Manual del usuario del divisor de datos DMX de 89638 salidas ADJ 4 D4 Branch RM

Encimaview
El D4 BRANCH RM es un distribuidor/refuerzo confiable de 4 vías diseñado para un rendimiento a largo plazo cuando se usa siguiendo las pautas del manual del usuario.

Pautas de instalación
Antes de instalar el D4 BRANCH RM, lea atentamente y comprenda las instrucciones del manual del usuario. Asegúrese de que la configuración y la conexión sean adecuadas para evitar riesgos de seguridad.
Precauciones de seguridad
Es importante seguir las precauciones de seguridad mientras opera el D4 BRANCH RM. Evite exponer la unidad a la lluvia o la humedad para evitar descargas eléctricas o riesgos de incendio. Además, evite mirar directamente a la fuente de luz para evitar daños oculares.

Manual de usuario
Para obtener el manual de usuario completo y las últimas actualizaciones, visite www.adj.com.
Atención al cliente
Para obtener ayuda con la configuración o si tiene alguna pregunta, comuníquese con el servicio de atención al cliente de ADJ Products, LLC en 800-322-6337 o envíe un correo electrónico soporte@adj.com. El horario de servicio es de lunes a viernes, de 8:00 am a 4:30 pm, hora estándar del Pacífico.

Aviso de ahorro de energía
Para ahorrar energía eléctrica y proteger el medio ambiente, apague todos los productos eléctricos cuando no estén en uso y desconéctelos de la corriente para evitar el consumo de energía inactivo.
Instrucciones generales
Para un rendimiento y seguridad óptimos, lea atentamente y siga las instrucciones de funcionamiento proporcionadas en el manual del usuario. Guarde el manual para consultarlo en el futuro.

Registro de garantía
Para validar su compra y garantía, complete la tarjeta de garantía adjunta con el producto o regístrese en línea en www.adj.com. Asegúrese de seguir los procedimientos de devolución de los artículos de servicio bajo garantía.
Advertencia
Para evitar descargas eléctricas o incendios, no exponga la unidad a la lluvia o la humedad. Evite el contacto visual directo con la fuente de luz para evitar daños oculares.

Declaración de la FCC
El producto cumple con las regulaciones de la FCC. Consulte el manual del usuario para obtener más información.
Dibujos dimensionales y especificaciones técnicas
Consulte el manual del usuario para obtener dibujos dimensionales detallados y especificaciones técnicas del D4 BRANCH RM.

Preguntas frecuentes

P: ¿Cómo conecto dispositivos al D4 BRANCH RM?
R: Para conectar dispositivos, utilice cables adecuados y siga las pautas de conexión proporcionadas en el manual del usuario. Asegure un suministro de energía adecuado y evite sobrecargar la unidad.

P: ¿Qué debo hacer si la unidad no funciona correctamente?
R: En caso de mal funcionamiento, comuníquese con el servicio de atención al cliente de ADJ Products, LLC para obtener ayuda. No intente reparar la unidad usted mismo para evitar posibles peligros.

D4 BRD4 BRANANCCH RH RMM
Manual de usuario

©2024 ADJ Products, LLC todos los derechos reservados. La información, las especificaciones, los diagramas, las imágenes y las instrucciones contenidas en este documento están sujetos a cambios sin previo aviso. El logotipo de ADJ Products, LLC y los nombres y números de productos identificativos aquí incluidos son marcas comerciales de ADJ Products, LLC. La protección de derechos de autor reclamada incluye todas las formas y aspectos de materiales e información protegidos por derechos de autor ahora permitidos por la ley legal o judicial o otorgados en el futuro. Los nombres de productos utilizados en este documento pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas y por el presente se reconocen. Todos los que no son ADJ
Las marcas y nombres de productos de Products, LLC son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías.

ADJ Products, LLC y todas las compañías afiliadas por la presente renuncian a toda responsabilidad por daños a la propiedad, equipos, edificios y electricidad, lesiones a personas y pérdidas económicas directas o indirectas asociadas con el uso o la confianza en cualquier información contenida en este documento, y/o como resultado del ensamblaje, instalación, montaje y operación inadecuados, inseguros, insuficientes y negligentes de este producto.

VERSIÓN DEL DOCUMENTO
por favor, compruebe www.adj.com para obtener la última revisión / actualización de esta guía.

Fecha	Versión del documento	Versión del software >	DMX Canal Modo	Notas
03/30/21	1	N / A	N / A	Lanzamiento inicial
04/20/21	2	N / A	N / A	Planos dimensionales y especificaciones técnicas actualizados
02/23/22	3	N / A	N / A	Se agregaron ETL y FCC
04/12/24	4	N / A	N / A	Formato actualizado, información general, especificaciones técnicas

Aviso sobre ahorro de energía en Europa

El ahorro de energía es importante (EuP 2009/125/EC)
El ahorro de energía eléctrica es clave para ayudar a proteger el medio ambiente. Apague todos los productos eléctricos cuando no estén en uso. Para evitar el consumo de energía en modo inactivo, desconecte todos los equipos eléctricos de la corriente cuando no estén en uso. ¡Gracias!

