SSK DK103

Manual del usuario de la estación de acoplamiento para disco duro SATA USB 3.0 de doble bahía SSK DK103

Modelo: DK103 | Marca: SSK

1. Introducción

La SSK DK103 es una estación de acoplamiento de aluminio de doble bahía diseñada para discos duros y SSD SATA I/II/III de 2.5 y 3.5 pulgadas. Cuenta con conectividad USB 3.0 compatible con UASP para transferencias de datos rápidas e incluye una función de clonación/duplicación sin conexión, que permite duplicar discos duros sin necesidad de una computadora. Este manual proporciona instrucciones detalladas para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su estación de acoplamiento.

Estación de acoplamiento para disco duro de doble bahía SSK DK103

Figura 1: Estación de acoplamiento para disco duro de doble bahía SSK DK103

2. Contenido del paquete

Por favor verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:

  • 1x estación de acoplamiento de doble bahía SSK DK103
  • 1 cable USB 3.0
  • Adaptador de corriente 1x 12V / 3A
  • 1x Manual de usuario

3. Producto terminadoview

El SSK DK103 cuenta con una carcasa de aleación de aluminio duradera para una disipación de calor eficiente e incluye varios puertos e indicadores para facilitar su uso.

Trasero view de SSK DK103 mostrando puertos

Figura 2: Conexiones del panel trasero (puerto de CC, puerto USB 3.0, interruptor de encendido)

Componentes:

  • Bahías de unidad (A y B): Ranuras para insertar discos duros o SSD SATA de 2.5 o 3.5 pulgadas.
  • Botón de encendido: Controla la fuente de alimentación a la estación de acoplamiento.
  • Botón Clonar: Inicia el proceso de clonación fuera de línea.
  • Indicadores LED: Muestra el estado de energía, la actividad de la unidad y el progreso de la clonación (25 %, 50 %, 75 %, 100 %).
  • Puerto USB 3.0: Conecta la estación de acoplamiento a su computadora para la transferencia de datos.
  • Entrada de alimentación CC-12 V: Se conecta al adaptador de corriente incluido.
  • Almohadillas antideslizantes: Ubicado en la parte inferior para mayor estabilidad.

4. Instrucciones de configuración

4.1 Instalación de discos duros

  1. Asegúrese de que la estación de acoplamiento esté apagada y desconectada de la computadora.
  2. Inserte con cuidado su disco duro/SSD SATA de 2.5 o 3.5 pulgadas en las bahías de unidad (A o B) hasta que encaje firmemente. Asegúrese de que el conector SATA esté correctamente alineado.
Discos duros insertados en la estación de acoplamiento

Figura 3: Inserción de discos duros

4.2 Conexión a la alimentación y a la computadora

  1. Conecte el adaptador de corriente de 12 V/3 A al puerto de entrada CC-12 V en la estación de acoplamiento y luego conéctelo a una toma de corriente.
  2. Conecte el cable USB 3.0 incluido desde el puerto USB 3.0 de la estación de acoplamiento a un puerto USB disponible en su computadora.
  3. Presione el botón de encendido de la base para encenderla. Los indicadores LED se iluminarán.
  4. Su computadora debería detectar automáticamente las unidades conectadas. En el caso de unidades nuevas, es posible que deba inicializarlas y formatearlas mediante la utilidad Administración de discos de su sistema operativo antes de usarlas.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Transferencia de datos (conectado a la computadora)

Al conectarla a una computadora mediante USB 3.0, la estación de acoplamiento funciona como una carcasa para unidades externas. Las unidades insertadas en las bahías aparecerán como unidades independientes en la computadora.

  • Asegúrese de que la estación de acoplamiento esté encendida y conectada a su computadora.
  • Acceda a las unidades a través de su computadora file explorador (Windows) o Finder (macOS).
  • Arrastrar y soltar files para transferir datos entre su computadora y las unidades insertadas, o entre las dos unidades insertadas.
  • La estación de acoplamiento admite UASP (protocolo SCSI conectado a USB) para velocidades de transferencia de datos mejoradas, hasta 5 Gbps, cuando se conecta a un puerto USB 3.0 habilitado para UASP.
Tabla comparativa de velocidades de UASP

Figura 4: Protocolo UASP para transferencias de datos más rápidas

5.2 Clonación/duplicación sin conexión

La función de clonación sin conexión le permite duplicar datos de una unidad de origen (Disco A) a una unidad de destino (Disco B) sin una conexión a una computadora.

