Configure su impresora HP: guía fácil y ahorro de tinta | 123.hp.com/setup

HP Printer Setup Guide - feature image
La Guía de configuración de la impresora HP es un manual completo que brinda instrucciones paso a paso para configurar y usar su impresora HP. Ya sea que sea un usuario nuevo o un propietario experimentado de una impresora, esta guía lo ayudará a preparar, desempacar, encender y conectar su impresora a su computadora o dispositivo móvil. La guía también incluye información sobre cómo instalar cartuchos de tinta, cargar papel, activar HP Instant Ink y descargar e instalar el software de la impresora HP o la aplicación HP All-in-One Remote. Además, brinda consejos sobre cómo imprimir desde su dispositivo móvil y descubrir HP Printables, que ofrece contenido gratuito desde el web entregado directamente a su impresora. La guía enfatiza la importancia de utilizar cartuchos de tinta HP originales y papel blanco normal para obtener resultados de impresión óptimos. Con esta guía, puede configurar su impresora HP de forma rápida y sencilla, y empezar a disfrutar de sus numerosas funciones y beneficios de inmediato.

Logotipo de HPEmpieza aquí

Preparar

Desembale y encienda. Retire la cinta y el material de embalaje. Retire la cinta y el material de embalaje. Deslice las guías hacia afuera. Empuje la bandeja hacia adentro Deslice las guías hacia afuera. Empuje la bandeja hacia adentro. Enchufe y encienda Enchufe y encienda. Seleccionar configuración Seleccionar configuración. Reproducir animaciones para instalar tinta y cargar papel Reproduzca animaciones para instalar tinta y cargar papel.

Instalar cartuchos

Utilice cartuchos HP que vienen con la impresora. Abra la puerta de acceso a los cartuchos Abra la puerta de acceso a los cartuchos. Retire la cinta de plástico con la lengüeta Retire la cinta de plástico con la lengüeta para tirar. Abra los pestillos del carro e inserte los cartuchos Abra los pestillos del carro e inserte los cartuchos. Cierre los pestillos del carro hasta que hagan clic Cierre los pestillos del carro hasta que hagan clic. Cierre la puerta de acceso a los cartuchos Cierre la puerta de acceso a los cartuchos.

Cargar papel

Utilice papel blanco normal. Extraiga la bandeja de papel, deslice las guías hacia afuera Extraiga la bandeja de papel, deslice las guías hacia afuera. Inserte la pila de papel, ajuste las guías Inserte la pila de papel, ajuste las guías y luego empuje la bandeja hacia adentro. Coloque la página de alineación en el cristal del escáner Coloque la página de alineación en el cristal del escáner. Toque Aceptar para escanear la página de alineación Toque Aceptar para escanear la página de alineación.

Conectar

Visita 123.hp.com/setup para continuar con la configuración de la impresora. Ingrese 123.hp.com/setup en el navegador de su computadora o dispositivo móvil, o escanee el código QR, y HP lo guiará a través de la configuración de la impresora. • Inicie y cargue el software de configuración o la aplicación para su computadora o dispositivo móvil. • Obtenga su impresora en su red. Los usuarios de Windows® sin conexión a Internet también pueden insertar el CD del software de la impresora HP para continuar con la configuración de la impresora. Configuración de la impresora HP

QR de configuración de impresora HPhttp://scn.by/9t9ab0htw8jxan

Activar

Inicie HP Instant Ink y descárguelo para finalizar la configuración. HP lo guiará a través de la personalización y finalización de la configuración de su impresora. • Inicie HP Instant Ink, servicio de reemplazo de tinta. • Crear una cuenta para web servicios como HP ePrint. • Descargue e instale el software de la impresora HP o la aplicación HP All-in-One Remote. ¿Quiere instalar su impresora en más dispositivos? Regresar a 123.hp.com/setup, para configurar su impresora en cada uno de los dispositivos que desea utilizar con su impresora. Configuración de impresora HP 1 Ahorre hasta un 50% en tinta1 Activar HP Instant Ink Listo para HP Instant Ink Tinta HP original ordenada por su impresora entregada en su puerta. Preparado para HP Instant Ink

  • Su impresora solicita tinta, por lo que siempre la tendrá 3.
  • Se incluyen la tinta, el envío y el reciclaje de cartuchos.
  • Los planes mensuales se basan en las páginas impresas, no en los cartuchos utilizados.
  • Sin tarifa anual: cambie o cancele planes en línea en cualquier momento4.

