Bolsa de drenaje urinario Bard con válvula antirreflujo - 4000 ml - Manual de instrucciones

1. Producto terminadoview

The Bard Urinary Drain Bag is designed for efficient and hygienic collection of urine. This sterile, 4000 mL vinyl bag features an anti-reflux valve to prevent urine backflow, ensuring patient safety and comfort. It includes a double hook hanger and 48-inch tubing for versatile placement and ease of use.

Image 1: Bard Urinary Drain Bag (4000 mL) with tubing and anti-reflux valve.

2. Información de seguridad

• For single use only. Discard after use.
• Do not store in direct sunlight or at extreme temperatures or in high humidity.
• Do not use if the package is damaged or opened.
• Consult a healthcare professional for proper usage and disposal instructions.

3. Contenido del paquete

Each pack contains 5 sterile urinary drain bags. Each individual bag includes:

• 1 x 4000 mL Urinary Drain Bag
• 1 x 48-inch Drainage Tubing
• 1 x Anti-Reflux Valve
• 1 x Double Hook Hanger

4. Instrucciones de configuración

1. Inspeccionar el embalaje: Before use, carefully check the sterile packaging. Do not use if the package is opened or damaged.
2. Prepara la bolsa: Remove the drain bag from its sterile packaging. Ensure the drain valve at the bottom of the bag is in the closed position.
3. Conecte la tubería: Connect the 48-inch drainage tubing securely to the catheter. Ensure a tight fit to prevent leaks.
4. Attach to Bag: Connect the other end of the drainage tubing to the inlet port of the urinary drain bag. Verify that the connection is secure.
5. Colocar la bolsa: Use the double hook hanger to suspend the drain bag below the level of the patient's bladder. This prevents backflow and ensures proper drainage. The hanger can be attached to a bed frame, wheelchair, or other suitable support.

5. Instrucciones de funcionamiento

1. Asegúrese de un drenaje adecuado: Regularly check that the tubing is not kinked or obstructed, allowing for continuous urine flow into the bag.
2. Volumen del monitor: The bag is graduated with volume markings up to 4000 mL. Monitor the urine volume regularly as instructed by a healthcare professional.
3. Vaciado de la bolsa:
   • Place a suitable container below the drain valve.
   • Open the drain valve at the bottom of the bag.
   • Allow the urine to drain completely into the container.
   • Close the drain valve securely after emptying.
   • Dispose of the urine according to medical guidelines.
4. Anti-Reflux Valve: The integrated anti-reflux valve prevents urine from flowing back up the tubing towards the patient, reducing the risk of infection.

6. Mantenimiento y limpieza

This urinary drain bag is designed for single use and is sterile. It should not be cleaned or reused. After use, dispose of the bag and tubing according to local medical waste disposal regulations.

7. Solución de problemas

• No Urine Flow:
  • Check for kinks or obstructions in the drainage tubing.
  • Ensure the drain bag is positioned below the level of the bladder.
  • Verifique que todas las conexiones sean seguras.
• Fuga:
  • Check all connections (catheter to tubing, tubing to bag) for tightness.
  • Ensure the drain valve at the bottom of the bag is fully closed.
  • If the bag itself is damaged, replace it immediately with a new sterile bag.
• Malestar:
  • Ensure the tubing is not pulling or causing tension.
  • Adjust the position of the bag and tubing for optimal comfort.

If issues persist, consult a healthcare professional.

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

For specific warranty information or product support, please refer to the contact details provided on the product packaging or contact Bard customer service directly. As a medical device, proper handling and usage are crucial for its intended function.