Manual del usuario del cargador universal para audífonos Phonak

Introducción

Este manual proporciona información esencial para el uso seguro y eficaz de su cargador universal para audífonos Phonak. Lea este manual detenidamente antes de usar el dispositivo y consérvelo para futuras consultas. Este cargador está diseñado para modelos específicos de audífonos Phonak, incluidos Naída L-PR, Sky L-PR, Paradise y Lumity (RIC y BTE).

Información de seguridad

Mantenga el cargador seco. No lo exponga al agua ni a la humedad.
Utilice únicamente el adaptador de corriente suministrado por Phonak o un equivalente certificado.
No intente abrir ni reparar el cargador usted mismo. Encargue cualquier reparación a personal autorizado.
Mantener fuera del alcance de los niños y las mascotas.
Evite temperaturas extremas. Guarde y utilice el cargador en las condiciones ambientales recomendadas.

Producto terminadoview

El cargador de audífonos Phonak es un dispositivo compacto y portátil diseñado para recargar sus audífonos Phonak compatibles. Cuenta con ranuras específicas para audífonos izquierdo y derecho y luces indicadoras que muestran el estado de carga.

Figura 1: El cargador universal para audífonos Phonak se muestra abierto, revelando las dos bases de carga con un interior verde brillante.

Cargador de audífonos Phonak con audífonos en su interior

Figura 2: El Cargador Universal para Audífonos Phonak con dos audífonos rosas colocados de forma segura en sus respectivas ranuras de carga. El cargador está abierto, mostrando su interior verde.

Cargador de audífonos Phonak cerrado con logotipo

Figura 3: El cargador universal para audífonos Phonak en su estado cerrado, mostradoasing su elegante exterior plateado y el logotipo "PHONAK" grabado en la tapa.

Configuración

Deshacer: Retire con cuidado el cargador de su embalaje.
Conexión de energía: Conecte el cable de carga al puerto de entrada de alimentación del cargador. Conecte el otro extremo del cable a una fuente de alimentación adecuada (por ejemplo, un adaptador de pared o el puerto USB de una computadora).
Carga inicial: Para un rendimiento óptimo, se recomienda cargar completamente el cargador (si tiene una batería interna) o asegurarse de que esté conectado a la corriente antes del primer uso.
Compatibilidad: Este cargador es compatible con los audífonos Phonak Naída L-PR, Sky L-PR, Paradise y Lumity (tanto RIC como BTE). Asegúrese de que sus audífonos sean compatibles antes de colocarlos en el cargador.
Paquete de energía opcional: Para cargarlo en cualquier lugar, este cargador se puede combinar con un Phonak Power Pack (se vende por separado). Consulte el manual del Power Pack para obtener las instrucciones de configuración específicas.

Instrucciones de funcionamiento

Abra el cargador: Abra con cuidado la tapa del cargador.
Insertar audífonos: Coloque sus audífonos Phonak compatibles en las ranuras de carga designadas. Asegúrese de que estén correctamente orientados y que hagan contacto con las clavijas de carga. El audífono izquierdo suele ir en la ranura izquierda y el derecho en la ranura derecha.
Indicación de carga: Una vez colocado correctamente, las luces indicadoras del cargador o de los audífonos se iluminarán para indicar que la carga ha comenzado. Consulte el manual específico de su audífono para obtener información detallada sobre los patrones de las luces de carga (p. ej., luz fija para carga, intermitente para error, verde fijo para carga completa).
Cerrar la tapa: Cierre la tapa del cargador para proteger los audífonos durante la carga.
Tiempo de carga: Una carga completa suele tardar varias horas. Sus audífonos dejarán de cargarse automáticamente una vez que estén completamente cargados.
Quitar los audífonos: Una vez completada la carga, abra la tapa y retire con cuidado los audífonos.

Mantenimiento

Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior del cargador. No utilice agua, disolventes ni aerosoles de limpieza.
Ranuras de carga: Inspeccione periódicamente las ranuras de carga para detectar residuos o polvo. Utilice un cepillo suave o un hisopo de algodón para limpiar con cuidado los contactos de carga si es necesario.
Almacenamiento: Cuando no esté en uso, guarde el cargador en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
Evite las gotas: Manipule el cargador con cuidado para evitar daños por caídas o impactos.

