1. Introducción
Gracias por elegir el procesador multiefectos FLAMMA FX150. Este dispositivo está diseñado para ofrecer una amplia gama de efectos de guitarra. ampModelos de amplificadores y simulaciones de gabinetes en un formato compacto e intuitivo. Cuenta con una interfaz táctil, pedales personalizables y amplias opciones de conectividad para diversas aplicaciones musicales. Lea este manual detenidamente para comprender todas las capacidades de su FX150 y garantizar un rendimiento óptimo.

Figura 1: Procesador multiefectos FLAMMA FX150 con pedal de expresión.
2. Producto terminadoview
2.1 Controles del panel frontal
- Pantalla táctil: Interfaz principal para navegar por los menús, seleccionar efectos y ajustar parámetros.
- Perilla MAESTRA: Controla el volumen de salida general.
- Perilla de VALOR: Se utiliza para ingresar datos, desplazarse por las opciones y confirmar selecciones.
- Pedales EXP: Pedal de expresión incorporado para control en tiempo real de varios parámetros de efectos (por ejemplo, volumen, wah).
- Pedales A, B, C: Pedales asignables para cambios de ajustes preestablecidos, alternancia de efectos, control de looper y activación del afinador.
2.2 Conexiones del panel posterior
El panel trasero del FX150 proporciona todos los puertos de entrada y salida necesarios para conectarlo a tu guitarra, ampamplificador, computadora y otros dispositivos de audio.

Figura 2: detallada view de las conexiones del panel trasero del FLAMMA FX150.
- Interruptor de alimentación: Enciende y apaga el dispositivo.
- DC EN: Puerto de alimentación (se recomienda 9 V CC, 300 mA). Utilice la fuente de alimentación original.
- USB: Puerto tipo C para conexión a computadora (gestión de preajustes, IR) file importación, actualizaciones de firmware, interfaz de audio).
- ENTRADA AUX: Conector de entrada de audio estéreo de 1/8" para conectar dispositivos de audio externos.
- EXP2: Conector de entrada de audio estéreo de 1/4" para conectar un pedal de expresión externo (utilice un cable TRS de 1/4").
- ENTRADA: Entrada de audio mono de 1/4" para salida de guitarra u otro pedal.
- ENVIAR: Toma de salida de audio mono de 1/4" de FX LOOP. Conéctela a la entrada de pedal externo o ampEntrada del amplificador (método de cuatro cables).
- DEVOLVER: Conector de entrada de audio mono de 1/4" de FX LOOP. Conéctelo a la salida de pedal externo o ampEnvío de lifier (método de cuatro cables).
- SALIDA (L/MONO, R): Conectores de salida de audio estéreo de 1/4". L/MONO para señal no balanceada o configuración de audio mono.
- TELÉFONOS: Salida de auriculares estéreo de 1/8".
3. Configuración
3.1 Conexión de alimentación
Conecte el adaptador de corriente de 9 V CC incluido al puerto de entrada de CC del panel trasero. Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en la posición de apagado antes de conectarlo. Una vez conectado, puede encenderlo.
3.2 Conexiones básicas
El FX150 ofrece varios métodos de conexión según su configuración.
- Conectarse a un AmpRetorno del lificador (bucle de efectos):

Figura 3: Conecte su guitarra a la ENTRADA del FX150. Conecte la SALIDA del FX150 al RETORNO de su... ampFX Loop del amplificador o directamente a una fuente de alimentación ampmás duradero.
- Conexión a monitores de estudio, tarjetas de sonido o auriculares:

Figura 4: Conecte su guitarra a la ENTRADA del FX150. Conecte la SALIDA del FX150 a dispositivos de frecuencia completa, como monitores de estudio, tarjetas de sonido, etc.tagMonitores electrónicos o sistemas de sonido. Conecte los auriculares a la salida PHONES.
- Conectarse a un AmpEntrada del lificador:

Figura 5: Conecte su guitarra a la entrada del FX150. Conecte la salida del FX150 a la entrada de su... ampmás duradero.
- Conexión mediante el método de cuatro cables:

Figura 6: Conecte su guitarra a la ampEntrada del energizador. Conecte el ampENVÍO del energizador a la ENTRADA FX150. Conecte el ENVÍO FX150 a la ampRETORNO del energizador. Conecte la SALIDA del FX150 a la ampRETORNO del lificador.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Navegación por la pantalla táctil
El FX150 cuenta con una pantalla táctil de alta calidad para una navegación intuitiva y el ajuste de parámetros. Toque los iconos y menús para seleccionar, y utilice la perilla de VALOR para ajustar con precisión.

Figura 7: Interacción con la pantalla táctil para seleccionar y ajustar sonidos.
4.2 Cadena de efectos y ajustes preestablecidos
El FX150 te permite personalizar tu cadena de efectos con 10 bloques de efectos de libre movimiento y 160 efectos integrados. Dispone de 180 ranuras de efectos de usuario editables para guardar tus tonos personalizados.

