TH108 Full Size Mechanical Keyboard
“
Product Specifications
- Brand: Epomaker
- Model: TH108
- Keyboard Type: Full-size Mechanical Keyboard with Numpad
- Connectivity: Hot-swappable Type-C/Bluetooth/2.4G
- Features: RGB Backlighting
Product Usage Instructions
Wired Connection
- Toggle the connectivity switch to the USB side to enable wired
mode. - Plug in the USB-C cable to the Type-C port on the
keyboard. - The keyboard is connected when the backlight is on.
Connecting via Bluetooth
- Toggle the connectivity switch to the BT side for wireless
mode. - Hold and press FN+Q/W/E until the light indicator flashes
quickly to pair. - Connect to your Bluetooth device using the name Epomaker
TH108-1, 2, or 3. - The keyboard is connected when the light indicator stops
flashing.
Connecting via 2.4G
- Toggle the connectivity switch to the 2.4G side for wireless
mode. - Short Press FN+R to enter pairing mode.
- Insert the 2.4G receiver into your device.
- The keyboard is connected when the light indicator stops
flashing.
Battery Check
When in wireless mode, press and hold FN+Enter to check the
battery status. The keys will light up indicating the current
battery percentage.
Light Indicator
Different indicators show battery status, Numpad, Caps Key, and
Scroll Key statuses.
Frequently Asked Questions (FAQ)
How do I reset the keyboard to factory settings?
Press FN+ESC to reset the keyboard to factory settings.
How do I check the battery level of the keyboard?
In wireless mode, press and hold FN+Enter to check the battery
level.
How do I connect to Bluetooth devices?
To pair a Bluetooth device, toggle to BT mode, hold FN+Q/W/E
until flashing, connect to Epomaker TH108-1, 2, or 3 on your
device.
“`
EN
EPOMAKER TH108
Full-size Hot-swappable Type-C/Bluetooth/2.4G RGB Mechanical Keyboard with Numpad
Should you require more assistance, please email us at support@epomaker.com.
222-259473 2BN64LUMA84
FUNCTION KEY COMBINATIONS
FUNCTIONS KEYS FOR WINDOWS & MAC
FN+ESC FN+R FN+Q FN+W FN+E FN+WIN
(ONLY FOR WINDOWS)
Reset the Keyboard to factory setting
Hold to pair 2.4G wireless connection Press to toggle to 2.4G wireless connection
Hold to pair Bluetooth Device 1 Press to toggle to Bluetooth Device 1
Hold to pair Bluetooth Device 2 Press to toggle to Bluetooth Device 2
Hold to pair Bluetooth Device 3 Press to toggle to Bluetooth Device 3
Lock/Unlock Windows key
FN+ENTER
Battery Check
LINGHT CONTROL
WINDOWS MAC
WINDOWS
MAC
F1 F1
Screen Brightness – FN+F1 Screen Brightness – F1
F2 F2
Screen Brightness + FN+F2 Screen Brightness + F2
F3 F3
Mission Control
FN+F3 Task View
F3
F4 F4
Launchpad
FN+F4 Computer
F4
F5 F5
Short press: Search Long press: Siri
FN+F5
Search
F5
F6 F6
Screenshot
FN+F6 Screenshot
F6
F7 F7
Previous Track
FN+F7 Previous Track
F7
F8 F8
Play/Pause
FN+F8 Play/Pause
F8
FN+» Backlight Brightness + FN+¼ Backlight Brightness FN+º Backlight Effect Speed – FN+¹ Backlight Effect Speed + FN+INS Toggle Backlight Effect FN+DEL Toggle Backlight Color FN+HOME Toggle Light Strip Effect
F9 F9 F10 F10 F11 F11 F12 F12
Next Track Mute Volume Volume +
FN+F9 Next Track
F9
FN+F10 Mute
F10
FN+F11 Volume –
F11
FN+F12 Volume +
F12
WIRED CONNECTION
CONNECT VIA 2.4G
1. Toggle the connectivity switch to the USB side, make sure the keyboard is in the Wired mode. 2. Plug in the USB-C cable to the Type-C port . 3. When the backlight is on, the keyboard is connected.