1 (EE. UU.) La afirmación de ahorro se basa en el precio del plan de servicio HP Instant Ink durante 12 meses usando todas las páginas del plan sin comprar páginas adicionales en comparación con el costo por página ("CPP") de la mayoría de las impresoras de inyección de tinta a color <$399 USD, participación de mercado informada por IDC Q2 2014. Las comparaciones de CPP para consumibles de inyección de tinta de capacidad estándar se basan en el precio de venta al público estimado y el rendimiento por página según lo informado por Gap Intelligence MFP Weekly e IJP Weekly Reports 9/20/2014. Los ahorros reales pueden variar según la cantidad de páginas realmente impresas por mes y el contenido de las páginas impresas. 1 (CAN) La afirmación de ahorro se basa en el precio del plan de servicio HP Instant Ink durante 12 meses usando todas las páginas del plan sin comprar páginas adicionales en comparación con el costo por página ("CPP") de la mayoría de las impresoras de inyección de tinta a color <$399 CAD, mercado participación informada por IDC en el primer trimestre de 1. Las comparaciones de CPP para consumibles de inyección de tinta de capacidad estándar se basan en el precio de venta al público estimado y el rendimiento por página según lo informado por los fabricantes de equipos originales (OEM) websitios a partir de JUNIO DE 2014. Los ahorros reales pueden variar según la cantidad de páginas realmente impresas por mes y el contenido de las páginas impresas. 2 Oferta válida solo en ciertas impresoras con los cartuchos HP Instant Ink Ready incluidos. Debe completar el registro de HP Instant Ink dentro de los 7 días posteriores a la configuración de la impresora con el proceso de configuración recomendado por HP como se indica en las instrucciones que vinieron con su impresora. Una oferta canjeable por impresora. Oferta válida hasta el 12.31.2017. La oferta no se puede canjear por dinero en efectivo. La oferta de instalación se puede combinar con otras ofertas; ver términos y condiciones de la otra oferta para más detalles. Requiere una tarjeta de crédito/débito válida, una dirección de correo electrónico y conexión a Internet para la impresora. A menos que el servicio se cancele dentro del período promocional en línea en hpinstantink.com, se cargará a su tarjeta de crédito/débito una tarifa de servicio mensual, según el plan elegido, más impuestos y tarifas por exceso. A los clientes se les cobrarán los cargos por exceso y los impuestos aplicables al final de cada mes en el período promocional. Consulte información adicional sobre la oferta disponible durante el proceso de registro en línea. Para obtener detalles del servicio, consulte hpinstantink.com (EE. UU.) o hpinstantink.ca (Canadá). 3 Basado en el uso del plan, conexión a Internet a una impresora HP elegible, tarjeta de crédito/débito válida, dirección de correo electrónico y servicio de entrega en su área geográfica. 4 Al actualizar el plan, puede elegir que el cambio surta efecto en el ciclo de facturación actual o en el próximo ciclo de facturación. Las cancelaciones y las rebajas de planes son efectivas después del último día del período de facturación actual. Para obtener detalles del servicio, consulte hpinstantink.com (EE. UU.) o hpinstantink.ca (Canadá). 5 Rollover permite que las páginas no utilizadas en un mes se coloquen en una cuenta de transferencia y luego se apliquen a las páginas que excedan su asignación mensual. El saldo de la cuenta transferible está limitado a un máximo de las páginas de su plan de servicio mensual (p. ej.: Plan de impresión ocasional 50 páginas = máximo de transferencia de 50 páginas). No disponible en todos los territorios. cuadroEstados Unidos hpinstantink.com Vea cuánto puede ahorrar por año con un plan HP Instant Ink. Vea cuánto puede ahorrar por año Vea cuánto puede ahorrar al año1 con un plan HP Instant Ink. Vea cuánto puede ahorrar al año 2

Intente imprimir una foto

Cargue papel fotográfico HP para obtener fotografías con calidad de laboratorio. Saque la bandeja de papelExtraiga la bandeja de papel. Deslice las guías hacia afuera Deslice las guías hacia afuera. Cargue papel fotográfico con los logotipos de HP hacia arriba. Empuje el papel fotográfico hacia adentro Empuje el papel fotográfico hacia adentro. Deslice las guías hacia adentro. Empuje la bandeja hacia adentro Empuje la bandeja hacia adentro.

