Canyon CNS-SW71SS Smartwatch User Manual

1. Introducción

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Canyon CNS-SW71SS Smartwatch. Please read this manual carefully before using your device to ensure proper function and longevity.

The Canyon CNS-SW71SS Smartwatch is designed to help you monitor your fitness activities and stay connected. It features a 1.22-inch color screen, multi-sport modes, heart rate monitoring, sleep tracking, and notification alerts. Its IP68 water resistance makes it suitable for various environments.

2. Producto terminadoview

2.1 Características principales

• 1.22-inch color touch screen display.
• Modo multideporte para realizar un seguimiento de diversas actividades.
• Daily activity monitoring: calories, steps, heart rate, and sleep.
• Notifications for incoming calls, SMS, emails, calendar events, and social media.
• Music control and remote camera function.
• Smart alarm and weather data display.
• Hasta 7 días de duración de la batería.
• IP68 water resistance (submersible up to 1 meter for 30 minutes).
• Conectividad Bluetooth 4.0.
• Compatible with iOS and Android operating systems.
• Comes with two interchangeable wristbands: metal and TPU.

2.2 Componentes

The Canyon CNS-SW71SS Smartwatch consists of the main watch unit, interchangeable wristbands, and a charging cable.

Figura 1: Frente view of the Canyon CNS-SW71SS Smartwatch, showing the display with steps, distance, calories, and heart rate data.

Figura 2: Angulado view of the Canyon CNS-SW71SS Smartwatch, featuring a silver metal mesh strap and a round display.

Figure 3: The Canyon CNS-SW71SS Smartwatch shown with an alternative black and lime green TPU strap, highlighting its interchangeable design.

Figura 4: Posterior view of the Canyon CNS-SW71SS Smartwatch, displaying the optical heart rate sensor and magnetic charging contacts.

Figure 5: The retail packaging for the Canyon CNS-SW71SS Smartwatch, illustrating key features and the included two straps.

3. Configuración

3.1 Carga del reloj inteligente

1. Conecte el cable de carga a un adaptador de corriente USB (no incluido) o al puerto USB de una computadora.
2. Align the magnetic charging pins of the cable with the charging contacts on the back of the smartwatch. The watch will vibrate and display a charging icon.
3. Allow approximately 2-3 hours for a full charge. A full charge provides up to 7 days of usage.

3.2 Installing the Canyon Fit Application

1. Scan the QR code provided in the packaging or search for "Canyon Fit" in your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).
2. Descargue e instale la aplicación.
3. Open the Canyon Fit app and follow the on-screen instructions to create an account and set up your profile.

3.3 Emparejamiento con su teléfono inteligente

1. Asegúrese de que su reloj inteligente esté cargado y encendido.
2. Habilite Bluetooth en su teléfono inteligente.
3. Open the Canyon Fit application.
4. Navigate to the device pairing section within the app (usually found under 'Device' or 'Profile').
5. Select your smartwatch (e.g., "CNS-SW71SS") from the list of available devices.
6. Confirme la solicitud de emparejamiento tanto en su teléfono inteligente como en su reloj inteligente si se le solicita.

3.4 Attaching/Changing Wristbands

The smartwatch comes with two wristbands (metal and TPU) that can be interchanged. To attach or change a wristband, locate the quick-release pins on the underside of the strap. Slide the pin to detach the current strap and then align and slide the pin of the new strap into the corresponding holes on the watch body until it clicks into place.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Navegación básica

• Pantalla táctil: Swipe left/right to navigate through different functions and menus. Swipe up/down to view notificaciones o configuraciones rápidas.
• Botón lateral: Press the side button to return to the main watch face or to wake up the screen. A long press may access power options or specific features depending on the context.

