- Valiku kinnitamiseks ja tavatöösse naasmiseks vajutage OK.
Klaviatuuri lukustamine
Programmeerija lukustamiseks vajutage ja hoidke all + ja – koos 10 sekundit. ilmub ekraanile. Nupud on nüüd keelatud. Programmeerija lukust vabastamiseks vajutage ja hoidke all + ja – 10 sekundiks.
kaob ekraanilt. Nupud on nüüd lubatud.
Programmeerija lähtestamine
- Programmeerija tehaseseadetele lähtestamiseks toimige järgmiselt.
- Vajutage MENU. Ekraanile ilmub 'P01'.
- Vajutage + kuni ekraanile ilmub kiri „P06 RESET”.
- Valimiseks vajutage nuppu OK. "nO" hakkab vilkuma.
- Vajutage + , et muuta "ei" asemel "JAH".
- Kinnitamiseks vajutage OK.
- Programmeerija taaskäivitub ja naaseb tehases määratud seadetele.
- Kellaaega ja kuupäeva ei lähtestata.
Põhi lähtestamine
Programmeerija algseadistamise tehaseseadetele lähtestamiseks leidke programmeerija all paremal küljel põhilähtestamise nupp. (vt lk 5) Vajutage Master Reset nuppu ja vabastage see. Ekraan läheb tühjaks ja taaskäivitub. Programmeerija taaskäivitub ja naaseb tehases määratud seadetele.
Hooldusintervall VÄLJAS
Hooldusintervall annab paigaldajale võimaluse panna programmeerijale iga-aastane taimer. Kui hooldusintervall on aktiveeritud, ilmub ekraanile SErv, mis teavitab kasutajat iga-aastase katla hoolduse tähtpäevast. Hooldusintervalli lubamise või keelamise kohta lisateabe saamiseks võtke ühendust klienditeenindusega.
EPH juhib IE-d
- Technical@ephcontrols.com www.ephcontrols.com/contact-us T +353 21 471 8440
EPH kontrollib Ühendkuningriiki
2022 EPH Controls Ltd. Technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk/contact-us T +44 1933 322 072
Dokumendid / Ressursid
![]() |
EPH CONTROLS R27-V2 2 tsooni programmeerija [pdfJuhised R27-V2 2 tsooni programmeerija, R27-V2, 2 tsooni programmeerija, programmeerija |
![]() |
EPH CONTROLS R27 V2 2 tsooni programmeerija [pdfKasutusjuhend R27 V2 2 tsooni programmeerija, R27 V2, 2 tsooni programmeerija, tsooni programmeerija, programmeerija |