Solo 3 sencillos pasos para imprimir desde su teléfono inteligente o tableta. La impresión ya está integrada en los dispositivos móviles Apple® y AndroidTM más nuevos. Solo asegúrese de que su impresora y dispositivo móvil estén en la misma red, luego: 1. Abra una foto u otro contenido en su dispositivo. Luego toque el ícono Compartir en un dispositivo Apple o el ícono Menú en un dispositivo Android para acceder a Imprimir. 2. Toque Imprimir y luego seleccione su impresora. 3. Imprime y disfruta. Si no tiene impresión incorporada en su dispositivo móvil o no está seguro, visite hp.com/go/impresión móvil Para saber más. Imprima desde su dispositivo móvil

Descubra los imprimibles de HP

Obtenga contenido gratuito del Web - entregado a su impresora, en su horario. Descubra los imprimibles de HPExperimente los imprimibles HP de sus marcas favoritas. Regístrese para: • Actividades para niños • Diversión familiar y rompecabezas • Noticias y herramientas de productividad • Recetas Comience en hp.com/go/printables * Requiere un punto de acceso inalámbrico y una conexión a Internet para la impresora. Los servicios requieren registro. La disponibilidad de imprimibles varía según el país, el idioma y los acuerdos, y puede requerir una actualización de firmware. No todos los Imprimibles se pueden configurar para entrega automática, y no todos son compatibles con todos los modelos de impresora. Para obtener más información, visite www.hpconnected.com. Apple es una marca comercial de Apple, Inc., registrada en EE. UU. y otros países. Elementos Disney © Disney. Reservados todos los derechos. F0V63-90065 © 2015 Hewlett-Packard Development Company, LP Un primer plano de un logotipo

ESPECIFICACIÓN

Nombre del producto Impresora HP
Funciones Imprimir, Escanear, Copiar
Conectividad Inalámbrico, USB
Sistemas operativos compatibles Windows, Mac, iOS, Android
Compatibilidad de cartuchos de tinta Cartuchos de tinta HP originales
Compatibilidad de papel Papel blanco normal, papel fotográfico HP
Tecnología de impresión Chorro de tinta
Velocidad de impresión Varía según el modelo
Impresión móvil Sí, con impresión integrada o aplicación HP All-in-One Remote
Tinta instantánea HP Sí, con planes mensuales basados ​​en páginas impresas
Imprimibles HP Sí, con contenido gratuito de la web entregado directamente a la impresora

Preguntas frecuentes

¿Qué es la Guía de configuración de la impresora HP?

La Guía de configuración de la impresora HP es un manual completo que proporciona instrucciones paso a paso para configurar y utilizar su impresora HP.

¿Cómo activo HP Instant Ink?

Para activar HP Instant Ink, debe iniciar el servicio de reemplazo de tinta, crear una cuenta para web servicios como HP ePrint, y descargue e instale el software de la impresora HP o la aplicación HP All-in-One Remote.

¿Cómo configuro mi impresora HP?

Para configurar su impresora HP, debe preparar, desempacar y encender la impresora, instalar cartuchos de tinta, cargar papel y conectar la impresora a su computadora o dispositivo móvil. Puede visitar 123.hp.com/setup para continuar con la configuración de la impresora.

¿Cuál es la importancia de utilizar cartuchos de tinta HP originales y papel blanco normal?

El uso de cartuchos de tinta HP originales y papel blanco normal garantiza resultados de impresión óptimos.

¿Qué incluye la guía?

La guía incluye información sobre cómo preparar, desempacar, encender y conectar su impresora a su computadora o dispositivo móvil. También proporciona consejos sobre cómo instalar cartuchos de tinta, cargar papel, activar HP Instant Ink y descargar e instalar el software de la impresora HP o la aplicación HP All-in-One Remote.