4.2 Seguimiento de la actividad física

• Modo multideporte: Access the 'Workout' or 'Sport' menu on your watch. Select your desired activity (e.g., running, cycling, walking) to start tracking. The watch will record duration, distance, calories burned, and heart rate.
• Actividad diaria: El reloj registra automáticamente tus pasos, la distancia y las calorías quemadas a lo largo del día. View these statistics on the watch face or in the Canyon Fit app.
• Monitoreo del ritmo cardíaco: The watch continuously monitors your heart rate. You can also manually initiate a heart rate measurement from the heart rate interface.
• Seguimiento del sueño: Wear the smartwatch to bed, and it will automatically track your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and wake times. View detailed sleep analysis in the Canyon Fit app.

4.3 Notificaciones

Once paired with your smartphone and with notification permissions granted in the Canyon Fit app, your smartwatch will display alerts for:

• Llamadas entrantes
• Mensajes SMS
• Correos electrónicos
• Eventos del calendario
• Social Media Apps (e.g., WhatsApp, Facebook, InstagRAM)

Desliza el dedo hacia arriba en la esfera del reloj para view recent notifications. You can dismiss notifications from the watch.

4.4 funciones adicionales

• Control de música: While music is playing on your phone, you can use the watch to play/pause, skip tracks, and adjust volume.
• Cámara remota: Open the camera function in the Canyon Fit app. Use your smartwatch as a remote shutter button to take photos on your phone.
• Alarma inteligente: Set alarms through the Canyon Fit app. The watch will vibrate to wake you up gently.
• Datos del tiempo: Once connected to your phone, the watch will display current weather conditions and forecasts for your location.

5. Mantenimiento

5.1 Limpieza

• Limpie la pantalla y el cuerpo del reloj con un paño suave.amp paño.
• For the metal strap, use a soft brush to gently clean any debris. For the TPU strap, wash with mild soap and water.
• Asegúrese de que los contactos de carga estén limpios y secos antes de cargar.
• Evite el uso de productos químicos agresivos o materiales abrasivos para la limpieza.

5.2 Resistencia al agua (IP68)

The Canyon CNS-SW71SS Smartwatch is IP68 rated, meaning it is resistant to dust and can be immersed in water up to 1 meter deep for a maximum of 30 minutes. While it can withstand splashes, rain, and brief immersion, it is not recommended for hot showers, saunas, or diving, as steam and high water pressure can compromise the seals.

• No presione ningún botón mientras el reloj esté sumergido.
• Seque completamente el reloj después de exponerlo al agua.

5.3 Cuidado de la batería

• Evite descargar completamente la batería con frecuencia.
• Cargue el dispositivo periódicamente, incluso si no está en uso, para mantener la salud de la batería.
• Guarde el reloj en un lugar fresco y seco cuando no lo utilice durante períodos prolongados.

6. Solución de problemas

• El reloj no enciende: Asegúrese de que el reloj esté completamente cargado. Conéctelo al cargador durante al menos 30 minutos.
• No se puede emparejar con el teléfono inteligente:
  • Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su teléfono.
  • Ensure the Canyon Fit app has necessary permissions.
  • Reinicie tanto el teléfono como el reloj inteligente.
  • Intente desvincular y volver a vincular el dispositivo a través de la aplicación.
• Las notificaciones no aparecen:
  • Check notification settings in the Canyon Fit app and your phone's system settings.
  • Asegúrese de que el reloj esté conectado mediante Bluetooth.
• Datos inexactos de frecuencia cardíaca/actividad:
  • Asegúrese de que el reloj esté ajustado cómodamente en su muñeca, ni demasiado apretado ni demasiado suelto.
  • Limpie el sensor en la parte posterior del reloj.
  • Environmental factors or certain movements can affect accuracy.
• La pantalla no responde: Try restarting the smartwatch by holding down the side button. If unresponsive, allow the battery to fully drain and then recharge.

7. Especificaciones

8. Garantía y soporte

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Canyon website. You can also contact Canyon customer service for assistance with product issues or inquiries.

Soporte en línea: https://canyon.eu/support/ (Examp(el enlace, por favor verifique la página de soporte oficial)