Aukey PB-Y57-GY

Manual del usuario del cargador portátil AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY

Modelo: PB-Y57-GY | Marca: AUKEY

1. Producto terminadoview

El AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY es un cargador portátil compacto y de alta capacidad, diseñado para proporcionar energía confiable en cualquier lugar. Con una batería de 20000 mAh, ofrece ampOfrece energía para múltiples cargas de diversos dispositivos electrónicos, incluyendo smartphones y tecnología wearable. Cuenta con puertos de salida USB-C y USB-A, compatibles con estándares de carga rápida como Power Delivery (PD3.0) y Quick Charge (QC3.0) para una entrega de energía eficiente.

Esta batería externa cuenta con un modo de bajo consumo, ideal para cargar de forma segura dispositivos pequeños, como auriculares inalámbricos, que requieren menos energía. Un indicador LED integrado muestra el estado de la batería en tiempo real de un vistazo. Su diseño compacto la hace práctica para viajes, viajes de negocios o simplemente para usarla en casa o en la oficina, lo que ayuda a mantener el cargador ordenado.

Cargador portátil AUKEY Spark Mini 20000

Figura 1.1: El cargador portátil AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY, presentadoasing su diseño compacto y elegante.

Características principales del AUKEY Spark Mini 20000

Figura 1.2: Encimaview Características principales: gran capacidad de 20000 mAh, una salida USB-A y una USB-C, diseño liviano y compacto, y soporte para carga rápida PD3.0 y QC3.0.

2. Configuración y primer uso

2.1. Contenido del paquete

Antes de utilizar su AUKEY Spark Mini 20000, asegúrese de que todos los elementos estén presentes en el paquete:

  • Cargador portátil AUKEY Spark Mini 20000 (modelo: PB-Y57-GY)
  • Cable USB-C a C (para cargar el banco de energía)
  • Manual de usuario (este documento)

2.2. Carga inicial del banco de energía

Para un rendimiento óptimo, se recomienda cargar completamente el banco de energía antes de su primer uso.

  1. Conecte el cable USB-C a C provisto al puerto USB-C del banco de energía.
  2. Conecte el otro extremo del cable USB-C a un cargador de pared USB-C compatible (no incluido).
  3. Los indicadores LED del banco de energía se iluminarán para mostrar el progreso de la carga. Todos los LED permanecerán fijos cuando la carga esté completa.
Carga del banco de energía AUKEY Spark Mini 20000

Figura 2.1: El puerto USB-C funciona tanto como entrada (carga de la batería externa) como como salida (carga de dispositivos). La imagen muestra la carga de la batería externa con un adaptador de pared USB-C.

3. Operación

3.1. Dispositivos de carga

El Spark Mini 20000 cuenta con puertos de salida USB-C y USB-A para una carga versátil.

  • Salida USB-C: Compatible con PD3.0 con una potencia máxima de 20 W. Usa un cable USB-C a USB-C o un cable USB-C a Lightning (no incluido) para dispositivos compatibles.
  • Salida USB-A: Compatible con QC3.0 con una potencia máxima de 18 W. Utilice un cable de carga USB-A estándar (no incluido) para dispositivos compatibles.
  1. Conecte el cable de carga de su dispositivo al puerto apropiado (USB-C o USB-A) del banco de energía.
  2. Conecte el otro extremo del cable a su dispositivo.
  3. La batería externa comenzará a cargar tu dispositivo automáticamente. Los indicadores LED mostrarán el nivel de batería restante.
Puertos e indicadores del AUKEY Spark Mini 20000

Figura 3.1: Detallado view de los puertos del banco de energía, incluido el puerto USB-C (entrada de 18 W/salida de 20 W), el puerto USB-A (salida de 18 W), el botón de encendido y las luces indicadoras LED.

Carga simultánea con AUKEY Spark Mini 20000

Figura 3.2: El banco de energía puede cargar dos dispositivos simultáneamente utilizando los puertos de salida USB-A y USB-C.

3.2. Modo de baja corriente

El modo de baja corriente está diseñado para cargar dispositivos pequeños que requieren menos potencia, como auriculares inalámbricos, relojes inteligentes o pulseras de actividad. Este modo garantiza una carga segura y óptima para estos dispositivos sensibles.

  1. Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 2 segundos hasta que el primer indicador LED cambie de color (por ejemplo, de blanco a verde o presente un patrón distintivo). Esto indica que el modo de bajo consumo está activado.
  2. Conecte su dispositivo de bajo consumo al puerto USB-C o USB-A.
  3. El banco de energía cargará su dispositivo con una corriente reducida.
  4. Para salir del modo de bajo consumo, presione el botón de encendido una vez. El indicador LED volverá a su estado normal.

3.3. Carga de paso

El Spark Mini 20000 admite la carga directa, lo que le permite cargar el banco de energía y, al mismo tiempo, cargar un dispositivo conectado.

  1. Conecte el banco de energía a un cargador de pared utilizando el puerto de entrada USB-C.
  2. Conecte su dispositivo al puerto de salida USB-C o USB-A del banco de energía.
  3. Tanto el banco de energía como su dispositivo se cargarán simultáneamente.

4. Mantenimiento

4.1. Limpieza

  • Limpie la superficie del banco de energía con un paño suave y seco.
  • No utilice limpiadores abrasivos, disolventes ni productos químicos agresivos.
  • Mantenga los puertos libres de polvo y residuos.

