JBL Vibe 100 TWS tõeliselt juhtmevabad kõrvasisesed kõrvaklapid Kasutusjuhend

1. Sissejuhatus

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your JBL Vibe 100 TWS True Wireless In-Ear Headphones. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

The JBL Vibe 100 TWS earbuds deliver JBL Deep Bass Sound, offering a rich audio experience. They feature Dual Connect technology for flexible use and an ergonomic design for comfort during extended listening sessions.

2. Mis on karbis

• JBL VIBE 100 TWS Headphones (Left and Right earbuds)
• USB-C laadimiskaabel
• Laadimisümbris
• 2 Pairs of Ear Tips (in addition to the pre-installed pair, total 3 sizes)
• Kiirjuhend (QSG)

Image: JBL Vibe 100 TWS earbuds shown with their charging case.

3. Seadistamine

3.1 Kõrvaklappide ja ümbrise laadimine

Enne esmakordset kasutamist laadige kõrvaklapid ja laadimisümbris täielikult. Laadimisümbris annab teie kõrvaklappidele pikema aku tööea.

• Sisestage kõrvaklapid laadimiskohvrisse.
• Connect the USB-C charging cable to the charging port on the back of the case and to a power source.
• Korpuse LED-indikaator näitab laadimise olekut.
• A full charge for the earbuds provides approximately 5 hours of playback. The charging case provides an additional 15 hours, totaling up to 20 hours of battery life.

Pilt: Laadimisümbris, millesse on kõrvaklapid sisestatud ja mis on laadimiseks valmis.

3.2 Bluetooth-seadmega sidumine

The JBL Vibe 100 TWS earbuds utilize Bluetooth 5.0 for wireless connectivity.

1. Veenduge, et kõrvaklapid on laetud ja laadimisümbrisesse asetatud.
2. Ava laadimisümbris. Kõrvaklapid lülituvad automaatselt sidumisrežiimi.
3. Bluetooth-toega seadmes (nt nutitelefonis või tahvelarvutis) minge Bluetoothi ​​seadetesse.
4. Select "JBL Vibe 100 TWS" from the list of available devices.
5. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the LED indicator on the earbuds may change.

3.3 Selecting the Right Ear Tips

For optimal sound clarity and comfort, choose the ear tips that provide a secure seal in your ear canal. The earbuds come with three sizes of ear tips.

• Gently pull off the pre-installed ear tips.
• Select a different size and push it onto the earbud nozzle until it clicks into place.
• Test different sizes to find the best fit for your ears. A good fit enhances bass performance and noise isolation.

Image: The ergonomic design of the JBL Vibe 100 TWS earbuds, emphasizing comfort.

4. Kõrvaklappide kasutamine

4.1 Põhilised juhtnupud

The JBL Vibe 100 TWS earbuds feature intuitive touch controls for managing your audio and calls.

• Esita/peata: Üks puudutus kummalgi kõrvaklapil.
• Järgmine lugu: Topeltpuudutage paremat kõrvaklappi.
• Eelmine lugu: Topeltpuudutage vasakul kõrvaklapil.
• Kõnele vastamine/lõpetamine: Üks puudutus kummalgi kõrvaklapil.
• Keeldu kõnest: Vajutage ja hoidke all kummalgi kõrvaklapil.
• Hääleabi aktiveerimine: Kolmikpuudutus kummalgi kõrvaklapil.

4.2 Dual Connect Technology

The Dual Connect feature allows you to use either the left or right earbud independently, or both together.

• To use a single earbud, simply take one out of the charging case. The other earbud can remain in the case or be used simultaneously.
• This feature is useful for making calls or listening to audio while keeping one ear free.

Image: A user demonstrating hands-free calling with a single JBL Vibe 100 TWS earbud.

5. Hooldus

5.1 Puhastamine

Regulaarne puhastamine aitab säilitada helikvaliteeti ja hügieeni.

• Pühkige kõrvaklappe ja laadimisümbrist õrnalt pehme, kuiva ja ebemevaba lapiga.
• Eemaldage kõrvaotsad ja puhastage neid õrna seebi ja veega, seejärel kuivatage need enne tagasipanekut hoolikalt.
• Vältige tugevate kemikaalide või abrasiivsete materjalide kasutamist.

5.2 Veekindlus

The JBL Vibe 100 TWS earbuds are water resistant. This means they can withstand splashes and light rain, but they are not designed for submersion in water.

• Do not expose the earbuds or charging case to excessive moisture.
• Enne laadimiskaabli ühendamist veenduge, et laadimisport on kuiv.

6. Veaotsing

If you encounter issues with your JBL Vibe 100 TWS earbuds, try the following steps:

• Heli puudub/katkendlik heli:
  • Veenduge, et kõrvaklapid on laetud.
  • Check Bluetooth connection on your device. Try disconnecting and reconnecting.
  • Ensure earbuds are within range of your device.
  • Puhastage kõrvaklappide otsikud ja kõrvaotsad prahist.
• Kõrvaklapid ei ühendu:
  • Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode.
  • Forget "JBL Vibe 100 TWS" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
  • Ensure no other Bluetooth devices are interfering with the pairing process.
• Laadimisprobleemid:
  • Veenduge, et USB-C-kaabel oleks kindlalt ühendatud nii korpuse kui ka toiteallikaga.
  • Proovige teist USB-C-kaablit või toiteadapterit.
  • Veenduge, et kõrvaklappide ja korpuse laadimiskontaktid oleksid puhtad ja prahist vabad.

Kui probleemid püsivad, pöörduge JBL-i ametliku tugiteenuse poole. websaidil või võtke lisateabe saamiseks ühendust klienditeenindusega.

7. Tehnilised andmed

8. Garantii ja tugi

This product is an Amazon Renewed item, which means it has been professionally inspected and tested to work and look like new. It is eligible for replacement or refund under the Amazoni uuendatud garantii kui te ei ole oma ostuga rahul.

For further support, including detailed warranty information or technical assistance, please visit the official JBL support websaidil või võtke ühendust Amazon Renewedi klienditeenindusega.