CIMC Firmware Version 4.3(5.250030) M6
Update Patch for Secure Network Analytics v7.5.3

Parche de actualización del firmware M6 de CIMC para análisis de red segura

Este documento proporciona una descripción del parche de actualización común del firmware M6 de CIMC 4.3 (5.250030) para Secure Network Analytics junto con instrucciones para instalar el parche.
Esta actualización de firmware se puede realizar utilizando el SWU file/procedimiento o la ISO file/procedimiento que se describe a continuación:

• El SWU file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20250403-v2-01.swu, actualiza el firmware CIMC a la versión 4.3 (5.250030) para el hardware UCS C-Series M6 que ejecuta Secure Network Analytics v7.5.3.
• Alternativamente, también puedes utilizar la ISO file, patch-common-SNA-FIRMWARE20250403-M6-REL.iso, para actualizar el firmware CIMC a la versión 4.3 (5.250030) para hardware UCS C-Series M6 con Secure Network Analytics v7.5.3.

Como parte del proceso de actualización, asegúrese de instalar los parches acumulativos necesarios en sus dispositivos.

Herrajes M6
Este parche se aplica al hardware UCS C-Series M6 para los dispositivos Secure Network Analytics que se muestran en la siguiente tabla.

Herrajes M6

Manager 2300	Sensor de flujo 1300
Nodo de datos 6300	Sensor de flujo 3300
Colector de flujo 4300	Sensor de flujo 4300

Asegúrese de actualizar todos los dispositivos físicos.

información adicional
Para obtener más detalles sobre la versión 4.3 (5.250030) de CIMC, consulte Notas de la versión del software del servidor en rack Cisco UCS.

Descarga e instalación

Puede descargar e instalar el parche de actualización común del firmware M4.3 de CIMC 5.250030 (6) mediante cualquiera de las siguientes maneras:

• Descarga e instalación a través de SWU
• Descarga e instalación mediante ISO

Descarga e instalación a través de SWU
Descargar
Para descargar el parche de actualización común file, completa los siguientes pasos:

1. Inicie sesión en Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. En el área Descargar y actualizar, elija Acceder a descargas.
3. Escriba Secure Network Analytics en el cuadro de búsqueda Seleccionar un producto.
4. Elija el modelo de dispositivo de la lista desplegable y luego presione Entrar.
5. En Seleccionar un tipo de software, elija Parches de Secure Network Analytics y, luego, elija Firmware > Firmware en el área Todas las versiones para ubicar el parche.
6. Descargue y guarde el file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20250403-v201.swu.

Instalación
Para instalar el parche de actualización común file, completa los siguientes pasos:

1. Inicie sesión en el Administrador.
2. En la página Análisis de red, seleccione Configurar > Global > Administración central.
3. Haga clic en Administrador de actualizaciones.
4. En la página Administrador de actualizaciones, haga clic en Cargar y luego abra el archivo guardado. file, patchcommon-SNA-FIRMWARE-20250403-v2-01.swu.
5. Haga clic en el menú Acciones del dispositivo y luego haga clic en Instalar actualización.
   El parche detiene la base de datos Vertica y luego reinicia el dispositivo.
6. Asegúrese de reiniciar Vertica en cualquier nodo de datos después del parche de actualización file Se instala exitosamente en todos los nodos de datos.

a. Inicie sesión en el Administrador.
b. Go to Central Management > Data Store > Database Control.
c. Under the Database Control tab, click the (Ellipsis) icon in the Actions column for the database.
d. Seleccione Iniciar.
e. Confirme que el estado de la base de datos sea "Conectado". El proceso de instalación puede tardar hasta 90 minutos; el dispositivo se reinicia automáticamente.

Descarga e instalación mediante ISO
Descargar
Para descargar el parche de actualización file, completa los siguientes pasos:

1. Inicie sesión en Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. En el área Descargar y actualizar, elija Acceder a descargas.
3. Escriba Secure Network Analytics en el cuadro de búsqueda Seleccionar un producto.
4. Elija el modelo de dispositivo de la lista desplegable y luego presione Entrar.
5. From the left menu, choose All Release > 4.3 > 4.3(5.250030).
6. Descargue y guarde el file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20250403-M6REL.iso.
7. Hay dos formas de instalar ISO:

o Installation Using vKVM-Mapped vDVD
o Installation Using CIMC-Mapped vDVD

Antes de la instalación
Si tiene habilitadas las reglas de firewall para Cisco Integrated Management Controller (CIMC), especifique 169.254.254.2 en la lista de hosts permitidos para garantizar que la actualización se realice correctamente. De lo contrario, puede omitir este paso y acceder a la instalación mediante vDVD asignado a vKVM o mediante vDVD asignado a CIMC, según el método de instalación que prefiera.

1. Inicie sesión en la interfaz del controlador de gestión integrada de Cisco (CIMC) de la unidad mediante un web navegador.
2. Seleccione Redes > Seguridad de red.
3. En el menú Filtrado de IP (Lista permitida), ingrese el valor de IP 169.254.254.2 en el campo de filtro de IP.
4. Haga clic en Guardar cambios.

Instalación mediante vDVD asignado a vKVM
Este método de instalación actualiza el firmware accediendo al ISO de actualización del firmware file almacenados en la máquina utilizada para conectarse a la interfaz de usuario de CIMC.
Para instalar el parche de firmware desde una imagen ISO, utilice la consola vKVM de una máquina M6.