PAIRING BLUETOOTH
1. Toggle the connectivity switch to the BT side, make sure the keyboard is in wireless mode. 2. Hold and press FN+Q/W/E until the light indicator flashes quickly, the keyboard is ready to pair. 3.Open up your Bluetooth device and find the name “Epomaker TH108-1”, “Epomaker TH108-2”, or “Epomaker TH108-3” and connect. 4.When the light indicator stop flashing and back to current backlight effect, the keyboard is connected to your device.
Note: Short press FN+Q/W/E to toggle among Bluetooth device 1/2/3.
1. Toggle the connectivity switch to the 2.4G side, make sure the keyboard is in wireless mode. 2. Short Press FN+R and the light indicator flashes quickly. 3. Insert the 2.4G receiver to your device. 4. When the light indicator stop flashing and back to current backlight effect, the keyboard is connected to your device.
Note: Hold FN+R until the light indicator flashes quickly, the keyboard is in the pairing mode.
LIGHT INDICATOR
1. Battery icon (upper-left corner) : a. Low battery: Red light blinks b. Charging: Red light remains on c. Fully Charged: Green light remains on 2. Numpad: The indicator lights up (upper-left corner) when enabled. 3. Caps Key: The indicator lights up (upper-left corner) when enabled. 4. Scroll Key: The indicator lights up (upper-left corner) when enabled.
BATTERY CHECK
When the keyboard is in wireless connectivity, press and hold FN+Enter to check the keyboard battery. When holding FN+Enter, backlight will be off, keys from 1! to 0) lights up indicating current battery percentage. For example, if 1! to 6^ lights up, then the keyboard battery percentage is 60% ; if 1! to 0) lights up, then the keyboard battery percentage is 100%.
Note: 1. The keyboard charges under either Wired or Wireless connectivity with the device as long as the keyboard is plugged in . 2. Don’t use Charger to charge the keyboard.
SLEEP MODE
1. Wired Mode: Backlight stays on when the display is off (press any key to wake). Backlight turn off when the device sleeps. 2. Wireless Mode: Backlight turns off after 5 minutes of inactivity (press any key to wake). During device sleep, backlight turns off–press any key to reconnect (Q/W/E/R lights flash).
SPECS
Brand: Model: Number of Keys: Case Material: Mounting Style: Plate: Stabilizer: Anti-ghosting: PCB: Connectivity: LEDS:
Polling Rate:
Battery: OS Compatibility: Dimension: Weight:
Epomaker TH108 108 Keys ABS Plastic Gasket PC Plate-mounted stabilizer NKRO Hot-swappable for 3pin/5pin switches Type-C/Bluetooth/2.4G South-facing 1000Hz in Wired & 2.4G, 125Hz in Bluetooth
8000mah Windows/Mac 445.15×141.1×41.79mm Around 1.14kg
DE
EPOMAKER TH108
Full-size Hot-Swappable Type-C/Bluetooth/2.4G RGB mechanische Tastatur mit Numpad
Sollten Sie weitere Hilfe benötigen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an support@epomaker.com.
