Kaasaegsed CONTROLS USB22 võrguliidese moodulid USB-liidesega

SISSEJUHATUS

• ARCNETi võrguliidese moodulite seeria USB22 (NIM-id) ühendab universaalse jadasiini (USB) arvutid ARCNETi kohtvõrguga (LAN). USB on muutunud populaarseks laua- või sülearvutite ühendamiseks välisseadmetega, kuna sellel on väga kiire liides (kuni 480 Mbps) ja toitega välisliides, mille puhul pole vaja arvutit avada.
• Iga USB22 sisaldab COM20022 ARCNET-kontrollerit, mis toetab andmeedastuskiirust kuni 10 Mbps, ja mikrokontrollerit andmete edastamiseks ARCNETi ja USB 2.0 või USB 1.1 seadmete vahel. NIM-i toide saab arvuti USB-pordist või USB-jaoturist. Kõige populaarsemate ARCNETi füüsiliste kihtide jaoks on olemas mudelid. Kaasas on ka USB-kaabel.
• MÄRKUS. USB22 seeria NIM-id on mõeldud kasutajatele, kes soovivad ja suudavad muuta oma rakenduskihi tarkvara. Mõned originaalseadmete valmistajafirmad on oma tarkvara USB22-ga töötamiseks muutnud. Kui teie rakendust ei paku mõni neist ettevõtetest, ei saa te USB22-d kasutada – välja arvatud juhul, kui kirjutate oma rakendustarkvara ümber või palkate seda tegema tarkvarainseneri. (Vaadake selle installijuhendi jaotist TARKVARA, et saada teavet tarkvaraarendaja komplekti kohta.) Kui teie originaalseadmete tootja pakub USB22-ga ühilduvat tarkvara ja teil tekib installimisraskusi, võtke probleemi lahendamiseks ühendust originaalseadmete tootjaga, sest Contemporary Controls seda ei tee. tundma OEM-tarkvara.

Kaubamärgid

Contemporary Controls, ARC Control, ARC DETECT, BASautomation, CTRLink, EXTEND-A-BUS ja RapidRing on ettevõtte Contemporary Control Systems, Inc. kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Tehnilisi andmeid võidakse ette teatamata muuta. Muud tootenimed võivad olla vastavate ettevõtete kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. BACnet on American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers, Inc. (ASHRAE) registreeritud kaubamärk. TD040900-0IJ 24. jaanuar 2014

Autoriõigus

© Autoriõigus 2014, Contemporary Control Systems, Inc. Kõik õigused kaitstud. Ühtegi selle väljaande osa ei tohi reprodutseerida, edastada, transkribeerida, otsingusüsteemis salvestada ega tõlkida mis tahes keelde või arvutikeelde, mis tahes kujul ega vahenditega, elektrooniliselt, mehaaniliselt, magnetiliselt, optiliselt, keemiliselt, käsitsi või muul viisil. , ilma eelneva kirjaliku loata:

Contemporary Control Systems, Inc.

• Curtissi tänav 2431
• Downers Grove, Illinois 60515 USA
• Tel: 1-630-963-7070
• Faks: 1-630-963-0109
• E-post: info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.com

Contemporary Controls (Suzhou) Co. Ltd

• 11 Huoju Road, teadus- ja tehnoloogiapark
• Uus piirkond, Suzhou, PR Hiina 215009
• Tel: +86-512-68095866
• Faks: +86-512-68093760
• E-post: info@ccontrols.com.cn
• Web: www.ccontrols.com.cn

Contemporary Controls Ltd

• 14 Vibu kohus
• Letchworthi värav, CV5 6SP, Ühendkuningriik
• Tel: +44 (0)24 7641 3786
• Faks: +44 (0)24 7641 3923
• E-post ccl.info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.co.uk

Contemporary Controls GmbH

• Fuggerstraße 1 B
• 04158 Leipzig, Saksamaa
• Tel: +49 0341 520359 0
• Faks: +49 0341 520359 16
• E-post ccg.info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.de

Vastutusest loobumine

Contemporary Control Systems, Inc. jätab endale õiguse teha käesolevas juhendis kirjeldatud toote spetsifikatsioonides muudatusi igal ajal ilma ette teatamata ja ilma kohustuseta Contemporary Control Systems, Inc. teavitada kedagi sellisest läbivaatusest või muudatusest.

