1. Introducción
Thank you for choosing the Mijia Mist-Free Humidifier 3 (800). This pure evaporation humidifier is designed to provide comfortable, mist-free humidification, simulating natural evaporation to enhance your indoor air quality. With its large capacity, quiet operation, and smart features, it creates a healthier and more pleasant living environment. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
2. Producto terminadoview
The Mijia Mist-Free Humidifier 3 (800) offers advanced features for optimal humidification:
- Alta capacidad de humidificación: Delivers up to 800mL/h of mist-free humidification, suitable for larger spaces.
- Funcionamiento silencioso: Operates at just 32dB(A) for undisturbed sleep, with 280mL/h humidification in sleep mode.
- 6L Large Water Tank: Provides up to 18 hours of continuous humidification, featuring silver ion antibacterial material.
- Diseño fácil de llenar desde arriba: Convenient refilling from the top without removing the tank.
- Pantalla inteligente: Shows real-time water and humidity levels, with ambient lighting to indicate comfort.
- Control inteligente Managed remotely via the Mi Home App and connectable with other Xiaomi smart devices.
- Efficient Antibacterial Filter: A 3D antibacterial filter with >99% efficiency, easy to clean.
- Anti-scaling Water Pump: Función de limpieza incorporada para un fácil mantenimiento.
Figura 2.1: Producto terminadoview highlighting quick hydration and quiet comfort.
Figure 2.2: Humidifier with smartphone showing smart app control.
Video 2.1: Official product video demonstrating features like top-fill, display, and humidification.
3. Configuración
- Desembalaje: Carefully remove the humidifier and all accessories from the packaging. Ensure all components listed in the package contents are present.
- Colocación: Place the humidifier on a flat, stable surface, away from walls and furniture to allow for optimal air circulation. Avoid placing it directly on carpets or near heat sources.
- Añadiendo agua: The humidifier features an easy top-fill design. Simply pour clean tap water directly into the top opening. The 6L tank provides extended operation. Do not exceed the maximum water level indicator.
Figura 3.1: Fácil adición de agua desde arriba.
- Conexión de energía: Connect the power adapter to the humidifier and then plug it into a suitable power outlet (220V).
4. Instrucciones de funcionamiento
- Encendido/apagado: Press the power button on the top panel to turn the humidifier on or off.
- Adjusting Humidification: The humidifier automatically adjusts humidity levels. You can also manually select modes or adjust settings via the Mi Home App.
- Comprensión de la pantalla: The dome ambient screen provides real-time information:
- Indicador de humedad: Red indicates dry conditions, Green indicates comfortable humidity, Blue indicates humid conditions.
- Visualización del nivel de agua: A circular green ambient light pattern indicates the current water level. The unit will automatically stop operation when the tank is empty.
Figure 4.1: Dome ambient screen with humidity and water level indicators.
- App Control (Mi Home App): Download the Mi Home App to your smartphone. Follow the in-app instructions to pair your humidifier. Through the app, you can:
- Monitor humidity levels.
- Ajustar la configuración de forma remota.
- Set schedules.
- Connect with other Xiaomi smart devices for automated home comfort (e.g., turn on before you arrive home).
Figure 4.2: Smart control via Mi Home App.
- Modo de sueño: Activate sleep mode for quiet operation. In this mode, the display dims automatically, and the noise level is reduced to 32dB(A) with a humidification capacity of 280mL/h for a peaceful night.
Figure 4.3: Quiet operation in sleep mode.
5. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y la longevidad de su humidificador.
- Limpieza del filtro: The 3D antibacterial filter should be cleaned once a week to maintain high humidification efficiency. It can be hand-washed or cleaned in a washing machine.
Figure 5.1: 3D antibacterial filter element.
- Limpieza del depósito de agua: The open water tank design allows for easy cleaning. Regularly rinse the tank with clean water. For stubborn deposits, use a mild detergent and rinse thoroughly.
- Anti-scaling Water Pump Cleaning: The humidifier has an anti-scaling water pump. Refer to the detailed diagrams for disassembling and cleaning the removable water pump impeller for convenient upkeep.
Figure 5.2: Internal components for cleaning, including the water pump.
Figure 5.3: Water tank and filter components.
Figura 5.4: Explosión view of humidifier components for cleaning.
- Limpieza general: Limpie el exterior del humidificador con un paño suave yamp cloth. The UV-coated top surface helps prevent watermarks.
6. Solución de problemas
Si tiene problemas con su humidificador, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No humidification/Low mist output | Low water level; Clogged filter; Water pump issue. | Refill water tank; Clean or replace filter; Clean water pump impeller. |
| Ruido inusual | Unit not level; Obstruction in fan/pump; Component loose. | Ensure unit is on a flat surface; Check for obstructions; Contact support if noise persists. |
| La pantalla no funciona | Power issue; Display malfunction. | Check power connection; Restart the unit. If issue persists, contact support. |
| Problemas de conexión de la aplicación | Wi-Fi connectivity; App error; Device not paired. | Ensure stable Wi-Fi; Restart app/device; Re-pair device in Mi Home App. |
Si el problema persiste después de probar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente.
7. Especificaciones
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Tipo de producto | Mijia Mist-Free Humidifier 3 (800) |
| Modelo | CJSJSQ04ZMZ |
| Nombre de marca | Xiaomi |
| Dimensiones (Al. x Pr.) | 500 mm x 252 mm |
| Peso neto | 4.5 kilogramos |
| Potencia nominal | 15 W |
| Capacidad del tanque de agua | 6L |
| Entrada del adaptador de corriente | 100-240V~50/60Hz 0.6A |
| Salida del adaptador de corriente | 12V = 1.5A |
| Volumen de humidificación nominal | 800 ml/h |
| Vol de funcionamientotage | 12 V = |
| Noise (Sound Power Level) | <55 dB (A) |
| Método de humidificación | Non-mist (Pure Evaporation) |
| Sustancia química de alta preocupación | Ninguno |
Figura 7.1: Dimensiones del producto.
8. Consejos para el usuario
- For best results, ensure the humidifier is placed in a central location within the room to allow for even moisture distribution.
- Regular cleaning of the filter and water tank is crucial to prevent bacterial growth and maintain humidification efficiency.
- Utilize the Mi Home App to set optimal humidity levels and schedules, especially for overnight use in sleep mode, to ensure continuous comfort.
- The mist-free evaporation method is excellent for relieving nasal congestion and moisturizing skin without leaving white dust residue.
- Consider connecting your humidifier with other Xiaomi smart devices to create automated routines for a truly smart home experience.
9. Garantía y soporte
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Xiaomi webSitio web o contacte a su distribuidor autorizado local. Conserve el recibo de compra como comprobante.