222-259473 2BN64LUMA84
FUNKTIONSSCHLÜSSELKOMBINATIONEN FUNKTIONSSTASTEN FÜR WINDOWS.MAC
FN+ESC Zurücksetzen der Tastatur auf Werkseinstellung
FN+R FN+Q FN+W
Halten Sie die Taste gedrückt, um die drahtlose 2.4GVerbindung zu koppeln Drücken Sie, um zur 2.4G Wireless Verbindung umzuschalten Halten Sie gedrückt, um Bluetooth Gerät 1 zu koppeln Drücken Sie, um zum Bluetooth-Gerät zu wechseln 1
Halten Sie gedrückt, um Bluetooth Gerät 2 zu koppeln Drücken Sie, um zum Bluetooth-Gerät zu wechseln 2
FN+E
Halten Sie gedrückt, um Bluetooth Gerät 3 zu koppeln Drücken Sie, um zum Bluetooth-Gerät zu wechseln 3
FN+WIN
(NUR FÜR WINDOWS)
Windows-Taste sperren/entsperren
FN+ENTER
Batterieprüfung
LICHTSTEUERUNG
WINDOWS MAC
WINDOWS
MAC
F1 F1
Bildschirmhelligkeit – FN+F1 Bildschirmhelligkeit – F1
F2 F2
Bildschirmhelligkeit + FN+F2 Bildschirmhelligkeit + F2
F3 F3 Missionskontrolle
FN+F3 Aufgabenansicht
F3
F4 F4 F5 F5 F6 F6 F7 F7 F8 F8
Launchpad Kurzpresse: Suche Langer Druck: Siri Screenshot
Vorheriger Track
Wiedergabe/Pause
FN+F4 Computer
F4
FN+F5 Suche
F5
FN+F6 Screenshot
F6
FN+F7 Vorheriger Track
F7
FN+F8 Wiedergabe/Pause F8
FN+» Hintergrundbeleuchtung +
FN+¼ Hintergrundbeleuchtung -Helligkeit
FN+º Hintergrundbeleuchtungsgeschwindigkeit – FN+¹ Hintergrundbeleuchtungsgeschwindigkeit +
FN+INS
Hintergrundbeleuchtungseffekt umschalten
FN+DEL
Hintergrundbeleuchtungsfarbe umschalten
FN+HOME Lichtstreifeneffekt umschalten
F9 F9 Nächster Track F10 F10 Stumm schalten F11 F11 Lautstärke F12 F12 Lautstärke +
FN+F9 Nächster Track
F9
FN+F10 Stumm schalten
F10
FN+F11 Lautstärke –
F11
FN+F12 Lautstärke +
F12
KABELVERBINDUNG
1. Schalten Sie den Verbindungsschalter auf die USB-Seite, stellen Sie sicher, dass sich die Tastatur im Kabelmodus befindet. 2. Schließen Sie das USB-C-Kabel an den Typ-C-Port an. 3. Wenn die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist, ist die Tastatur angeschlossen.
BLUETOOTH KOPPELN
1. Schalten Sie den Verbindungsschalter auf die BT-Seite, stellen Sie sicher, dass sich die Tastatur im Wireless-Modus befindet. 2. Halten Sie FN+Q/W/E gedrückt, bis die Leuchtanzeige schnell blinkt und die Tastatur zum Koppeln bereit ist. 3. Öffnen Sie Ihr Bluetooth-Gerät und suchen Sie den Namen “Epomaker TH108-1”, “Epomaker TH108-2” oder “Epomaker TH108-3” und verbinden Sie sich. 4. Wenn die Leuchtanzeige aufhört zu blinken und wieder auf den aktuellen Hintergrundbeleuchtungseffekt zurückkehrt, ist die Tastatur mit Ihrem Gerät verbunden.
Hinweis: Drücken Sie kurz FN+Q/W/E, um zwischen Bluetooth dzhuevice 1/2/3 umzuschalten.
VERBINDEN SIE SICH ÜBER 2,4G
1. Schalten Sie den Konnektivitätsschalter auf die 2.4G-Seite um, stellen Sie sicher, dass sich die Tastatur im Wireless-Modus befindet. 2.Short Drücken Sie FN+R und die Lichtanzeige blinkt schnell. 3.Setzen Sie den 2.4G Empfänger in Ihr Gerät ein. 4.Wenn die Leuchtanzeige aufhört zu blinken und wieder auf den aktuellen Hintergrundbeleuchtungseffekt zurückkehrt, ist die Tastatur mit Ihrem Gerät verbunden.
Hinweis: Halten Sie FN+R gedrückt, bis die Leuchtanzeige schnell blinkt, die Tastatur befindet sich im Kopplungsmodus.
