Memoria persistente Intel Optane y configuración de la plataforma SAP HANA en VMware ESXi
encimaview
Se acabó la tecnologíaview y pautas de implementación para el uso de la memoria persistente Intel Optane con la plataforma SAP HANA en VMware ESXi.
Este documento tiene como objetivo proporcionar una actualización de la publicación conjunta existente de Intel y SAP,
“Guía de configuración: memoria persistente Intel® Optane™ y configuración de la plataforma SAP HANA®”, disponible en línea en intel.com/content/www/us/en/big-data/partners/
sap/sap-hana-and-intel-optane-configuration-guide.html. Esta actualización analizará los procedimientos adicionales necesarios para configurar SAP HANA con memoria persistente Intel Optane (PMem) ejecutándose en una máquina virtual (VM) VMware ESXi.
En la guía existente, el sistema operativo (SO), ya sea SUSE Linux Enterprise Server
(SLES) o Red Hat Enterprise Linux (RHEL): se ejecuta directamente en bare metal o como sistema operativo host en una configuración no virtualizada. Los pasos para implementar SAP HANA con Intel Optane PMem en este servidor no virtualizado (que comienzan en la página 7 de la guía existente) se describen a continuación:
Pasos generales
Pasos generales: configurar Intel Optane PMem para SAP HANA
- Instale las utilidades de administración.
- Crear regiones de App Direct (objetivo): utilice intercalado.
- Reinicie el servidor: necesario para habilitar la nueva configuración.
- Cree espacios de nombres de App Direct.
- Crear un file sistema en el dispositivo de espacio de nombres.
- Configurar SAP HANA para usar la memoria persistente file sistema.
- Reinicie SAP HANA para activar y comenzar a usar Intel Optane PMem.
Para la implementación en un entorno virtualizado, esta guía agrupa los pasos para la configuración de cada componente de la siguiente manera:
Anfitrión:
- Configure el host del servidor para Intel Optane PMem mediante BIOS (específico del proveedor).
- Cree regiones entrelazadas de App Direct y verifique que estén configuradas para el uso de VMware ESXi.
Máquina virtual: - Cree una máquina virtual con la versión de hardware 19 (VMware vSphere 7.0 U2) con NVDIMM y permita la conmutación por error a otro host mientras hace esto.
- Edite la configuración de la máquina virtual VMX file y hacer que los NVDIMM tengan acceso a memoria no uniforme (NUMA).
Sistema operativo: - Crear un file sistema en los dispositivos de espacio de nombres (DAX) en el sistema operativo.
- Configurar SAP HANA para usar la memoria persistente file sistema.
- Reinicie SAP HANA para activar y comenzar a usar Intel Optane PMem.
Tenga en cuenta que los pasos 5 a 7 para la configuración del sistema operativo son idénticos a la guía existente, excepto que ahora se aplican a una implementación de sistema operativo invitado. Por lo tanto, esta guía se centrará en los pasos 1 a 4 y en las diferencias con respecto a una instalación sin metal.
Configure el host del servidor para Intel Optane PMem mediante BIOS
En el momento de la publicación de la guía existente, las utilidades de administración prescritas, ipmctl y ndctl, se basaban principalmente en una interfaz de línea de comandos (CLI). Desde entonces, los sistemas más nuevos producidos por varios proveedores OEM han adoptado más ampliamente una interfaz de usuario (UI) gráfica basada en menús integrada en su interfaz de firmware extensible unificada (UEFI) o servicios BIOS. Cada OEM ha diseñado libremente su interfaz de usuario para ajustarse a su propio estilo y marco de utilidades y controles integrados.
Como resultado, los pasos exactos necesarios para configurar Intel Optane PMem para cada sistema variarán. algunos exampAquí se muestran archivos de las pantallas de configuración de Intel Optane PMem de varios proveedores OEM para proporcionar una idea de cómo podrían verse estas pantallas e ilustrar la posible variedad de estilos de interfaz de usuario que se pueden encontrar.