SPETSIFIKATSIOONID

• Elektriline
  • Praegune nõudlus: 400 mA (max)
• Keskkonnasõbralik
  • Töötemperatuur: 0°C kuni +60°C
  • Säilitustemperatuur: –40°C kuni +85°C
  • Niiskus: 10% kuni 95%, mittekondenseeruv

ARCNETi andmeedastuskiirused

• Saatmise kaal
  • 1 kg (45 naela)
• Ühilduvus
  • ANSI/ATA 878.1
  • USB 1.1 ja USB 2.0
• Vastavus eeskirjadele
  • CE-märgis, RoHS
  • CFR 47, osa 15, klass A
• LED indikaatorid
  • ARCNET tegevus — roheline
  • USB - roheline
• RJ-45 pistikute tihvtide määramine
• Kruviklemmide tihvtide määramine

Mehaaniline

(Allpool näidatud korpuse mõõtmed kehtivad kõikide mudelite jaoks.)

ELEKTROMAGNETILINE ÜHILDUS

• Kõik USB22 mudelid vastavad A-klassi kiirgus- ja juhtivuskiirgusele, nagu on määratletud standardis EN55022 ja CFR 47, osa 15. See seade on ette nähtud kasutamiseks mitteelupiirkondades.

Hoiatus

• See on standardis EN55022 määratletud A-klassi toode. Kodukeskkonnas võib see toode põhjustada raadiohäireid, mille puhul kasutajalt võidakse nõuda piisavate meetmete võtmist.

PAIGALDAMINE

TARKVARA (Windows® 2000/XP/Vista/7)

Kui USB-kaabel ühendab NIM-i esmakordselt arvutiga ja teilt küsitakse draiverit, järgige juhiseid, mis kuvatakse, kui klõpsate tarkvaraarendaja komplekti linki järgmisel aadressil. URL: www.ccontrols.com/support/usb22.htm.

INDIKAATORTULED

• ARCNET: See vilgub roheliselt vastuseks mis tahes ARCNETi tegevusele.
• USB: See LED põleb roheliselt seni, kuni ühendatud arvutiga on olemas kehtiv aktiivne USB-ühendus.

VÄLJAÜHENDUSED

USB22 on saadaval neljas mudelis, mis erinevad transiiveri tüübi järgi, et ühendada ARCNET LAN-iga teatud tüüpi kaabli kaudu. Iga mudeli transiiver on identifitseeritud järelliitega (-4000, -485, -CXB või -TB5), mis on põhinumbrist eraldatud sidekriipsuga.

CXB koaksiaalbuss

Üldiselt kasutatakse ARCNETiga kahte tüüpi koaksiaalkaableid: RG-62/u ja RG-59/u. RG-62/u on soovitatav, kuna see vastab 93-oomisele -CXB takistusele ja suudab seega saavutada maksimaalse 1000-jalase segmendi kauguse. Kuigi RG-59/u ei vasta -CXB impedantsile (see on 75-oomine kaabel), töötab see endiselt, kuid segmendi pikkus võib olla piiratud. Ärge kunagi ühendage koaksiaalkaablit otse USB22-CXB külge; kasutage alati kaasasolevat BNC "T" pistikut. T-pistik võimaldab koaksiaalsiinil jätkata nii, nagu on näidatud seadmega A joonisel 4. Kui USB93 lõpetab koaksiaalkaabli liinilõpu olukorras, rakendage kaasasolevat 22-oomist BNC-terminaatorit "T"-le. seade B joonisel 4.

