Mini controlador de teclado de la serie TINY
Manual de usuarioserie
Manual de usuario

Introducción

Gracias por comprar el teclado MIDI de la serie MIDIPLUS TINY. Están disponibles en dos modelos: ediciones básica y de controlador. El teclado MIDI de 32 teclas cuenta con control de transporte, joystick y sensible a la velocidad, y puede descargado del MIDIPLUS websitio. Lea este manual antes de comenzar a usar, para ayudarlo a comprender rápidamente las operaciones y características básicas del teclado MIDI de la serie TINY.
El paquete incluye:

• Teclado MIDI serie TINY
• Cable USB
• Papel de registro Cubase LE
• Pastillas MIDIPLUS

Notas importantes:

1. Utilice un trapo seco y suave para limpiar el teclado MIDI de la serie TINY cuando lo limpie. No utilice diluyentes de pintura, disolventes orgánicos, detergentes u otras toallitas empapadas en productos químicos agresivos para no decolorar el panel o el teclado.
2. Desconecte el cable USB y apague el teclado MIDI de la serie TINY cuando no vaya a utilizarlo durante un largo período de tiempo o durante una tormenta eléctrica.
3. Evite utilizar el teclado MIDI de la serie TINY cerca del agua o lugares húmedos, como bañeras, piscinas o lugares similares.
4. No coloque el teclado MIDI de la serie TINY en un lugar inestable para evitar caídas accidentales.
5. No coloque objetos pesados ​​sobre el teclado MIDI de la serie TINY.
6. Evite colocar el teclado MIDI de la serie TINY con poca circulación de aire.
7. No abra el interior del teclado MIDI de la serie TINY, evite que caiga cualquier metal que pueda causar un incendio o una descarga eléctrica. 8. Evite derramar líquidos sobre el teclado MIDI de la serie TINY.
8. Evite usar el teclado MIDI de la serie TINY en caso de truenos o relámpagos
9.  No exponga el teclado MIDI de la serie TINY al sol abrasador
10. No utilice el teclado MIDI de la serie TINY cuando haya una fuga de gas cerca.

Encimaview

1.1 El panel superior   Edición básica:

1. Joystick de tono y modulación: controle la curva de tono y los parámetros de modulación de su sonido.
2. SHIFT: Activa el control de semitonos o Controller.
3. Transporte: Ofrece modos MMC, controla el transporte de tu DAW.
4. Transposición y octava: active el control de semitonos y el control de octava del teclado.
5. ACORDE: Activa el modo Acorde del teclado.
6. SUSTAIN: Activa el SUSTAIN del teclado.
7. Teclado: Activar/desactivar notas.
   Edición del controlador:
8. Perillas: controle el DAW y los parámetros del instrumento de software.
9. Pads: Trigger canal 10 nota de instrumento.

1.2 El panel trasero

1. SUSTAIN: Conéctelo a un pedal SUSTAIN.
2. USB: conéctelo a su computadora, este puerto proporciona tanto energía como datos MIDI.
3. Salida MIDI: envía datos MIDI a un dispositivo MIDI externo.

Guía

2.1 Listo para usarUso con computadora: conecte el teclado MIDI de la serie TINY a su computadora usando el cable USB incluido. El teclado MIDI de la serie TINY es un dispositivo USB compatible con la clase, por lo que sus controladores se instalan automáticamente cuando se conecta a una computadora. Uso con el motor de sonido de la serie MIDIPLUS miniEngine: conecte el teclado MIDI de la serie TINY al host USB de miniEngine usando el cable USB incluido, mantenga presionado el botón de encendido para encenderlo. conecte su altavoz o auriculares al miniEngine y encienda el miniEngine. Uso con un dispositivo MIDI externo: conéctelo a un adaptador de corriente USB de 5 V con el cable USB incluido, conecte la SALIDA MIDI del teclado MIDI de la serie TINY a la ENTRADA MIDI del dispositivo MIDI externo con un cable MIDI de 5 pines.
2.2 Joystick de tono y modulaciónEl joystick del teclado MIDI de la serie TINY permite el control de modulación y Pitch bend en tiempo real.
Deslizar el joystick hacia la izquierda o hacia la derecha aumentará o disminuirá el tono del tono seleccionado. El rango de este efecto se establece dentro del instrumento de hardware o software que se está controlando.
Deslizar el joystick hacia arriba o hacia abajo aumenta la cantidad de modulación en el tono seleccionado. La respuesta depende de la configuración del instrumento que se está controlando. Ciertos instrumentos o presets no utilizarán el parámetro de modulación.
En el Centro de Control MIDIPLUS, usted puede definir la inflexión de tono como el número CC (rango CC0-CC128) y el canal MIDI (rango 0-16). El Control de Modulación puede definirlo como el número CC (rango CC0-CC127) y canal MIDI (rango 0-16).
2.3 TURNOMantenga presionado el botón SHIFT para acceder a la función de transposición y cambiar los bancos de pads.
2.4 Octava y Transposición
Octava: al presionar el botón < o > para cambiar el rango de octava del teclado, cuando se activa, el botón de octava seleccionado parpadeará, la frecuencia de parpadeo cambia con la octava.
Transponer: Mantenga presionado el botón SHIFT, luego presione el botón < o > para transponer, cuando esté activado, el botón SHIFT se iluminará.
2.5 Modo de acordesPara activar el modo de acordes, simplemente mantenga presionado el botón CHORD y toque su acorde preferido (máximo de 10 notas) en el teclado después de que parpadee. Una vez que suelte el botón CHORD, este acorde se puede tocar presionando solo una nota. La nota más baja del acorde seleccionado se considera la nota inferior y se transpone automáticamente a cualquier nota nueva que toque. Pulse de nuevo el botón CHORD para desactivar el modo Chord.
2.6 SOSTENERActivar el botón SUSTAIN agregará efectos SUSTAIN al teclado, tiene 2 modos de trabajo:

1. Presione SUSTAIN una vez para activar SUSTAIN, presione nuevamente para desactivar.
2. Mantenga presionado SUSTAIN para activar SUSTAIN, suelte para desactivar.

Transporte 2.7Los tres botones de transporte del teclado MIDI de la serie TINY están en modo MMC, que representan Reproducir, Detener y Grabar.
En el Centro de Control MIDIPLUS, el botón Transport contiene el modo MMC y el modo CC.
En el modo MMC, puede personalizar el modo del botón Transporte: Detener, Reproducir, Avance rápido, Rebobinar y Grabar;
En el modo CC, puede personalizar el número CC (rango CC0-CC127), el canal MIDI (rango 0-16) y el modo (Gate/Toggle).
2.8 Perillas (MINUTO+)El teclado MIDI serie TINY cuenta con 4 perillas, el MIDI CC# predeterminado de perillas como se muestra a continuación:

perillas	MIDI CC# (Predeterminado)
K1	CC # 93
K2	CC # 91
K3	CC # 71
K4	CC # 74

En el Centro de control MIDIPLUS, puede personalizar el número CC (rango CC0-CC127) y el canal MIDI (rango 0-16) de K1-K4 respectivamente.
2.9 Almohadillas (MINUTO+) TINY+ presenta 4 almohadillas sensibles a la velocidad que representan diferentes bancos de almohadillas, 4 bancos de almohadillas se pueden cambiar presionando SHIFT y almohadillas, y pueden enviar notas diferentes. La nota de 4 bancos de almohadillas es la siguiente:

BANCO A	BANCO B	BANCO C	BANCO D
Almohadilla 1=36	Almohadilla 1=40	Almohadilla 1=44	Almohadilla 1=48
Almohadilla 2=37	Almohadilla 2=41	Almohadilla 2=45	Almohadilla 2=49
Almohadilla 3=38	Almohadilla 3=42	Almohadilla 3=46	Almohadilla 3=50
Almohadilla 4=39	Almohadilla 4=43	Almohadilla 4=47	Almohadilla 4=51

En el Centro de Control MIDIPLUS, el PAD contiene el modo NOTA y el modo CC.
En el modo NOTA, puede personalizar la nota (rango 0-127) y el canal MIDI (rango 0-16) para el Pad.
En el modo CC, puede personalizar el número CC (rango 0-127), el canal MIDI (rango 0-16) y el modo de pad de golpe (Gate/Toggle).

Configuración de DAW

3.1 Steinberg Cubase/Nuendo Pro (MMC)

1. Vaya al menú: Transporte > Configuración de sincronización del proyecto...
2. Seleccione el control de la máquina y habilite MMC Slave Active, configure la entrada MIDI y la salida MIDI como teclado MIDI de la serie TINY, luego configure la ID del dispositivo MMC como 116
3. Haga clic en Aceptar para finalizar la configuración
   Nota: Cubase LE/AI/Elements no es compatible con MMC.

3.2 Estudio FL (MMC)

1. Vaya al menú: Opciones > Configuración MIDI (atajo de teclado: F10)
   
2. En la pestaña Entrada, busque y habilite el teclado MIDI de la serie TINY, luego cierre la ventana para finalizar la configuración
   

3.3 Estudio Uno (MMC)

1. Vaya al menú: Studio One > Opciones… (atajo de teclado: Ctrl+, )
   
2. Seleccione los dispositivos externos
   
3. Luego haga clic en Agregar…
   
4. Seleccionar nuevo teclado
   
5. Configure Recibir desde y Enviar a como teclado MIDI de la serie TINY
   
6. Haga clic en Aceptar para terminar esta parte* Los pasos 7 y 8 se aplican a Studio One 3 y versiones anteriores
7. Haga clic en Agregar…
   
8. Busque la carpeta PreSonus en la lista y seleccione MMC, configure Recibir desde y Enviar a teclado MIDI de la serie TINY, luego haga clic en Aceptar para finalizar la configuración.
   * Los pasos 9 y 10 se aplican a Studio One 4 y versiones posteriores
9. Vaya al menú: Studio One > Opciones… (atajo de teclado: Ctrl+, )
   
10. Seleccione Avanzado y seleccione Sincronización, habilite Sincronizar con dispositivos externos, configure Control de máquina MIDI en el teclado MIDI de la serie TINY, luego haga clic en Aceptar para finalizar la configuración.