Independientemente de las diferencias de estilo de la interfaz de usuario, el objetivo de aprovisionar Intel Optane PMem para crear regiones del modo App Direct sigue siendo el mismo para casos de uso bare-metal y virtualizados como VMware ESXi. Los pasos anteriores que se realizaron mediante una CLI simplemente se reemplazan por un procedimiento de interfaz de usuario con estilo de formulario o menú para obtener el mismo resultado final. Es decir, crear regiones de App Direct entrelazadas en todos los sockets que tienen instalado Intel Optane PMem.
Para ayudar a navegar por este proceso más fácilmente, la siguiente tabla proporciona enlaces a la documentación y guías más recientes publicadas por algunos de los proveedores OEM de primer nivel para SAP HANA. Siga los pasos de estas guías para crear regiones de App Direct entrelazadas para cada socket y luego complete el proceso reiniciando el sistema para habilitar la nueva configuración. Consulte a su equipo técnico OEM o al soporte de Intel si tiene alguna pregunta.
| Proveedor OEM | Guía/documento de configuración de Intel Optane PMem | Enlace en línea |
|
Cisco |
“Cisco UCS: Configuración y administración de módulos de memoria persistente del centro de datos Intel® Optane™” | cisco.com/c/en/us/td/docs/unified_computing/ucs/persistent- memoria/b_Configurando_Administración_DC-Memoria-persistente- Módulos.pdf |
| Tecnologías Dell | “Guía del usuario de la memoria persistente Dell EMC NVDIMM-N” (Intel Optane PMem serie 100) | https://dl.dell.com/topicspdf/nvdimm_n_user_guide_en-us.pdf |
| Tecnologías Dell | “Guía del usuario de Dell EMC PMem serie 200” | https://dl.dell.com/topicspdf/pmem_15g_en-us.pdf |
|
Fujitsu |
“Interfaz de línea de comandos DCPMM (memoria persistente del centro de datos)” | https://ssl.syncsearch.jp/click?url=https%3A%2F%2Fsupport. ts.fujitsu.com%2FSearch%2FSWP1235322. asp&query=dcpmm&site=7215VAWV |
|
Fujitsu |
"Configurar DCPMM (memoria persistente del centro de datos) en la configuración UEFI" | https://ssl.syncsearch.jp/click?url=https%3A%2F%2Fsupport. ts.fujitsu.com%2FSearch%2FSWP1235339. asp&query=dcpmm&site=7215VAWV |
|
Fujitsu |
“Configurar DCPMM (memoria persistente del centro de datos) en Linux” | https://ssl.syncsearch.jp/click?url=https%3A%2F%2Fsupport. ts.fujitsu.com%2FSearch%2FSWP1235054. asp&query=dcpmm&site=7215VAWV |
| Proveedor OEM | Guía/documento de configuración de Intel Optane PMem | Enlace en línea |
| Eficiencia Energética | Guía del usuario de memoria persistente HPE para servidores HPE ProLiant Gen10 y HPE Synergy” | http://itdoc.hitachi.co.jp/manuals/ha8000v/hard/Gen10/ DCPMM/P16877-002_es.pdf |
| Eficiencia Energética | “Guía del usuario de memoria persistente Intel Optane serie 100 para HPE” | https://support.hpe.com/hpesc/public/ docDisplay?docId=a00074717en_us |
|
Lenovo |
“Cómo cambiar los modos de funcionamiento del módulo de memoria persistente Intel® Optane™ DC a través de UEFI” | https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/products/ servidores/thinksystem/sr570/7y02/solutions/ht508257- cómo-cambiar-la-memoria-persistente-intel-optane-dc- modos-de-operación-del-módulo-a-traves-de-uefi |
| Lenovo | "Habilitación de la memoria persistente Intel Optane DC en servidores Lenovo ThinkSystem" | https://lenovopress.com/lp1167.pdf |
| Lenovo | “Implementación de la memoria persistente Intel Optane DC con VMware vSphere” | https://lenovopress.com/lp1225.pdf |
| Supermicro | “Configuración de memoria Intel DCPMM de 1.ª generación para Intel PurlPlataforma “ey” | https://www.supermicro.com/support/resources/memory/ DCPMM_1stGen_memory_config_purley.pdf |
|
Supermicro |
“Configuración de la memoria persistente Intel® Optane™ serie 200 para placas base Supermicro X12SPx/X12Dxx/X12Qxx” | https://www.supermicro.com/support/resources/memory/ Optane_PMem_200_Series_Config_X12QP_DP_UP.pdf |
Cree regiones entrelazadas de App Direct y verifique su configuración para el uso de VMware ESXi
Los menús OEM UEFI o BIOS generalmente proporcionan pantallas de interfaz de usuario para confirmar que se han creado las regiones de App Direct para cada socket. Con VMware, también puede utilizar el web client o el comando esxcli para verificar esto. Desde el web cliente, vaya a Almacenamiento y luego seleccione la pestaña Memoria persistente.