TB5 keerdpaarbuss

• Transiiver -TB5 mahutab keerdpaarkaablit paari RJ-45 pesa kaudu, mis võimaldab seadet siini segmendi mis tahes kohas siduda. Tavaliselt kasutatakse IBM 3. tüüpi varjestamata keerdpaarkaablit (UTP), kuid varjestatud kaablit (STP) saab kasutada ka pideva varjestuse tagamiseks seadmete vahel.
  Kui USB22-TB5 asub siinisegmendi lõpus, rakendage tühjale RJ-100 pistikule kaasasolev 45-oomine terminaator, et see vastaks kaabli impedantsile.

485 DC-sidestatud EIA-485

• Kaks mudelit toetavad alalisvooluga ühendatud EIA-485 segmente. USB22-485 pakub kahte RJ-45 pesa ja USB22-485/S3 3-kontaktilise kruviklemmi. Iga segment võib olla kuni 900 jalga IBM 3. tüüpi (või paremat) STP- või UTP-kaablit, toetades samal ajal kuni 17 sõlme. Veenduge, et juhtmestiku faaside terviklikkus on kogu võrgus ühtlane. Kõik NIM-ide ja jaoturite A-faasi signaalid peavad olema ühendatud. Sama kehtib faasi B kohta. Pistiku juhtmestiku kohta vaadake jooniseid 1 ja 2.

Lõpetamine

• Kui NIM asub segmendi lõpus, rakendage 100 oomi lõpetamist. USB22-485 jaoks sisestage terminaator selle tühja RJ-45 pessa. USB22-485/S3 puhul ühendage selle 3-kontaktilise pistikuga takisti.

Eelarvamus

• Võrgule tuleb rakendada ka nihet, et vältida diferentsiaalvastuvõtjate valede loogiliste olekute võtmist signaaliliini hõljumisel. USB22-485 eelpinge tagatakse 806-oomiste üles- ja allatõmbetakistite komplektiga.

Maapind

• Ühisrežiimi mahu saavutamiseks tuleks kõigil segmendi seadmetel olla sama maanduspotentsiaaltage (+/–7 Vdc) nõutav EIA-485 spetsifikatsiooni jaoks. NIM ei paku maandusühendust. Eeldatakse, et olemasolevad seadmed tagavad piisava maanduse. Maandusnõuete arutamiseks vaadake olemasoleva seadme kasutusjuhendit.

4000 AC-sidestatud EIA-485

• Vahelduvvooluga ühendatud EIA-485 transiiver pakub advantages üle alalisvooluühendusega versiooni. Eelpingutusi pole vaja reguleerida ja juhtmestiku polaarsus ei ole oluline. Palju suurem ühisrežiim voltage tasemeid on võimalik saavutada vahelduvvooluühendusega, kuna trafo siduri rikkepinge on 1000 VDC.
  Kuid vahelduvvoolu sidumisel on ka puudusitages. Vahelduvvooluga ühendatud segmendid on lühemad (max 700 jalga) ja piirduvad 13 sõlmega, võrreldes 17 sõlmega alalisvooluühenduse puhul. Samuti töötavad vahelduvvooluga ühendatud transiiverid ainult kiirusega 1.25, 2.5,5.0, 10 ja XNUMX Mbps, samal ajal kui alalisvooluga ühendatud transiiverid toimivad üldiselt standardse andmeedastuskiirusega.
• Kaks mudelit toetavad vahelduvvooluga ühendatud EIA-485 segmente. USB22-4000 pakub kahte RJ-45 pesa, USB22-4000/S3 aga 3-kontaktilise kruviklemmi.
• Kaabli reeglid on sarnased alalisvooluga ühendatud NIM-ide reeglitega. Traadisõlmed ahelaga. Pistiku tihvtide määramise kohta vaadake jooniseid 1 ja 2. Lõpetamist tuleks rakendada ainult seadmetele, mis asuvad segmendi kahes otsas. Ärge segage vahelduvvoolu ja alalisvooluga ühendatud seadmeid samas segmendis; kahe tehnoloogia ühendamine on aga võimalik aktiivsete jaoturitega, millel on sobivad transiiverid.