¿Qué son los imprimibles de HP?

Los imprimibles de HP ofrecen contenido gratuito de la web entregado directamente a su impresora. Puede obtener contenido gratuito de sus marcas favoritas, incluidas actividades para niños, diversión familiar y rompecabezas, noticias y herramientas de productividad, y recetas.

¿Cómo imprimo desde mi dispositivo móvil?

Para imprimir desde su dispositivo móvil, asegúrese de que su impresora y su dispositivo móvil estén en la misma red. Luego, abra una foto u otro contenido en su dispositivo y toque el ícono Compartir en un dispositivo Apple o el ícono Menú en un dispositivo Android para acceder a Imprimir. Toque Imprimir y seleccione su impresora.

¿Cómo imprimo fotografías con calidad de laboratorio?

Para imprimir fotografías con calidad de laboratorio, debe cargar papel fotográfico HP con los logotipos de HP hacia arriba. Luego, imprima desde su dispositivo móvil o computadora.

¿Cómo puedo ahorrar hasta un 50 % en tinta con HP Instant Ink?

La afirmación de ahorro se basa en el precio del plan de servicio HP Instant Ink durante 12 meses usando todas las páginas del plan sin comprar páginas adicionales en comparación con el costo por página ("CPP") de la mayoría de las impresoras de inyección de tinta a color <$399 USD, participación de mercado informada por IDC Q2 2014.

¿Cuáles son los beneficios de usar HP Instant Ink?

Con HP Instant Ink, su impresora solicita la tinta HP original y la entrega en su domicilio. Su impresora solicita tinta, por lo que siempre la tendrá. La tinta, el envío y el reciclaje de cartuchos están incluidos. Los planes mensuales se basan en las páginas impresas, no en los cartuchos utilizados. Sin cargo anual: cambie o cancele planes en línea en cualquier momento.

Guía de instalación de la impresora HP - Descargar [optimizado]
Guía de instalación de la impresora HP - Descargar

Referencias

Preguntas y respuestas

Helpful product questions tied to this manual. Each item links to the full Q&A page.

Preguntas y respuestas

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

  1. por qué no puedo imprimir
    pourquoi je ne peux pas imprimer

    Anonymous asks <em>why can't I print</em>
    pourquoi je ne peux pas imprimer
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    Why can't I print with my HP printer?

    Respuesta

    If your HP printer is not printing, please check the following common setup and troubleshooting steps based on the HP Printer Setup Guide:

    • Check Hardware Readiness: Ensure all orange tape and packing materials have been removed from the inside and outside of the printer. Verify that the printer is plugged in and powered on.
    • Ink and Paper: Confirm that you have removed the plastic protective tape from the ink cartridges using the pull tabs and that the cartridges are clicked securely into place. Ensure plain white paper is loaded and the paper guides are adjusted against the stack.
    • Alineación: If your printer printed an alignment page, place it on the scanner glass and touch OK to scan it. The printer may not complete its setup until this is done.
    • Conexión de software: Visita 123.hp.com/setup on your computer or mobile device to ensure the HP software or the HP Smart app is installed. This software is necessary to communicate with the printer over your network.
    • Estado de la red: Ensure your printer and your device (computer or phone) are connected to the same Wi-Fi network.

    If the printer shows an error light or message on its display, please provide that specific detail for more targeted help.

  2. me gustaría obtener un cd, entonces puedo intentarlo
    la impresora hp ENVY photo 7830 hágalo usted mismo es para mí

    ik zou graag cd willen krijgen dan kan ik proberen
    de la impresora hp ENVY photo 7830 zelf doen het is voor mijn zelf

    paula gevaerts asks <strong><em>i would like to get cd then i can try
    the printer hp ENVY photo 7830 do it yourself it's for my self</strong></em>
    ik zou graag cd willen krijgen dan kan ik proberen
    de la impresora hp ENVY photo 7830 zelf doen het is voor mijn zelf
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    How can I get a setup CD for the HP ENVY Photo 7830 printer to install it myself?