Consideraciones importantes antes de la clonación:

  • La unidad de destino (Disco B) debe tener una capacidad igual o mayor que la unidad de origen (Disco A).
  • Asegúrese de que las unidades de origen y de destino funcionen correctamente.
  • Todos los datos existentes en la unidad de destino (Disco B) se borrarán durante el proceso de clonación. Si necesita guardar datos del Disco B, transfiéralos a otra ubicación antes de clonar.
  • No desconecte las unidades directamente durante el proceso de clonación. Espere la notificación de finalización.

Pasos de clonación:

  1. Asegúrese de que la estación de acoplamiento esté apagada y desconectada de cualquier computadora.
  2. Inserte la unidad de origen (la unidad DESDE la cual desea copiar) en la Bahía A.
  3. Inserte la unidad de destino (la unidad a la que desea copiar) en la bahía B.
  4. Mantenga presionado el botón Clonar durante aproximadamente 3 a 5 segundos hasta que los indicadores LED comiencen a parpadear.
  5. Suelte el botón Clonar. Comenzará el proceso de clonación.
  6. Los indicadores LED (25%, 50%, 75%, 100%) se iluminarán secuencialmente para mostrar el progreso de la clonación.
  7. Una vez que todos los indicadores LED estén sólidos (100%) y escuche tres ruidos de "bang", el proceso de clonación estará completo.
  8. Presione el botón de encendido para apagar la estación de acoplamiento antes de retirar las unidades.
Diagrama del proceso de clonación sin conexión con discos de origen y destino

Figura 5: Proceso de clonación sin conexión

6. Compatibilidad

La estación de acoplamiento SSK DK103 es compatible con una amplia gama de sistemas operativos y dispositivos:

  • Sistemas operativos: Windows XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10, macOS 10.4 a 10.11, Linux Kernel 2.4.2 o superior.
  • Tipos de disco duro: Todos los discos duros y SSD SATA I/II/III de 2.5 y 3.5 pulgadas.
  • Capacidad máxima: Admite hasta 2 discos duros de 16 TB (32 TB en total).
  • Dispositivos compatibles: Computadoras de escritorio, portátiles, teléfonos inteligentes (con adaptadores apropiados, no incluidos), tabletas (con adaptadores apropiados, no incluidos), televisores (para reproducción de medios).
Estación de acoplamiento conectada a una PlayStation 4

Figura 6: Example Uso con una consola de juegos

Estación de acoplamiento conectada a un televisor

Figura 7: Example Uso con un Smart TV

7. Mantenimiento

Para garantizar un rendimiento óptimo y la longevidad de su estación de acoplamiento SSK DK103:

  • Mantenga el dispositivo en un ambiente limpio y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
  • Evite dejar caer o someter el dispositivo a impactos fuertes.
  • Limpie el exterior con un paño suave y seco. No utilice limpiadores líquidos ni disolventes.
  • Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor del dispositivo, especialmente cuando se utilizan varias unidades.

8. Solución de problemas

Problemas comunes y soluciones:

  • Unidades no detectadas por la computadora:
    • Asegúrese de que la estación de acoplamiento esté encendida y que el cable USB esté conectado de forma segura tanto a la estación de acoplamiento como a la computadora.
    • Verifique que los discos duros estén colocados correctamente en las bahías.
    • Intente conectarse a un puerto USB diferente en su computadora.
    • Para unidades nuevas, consulte Administración de discos (Windows) o Utilidad de discos (macOS) para inicializar y formatear la unidad.
    • Pruebe las unidades directamente en una computadora u otro gabinete para confirmar que funcionan.
  • La clonación sin conexión falla o no se inicia:
    • Asegúrese de que la estación de acoplamiento esté desconectada de la computadora antes de iniciar la clonación.
    • Confirme que la capacidad de la unidad de destino (Disco B) sea igual o mayor que la de la unidad de origen (Disco A).
    • Asegúrese de que ambas unidades estén insertadas correctamente y funcionen.
    • Mantenga presionado el botón Clonar durante la duración especificada (3 a 5 segundos).
  • Velocidades de transferencia de datos lentas:
    • Asegúrese de utilizar un puerto USB 3.0 en su computadora. Los puertos USB 2.0 funcionarán a velocidades más lentas.
    • Verifique que el puerto USB 3.0 de su computadora admita UASP para un rendimiento óptimo.
    • La velocidad real depende del rendimiento del disco duro. Los SSD serán más rápidos que los HDD.