INFORMACIÓN GENERAL

Desembalaje: Cada dispositivo ha sido probado minuciosamente y se envía en perfectas condiciones de funcionamiento. Revise cuidadosamente la caja de envío para detectar daños que puedan haber ocurrido durante el envío. Si la caja parece estar dañada, inspeccione cuidadosamente su dispositivo en busca de daños y asegúrese de que todos los accesorios necesarios para operar el dispositivo hayan llegado intactos. En caso de que se encuentren daños o falten piezas, comuníquese con nuestro equipo de atención al cliente para obtener más instrucciones. No devuelva este dispositivo a su distribuidor sin antes comunicarse con el servicio de atención al cliente al número que figura a continuación.
No deseche la caja de envío en la basura. Recicle siempre que sea posible.
Introducción: Este distribuidor/amplificador de 4 vías y espacio de bastidor único ha sido diseñado para funcionar de manera confiable durante años si se siguen las pautas de este folleto. Lea y comprenda las instrucciones de este manual detenida y completamente antes de intentar utilizar este dispositivo. Estas instrucciones contienen información importante sobre la seguridad durante el uso y el mantenimiento.

Contenido de la caja

(2) soportes de montaje en bastidor y (4) tornillos
(4) Almohadillas de goma
Manual y tarjeta de garantía

Atención al cliente: ADJ Products, LLC ofrece una línea de atención al cliente para brindar ayuda con la configuración y responder cualquier pregunta que pueda surgir durante la configuración o el funcionamiento inicial. También puede visitarnos en el web at www.adj.com para cualquier comentario o sugerencia. El horario de servicio es de lunes a viernes de 8:00 a. M. A 4:30 p. M., Hora estándar del Pacífico.

Voz: 800-322-6337
Correo electrónico: soporte@adj.com
¡Advertencia! Para evitar o reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, no exponga esta unidad a la lluvia ni a la humedad.
¡Advertencia! Este dispositivo puede causar daños oculares graves. ¡Evite mirar directamente a la fuente de luz por cualquier motivo!

INSTRUCCIONES GENERALES
Para optimizar el rendimiento de este producto, lea atentamente estas instrucciones de funcionamiento para familiarizarse con las operaciones básicas de esta unidad. Estas instrucciones contienen información de seguridad importante sobre el uso y el mantenimiento de esta unidad. Guarde este manual junto con la unidad para futuras consultas.

REGISTRO DE GARANTÍA

Complete la tarjeta de garantía adjunta para validar su compra y garantía. También puede registrar su producto en www.adj.com. Todos los artículos de servicio devueltos, ya sea que estén en garantía o no, deben tener el flete prepago y ir acompañados de un número de autorización de devolución (RA). Si la unidad está en garantía, deberá proporcionar una copia de su factura de comprobante de compra. Comuníquese con el servicio de atención al cliente de ADJ Products, LLC para obtener un número RA.

PRECAUCIONES DE MANIPULACIÓN

¡Precaución! No hay piezas reparables por el usuario dentro de esta unidad. No intente ninguna reparación usted mismo, ya que anulará la garantía del fabricante. En el caso poco probable de que su unidad requiera servicio, comuníquese con ADJ Products, LLC.
ADJ Products, LLC no aceptará ninguna responsabilidad por los daños resultantes causados por el incumplimiento de este manual o cualquier modificación no autorizada a esta unidad.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Para su propia seguridad personal, lea y comprenda completamente este manual antes de intentar instalar u operar esta unidad.

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, no exponga esta unidad a la lluvia ni a la humedad.
No derrame agua ni otros líquidos dentro o sobre la unidad.
Asegúrese de que la toma de corriente que se esté utilizando coincida con el volumen requerido.tage para su unidad.
No intente operar esta unidad si el cable de alimentación está deshilachado o roto.

No intente quitar ni romper la clavija de conexión a tierra del cable eléctrico. Esta clavija se utiliza para reducir el riesgo de descarga eléctrica e incendio en caso de cortocircuito interno.
Desconecte de la fuente de alimentación principal antes de realizar cualquier tipo de conexión.
No conecte el dispositivo a un paquete de atenuación.

No quite la tapa por ningún motivo. No hay partes reparables por el usuario adentro.
Nunca opere esta unidad sin la cubierta.
Asegúrese siempre de montar esta unidad en un área que permita una ventilación adecuada. Deje aproximadamente 6 cm (15 in) entre este dispositivo y una pared.

No intente operar esta unidad si se ha dañado de alguna manera.
Esta unidad está diseñada para usarse solo en interiores. El uso de este producto en exteriores anula todas las garantías.
Durante largos periodos de inactividad, desconecte la alimentación principal de la unidad.