Como verá, se crea automáticamente un espacio de nombres predeterminado por región. (Este exampEl archivo es para un sistema de dos sockets). Para esxcli, puede usar el siguiente comando:
Cree una máquina virtual con la versión de hardware 19 (VMware vSphere 7.0 U2) con NVDIMM y permita la conmutación por error a otro host
Implemente una máquina virtual con un sistema operativo invitado compatible (SLES o RHEL para SAP HANA) y SAP HANA 2.0 SPS 04 o superior instalado
Existen varias formas de aprovisionar e implementar máquinas virtuales de vSphere. Estas técnicas se describen y cubren mejor en la biblioteca de documentos en línea de VMware en “VMware vSphere—Deploying Virtual
Máquinas" (https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/7.0/com.vmware.vsphere.vm_admin.doc/GUID-39D19B2B-A11C-42AE-AC80-DDA8682AB42C.html).
Para elegir el mejor método para su entorno, deberá crear una máquina virtual con el sistema operativo compatible adecuado e instalar SAP HANA en ella como lo haría en un servidor físico (bare-metal).
Cree espacios de nombres de App Direct en la máquina virtual implementada agregando dispositivos Intel Optane PMem (NVDIMM)
Una vez implementada la máquina virtual, se deben agregar los dispositivos Intel Optane PMem. Antes de poder agregar NVDIMM a la máquina virtual, verifique si las regiones y espacios de nombres Intel Optane PMem se crearon correctamente en el BIOS. Asegúrese de haber seleccionado todas las Intel Optane PMem (100%). Asegúrese también de que el tipo de memoria persistente esté configurado en App Direct Interleaved. El modo de memoria debe configurarse en 0%.
Apague la VM y luego edite la configuración de la VM usando la opción Agregar nuevo dispositivo y seleccionando NVDIMM. La práctica estándar es crear un dispositivo NVDIMM por zócalo de CPU host. Consulte una guía de mejores prácticas de su OEM, si está disponible.
Este paso también creará automáticamente los espacios de nombres.
Edite el tamaño de los NVDIMM según sea necesario y luego seleccione Permitir conmutación por error en otro host para todos los dispositivos NVDIMM.
Si no aparece ningún dispositivo NVDIMM, intente actualizar la compatibilidad de VM. Seleccione la VM, seleccione Acciones > Compatibilidad > Actualizar compatibilidad de VM y asegúrese de que la VM sea compatible con ESXI 7.0 U2 y versiones posteriores.
Después de agregar correctamente los dispositivos NVDIMM, los ajustes de configuración de su VM deberían verse así:
Si las configuraciones se realizaron correctamente, el almacenamiento VMware ESXi Intel Optane PMem views debería verse como las siguientes figuras.
Almacenamiento VMware ESXi Intel Optane PMem view—módulos
Almacenamiento VMware ESXi Intel Optane PMem view—conjuntos entrelazados
Almacenamiento VMware ESXi PMem view—espacios de nombres
Nota: Los números de conjunto de entrelazado que se muestran dependen de la configuración del hardware y pueden ser diferentes para su sistema.
A continuación, puede agregar NVDIMM y controladores NVDIMM a su máquina virtual SAP HANA. Para utilizar toda la memoria disponible en su sistema, seleccione el tamaño máximo posible por NVDIMM.