4.2. Almacenamiento

  • Guarde el banco de energía en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
  • Para almacenamiento a largo plazo, cargue el banco de energía aproximadamente al 50-70% cada 3 meses para mantener la salud de la batería.

4.3. Cuidados generales

  • Evite dejar caer o someter el power bank a fuertes impactos.
  • No desmonte, modifique ni intente reparar el dispositivo usted mismo.
  • Mantener alejado del agua y de la humedad alta.

5. Solución de problemas

ProblemaPosible causaSolución
El banco de energía no se carga.Problema con el cable o adaptador; banco de energía completamente cargado; puerto defectuoso.Prueba con otro cable USB-C y adaptador de pared. Asegúrate de que el adaptador cumpla con los requisitos de entrada de la batería externa. Comprueba si la batería externa ya está completamente cargada (todos los LED encendidos).
El dispositivo no se carga desde el banco de energía.Batería del banco de energía vacía; problema con el cable; incompatibilidad del dispositivo; modo de baja corriente no activado para dispositivos pequeños.Carga la batería externa. Prueba con otro cable de carga para tu dispositivo. Asegúrate de que tu dispositivo sea compatible con la salida de la batería externa. Para dispositivos pequeños, activa el modo de bajo consumo.
Carga lenta.Calidad del cable; dispositivo no admite carga rápida; varios dispositivos se cargan simultáneamente.Utilice un cable de alta calidad. Asegúrese de que su dispositivo sea compatible con carga rápida PD o QC. Cargar varios dispositivos simultáneamente puede reducir la velocidad de carga individual.
Los indicadores LED no funcionan.Banco de energía apagado; problema interno.Presione el botón de encendido para verificar el estado de la batería. Si el problema persiste, contacte con atención al cliente.

6. Especificaciones

CaracterísticaDetalle
Número de modeloPB-Y57-GY
Capacidad de la batería20000 mAh
Tipo de bateríaIones de litio
Salida USB-CPD3.0, máx. 20 W
Salida USB-AQC3.0, máx. 18 W
Entrada USB-CMáximo 18 W
Dimensiones (L x An x Al)11.22 x 7.04 x 2.63 cm
Peso315 gramos
ColorGris
Características especialesPantalla digital, modo de baja corriente, carga de paso
Cable incluidoCable USB-C a C (para cargar el banco de energía)
AUKEY Spark Mini 20000 se puede llevar como equipaje de mano

Figura 6.1: El banco de energía está aprobado para equipaje de mano en vuelos nacionales e internacionales (77 Wh), lo que proporciona tranquilidad en viajes largos.

AUKEY Spark Mini 20000 Compacto y portátil

Figura 6.2: El diseño compacto hace que el banco de energía sea fácil de transportar en bolsos pequeños, conveniente para viajes o viajes de negocios.

7. Garantía y soporte

7.1. Información de garantía

El AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY viene con un 2 año de garantía A partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación y problemas derivados del uso normal. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

La garantía no cubre daños causados ​​por mal uso, accidentes, modificaciones no autorizadas ni desastres naturales. Para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía, consulte el sitio web oficial de AUKEY. websitio o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.

7.2. Atención al cliente

Si tiene algún problema o pregunta sobre su AUKEY Spark Mini 20000, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de AUKEY. Normalmente, encontrará la información de contacto en el sitio web oficial de AUKEY. websitio o a través del minorista donde compró el producto.

Cuando se comunique con el soporte, esté preparado para proporcionar el número de modelo de su producto (PB-Y57-GY) y una descripción detallada del problema.

Documentos relacionados - PB-Y57-GY

Preview Manual del usuario del banco de energía AUKEY PB-Y57 Spark Mini de 20000 mAh
Manual de usuario del banco de energía portátil AUKEY PB-Y57 Spark Mini 20000mAh, que cubre la carga, el cuidado del producto, las precauciones de seguridad, las especificaciones y la información de cumplimiento.
Preview Manual del usuario del banco de energía USB-C AUKEY PB-T17 de 20000 mAh con carga rápida 3.0
Manual de usuario de la batería externa AUKEY PB-T17 de 20000 mAh con USB-C y tecnología Qualcomm Quick Charge 3.0. Incluye especificaciones, instrucciones de instalación, diagrama del producto, preguntas frecuentes e información de soporte.
Preview Manual del usuario del banco de energía AUKEY PB-Y43 Sprint X 20K 65W
Manual de usuario del banco de energía AUKEY PB-Y43 Sprint X 20K 65W, que cubre carga, recarga, funcionamiento de los botones, precauciones de seguridad, especificaciones e información de garantía.
Preview Manual del usuario del banco de energía USB-C AUKEY PB-Y20 de 20000 mAh
Manual de usuario de la batería externa AUKEY PB-Y20 de 20000 mAh con USB-C y Power Delivery 2.0. Incluye diagrama del producto, especificaciones, instrucciones de carga e información de atención al cliente.
Preview Manual del usuario del banco de energía USB-C AUKEY PB-Y11 de 20000 mAh
Manual de usuario completo del banco de energía USB-C AUKEY PB-Y11 20000mAh, que cubre especificaciones, instrucciones de carga, cuidado del producto e información de garantía.
Preview Banco de energía AUKEY PB-Y1 de 20000 mAh con carga rápida 3.0 (USB-C) - Manual del usuario
Manual de usuario de la batería externa USB-C AUKEY PB-Y1 de 20000 mAh. Especificaciones detalladas, funciones como Qualcomm Quick Charge 3.0 y AiPower, instrucciones de carga, cuidado del producto e información sobre la garantía.