1. Inicie sesión en la interfaz del controlador de gestión integrada de Cisco (CIMC) de la unidad mediante un web navegador.
2. Seleccione Iniciar KVM en la barra de herramientas, si se le solicita, seleccione KVM basado en HTML.
3. La consola virtual se abre en una nueva pestaña del navegador.
4. From the vKVM console, select Virtual Media to check for existing mappings. If any mappings exist (either vKVM-Mapped or CIMC-Mapped), eject them.
   Ver el exampA continuación se muestra una asignación antigua para expulsar.La siguiente imagen muestra la pantalla cuando no hay asignaciones configuradas.
5. From the vKVM console, select Virtual Media > vKVM-Mapped vDVD from the menu on the left side of the window to open the Map Virtual Media – CD/DVD dialog.
6. In the Map Virtual Media – CD/DVD dialog box, browse to the locally stored SNA M6 appliance firmware ISO file, selecciónelo y haga clic en Asignar unidad para asignar la ISO local a la unidad virtual del dispositivo SNA M6.
7. From the vKVM console, click Virtual Media from the menu on the left side of the window to verify that the ISO is mapped.
8. Select Macros > Static Macros > CTRL-ALT-DEL to initiate the reboot process.
9. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the vKVM console.
10. When the Please select boot device: dialog box appears, select Cisco vKVMMapped vDVD2.00.Se inicia la actualización del firmware. El CIMC podría reiniciarse durante el proceso de actualización, lo que provocaría una pérdida temporal de la conexión. Si esto ocurre, vuelva a iniciar sesión en el CIMC y reinicie la consola vKVM para continuar supervisando la actualización. Una vez completada la actualización del firmware, se expulsará o desmontará la ISO y el dispositivo SNA se reiniciará.
11. Verifique en la página Resumen del chasis CIMC que se haya actualizado el firmware.

Instalación mediante vDVD asignado a CIMC
Este método de instalación actualiza el firmware accediendo al ISO de actualización del firmware file almacenados en un servidor HTTP/S accesible desde el CIMC.
Para instalar el parche de firmware desde una imagen ISO, utilice la consola vKVM en la máquina M6.

1. Inicie sesión en la interfaz del controlador de gestión integrada de Cisco (CIMC) de la unidad mediante un web navegador.
2. Seleccione Iniciar KVM en la barra de herramientas, si se le solicita, seleccione KVM basado en HTML.Se abre una nueva pestaña del navegador para la consola KVM virtual, mostrando una lista de elementos de menú en el lado izquierdo de la ventana.
3. From the vKVM console, select Virtual Media to check for existing mappings. If any mappings exist (either vKVM-Mapped or CIMC-Mapped), eject them.
   Ver el exampA continuación se muestra una asignación antigua para expulsar.La siguiente imagen muestra la pantalla cuando no hay asignaciones configuradas.
4. From the vKVM console, select Virtual Media > CIMC-Mapped vDVD from the menu on the left side of the window to open the Map Virtual Media – CD/DVD dialog.
5. In the Map Virtual Media – CD/DVD dialog box, complete the following steps:
   a. In the Name field, enter a descriptive name (for exampel, Firmware_ 2025).
   segundo. En el File Campo de ubicación, ingrese la ruta a la ISO file.
   c. If required, enter the Username and Password.
   d. Click Map Drive.
6. From the vKVM console, click Virtual Media to verify that the mapping is in effect.
7. From the vKVM console, select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to initiate the reboot process.
8. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the vKVM console.
9. When the Please select boot device: dialog box appears, select Cisco CIMC-Mapped vDVD2.00.The firmware update initiates. The CIMC may reboot during the update process, after which the firmware update will continue. A CIMC reboot will cause a temporary loss of connection. Log in to the CIMC again and relaunch the vKVM Console to monitor
   the update progress.
   After the firmware update is complete, the ISO will not be automatically unmapped. Be sure to manually unmap the ISO before performing another reboot.
10. In the vKVM console, after you see the message All fileUna vez copiada y verificada, la ISO se ha cargado y comienza la actualización del firmware. En este punto, es seguro expulsar o desasignar la ISO del firmware previamente asignada.
11. From the vKVM console, select Virtual Media and click the name of the previously configured mapping to eject or unmap it.
12. Click Confirm to unmap the ISO file.La actualización del firmware continúa y el próximo reinicio iniciará el dispositivo SNA M6.
13. On the CIMC Chassis Summary page, verify that the firmware has been updated to the expected version.

Cómo ponerse en contacto con el servicio de asistencia
Si necesita soporte técnico, realice una de las siguientes acciones:

• Póngase en contacto con su socio local de Cisco
• Póngase en contacto con el soporte de Cisco
  o To open a case by web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  o For phone support: 1-800-553-2447 (A NOSOTROS)
  o For worldwide support numbers: www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Información de derechos de autor

Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Cisco y/o sus filiales en los EE. UU. y otros países. view Para obtener una lista de marcas comerciales de Cisco, visite este sitio URL: https://www.cisco.com/go/trademarksLas marcas comerciales de terceros mencionadas son propiedad de sus respectivos dueños. El uso de la palabra socio no implica una relación de asociación entre Cisco y ninguna otra empresa. (1721R)

© 2025 Cisco Systems, Inc. y/o sus filiales.
Reservados todos los derechos.

Documentos / Recursos

Parche de actualización del firmware M6 de CISCO CIMC para análisis de red segura [pdf] Guía del usuario Parche de actualización del firmware M6 de CIMC para análisis de red segura, Parche de actualización M6 para análisis de red segura, Parche de actualización para análisis de red segura, Parche para análisis de red segura, Análisis de red segura

Referencias

• Manual de usuario