LEUCHTANZEIGE
1. Battery Icon (obere linke Ecke): a. Low Batterie: Rotes Licht blinkt b. Charging: Rotes Licht bleibt an c. Fully geladen: Grünes Licht bleibt an 2. Numpad: Die Anzeige leuchtet auf (obere linke Ecke), wenn aktiviert. 3. Caps-Taste: Die Anzeige leuchtet auf (obere linke Ecke), wenn aktiviert. 4. Scroll-Taste: Die Anzeige leuchtet auf (obere linke Ecke), wenn aktiviert.
BATTERIEPRÜFUNG
Wenn die Tastatur drahtlos verbunden ist, halten Sie FN+Enter gedrückt, um den Akku der Tastatur zu überprüfen. Wenn FN+Enter gedrückt wird, wird die Hintergrundbeleuchtung ausgeschaltet, Tasten ab 1! bis 0) leuchtet auf und zeigt den aktuellen Batterieanteil an. Zum Beispiel, wenn 1! bis 6^ leuchtet, dann beträgt der Prozentsatz der Tastatur-Batterie 60%; wenn 1! bis 0) leuchtet auf, dann beträgt der Prozentsatz der Tastatur-Batterie 100%.
Anmerkung: 1. Die Tastatur wird entweder über Kabelverbindung oder drahtlose Verbindung mit dem Gerät geladen, solange die Tastatur angeschlossen ist. 2. Verwenden Sie das Ladegerät nicht, um die Tastatur aufzuladen.
SCHLAFMODUS
1. Wired Mode: Die Hintergrundbeleuchtung bleibt eingeschaltet, wenn das Display ausgeschaltet ist (drücken Sie eine beliebige Taste zum Aufwachen). Die Hintergrundbeleuchtung wird ausgeschaltet, wenn das Gerät im Ruhezustand ist. 2. Wireless-Modus: Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nach 5-Minuten Inaktivität aus (drücken Sie eine beliebige Taste, um aufzuwachen). Während des Standby-Modus schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung aus, indem Sie eine beliebige Taste drücken, um die Verbindung wieder herzustellen (Q/W/E/R-Leuchten blinken).
SPECS
Marke: Modell: Anzahl der Tasten: Gehäusematerial: Montageart: Platte: Stabilisator: Anti-Ghosting: PCB: Konnektivität: LEDs:
Umfragerate:
Batterie: OS Kompatibilität: Abmessungen: Gewicht:
Epomaker TH108 108 Tasten ABS Kunststoff Dichtung PC Plattenstabilisator NKRO Hot-Swappable für 3pin/5pin Schalter Typ C/Bluetooth/2.4G nach Süden ausgerichtet 1000Hz in Wired-2.4G, 125Hz in Bluetooth
8000mah Windows/Mac 445.15×141.1×41.79mm Rund 1,14kg
ES
EPOMAKER TH108
Teclado mecánico tipo – C / Bluetooth / 2.4G RGB enchufable en caliente de tamaño completo con teclado digital
Si necesita más ayuda, envíe un correo electrónico a support@epomaker.com.