    Respuesta

    While HP previously included software CDs with printers, modern setup is primarily handled digitally. If you do not have a CD, you can still set up your Impresora fotográfica HP ENVY 7830 siguiendo estos pasos:

    • Descargar vía Web: Visita 123.hp.com/setup on your computer. This site will automatically identify your printer and provide the latest drivers and software (HP Smart or Full Feature Software) for your Windows 10 system.
    • Windows Built-in Drivers: Since your computer uses Windows 10, you can often connect the printer via USB or Wi-Fi, and Windows will automatically find the necessary drivers through Windows Update without needing a CD.
    • Offline Installation: If you specifically require a physical disc because you lack an internet connection, you may need to contact HP Support directly to check for availability, as Manuals+ does not distribute physical media. However, downloading the software to a USB flash drive from another computer is the recommended modern alternative.
  3. hello I have an HP official jet 3833 printer which is connected to my livebox, only we have switched to fiber for two days and we do not arrive at the rule in the settings and hifi does not recognize the livebox 5 for fiber, ask us a password that we do not know can help us please. Thank you
    bonjour j ai une imprimante HPofficiel jet 3833 qui ete connecte a ma livebox, seulement nous sommes passez a la fibre depuis deux jours et on n arrive pas a la regle dans le parametrage et hifi ne reconnait pas le livebox 5 pour la fibre ,nous demande un mot de passe que nous ne connaissant pas pouvez vous nous aidez s il vous plait . Merci

    hauw asks <em>hello I have an HP official jet 3833 printer which is connected to my livebox, only we have switched to fiber for two days and we do not arrive at the rule in the settings and hifi does not recognize the livebox 5 for fiber, ask us a password that we do not know can help us please. Thank you<e/em>
    bonjour j ai une imprimante HPofficiel jet 3833 qui ete connecte a ma livebox, seulement nous sommes passez a la fibre depuis deux jours et on n arrive pas a la regle dans le parametrage et hifi ne reconnait pas le livebox 5 pour la fibre ,nous demande un mot de passe que nous ne connaissant pas pouvez vous nous aidez s il vous plait . Merci
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    How do I reconnect my HP OfficeJet 3833 printer to a new Livebox 5 fiber router when it asks for a password I do not know?

    Respuesta

    To reconnect your Impresora HP OfficeJet 3833 to your new Livebox 5, you must update the Wi-Fi settings on the printer to match your new network credentials. Follow these steps:

    • Find your Password: The password requested is your Wi-Fi Security Key (WPA/WEP). For a Livebox 5, this is usually printed on a label on the back or bottom of the router.
    • Reset Printer Network Settings: On the printer control panel, touch the Inalámbrico icon, go to Ajustes (gear icon), and select Restaurar configuración de red. This clears the old Livebox information.
    • Run Wireless Setup Wizard: From the same Configuración inalámbrica menú, seleccionar Asistente de configuración inalámbrica. The printer will search for networks; select your new Livebox 5 name and enter the password found on your router label.
    • Note on 5GHz Networks: The Livebox 5 uses a smart Wi-Fi system. If the printer fails to see the network, ensure your router is broadcasting a 2.4GHz signal, as older HP printers often cannot connect to 5GHz-only bands.

    If you still cannot connect, you can visit 123.hp.com on a computer or mobile device connected to the same Wi-Fi to download the HP Smart app, which can assist in guided setup.

  4. How to connect the HP Smart 2700 printer to WI-FI
    Come connettere la stampante HP Smart 2700 a WI-FI

    Giacomo asks <em>How to connect the HP Smart 2700 printer to WI-FI<e/em>
    Come connettere la stampante HP Smart 2700 a WI-FI
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    How do I connect the HP DeskJet 2700 series printer to Wi-Fi?

