1. Introducción
La SSK DK103 es una estación de acoplamiento de aluminio de doble bahía diseñada para discos duros y SSD SATA I/II/III de 2.5 y 3.5 pulgadas. Cuenta con conectividad USB 3.0 compatible con UASP para transferencias de datos rápidas e incluye una función de clonación/duplicación sin conexión, que permite duplicar discos duros sin necesidad de una computadora. Este manual proporciona instrucciones detalladas para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su estación de acoplamiento.

Figura 1: Estación de acoplamiento para disco duro de doble bahía SSK DK103
2. Contenido del paquete
Por favor verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- 1x estación de acoplamiento de doble bahía SSK DK103
- 1 cable USB 3.0
- Adaptador de corriente 1x 12V / 3A
- 1x Manual de usuario
3. Producto terminadoview
El SSK DK103 cuenta con una carcasa de aleación de aluminio duradera para una disipación de calor eficiente e incluye varios puertos e indicadores para facilitar su uso.

Figura 2: Conexiones del panel trasero (puerto de CC, puerto USB 3.0, interruptor de encendido)
Componentes:
- Bahías de unidad (A y B): Ranuras para insertar discos duros o SSD SATA de 2.5 o 3.5 pulgadas.
- Botón de encendido: Controla la fuente de alimentación a la estación de acoplamiento.
- Botón Clonar: Inicia el proceso de clonación fuera de línea.
- Indicadores LED: Muestra el estado de energía, la actividad de la unidad y el progreso de la clonación (25 %, 50 %, 75 %, 100 %).
- Puerto USB 3.0: Conecta la estación de acoplamiento a su computadora para la transferencia de datos.
- Entrada de alimentación CC-12 V: Se conecta al adaptador de corriente incluido.
- Almohadillas antideslizantes: Ubicado en la parte inferior para mayor estabilidad.
4. Instrucciones de configuración
4.1 Instalación de discos duros
- Asegúrese de que la estación de acoplamiento esté apagada y desconectada de la computadora.
- Inserte con cuidado su disco duro/SSD SATA de 2.5 o 3.5 pulgadas en las bahías de unidad (A o B) hasta que encaje firmemente. Asegúrese de que el conector SATA esté correctamente alineado.

Figura 3: Inserción de discos duros
4.2 Conexión a la alimentación y a la computadora
- Conecte el adaptador de corriente de 12 V/3 A al puerto de entrada CC-12 V en la estación de acoplamiento y luego conéctelo a una toma de corriente.
- Conecte el cable USB 3.0 incluido desde el puerto USB 3.0 de la estación de acoplamiento a un puerto USB disponible en su computadora.
- Presione el botón de encendido de la base para encenderla. Los indicadores LED se iluminarán.
- Su computadora debería detectar automáticamente las unidades conectadas. En el caso de unidades nuevas, es posible que deba inicializarlas y formatearlas mediante la utilidad Administración de discos de su sistema operativo antes de usarlas.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Transferencia de datos (conectado a la computadora)
Al conectarla a una computadora mediante USB 3.0, la estación de acoplamiento funciona como una carcasa para unidades externas. Las unidades insertadas en las bahías aparecerán como unidades independientes en la computadora.
- Asegúrese de que la estación de acoplamiento esté encendida y conectada a su computadora.
- Acceda a las unidades a través de su computadora file explorador (Windows) o Finder (macOS).
- Arrastrar y soltar files para transferir datos entre su computadora y las unidades insertadas, o entre las dos unidades insertadas.
- La estación de acoplamiento admite UASP (protocolo SCSI conectado a USB) para velocidades de transferencia de datos mejoradas, hasta 5 Gbps, cuando se conecta a un puerto USB 3.0 habilitado para UASP.

Figura 4: Protocolo UASP para transferencias de datos más rápidas
5.2 Clonación/duplicación sin conexión
La función de clonación sin conexión le permite duplicar datos de una unidad de origen (Disco A) a una unidad de destino (Disco B) sin una conexión a una computadora.
Consideraciones importantes antes de la clonación:
- La unidad de destino (Disco B) debe tener una capacidad igual o mayor que la unidad de origen (Disco A).
- Asegúrese de que las unidades de origen y de destino funcionen correctamente.
- Todos los datos existentes en la unidad de destino (Disco B) se borrarán durante el proceso de clonación. Si necesita guardar datos del Disco B, transfiéralos a otra ubicación antes de clonar.
- No desconecte las unidades directamente durante el proceso de clonación. Espere la notificación de finalización.
Pasos de clonación:
- Asegúrese de que la estación de acoplamiento esté apagada y desconectada de cualquier computadora.
- Inserte la unidad de origen (la unidad DESDE la cual desea copiar) en la Bahía A.
- Inserte la unidad de destino (la unidad a la que desea copiar) en la bahía B.
- Mantenga presionado el botón Clonar durante aproximadamente 3 a 5 segundos hasta que los indicadores LED comiencen a parpadear.
- Suelte el botón Clonar. Comenzará el proceso de clonación.
- Los indicadores LED (25%, 50%, 75%, 100%) se iluminarán secuencialmente para mostrar el progreso de la clonación.
- Una vez que todos los indicadores LED estén sólidos (100%) y escuche tres ruidos de "bang", el proceso de clonación estará completo.
- Presione el botón de encendido para apagar la estación de acoplamiento antes de retirar las unidades.