3.4 Herramientas profesionales (MMC)

1. Vaya al menú: Configuración > Periféricos…
2. En la ventana emergente, haga clic en la pestaña Control de la máquina, busque el control remoto de la máquina MIDI (esclavo) y haga clic en él, configure la ID como 116, luego cierre la ventana para finalizar la configuración.

3.5 Lógica Pro X (MMC)

1. Vaya al menú: Preferencias > MIDI…
2. Seleccione la ventana de sincronización, busque la configuración del proyecto de sincronización MIDI... y haga clic en ella
3. Habilite Escuchar la entrada MIDI Machine Control (MMC), luego cierre la ventana para finalizar la configuración.

 3.6 Segador (MMC)

1. Vaya al menú: Opciones > Preferencias… (atajo de teclado: Ctrl + P)
2. En la ventana Preferencias, haga clic en la pestaña Dispositivos MIDI, busque y haga clic con el botón derecho en el teclado MIDI de la serie TINY de la lista de dispositivos, seleccione Habilitar entrada y Habilitar entrada para mensajes de control, luego cierre la ventana para finalizar la configuración.

Apéndice

4.1 Especificaciones

Modelo	Serie PEQUEÑA
Teclado	Teclado de 32 notas con sensibilidad a la velocidad
Polifonia maxima	64
Botones	1 SHIFT, 3 Transporte, 2 Octava, 1 SUSTAIN, 1 CHORD
Perillas (MINUTO+)	4 Perillas
Almohadillas (MINUTO+)	4 pads de velocidad con retroiluminación
Conectores	1 USB tipo C, 1 salida MIDI, 1 SUSTAIN
Dimensiones	PEQUEÑO: 390 x 133 x 40 (mm) PEQUEÑO+: 390 x 133 x 46 (mm)
Peso neto	PEQUEÑO: 0.56 kg PEQUEÑO+: 0.65 kg

4.2 Lista CC MIDI

Número CC	Objetivo	Número CC	Objetivo
0	Banco Seleccione MSB	66	Sostenuto activado / desactivado
1	Modulación	67	Pedal suave encendido / apagado
2	Controlador de respiración	68	Pedal Legato
3	Indefinido	69	Mantener 2
4	Controlador de pie	70	Variación de sonido
5	Tiempo de portamento	71	Timbre / Calidad Armónica
6	Entrada de datos MSB	72	Hora de lanzamiento
7	Volumen principal	73	Tiempo de ataque
8	Balance	74	Brillo
9	Indefinido	75 ~ 79	Controlador de sonido 6 ~ 10
10	Cacerola	80 ~ 83	Controlador de propósito general 5 ~ 8
11	Controlador de expresión	84	Control de portamento
12 ~ 13	Controlador de efectos 1 ~ 2	85 ~ 90	Indefinido
14 ~ 15	Indefinido	91	Nivel de envío de reverberación
16 ~ 19	Controlador de propósito general 1 ~ 4	92	Efectos 2 Profundidad
20 ~ 31	Indefinido	93	Nivel de envío de coros
32	Selección de banco LSB	94	Efectos 4 Profundidad
33	Modulación LSB	95	Efectos 5 Profundidad
34	Controlador de respiración LSB	96	Incremento de datos
35	Indefinido	97	Decremento de datos
36	Pedal LSB	98	LSB NRPN
37	Portamento LSB	99	MSB NRPN
38	Entrada de datos LSB	100	RPN-LSB
39	LSB de volumen principal	101	NPR MSB
40	Equilibrio LSB	102 ~ 119	Indefinido
41	Indefinido	120	Todo el sonido apagado
42	Bandeja LSB	121	Restablecer todos los controladores
43	Controlador de expresión LSB	122	Control local activado / desactivado
44 ~ 45	Controlador de efectos LSB 1 ~ 2	123	Todas las notas desactivadas
46 ~ 47	Indefinido	124	Modo Omni desactivado
48 ~ 51	Controlador de propósito general LSB 1 ~ 4	125	Modo Omni activado
52 ~ 63	Indefinido	126	Modo mono activado
64	Sostener	127	Modo polivinílico activado
65	Portamento activado / desactivado

Adaptador 4.3 MIDI DIN a TRS de 3.5 mm
El teclado MIDI TINY seires cuenta con una SALIDA MIDI mini jack de 3.5 mm, si desea conectarse a la ENTRADA MIDI estándar de 5 pines, debe usar un adaptador TRS a MIDI DIN de 3.5 mm, tenga en cuenta que hay 3 tipos de adaptadores más comunes, asegúrese de que está utilizando el tipo A, la disposición de pines MIDI como se muestra a continuación:MIDI 4 (Fuente) > Anillo TRS
MIDI 2 (Escudo) > Funda TRS
MIDI 5 (fregadero) > Punta TRS

www.midiplus.com

Documentos / Recursos

Minicontrolador de teclado serie MiDiPLUS TINY [pdf] Manual del usuario Minicontrolador de teclado serie TINY, Serie TINY, Minicontrolador de teclado, Controlador de teclado, Controlador

Referencias

• Manual de usuario