VAJAD SELLE TOOTE PAIGALDAMISEL ROHKEM ABI?

Tehnilise toe dokumendid ja tarkvara on tasuta allalaaditavad aadressilt: www.ccontrols.com/support/usb22.htm Kui võtate meie kontoritega telefoni teel ühendust, küsige tehnilist tuge.

GARANTII

• Contemporary Controls (CC) annab sellele tootele esialgsele ostjale garantii kahe aasta jooksul alates toote tarnekuupäevast. CC-le parandamiseks tagastatud tootele kehtib garantii üks aasta alates parandatud toote ostjale tagasisaatmisest või ülejäänud algse garantiiaja kehtivusaeg, olenevalt sellest, kumb on pikem. Kui toode ei tööta garantiiaja jooksul vastavalt spetsifikatsioonidele, parandab CC toote omal valikul või asendab selle tasuta.
• Klient vastutab siiski toote saatmise eest; CC ei vastuta toote eest enne selle kättesaamist. CC piiratud garantii hõlmab tooteid ainult tarnitud kujul ega kata nende toodete parandamist, mis on kahjustatud väärkasutuse, õnnetuse, katastroofi, väärkasutuse või ebaõige paigaldamise tõttu. Kasutaja muutmine võib garantii kehtetuks tunnistada, kui toode on modifikatsiooni tõttu kahjustatud, sel juhul see garantii ei kata parandamist ega asendamist. See garantii ei garanteeri mingil viisil toote sobivust ühegi konkreetse rakenduse jaoks. IN NR
• SÜNDMUS VASTUTAB IGAGI KAHJUDE EEST, SH KAOTAMATUD KASUMID, KAOTAMAOTUD SÄÄSTUD VÕI MUUD JUHUSLIKUD VÕI JÄRGMISED KAHJUD, MIS TULENEVAD TOOTE KASUTAMIST VÕI SUUTMIST KASUTADA, ISEGI KUI CC ON SOOVITATUD MÕISTATE OSAPOOLTE NÕUDED KUI
• OSTJA. Ülaltoodud GARANTII ON MISGI JA KÕIGI MUIDE SELGETUD VÕI KAUDSETE VÕI KOHUSTUSLIKKE GARANTIIDE ASEMEL, SH KAUBANDUSVÕIME, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS VÕI KASUTAMISEKS SOBIVUSE, OMISTUSLIKU JA MITTETÖÖDE GARANTIID.

TOODETE TAGASTAMINE REMONTI

• Tagastage toode selle ostukohale, järgides siin olevaid juhiseid URL: www.ccontrols.com/rma.htm.

VASTAVUSKINNITUS

• Täiendavad vastavusdokumendid leiate meie veebisaidilt websaidile.

KKK-d

• K: Millised kaubamärgid on USB22 seeriaga seotud?
  • A: USB22 seeriaga seotud kaubamärkide hulka kuuluvad Contemporary Controls, ARC Control, ARC DETECT, BASautomation, CTRLink, EXTEND-A-BUS ja RapidRing.
• K: Kuidas saan USB22 NIM-i toita?
  • A: USB22 NIM-i saab toita kas otse arvuti USB-pordist või USB-jaoturist.
• K: Millised on USB22-seeria regulatiivsed vastavused?
  • A: USB22-seeria vastab CE-märgise, RoHS CFR 47, osa 15 A-klassi regulatiivsetele standarditele.

Dokumendid / Ressursid

Kaasaegsed CONTROLS USB22 võrguliidese moodulid USB-liidesega [pdf] Paigaldusjuhend USB22 võrguliidese moodulid USB-liidesega, USB22, USB-liidesega võrguliidese moodulid, USB-liidesega liidesemoodulid, USB-liidesega moodulid, USB-liides

Viited

• Kasutusjuhend