Figura 5: Proceso de clonación sin conexión
6. Compatibilidad
La estación de acoplamiento SSK DK103 es compatible con una amplia gama de sistemas operativos y dispositivos:
- Sistemas operativos: Windows XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10, macOS 10.4 a 10.11, Linux Kernel 2.4.2 o superior.
- Tipos de disco duro: Todos los discos duros y SSD SATA I/II/III de 2.5 y 3.5 pulgadas.
- Capacidad máxima: Admite hasta 2 discos duros de 16 TB (32 TB en total).
- Dispositivos compatibles: Computadoras de escritorio, portátiles, teléfonos inteligentes (con adaptadores apropiados, no incluidos), tabletas (con adaptadores apropiados, no incluidos), televisores (para reproducción de medios).

Figura 6: Example Uso con una consola de juegos

Figura 7: Example Uso con un Smart TV
7. Mantenimiento
Para garantizar un rendimiento óptimo y la longevidad de su estación de acoplamiento SSK DK103:
- Mantenga el dispositivo en un ambiente limpio y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Evite dejar caer o someter el dispositivo a impactos fuertes.
- Limpie el exterior con un paño suave y seco. No utilice limpiadores líquidos ni disolventes.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor del dispositivo, especialmente cuando se utilizan varias unidades.
8. Solución de problemas
Problemas comunes y soluciones:
- Unidades no detectadas por la computadora:
- Asegúrese de que la estación de acoplamiento esté encendida y que el cable USB esté conectado de forma segura tanto a la estación de acoplamiento como a la computadora.
- Verifique que los discos duros estén colocados correctamente en las bahías.
- Intente conectarse a un puerto USB diferente en su computadora.
- Para unidades nuevas, consulte Administración de discos (Windows) o Utilidad de discos (macOS) para inicializar y formatear la unidad.
- Pruebe las unidades directamente en una computadora u otro gabinete para confirmar que funcionan.
- La clonación sin conexión falla o no se inicia:
- Asegúrese de que la estación de acoplamiento esté desconectada de la computadora antes de iniciar la clonación.
- Confirme que la capacidad de la unidad de destino (Disco B) sea igual o mayor que la de la unidad de origen (Disco A).
- Asegúrese de que ambas unidades estén insertadas correctamente y funcionen.
- Mantenga presionado el botón Clonar durante la duración especificada (3 a 5 segundos).
- Velocidades de transferencia de datos lentas:
- Asegúrese de utilizar un puerto USB 3.0 en su computadora. Los puertos USB 2.0 funcionarán a velocidades más lentas.
- Verifique que el puerto USB 3.0 de su computadora admita UASP para un rendimiento óptimo.
- La velocidad real depende del rendimiento del disco duro. Los SSD serán más rápidos que los HDD.
9. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | DK103 |
| Material | Aleación de aluminio |
| Interfaz | USB 3.0 (compatible con USB 2.0) |
| Compatibilidad de la unidad | HDD/SSD SATA I/II/III de 2.5 y 3.5 pulgadas |
| Cantidad de bahías | 2 |
| Capacidad máxima admitida | 2 x 16 TB (32 TB en total) |
| Velocidad de transferencia de datos | Hasta 5 Gbps (USB 3.0 con UASP) |
| Funciones | Transferencia de datos, clonación/duplicación sin conexión |
| Adaptador de corriente | 12 V/3 A |
| Compatibilidad con sistemas operativos | Windows, macOS, Linux |
| Dimensiones del producto | 5.08 x 3.78 x 2.83 pulgadas |
| Peso del artículo | 1.32 libras (0.6 kg) |
10. Información de seguridad
Tenga en cuenta las siguientes pautas de seguridad:
- Utilice únicamente el adaptador de corriente de 12 V/3 A incluido. El uso de un adaptador incorrecto podría dañar el dispositivo o provocar un incendio.
- No exponga el dispositivo al agua ni a la humedad excesiva.
- Evite desmontar el dispositivo. Esto anulará la garantía y podría causar daños.
- Proteja sus datos: siempre expulse de forma segura las unidades de su computadora antes de desconectar el cable USB o apagar la estación de acoplamiento.
- Durante la clonación sin conexión, asegúrese de que el proceso se complete antes de extraer las unidades. La extracción prematura puede provocar la corrupción de datos.
- La estación de acoplamiento incluye protecciones integradas contra sobrecorriente, sobrevoltaje y sobretensión.tage, cortocircuitos y fugas para garantizar un funcionamiento seguro.

Figura 8: Características de protección de energía
11. Garantía y soporte
Los productos SSK suelen incluir una garantía estándar del fabricante. Consulte la tarjeta de garantía incluida en el paquete o visite el sitio web oficial de SSK. webSitio para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía.
Para soporte técnico, consultas sobre productos o reclamaciones de garantía, contacte con el servicio de atención al cliente de SSK a través de sus canales oficiales. La información de contacto suele encontrarse en el sitio web de SSK. websitio o en el embalaje del producto.