Solución de problemas

Problema	Posible causa	Solución
Los audífonos no se cargan.	Cargador no conectado a la corriente; audífonos no colocados correctamente; contactos de carga sucios; audífonos incompatibles.	Asegúrese de que el cargador esté enchufado. Vuelva a colocar los audífonos firmemente. Limpie los contactos de carga. Verifique la compatibilidad del modelo de audífono.
Las luces indicadoras de carga no funcionan.	Problema de energía; cargador defectuoso.	Verifique la conexión eléctrica. Pruebe con otra toma de corriente o puerto USB. Si el problema persiste, contacte con el servicio de asistencia.
El cargador se siente caliente durante el funcionamiento.	Funcionamiento normal; ventilación deficiente.	Es normal que el cargador se caliente ligeramente. Asegúrese de que esté en un lugar bien ventilado. Si se calienta demasiado, desconéctelo inmediatamente y contacte con el servicio técnico.

Presupuesto

Marca: Fonoak
Modelo: B0D324WS75
Color: Plata
Fuente de energía: Funciona con batería (se puede combinar con un paquete de energía opcional para portabilidad)
Tipo de ajuste: Diseñado para audífonos retroauriculares (BTE) y con receptor en el canal (RIC).
Audífonos compatibles: Naída L-PR, Sky L-PR, Paraíso, Lumity.
Dimensiones del paquete: 2 x 2 x 2 pulgadas
Peso: 8 onzas
Fabricante: Sonova AG

Garantía y soporte

Para obtener información sobre el período de garantía y los términos de su cargador de audífonos Phonak, consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra o visite el sitio web oficial de Phonak. webSitio web. Para obtener asistencia técnica, servicio técnico o comprar accesorios, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Phonak o con su representante de atención al cliente.

Puede encontrar más información y recursos de soporte en el sitio web oficial de Phonak. websitio: www.phonak.com

	Guía del usuario de Phonak Sky™ L-PR: Guía completa para su audífono y cargador Explora los audífonos Phonak Sky™ L-PR y sus cargadores con esta guía de usuario oficial. Aprende sobre configuración, funcionamiento, mantenimiento, resolución de problemas e información de seguridad para un rendimiento auditivo óptimo.
	Guía del usuario de Phonak Naída™ L-PR: Instrucciones completas para audífonos y cargadores Esta guía del usuario proporciona instrucciones detalladas para los audífonos Phonak Naída™ L-PR y los accesorios de carga compatibles. Aprenda sobre la configuración, el funcionamiento, el cuidado, el mantenimiento y la resolución de problemas para un rendimiento auditivo óptimo.
	Guía de mantenimiento de audífonos Phonak RIC para Marvel, Paradise y Lumity Una guía completa de Phonak sobre cómo limpiar, mantener y solucionar problemas de sus audífonos Marvel, Paradise y Lumity RIC, incluyendo el reemplazo de filtros y el control de la humedad. Aprenda sobre las cápsulas, los tipos de filtros, los procedimientos de secado y las opciones de servicio.
	Phonak Bolero B-PR: Instrukcja Użytkowania i Podręcznik Poznaj instrukcję użytkowania dla aparatów słuchowych Phonak Bolero B-PR (B90/B70/B50) oaz akcesoriów do ładowania. Dowiedz się o funkcjach, obsłudze, pielęgnacji i bezpieczeństwie.
	Guía del usuario del Phonak Charger Combi BTE: Carga y funcionamiento Guía oficial del usuario del Phonak Charger Combi BTE. Aprenda a cargar sus audífonos, usar la fuente de alimentación opcional y consultar información importante sobre seguridad y mantenimiento de Phonak.
	Guía rápida de Phonak: Audífonos retroauriculares recargables Una guía rápida sobre el uso y el cuidado de los audífonos retroauriculares recargables Phonak, que cubre la configuración, la limpieza diaria y el mantenimiento.

Phonak B0D324WS75