Creación de NVDIMM a través de la interfaz gráfica de usuario de VMware vCenter
Edite la configuración de la máquina virtual VMX file y hacer que los NVDIMM sean compatibles con NUMA
De forma predeterminada, la asignación de Intel Optane PMem en VMkernel para NVDIMM de VM no considera NUMA. Esto puede provocar que la máquina virtual y la PMem Intel Optane asignada se ejecuten en diferentes nodos NUMA, lo que provocará que el acceso de los NVDIMM a la máquina virtual sea remoto, lo que provocará un rendimiento deficiente. Para evitar esto, debe agregar las siguientes configuraciones a una configuración de VM usando VMware vCenter
(Puede encontrar más detalles sobre este paso en VMware KB 78094).
En la ventana Editar configuración, seleccione la pestaña Opciones de VM y luego haga clic en Avanzado.
En la sección Parámetros de configuración, haga clic en Editar configuración, seleccione la opción Agregar parámetros de configuración e ingrese los siguientes valores:
Para verificar que la asignación de región Intel Optane PMem esté distribuida entre los nodos NUMA, utilice el siguiente comando de VMware ESXi:
memstats -r pmem-región-numa-stats
Crear un file sistema en los dispositivos de espacio de nombres (DAX) en el sistema operativo
Para completar el proceso de configuración, continúe con los pasos 5 a 7 de la guía de configuración básica, que comienza en la página 13. Estos pasos describen cómo completar la configuración del sistema operativo.
Al igual que en el caso de una configuración de servidor básica, reiniciar la máquina virtual después del último paso, establecer la ruta base de SAP HANA, activará Intel Optane PMem para el uso de SAP HANA.
Puede verificar si los dispositivos NVDIMM están montados correctamente usando el siguiente comando ndctl:
Establecer espacios de nombres en modo "fsdax"
Es posible que hayas notado en este punto que los espacios de nombres creados estaban en modo "sin formato". Para que SAP HANA los utilice correctamente, es necesario convertirlos al modo "fsdax". Utilice el siguiente comando para realizar esto:
ndctl crear-espacio de nombres -f -e –modo=fsdax
Volver a montar los espacios de nombres de App Direct y file sistemas después de que la VM se reinicie
VMware habilitó la funcionalidad de alta disponibilidad (HA) en vSphere 7.0 U2 para máquinas virtuales SAP HANA habilitadas para Intel Optane PMem.1 Sin embargo, para garantizar una transferencia de datos completa, se necesitan pasos adicionales para preparar Intel Optane PMem para el uso de SAP HANA, de modo que pueda automáticamente Vuelva a cargar los datos del almacenamiento compartido (convencional) después de la conmutación por error.
Se pueden aplicar los mismos pasos para volver a montar los espacios de nombres de App Direct y file sistemas cada vez que se reinicia o se migra una máquina virtual. Consulte "Implementación de alta disponibilidad en VMware vSphere 7.0 U2 para SAP HANA con memoria persistente Intel® Optane™" (intel.in/content/www/in/en/architecture-and-technology/vmware-vsphere-ha-sap-hana-optane-pmem.html) para más detalles.
Soluciones
¿Por qué implementar SAP HANA en soluciones VMware?
VMware cuenta con soporte de producción de SAP HANA desde 2014 y soporte de no producción desde 2012.
