📘 Manuales de Poly • PDF gratuitos en línea
Logotipo de poli

Manuales y guías de usuario de Poly

Poly, anteriormente Plantronics y Polycom y ahora parte de HP, crea productos de audio y video de primera calidad, incluidos auriculares, teléfonos y soluciones de videoconferencia.

Consejo: incluya el número de modelo completo impreso en la etiqueta Poly para obtener la mejor coincidencia.

Acerca de los manuales de Poly en Manuals.plus

Poly es una empresa global de comunicaciones que impulsa la conexión y la colaboración humanas. Nacida de la fusión de Plantronics, pionera en audio, y Polycom, líder en videoconferencias, y ahora parte de HP, Poly combina una legendaria experiencia en audio con potentes capacidades de videoconferencia para superar las distracciones y la distancia.

La marca ofrece una cartera completa de soluciones, que incluye auriculares empresariales, barras de videoconferencia, altavoces inteligentes y teléfonos de escritorio diseñados para entornos de trabajo híbridos. Ya sea en la oficina, en casa o en movimiento, la tecnología de Poly garantiza que los usuarios puedan escuchar, ver y trabajar con claridad y confianza. Sus productos se integran a la perfección con las principales plataformas, como Zoom y Microsoft Teams, ofreciendo experiencias profesionales tanto para empresas como para particulares.

Manuales de Poly

Últimos manuales de manuals+ Curada para esta marca.

Guía del usuario del adaptador Poly ATA 402 IP

4 de agosto de 2025
INICIO RÁPIDO poly.com/support/ata-402 CONTENIDO Adaptador de corriente Poly ATA 402 Cable de red Ethernet NECESITARÁ Teléfono de tonos Conexión activa a Internet Acceso a Internet a través de un puerto Ethernet en su…

Guía del usuario de la barra de vídeo de estudio poly STV12R

18 de julio de 2025
Barra de video de estudio Poly STV12R. RESUMEN. Esta guía proporciona a los administradores información sobre la configuración, el mantenimiento y la solución de problemas del producto. Introducción. POLY STUDIO V12 ofrece una barra de video USB premium…

Notas de la versión 7.1.4 del software Poly Trio C60 UC

Notas de la versión
Notas oficiales de la versión 7.1.4 del software Poly Trio C60 UC, que detallan los productos compatibles, las nuevas funciones, la interoperabilidad con plataformas como Microsoft Teams y Zoom Rooms, la configuraciónamples, historial de versiones y…

Guía de referencia de la API REST de Poly VideoOS

Documentación API
Una guía completa para desarrolladores sobre el uso de la API REST de Poly VideoOS para controlar e integrar programáticamente los sistemas de video Poly, incluidos varios modelos Poly Studio y G7500.

Guía del administrador de Poly Trio C60 9.3.0

Guía del administrador
Esta guía del administrador de HP proporciona instrucciones completas para administrar el teléfono de conferencia Poly Trio C60. Abarca aspectos esenciales como la configuración inicial, opciones de configuración detalladas, integración de red, seguridad, etc.

Guía de referencia de parámetros de Poly Trio 9.3.0

Guía de referencia de parámetros
Explore la Guía de Referencia de Parámetros de Poly Trio 9.3.0, un recurso completo para configurar dispositivos de comunicación Poly Trio. Esta guía detalla parámetros de audio, control de llamadas, red, seguridad y más, aplicables...

Manuales de Poly de minoristas en línea

Manual del usuario de los auriculares monoaurales USB-A Poly Blackwire 3215

3215 • 4 de enero de 2026
Este manual de usuario proporciona instrucciones completas para los auriculares monoaurales Poly Blackwire 3215 USB-A. Aprenda sobre la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento, la resolución de problemas y las especificaciones técnicas de estos auriculares monoaurales con cable.

Manual de instrucciones del adaptador Wi-Fi USB Poly OBiWiFi5G

1517-49585-001 • 2 de enero de 2026
Manual de instrucciones del adaptador Wi-Fi USB Poly OBiWiFi5G (modelo: 1517-49585-001), que detalla la configuración, el funcionamiento, la resolución de problemas y las especificaciones para conectar adaptadores VoIP y teléfonos VVX a redes Wi-Fi.

Manual del usuario de los auriculares Poly Blackwire 3315

Blackwire 3315 • 24 de diciembre de 2025
Este manual de usuario proporciona instrucciones completas para los auriculares Poly Blackwire 3315, que cubren la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento, la resolución de problemas y las especificaciones para un uso óptimo.

Manual del usuario de la cámara inteligente Poly Studio E60

E60 • 1 de diciembre de 2025
Este manual proporciona instrucciones completas para la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas de su cámara inteligente Poly Studio E60. Conozca sus características, conexiones y especificaciones.

Manual del usuario del altavoz personal Bluetooth inteligente Poly Sync 20 USB-A

Sincronización 20 • 11 de noviembre de 2025
Este manual proporciona instrucciones completas para el altavoz inteligente personal Bluetooth Poly Sync 20 USB-A, que abarcan la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento, la resolución de problemas y las especificaciones técnicas del dispositivo para un uso óptimo.

Guías de vídeo de Poly

Vea videos de configuración, instalación y solución de problemas de esta marca.

Preguntas frecuentes sobre el soporte de Poly

Preguntas comunes sobre manuales, registro y soporte para esta marca.

  • ¿Cómo emparejo mis auriculares Poly Voyager a través de Bluetooth?

    Para emparejar la mayoría de los auriculares Poly Voyager, enciéndalos y mantenga pulsado el interruptor de encendido hacia el icono de Bluetooth hasta que los LED parpadeen en rojo y azul. A continuación, seleccione los auriculares en el menú Bluetooth de su dispositivo.

  • ¿Dónde puedo encontrar software para mi dispositivo Poly?

    Poly recomienda utilizar la aplicación de escritorio Poly Lens (anteriormente Plantronics Hub) para configurar ajustes, actualizar firmware y administrar sus dispositivos personales de video y audio.

  • ¿Poly proporciona soporte para productos Plantronics/Polycom más antiguos?

    Sí, como entidad fusionada de Plantronics y Polycom (ahora bajo HP), Poly brinda soporte y documentación para productos heredados a través del portal de soporte de HP y la biblioteca de documentación de Poly.

  • ¿Cómo restablezco mi teléfono Poly IP a la configuración de fábrica?

    Los métodos de restablecimiento de fábrica varían según el modelo. Generalmente, puedes restablecerlo desde el menú "Configuración", en "Avanzado" o "Administración", usando la contraseña del dispositivo o presionando una combinación de teclas específica durante el reinicio. Consulta la guía del usuario de tu modelo a continuación.

  • ¿Cuál es la contraseña predeterminada para los teléfonos Poly?

    La contraseña administrativa predeterminada para muchos teléfonos Poly (y Polycom) suele ser “456” o “admin”, pero el administrador del sistema o el proveedor de servicios pueden cambiarla.