9. Especificaciones

CaracterísticaEspecificación
Número de modeloDK103
MaterialAleación de aluminio
InterfazUSB 3.0 (compatible con USB 2.0)
Compatibilidad de la unidadHDD/SSD SATA I/II/III de 2.5 y 3.5 pulgadas
Cantidad de bahías2
Capacidad máxima admitida2 x 16 TB (32 TB en total)
Velocidad de transferencia de datosHasta 5 Gbps (USB 3.0 con UASP)
FuncionesTransferencia de datos, clonación/duplicación sin conexión
Adaptador de corriente12 V/3 A
Compatibilidad con sistemas operativosWindows, macOS, Linux
Dimensiones del producto5.08 x 3.78 x 2.83 pulgadas
Peso del artículo1.32 libras (0.6 kg)

10. Información de seguridad

Tenga en cuenta las siguientes pautas de seguridad:

  • Utilice únicamente el adaptador de corriente de 12 V/3 A incluido. El uso de un adaptador incorrecto podría dañar el dispositivo o provocar un incendio.
  • No exponga el dispositivo al agua ni a la humedad excesiva.
  • Evite desmontar el dispositivo. Esto anulará la garantía y podría causar daños.
  • Proteja sus datos: siempre expulse de forma segura las unidades de su computadora antes de desconectar el cable USB o apagar la estación de acoplamiento.
  • Durante la clonación sin conexión, asegúrese de que el proceso se complete antes de extraer las unidades. La extracción prematura puede provocar la corrupción de datos.
  • La estación de acoplamiento incluye protecciones integradas contra sobrecorriente, sobrevoltaje y sobretensión.tage, cortocircuitos y fugas para garantizar un funcionamiento seguro.
Diagrama que muestra las características de protección de energía

Figura 8: Características de protección de energía

11. Garantía y soporte

Los productos SSK suelen incluir una garantía estándar del fabricante. Consulte la tarjeta de garantía incluida en el paquete o visite el sitio web oficial de SSK. webSitio para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía.

Para soporte técnico, consultas sobre productos o reclamaciones de garantía, contacte con el servicio de atención al cliente de SSK a través de sus canales oficiales. La información de contacto suele encontrarse en el sitio web de SSK. websitio o en el embalaje del producto.

Documentos relacionados - DK103

Preview Manual del usuario de la estación de acoplamiento para HDD de doble bahía SSK-DK100
Manual de usuario para la estación de acoplamiento de disco duro de doble bahía SSK-DK100, que detalla sus características, especificaciones, instalación, modo de disco duro móvil y capacidades de clonación fuera de línea.
Preview Manual de usuario de la estación de acoplamiento para discos duros de doble bahía SSK DK108
Manual de usuario de la estación de acoplamiento para discos duros de doble bahía SSK DK108. Descubra sus características, cómo usarla en los modos de disco duro móvil y concentrador, y encuentre soluciones a problemas comunes. Compatible con discos duros/SSD SATA de 2.5/3.5 pulgadas con conectividad USB 3.0.
Preview SSD portátil SSK: Consejos de uso, rendimiento y guía de compatibilidad
Saca el máximo partido a tu SSD portátil SSK con esta completa guía de preguntas frecuentes y uso. Descubre las diferencias de capacidad, los factores de velocidad, la gestión del calor, la desconexión segura, la compatibilidad con el iPhone 15, el cifrado y el rendimiento de Thunderbolt.
Preview Manual del usuario de la unidad flash de estado sólido portátil SSK SD301
Descubra la unidad flash de estado sólido portátil SSK SD301, una SSD externa de alta velocidad con dos interfaces USB-A y USB-C para una amplia compatibilidad con computadoras, tabletas y smartphones. Este manual de usuario proporciona información esencial sobre sus características, conexión, uso y capacidad de almacenamiento, garantizando un rendimiento óptimo y la seguridad de sus datos.
Preview Manual del usuario de la unidad flash de estado sólido portátil SSK SD300
Manual de usuario de la unidad flash de estado sólido portátil SSK SD300, que detalla las características del producto, las instrucciones de conexión, la compatibilidad y la solución de problemas.
Preview Manual del usuario de la unidad flash de estado sólido portátil SSK SD301
Manual de usuario de la unidad flash de estado sólido portátil SSK SD301, que detalla el contenido del paquete, las características del producto, notas antes del uso, explicación de la capacidad de almacenamiento, compatibilidad de la interfaz USB, instrucciones de conexión y uso, e información sobre el control de calidad.