    Respuesta

    To connect your HP DeskJet 2700 series printer to Wi-Fi, the most reliable method is using the Aplicación HP SmartSiga estos pasos:

    1. Prepare la impresora: Ensure the printer is powered on. If it is not in setup mode (indicated by a pulsing purple light on some models or a flashing wireless icon), reset the network settings by pressing and holding the Inalámbrico botón y el Cancelar button simultaneously for about 5 seconds until the Power button flashes.
    2. Prepare su dispositivo: Enable Bluetooth and Wi-Fi on your smartphone or computer. Ensure your device is connected to the 2.4GHz band of your Wi-Fi network (some HP printers have difficulty connecting via 5GHz during setup).
    3. Use the HP Smart App: Open the HP Smart app (available at 123.hp.com or your app store). Click the Plus sign (+) or Agregar impresora.
    4. Follow On-screen Prompts: The app will search for your printer. Once found, select it and follow the instructions to enter your Wi-Fi password and complete the connection.

    If you are using a computer without the app, you can visit 123.hp.com/setup to download the full driver software which will guide you through the wireless configuration.

  5. How to connect the HP Smart 2700 printer to WI-FI
    Come connettere la stampante HP Smart 2700 ad WI-FI

    Giacomo Casarino asks <em>How to connect the HP Smart 2700 printer to WI-FI<e/em>
    Come connettere la stampante HP Smart 2700 ad WI-FI
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    How do I connect the HP DeskJet 2700 series printer to Wi-Fi?

    Respuesta

    To connect your HP DeskJet 2700 series printer to Wi-Fi, the most reliable method is using the Aplicación HP SmartSiga estos pasos:

    1. Prepare la impresora: Ensure the printer is powered on. If it was previously set up on another network, you may need to reset the Wi-Fi settings by pressing and holding the Inalámbrico botón y el Cancelar button (X) simultaneously for a few seconds until the Power button flashes.
    2. Descargar la aplicación: On your smartphone or computer, visit 123.hp.com to download and install the HP Smart app.
    3. Habilitar Bluetooth y ubicación: Ensure Bluetooth and Location services are turned on for your mobile device or computer during the setup process to help find the printer.
    4. Add the Printer: Open the HP Smart app and click the Agregar impresora or the plus sign (+) icon. The app will search for printers in setup mode.
    5. Siga las instrucciones en pantalla: Select your printer model (DeskJet 2700 series) and follow the instructions to enter your Wi-Fi password and complete the connection.

    Once the light on the Wireless button stays solid blue, your printer is successfully connected to the network.

  6. I need a set up manual for a lazer jet HP 3330
    It was printing only one sheet at a time when I needed 4 or 5 so I started to play with the buttons to fix it.
    I was not able to fix it but next day went to print and it won’t print –like it is not connected, has power
    It says “Default Quality” in the window
    “Best Photo”

    Donald McKim 313-920-4004 asks I need a set up manual for a lazer jet HP 3330
    It was printing only one sheet at a time when I needed 4 or 5 so I started to play with the buttons to fix it.
    I was not able to fix it but next day went to print and it won't print --like it is not connected, has power
    It says "Default Quality" in the window
    "Best Photo"
    Manuals+ clarified question
    Pregunta

    How do I set up and troubleshoot an HP LaserJet 3330 that is not printing and displays 'Default Quality' or 'Best Photo'?

    Respuesta

    It appears your HP LaserJet 3330 has entered a configuration menu or lost its connection to your computer after manual adjustments. To resolve this, please follow these steps:

    • Verifica la conexión: Ensure the USB or parallel cable is securely plugged into both the printer and the computer. Since the printer has power but isn't responding, the communication link may have been interrupted.
    • Clear the Menu: If the display shows "Default Quality" or "Best Photo," you may be stuck in the printer's internal settings menu. Press the Cancelar or Detener button repeatedly to return to the "Ready" state.
    • Ciclo de energía: Turn the printer off, wait 30 seconds, and turn it back on. This often resets the internal controller and clears temporary configuration errors.
    • Comprobar cola de impresión: En su computadora, vaya a Dispositivos e impresoras, right-click your HP LaserJet 3330, and ensure "Use Printer Offline" is not checked.
    • Multi-page Printing: The original issue of printing only one sheet at a time is usually controlled by the "Collate" or "Copies" setting in your computer's print dialog box, rather than the buttons on the printer itself.

    For a full setup guide and software drivers, visit 123.hp.com/setup. Note that the LaserJet 3330 is a legacy model; if the modern HP Smart app does not recognize it, you may need to download the specific driver from the official HP Support websitio.

Haz una pregunta

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.