1. Producto terminadoview
The Crane Air Purifier Model EE-5067 is designed to improve indoor air quality in spaces up to 250 sq. ft. It features a multi-stage purification system including a True HEPA filter and UV light, effectively capturing airborne particles and reducing allergens, odors, and pollutants. This compact unit offers multiple fan speeds, a sleep mode, and timer settings for customized operation.

Imagen 1.1: Crane Air Purifier Model EE-5067 highlighting key features such as the touch control panel, filter indicator, air fan, UV light, 360° air intake, and True HEPA filter.
Características principales:
- UV Air Purifier: Utilizes UV light to create a healthier environment, beneficial for individuals with allergies, asthma, or respiratory conditions.
- Verdadera filtración HEPA: Captures 99.97% of particles as small as 0.3 microns, including dust, pollen, pet dander, and smoke.
- 3-Stagy Purificación: Includes a washable pre-filter, True HEPA filter, and UV lamp for comprehensive air cleaning.
- Sleep-Friendly Operation: Features 3 fan speeds, a quiet Sleep Mode, and 1/2/4-hour timer settings, suitable for bedrooms and nurseries.
- Allergy & Seasonal Hazard Reduction: Effectively reduces allergens, odors, and pollutants, providing relief during allergy seasons and periods of wildfire smoke.

Imagen 1.2: The Crane Air Purifier in a home environment, showcasing its core functionalities: Sleep Mode, UV Germicidal Light, Timer Settings, and adjustable Speed Settings.
Vídeo del producto terminadoview
Vídeo 1.1: A seller's video demonstrating the sleek design and quiet operation of the Crane Air Purifier, highlighting its 360-degree air intake.
2. Instrucciones de configuración
- Desembalaje de la unidad: Retire con cuidado el purificador de aire de su embalaje.
- Acceda al compartimento del filtro: Turn the unit upside down. Locate the rotating disc on the bottom. Twist to unlock and remove the bottom cover.
- Instalar/Comprobar filtro: The unit comes with a True HEPA filter (HS-1944) and a washable pre-filter. Ensure the filter is properly seated inside the compartment. If it's new, remove any plastic packaging from the filter before installation.
- Cierre el compartimento: Replace the bottom cover and twist to lock it securely.
- Coloque el purificador: Place the air purifier on a flat, stable surface, ensuring adequate space around it for optimal air circulation.
- Conecte la electricidad: Plug the power cord adapter into the designated port on the back of the unit, then plug the adapter into a standard electrical outlet.
3. Instrucciones de funcionamiento
Panel de control:
El panel de control está ubicado en la parte superior de la unidad y cuenta con botones sensibles al tacto para diversas funciones.
Encendido/apagado y velocidad del ventilador:
- Presiona el boton de poder (⏻) to turn the unit on. The default setting is usually low fan speed.
- Tap the fan speed button to cycle through the 3 available speeds: Low (L), Medium (M), and High (H).
- To activate Sleep Mode, continue tapping the fan speed button until the Sleep Mode indicator lights up. In Sleep Mode, the fan operates at its lowest, quietest setting, and the display lights dim.
- Presione el botón de encendido nuevamente para apagar la unidad.
Función de temporizador:
- Pulse el botón del temporizador (⏱) to set the operating duration.
- Available timer settings are 1 hour, 2 hours, and 4 hours. The unit will automatically turn off once the selected time has elapsed.
Función de luz ultravioleta:
- Press the UV button (☀) to turn the UV Germicidal Light on or off.
- The UV light helps deactivate viruses, bacteria, and fungi in the air.

Imagen 3.1: The air purifier demonstrating its versatility with multiple speed and timer settings, including a quiet Sleep Mode, suitable for various room environments.
Compatibilidad de aceites esenciales:
The Crane Air Purifier is designed to be compatible with essential oils. Locate the small disc on the top of the unit, which can be slid out. Apply a few drops of your preferred essential oil to the filter pad within this disc, then slide it back into place. This allows the unit to diffuse pleasant aromas while purifying the air.
Vídeo 3.2: A seller's video demonstrating how to add essential oils to the Crane Air Purifier for fragrance diffusion.
4. Mantenimiento
Reemplazo del filtro:
- The filter indicator light will turn red when it's time to replace the filter (approximately every 2000 hours of use, or 3-6 months depending on usage).
- Para reemplazar el filtro:
- Apague y desenchufe el purificador de aire.
- Turn the unit upside down and twist the bottom cover to unlock and remove it.
- Retire con cuidado el filtro viejo.
- Insert a new Crane Filter (HS-1944) into the compartment, ensuring it is properly seated.
- Replace the bottom cover and twist to lock it.
- Plug in the unit. To reset the filter indicator, press and hold the filter reset button (usually the power button or a dedicated filter button) for 3-5 seconds until the light turns off.

Imagen 4.1: Visual guide for replacing the True-HEPA filter, emphasizing the ease of maintenance for the Crane Air Purifier.
Vídeo 4.2: A seller's video demonstrating the easy filter change process for the Crane Air Purifier.
Limpieza del prefiltro:
- The pre-filter is washable and should be cleaned regularly (e.g., once a month) to maintain optimal performance.
- Remove the pre-filter from the main filter unit.
- Gently wash the pre-filter with mild soap and water, or vacuum it with a brush attachment.
- Allow the pre-filter to air dry completely before reassembling.
5. Solución de problemas
- La unidad no se enciende:
- Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado de forma segura tanto a la unidad como a una toma eléctrica que funcione.
- Check if the filter compartment cover is properly closed and locked.
- Flujo de aire o olor reducido:
- Check and clean the washable pre-filter.
- Replace the True HEPA filter if the filter indicator light is red or if it has been 3-6 months since the last replacement.
- Ruido inusual:
- Asegúrese de que la unidad esté sobre una superficie plana y estable.
- Compruebe si hay obstrucciones en la entrada o salida de aire.
- Verify the filter is correctly installed.
- Filter Indicator Light Remains Red After Replacement:
- After replacing the filter, you must manually reset the filter indicator. Refer to the "Filter Replacement" section for instructions.
6. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | EE-5067 |
| Marca | Grúa |
| Área de cobertura | Hasta 250 pies cuadrados. |
| Tipo de filtro | True HEPA Filter (HS-1944), Washable Pre-Filter |
| Purificación Stages | 3-Stage (Pre-filter, True HEPA, UV Lamp) |
| Luz ultravioleta | Yes, Germicidal UV Light |
| Velocidades del ventilador | 3 (Low, Medium, High) + Sleep Mode |
| Configuración del temporizador | 1, 2, 4 horas |
| Dimensiones del producto | 7.64" de profundidad x 7.64" de ancho x 12.64" de alto |
| Peso del artículo | 5.78 libras (2.62 kilogramos) |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable |
| Color | Blanco |

Imagen 6.1: Dimensions of the Crane Air Purifier Model EE-5067, showing its compact size.
7. Garantía y soporte
For warranty information, technical support, or to purchase replacement filters (Model HS-1944), please refer to the official Crane USA webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve el recibo de compra para reclamaciones de garantía.