Figura 8: Representación visual de la cadena de efectos personalizables en el FX150.
- Amp Simulaciones: Admite respuesta de impulso (IR) de 1024 puntos files para detalles amp emulación.
- Simulaciones de gabinete: Incluye 30 emulaciones de cabina preinstaladas de alta calidad. Se pueden reemplazar con versiones editadas o IR de terceros. files utilizando el software de edición FX150.
- Edición de efectos: Seleccione un bloque de efectos en la pantalla táctil para acceder a sus parámetros. Utilice la perilla VALUE para ajustar la configuración.
- Guardar ajustes preestablecidos: Después de personalizar su cadena de efectos y configuraciones, guarde su ajuste preestablecido en una de las 180 ranuras de usuario para recuperarlo rápidamente.

Figura 9: Ilustración del modelo no lineal amp Tecnología de modelado con 1024 puntosampla precisión.

Figura 10: ExampLe permite ajustar los parámetros del efecto overdrive en la pantalla táctil.
4.3 Caja de ritmos y looper
El FX150 incluye una caja de ritmos y un looper integrados para practicar y usar de forma creativa.
- Caja de ritmos: Incluye 80 variaciones de caja de ritmos y 10 variaciones de metrónomo.
- Bucle: Ofrece funcionalidad de bucle de hasta 52 segundos.

Figura 11: La interfaz del looper que muestra los controles de grabación y reproducción, y la integración de la caja de ritmos.
4.4 Pedales personalizables
Los pedales (A, B, C) se pueden configurar para controlar varias funciones, incluyendo activar o desactivar efectos, controlar parámetros específicos o activar el afinador/looper.

Figura 12: Menú para personalizar las asignaciones de pedales y las funciones del pedal de expresión.

Figura 13: Menú para calibrar el pedal de expresión y asignar sus funciones.
4.5 Uso del software editor
Conecte el FX150 a su computadora mediante el puerto USB-C para usar el software de edición dedicado. Este software proporciona una interfaz visual para administrar presets e importar IR. files y actualizar el firmware.

Figura 14: El FLAMMA FX150 conectado a una computadora que ejecuta el software de edición para un control avanzado.
5. Mantenimiento
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar la unidad. Evite limpiadores abrasivos o disolventes.
- Almacenamiento: Guarde la unidad en un lugar seco y fresco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Fuente de alimentación: Utilice siempre el adaptador de corriente original o una fuente de alimentación de 9 V CC (centro negativo) compatible con corriente suficiente (300 mA o superior).
- Actualizaciones de firmware: Consulte periódicamente la FLAMMA oficial webSitio para actualizaciones de firmware para garantizar un rendimiento óptimo y acceso a nuevas funciones.
6. Solución de problemas
| Problema | Posible solución |
|---|---|
| Sin poder | Asegúrese de que el adaptador de corriente esté correctamente conectado y que el interruptor de encendido esté en la posición de encendido. Verifique las especificaciones del adaptador de corriente (9 V CC, centro negativo, 300 mA mínimo). |
| No hay salida de sonido | Revise todas las conexiones de los cables de audio. Verifique que el control de volumen principal esté al máximo. Asegúrese de que el preajuste seleccionado tenga efectos activos y niveles de volumen adecuados. Revise su... ampVolumen del monitor/lificador. |
| Sonido distorsionado o no deseado | Verifique los niveles de ganancia de entrada en el FX150 y su ampLifier. Ajuste los parámetros de cada efecto (p. ej., ganancia en overdrive/distorsión). Asegúrese de que el método de conexión sea correcto para su configuración (p. ej., amp El modelado debe estar desactivado cuando se conecta a un ampentrada de ). |
| Los pedales no responden | Verifique las asignaciones de los pedales en el menú de configuración. Asegúrese de que la unidad no esté en un modo que anule las funciones de los pedales (por ejemplo, el modo afinador). |
| No se puede conectar a la computadora | Asegúrese de que el cable USB-C esté bien conectado. Instale los controladores necesarios para el FX150 en su computadora. Pruebe con otro puerto o cable USB. |
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | FX150 |
| Marca | FLAMA |
| Peso del artículo | 6.16 libras (2.8 kilogramos) |
| Dimensiones del producto | 10.7 x 5.9 x 2.2 pulgadas |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable (9 voltios CC) |
| Tipo de material | Metal |
| Interfaz de hardware | USB |
| Formato de señal | Cosa análoga |
| Amp Simulaciones | Admite respuesta de impulso (IR) de 1024 puntos files |
| Simulaciones de gabinete | 30 preinstalados, compatible con IR de terceros files |
| Efectos incorporados | 160 tipos únicos |
| Ranuras de efectos de usuario | 180 ranuras editables |
| Máquina de tambor | 80 variaciones, 10 variaciones de metrónomo |
| Bucleador | Hasta 52 segundos |
8. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o consultas de servicio, contacte directamente con el servicio de atención al cliente de FLAMMA. Consulte el sitio web oficial de FLAMMA. webSitio para obtener los detalles de contacto y recursos de soporte más actualizados.
FLAMMA oficial Websitio: www.flamma.tienda





