1. Introducción
Gracias por la compraasinEl vaporizador vertical de prendas Cecotec Fast&Furious 4020 Force. Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y eficiente, el mantenimiento y la resolución de problemas de su nuevo aparato. Léalo detenidamente antes del primer uso y consérvelo para futuras consultas.
2. Instrucciones de seguridad importantes
Al utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a las personas.
- Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.
- No sumerja el aparato, el cable de alimentación ni el enchufe en agua ni en otros líquidos.
- Desenchufe siempre el aparato de la toma eléctrica cuando lo llene de agua, lo vacíe o cuando no esté en uso.
- No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados o si el aparato se ha caído o dañado.
- Mantenga el cabezal de vapor alejado de su cuerpo y de sus manos cuando el aparato esté en funcionamiento.
- Utilice únicamente agua destilada o desmineralizada para evitar la acumulación de minerales.
- Este aparato es sólo para uso doméstico.
- El aparato cuenta con un sistema de apagado automático de seguridad que apaga el vaporizador después de 8 minutos de inactividad.
3. Componentes del producto
Familiarícese con las partes de su vaporizador de prendas Fast&Furious 4020 Force:
- Unidad de vapor principal con cabezal de vapor
- Tanque de agua extraíble
- Cable de alimentación
- Accesorio de cepillo limpio

Figura 3.1: Unidad de vapor principal y accesorio de cepillo de limpieza.

Figura 3.2: Vaporizador con accesorio de cepillo incluido.
4. Configuración
- Llene el tanque de agua: Retire el depósito de agua de la unidad principal. Abra la tapa y llénelo con hasta 280 ml de agua destilada o desmineralizada. Cierre bien la tapa y vuelva a conectar el depósito a la unidad de vapor.
- Adjuntar accesorios (opcional): Si es necesario, coloque el cepillo de limpieza en el cabezal de vapor. Asegúrese de que encaje firmemente en su lugar.
- Posición del vaporizador: Coloque el vaporizador sobre una superficie plana y estable o manténgalo en posición vertical.
5. Instrucciones de funcionamiento
Siga estos pasos para operar su vaporizador de prendas:
- Encendido: Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente adecuada. El vaporizador comenzará a calentarse rápidamente y estará listo en aproximadamente 30 segundos.
- Seleccionar modo de vapor: Utilice el panel táctil para seleccionar uno de los dos modos de vapor continuo. La tecnología Power Steam genera una presión de vapor continua óptima y eficiente de 25 g/min.
- Prendas al vapor: Cuelgue la prenda en una percha. Acerque el cabezal de vapor a la tela, moviéndolo de arriba a abajo. Para las arrugas difíciles, utilice el accesorio Clean Brush para cepillar suavemente la tela mientras aplica vapor. La tecnología Clean Steam desinfecta, limpia y cuida sus prendas, y también puede usarse en tapicerías, cortinas, sábanas o colchones.
- Refinamiento: Una vez finalizado el proceso de vapor, presione el botón de encendido para apagar el aparato. Desenchufe el vaporizador del tomacorriente.

Figura 5.1: Panel táctil para selección del modo de potencia y vapor.

Figura 5.2: Vaporización de una prenda.

Figura 5.3: Uso efectivo en diversos tejidos.
6. Mantenimiento y limpieza
La limpieza regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su vaporizador.
- Vaciar el tanque de agua: Después de cada uso, deje que el aparato se enfríe por completo. Retire el depósito de agua y vacíe el agua restante.
- Exterior limpio: Limpie el exterior del vaporizador con un paño suave y seco.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Descalcificar: Si nota una reducción en la salida de vapor o residuos minerales, descalcifique el aparato. Consulte el manual completo para obtener instrucciones detalladas de descalcificación, que generalmente requieren una solución de vinagre.
- Almacenar: Guarde el vaporizador en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su vaporizador, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No hay salida de vapor | Tanque de agua vacío; Aparato no calienta; Cabezal de vapor obstruido. | Rellene el tanque de agua; espere el indicador de calentamiento; descalcifique o limpie el cabezal de vapor. |
| Fuga de agua del cabezal de vapor | Tanque de agua demasiado lleno; El aparato no se calienta completamente; Acumulación de minerales. | No llene demasiado; espere a que se caliente por completo; descalcifique el aparato. |
| El vaporizador no se enciende | No enchufado; Problema con la toma de corriente; Mal funcionamiento del aparato. | Asegúrese de que el enchufe esté seguro; pruebe el tomacorriente con otro dispositivo; comuníquese con atención al cliente. |
Si después de probar estas soluciones el problema persiste, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de Cecotec.
8. Especificaciones técnicas
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Cecotec |
| Número de modelo | 05517 |
| Color | Color arándano |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 30.5 x 13 x 7 cm |
| Peso | 800 gramos |
| Capacidad del tanque de agua | 280 mililitros |
| Fuerza | 1400 vatios |
| Volumentage | 1.4E+3 voltios |
| Salida de vapor continua | 25 gramos por minuto |
| Tiempo de calentamiento | 30 segundos |
| Disponibilidad de repuestos (UE) | 10 años |
9. Garantía y soporte
Los productos Cecotec se fabrican con los más altos estándares de calidad. Este producto incluye garantía según la normativa local. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
Para soporte técnico, repuestos o consultas sobre garantía, visite el sitio web oficial de Cecotec. webSitio web o contacte con su departamento de atención al cliente. La información sobre la disponibilidad de repuestos en la UE es de 10 años a partir de la fecha de compra.
Puede encontrar más información y datos de contacto en www.cecotec.com.