Escalabilidad superior para hipervisores locales x86 para SAP HANA
- Soporte de host para hasta 768 CPU lógicas y 16 TB de RAM
- Las capacidades de ampliación de SAP HANA admiten hasta ocho máquinas virtuales de socket con 448 vCPU y 12 TB de RAM
- Las capacidades de escalamiento horizontal de SAP HANA admiten hasta 32 TB
- Desviación del rendimiento de SAP HANA virtual y SAP NetWeaver® de una única máquina virtual a sistemas bare-metal certificados para cumplir con los estándares de SAP
- Soporte completo de dimensionamiento basado en cargas de trabajo de SAP HANA
- En la hoja de ruta: sistemas SAP HANA Intel Optane PMem de 18 TB
El hardware Intel x86 más amplio y el soporte de proveedores para SAP HANA
- Soporte para todas las principales CPU Intel:
- Familia de procesadores Intel Xeon v3 (Haswell)
- Familia de procesadores Intel Xeon v4 (Broadwell)
- Procesadores escalables Intel Xeon de 1.ª generación (Skylake)
- Procesadores escalables Intel Xeon de 2.ª generación (Cascade Lake)
- Procesadores escalables Intel Xeon de tercera generación (Cooper Lake)
- Procesadores escalables Intel Xeon de 3ra generación (Ice Lake, en progreso)
- Procesadores escalables Intel Xeon de cuarta generación (Sapphire Rapids, en progreso)
- Soporte para sistemas de servidor de 2, 4 y 8 sockets
- Compatibilidad total con Intel Optane PMem
- Soporte para vSphere de todos los principales socios de hardware de SAP, tanto para implementaciones locales como en la nube.
Apéndice
Paso opcional: habilite ipmctl en el shell UEFI
En ausencia de un sistema de menú BIOS para configurar Intel Optane PMem, UEFI CLI aún se puede usar para configurar un sistema para el uso de SAP HANA que se ejecuta en VMware ESXi. Para ejecutar el equivalente del paso 1 anterior, se puede habilitar un shell UEFI en el momento del arranque para ejecutar la utilidad de administración ipmctl desde la CLI:
- Cree una unidad flash USB de arranque UEFI shell con FAT32 file sistema.
Nota: Algunos proveedores de sistemas ofrecen una opción de arranque para ingresar al shell UEFI desde su menú de inicio, en cuyo caso tiene la opción de no tener que hacer que la unidad flash USB sea de arranque o usar otro dispositivo de almacenamiento accesible desde el shell UEFI. Consulte su documentación específica o recurso de soporte para obtener más detalles. - Copie el ejecutable UEFI file ipmctl.efi del paquete de firmware Intel Optane PMem a la unidad flash (u otro dispositivo de almacenamiento elegido). Una vez más, el proveedor de su sistema le proporcionará el paquete de firmware Intel Optane PMem para su sistema.
- Inicie su sistema para ingresar al shell UEFI.
Para una unidad flash USB de arranque, los pasos típicos serían:- Conecte la unidad flash USB a un puerto USB abierto en el host y enciéndalo.
- Ingrese al menú de inicio para mostrar todas las fuentes de inicio.
- Seleccione la unidad flash USB de arranque UEFI shell.
- Seleccione el file sistema de su unidad y navegue hasta la ruta donde se encuentra el archivo impctl.efi. file fue copiado.
Para unidades flash USB de arranque, a menudo el file El sistema es FS0, pero puede variar, así que pruebe con FS0, FS1, FS2, etc.
- Ejecute la ayuda de ipmctl.efi para enumerar todos los comandos disponibles. Para obtener información adicional, consulte la “Guía del usuario de IPMCTL”. Crear regiones de App Direct
Utilice el comando Crear objetivo para crear una región intercalada configurada para el modo App Direct:
ipmctl.efi crear -goal PersistentMemoryType=AppDirect
Complete el proceso de aprovisionamiento de memoria (creación de objetivo) reiniciando el servidor para habilitar la nueva configuración.
Después del reinicio, los conjuntos de entrelazado DIMM recién creados se representan como “regiones” de memoria persistente de la capacidad del modo App Direct. A view Para configurar la región, utilice el comando Listar regiones:
ipmctl muestra -región
Este comando devuelve un resultado similar al siguiente:
Documentos / Recursos
 |
Memoria persistente Intel Optane y configuración de la plataforma SAP HANA en VMware ESXi [pdf] Guía del usuario Memoria persistente Optane y configuración de plataforma SAP HANA en VMware ESXi, configuración de plataforma SAP HANA en VMware ESXi, configuración de plataforma en VMware ESXi, configuración en VMware ESXi, VMware ESXi |