Monte siempre esta unidad en un lugar seguro y estable.
Los cables de alimentación deben colocarse de modo que no sea probable que se pisen o queden atrapados por elementos colocados sobre ellos o contra ellos, prestando especial atención al punto en el que salen de la unidad.
Calor: el aparato debe ubicarse lejos de fuentes de calor, como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros electrodomésticos (incluidos ampificadores) que producen calor.

El aparato debe ser reparado por personal de servicio calificado cuando:
- El cable de alimentación o el enchufe están dañados.
- Se han caído objetos o se ha derramado líquido sobre el aparato.
- El aparato ha estado expuesto a la lluvia o al agua.
- El aparato no parece funcionar normalmente o muestra un cambio marcado en su rendimiento.

ENCIMAVIEW

Interruptor de encendido
Selector de enlace/terminación
Entrada DMX

Salida DMX
Salida DMX con controlador
Fusible

Entrada de potencia

SELECTOR DE ENLACE/TERMINACIÓN: Cuando se configura en “Terminar”, este selector deshabilitará las salidas DMX con controlador (etiquetadas del 1 al 4 en el dispositivo). Cuando se configura en “Link Out”, la señal a estas salidas se habilita y se pueden vincular dispositivos adicionales. Este interruptor se utiliza principalmente para solucionar problemas.
FUSIBLE: El fusible tiene una clasificación F0.5A 250V 5x20mm. Al reemplazar el fusible, asegúrese de utilizar sólo un fusible con la misma clasificación.

PAUTAS DE INSTALACIÓN

ADVERTENCIA DE MATERIAL INFLAMABLE: Mantenga el dispositivo al menos a 5.0 pies (1.5 metros) de distancia de cualquier material, decoración, pirotecnia, etc.

CONEXIONES ELÉCTRICAS: Se debe utilizar un electricista calificado para todas las conexiones y/o instalaciones eléctricas.
El dispositivo se puede colocar en cualquier superficie plana cuando los cuatro (4) pies de goma incluidos están sujetos a la parte inferior del dispositivo.
El dispositivo también se puede instalar en un espacio de bastidor estándar de 19 U de 1 pulgadas utilizando tornillos de bastidor estándar (no incluidos).

DIBUJOS DIMENSIONALES

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS

Divisor de datos DMX de 4 vías / Totalmente compatible con DMX 512 (1990)

Señal incorporada ampEl amplificador aumenta la señal DMX para cada puerto.
Botón Vincular/Terminar para una fácil solución de problemas
Indicador LED de estado DMX

(1) Entrada aislada XLR de 3 pines + (1) 5 pines
(1) Salida de bucle pasivo XLR de 3 pines + (1) 5 pines
(4) Salidas aisladas XLR de 3 pines + (4) 5 pines

TAMAÑO / PESO

Longitud: 19.0” (482 mm)
Ancho: 5.5” (139.8 mm)

Altura vertical: 1.7” (44 mm)
Peso: 5.3 libras (2.4 kg)

ELÉCTRICO

CA 120 V/60 Hz (EE. UU.)
CA 240 V/50 Hz (UE)

APROBACIONES

CE
cETLuS
Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)

CA del Reino Unido

Tenga en cuenta: Las especificaciones y mejoras en el diseño de esta unidad y este manual están sujetos a cambios sin previo aviso por escrito.

DECLARACIÓN DE LA FCC

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:

Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado.

ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE LA FCC SOBRE INTERFERENCIAS DE RADIOFRECUENCIA
Este producto ha sido probado y se encontró que cumple con los límites según la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este dispositivo usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones incluidas, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular.

Si este dispositivo causa interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el dispositivo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante uno o más de los siguientes métodos:
- Reorientar o reubicar el dispositivo.
- Aumente la separación entre el dispositivo y el receptor.
- Conecte el dispositivo a una toma eléctrica en un circuito diferente al que está conectado el receptor de radio.
- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

Aviso sobre ahorro de energía en Europa

El ahorro de energía es importante (EuP 2009/125/EC)
Ahorrar energía eléctrica es fundamental para ayudar a proteger el medio ambiente. Apague todos los productos eléctricos cuando no los esté utilizando. Para evitar el consumo de energía en modo inactivo, desconecte todos los equipos eléctricos de la red cuando no los esté utilizando. Gracias

Tenga en cuenta que los cambios o modificaciones de este producto que no estén expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Documentos / Recursos

ADJ 89638 D4 Sucursal RM Divisor de datos DMX de 4 salidas [pdf] Manual del usuario
89638 D4 Sucursal RM 4 Divisor de datos DMX de salida, 89638, D4 Sucursal RM 4 Divisor de datos DMX de salida, Divisor de datos DMX de salida, Divisor de datos DMX, Divisor de datos, Divisor

Referencias

Manual de usuario

ADJ 89638 D4 Sucursal RM Divisor de datos DMX de 4 salidas

Información del producto