Introducción
This manual provides comprehensive instructions for the safe operation, maintenance, and parts identification of the JET JWS-18HO Wood Shaper. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure proper use and to prevent injury or damage. Keep this manual accessible for future reference.

This image displays the front cover of the JET JWS-18HO Wood Shaper Operator's Manual. It features the JET logo at the top, followed by 'EQUIPMENT & TOOLS' and 'OPERATOR'S MANUAL'. Below this, the model 'JWS-18HO WOOD SHAPER' is clearly visible. A black and white illustration of the JWS-18HO wood shaper machine is centrally placed, showing its main body and stand. The manual number 'M-708319' is located at the bottom right corner.
Información de seguridad
Siga siempre las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales. Esto incluye, entre otras:
- Use equipo de protección personal (EPP) adecuado, que incluya protección para los ojos, protección auditiva y máscaras contra el polvo.
- Asegúrese de que el área de trabajo esté limpia, bien iluminada y libre de obstrucciones.
- Do not operate the shaper in damp o lugares húmedos.
- Mantenga a los niños y a otras personas alejados de la máquina en funcionamiento.
- Disconnect power before making adjustments, changing cutters, or performing maintenance.
- Use push sticks or push blocks when feeding small workpieces.
- Never reach into the cutter area while the machine is running.
- Asegúrese de que todas las protecciones estén en su lugar y funcionen correctamente antes de la operación.
Configuración y montaje
Before operating your JET JWS-18HO Wood Shaper, ensure it is properly assembled and installed. Refer to the exploded view diagrams in the parts section for component identification.
- Desembalaje: Retire con cuidado todos los componentes del embalaje. Inspeccione si hay daños durante el envío.
- Conjunto base: Assemble the stand or base according to the provided hardware and instructions. Ensure all fasteners are securely tightened.
- Mounting the Shaper: Securely mount the shaper unit to the assembled stand or a sturdy workbench using appropriate bolts and washers.
- Conexión eléctrica: Connect the machine to a grounded power outlet of the correct voltage as specified in the electrical requirements section (refer to wiring diagram).
- Comprobaciones iniciales: Verify that all moving parts operate freely and that no components are loose.
Instrucciones de funcionamiento
Familiarize yourself with the controls and functions of the JWS-18HO Wood Shaper before beginning any work.
Controles sobreview:
- Interruptor de alimentación: ON/OFF switch for the motor.
- Bloqueo del husillo: Engages to hold the spindle for cutter changes.
- Spindle Height Adjustment: Wheel or lever to raise and lower the spindle.
- Ajuste de la valla: Knobs or levers to position the fence for desired cut depth.
Operación básica:
- Instalación del cortador: Ensure the machine is unplugged. Select the appropriate cutter for your task. Install it securely on the spindle, ensuring proper orientation and tightening.
- Fence and Spindle Adjustment: Adjust the fence to control the depth of cut and the spindle height to expose the correct amount of the cutter. Perform test cuts on scrap material.
- Workpiece Feeding: Always feed the workpiece against the direction of cutter rotation. Use push sticks for safety. Maintain a firm grip and consistent feed rate.
- Recolección de polvo: Connect a dust collection system to the shaper for a cleaner and safer work environment.
Mantenimiento y lubricación
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your JWS-18HO Wood Shaper. Always disconnect power before performing any maintenance.
- Limpieza: After each use, clean the machine thoroughly, removing sawdust and debris from the table, fence, and motor housing.
- Lubricación: Periodically lubricate moving parts such as spindle height adjustment mechanisms and fence slides. Refer to the lubrication points diagram (if available in the full manual) for specific locations and recommended lubricants.
- Inspección del cortador: Inspect cutters for sharpness and damage. Replace dull or damaged cutters promptly.
- Tensión de la correa: Check drive belt tension periodically and adjust as necessary to prevent slippage.
- Inspección eléctrica: Inspeccione periódicamente el cable de alimentación y el enchufe para detectar daños.
Lista de piezas y despiece View Diagramas
This section contains detailed exploded view diagrams and a corresponding parts list to assist with identification and ordering of replacement parts. Each diagram illustrates specific assemblies of the JWS-18HO Wood Shaper, with numbered components corresponding to the parts list.
(Note: Actual diagrams and lists would be included here in a complete manual. For example, a diagram of the spindle assembly with numbered parts, followed by a table listing part numbers and descriptions.)
| Artículo Nro. | Número de pieza | Descripción | Cantidad |
|---|---|---|---|
| 1 | JWS18HO-001 | Conjunto de husillo | 1 |
| 2 | JWS18HO-002 | Table Insert Ring | 3 |
| 3 | JWS18HO-003 | Montaje de valla | 1 |
Solución de problemas
This section provides solutions to common operational issues. If you encounter a problem not listed here, or if the suggested solutions do not resolve the issue, contact qualified service personnel.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La máquina no arranca | Sin energía, interruptor defectuoso, disyuntor disparado | Check power connection, inspect switch, reset breaker |
| Vibración excesiva | Unbalanced cutter, loose mounting, worn bearings | Ensure cutter is balanced and tight, check mounting bolts, inspect bearings |
| Mala calidad de corte | Dull cutter, incorrect feed rate, improper fence setting | Replace or sharpen cutter, adjust feed rate, verify fence alignment |
Presupuesto
Technical specifications for the JET JWS-18HO Wood Shaper are provided below. These specifications are subject to change without notice for product improvement.
- Modelo: JWS-18HO
- Motor: Example: 1.5 HP, 120V, 60Hz, 1 Phase
- Velocidad del husillo: Example: 7,000 / 10,000 RPM
- Diámetro del husillo: Example: 1/2", 3/4"
- Tamaño de la mesa: Example: 20" x 24"
- Altura de la mesa: Example: 34"
- Peso: Example: 250 lbs
Atención al cliente
For technical assistance, replacement parts, or service inquiries, please refer to the product packaging or the official JET website. Have your model number (JWS-18HO) and serial number ready when contacting support.