222-259473 2BN64LUMA84
COMBINACIÓN DE TECLAS FUNCIONALES TECLAS DE FUNCIÓN DE WINDOWS & MAC
FN+ESC
Restablecer el teclado a la configuración de fábrica
FN+R
Presione y mantenga para emparejar la conexión inalámbrica 2.4G Presione para cambiar a la conexión inalámbrica 2.4G
FN+Q
Presione y mantenga pulsado para emparejar el dispositivo Bluetooth 1, Presione para cambiar al dispositivo Bluetooth 1
FN+W
Presione y mantenga pulsado para emparejar el dispositivo Bluetooth 2, Presione para cambiar al dispositivo Bluetooth 2
FN+E
Presione y mantenga pulsado para emparejar el dispositivo Bluetooth 3, Presione para cambiar al dispositivo Bluetooth 3
FN+WIN
(SOLO PARA WINDOWS)
Bloquear / desbloquear la clave de Windows
FN+ENTER
Inspección de la batería
CONTROL ESPIRITUAL
WINDOWS MAC
WINDOWS
MAC
F1 F1
Brillo de la pantalla – FN+F1 Brillo de la pantalla – F1
F2 F2 Brillo de la pantalla + FN+F2 Brillo de la pantalla + F2
F3 F3 Control de tareas
FN+F3 Vista de tareas
F3
F4 F4 F5 F5 F6 F6
Tablero de arranque
Corto: buscar Presión larga: Siri
Captura de pantalla
FN+F4 Computadora
F4
FN+F5 Buscar
F5
FN+F6 Captura de pantalla F6
F7 F7 Anterior Repertorio
FN+F7 Anterior Repertorio F7
F8 F8 Reproducción / pausa FN+F8 Reproducción / pausa F8
FN+»
Brillo de retroiluminación
FN+º
Velocidad del efecto de retroiluminación
FN+INS
Cambiar el efecto de retroiluminación
FN+¼
Brillo de retroiluminación
FN+¹
Velocidad del efecto de retroiluminación
FN+DEL
Cambiar el color de la retroiluminación
FN+HOME Cambiar el efecto del cinturón de luz
F9 F9 Siguiente Repertorio FN+F9 Siguiente Repertorio F9
F10 F10 Silencioso
FN+F10 Silencioso
F10
F11 F11 Volume –
FN+F11 Volume –
F11
F12 F12 Volume +
FN+F12 Volume +
F12
CONEXIÓN POR CABLE
A TRAVÉS DE LA CONEXIÓN 2.4G
1. cambie el interruptor de conexión al lado USB para asegurarse de que el teclado está en modo cable. 2. inserte el cable usb – C en el puerto tipo – C. 3. cuando se enciende la retroiluminación, el teclado está conectado.
EMPAREJAR BLUETOOTH
1. cambie el interruptor de conexión al lado BT para asegurarse de que el teclado está en modo inalámbrico. 2. presione y presione FN + Q / W / E hasta que el indicador parpadee rápidamente y el teclado esté listo para emparejarse. 3. abra el dispositivo bluetooth, encuentre los nombres “Epomaker TH108-1”, “Epomaker TH108-2” o “Epomaker TH108-3” y conecte. 4. el teclado está conectado a su dispositivo cuando el indicador deja de parpadear y recupera el efecto de retroiluminación actual.
Nota: presione FN + Q / W / E en corto para cambiar entre 1 / 2 / 3 del dispositivo bluetooth.
1. cambie el interruptor de conexión al lado 2.4G para asegurarse de que el teclado está en modo inalámbrico. 2. presione FN + R en corto y el indicador parpadea rápidamente. 3. inserte el receptor 2.4G en el dispositivo. 4. el teclado está conectado a su dispositivo cuando el indicador deja de parpadear y recupera el efecto de retroiluminación actual.
Nota: presione y mantenga FN + R hasta que el indicador parpadee rápidamente y el teclado esté en modo emparejado.
LUZ INDICADORA
1. icono de la batería (esquina superior izquierda): A. batería baja: luz roja parpadea B. carga: luz roja encendida C. lleno de electricidad: luz verde encendida todo el tiempo 2. teclado digital: después de activarlo, se enciende el indicador (esquina superior izquierda). 3. tecla caps: cuando está activado, el indicador se enciende (esquina superior izquierda). 4. tecla de desplazamiento: cuando está activado, el indicador se enciende (esquina superior izquierda).
INSPECCIÓN DE LA BATERÍA
Cuando el teclado está en estado de conexión inalámbrica, presione la tecla FN + ENTER para comprobar la batería del teclado. ¡Al presionar la tecla FN + ENTER, la retroiluminación se apagará, ¡ la tecla comienza en 1! Encendido a 0), indica el porcentaje actual de la batería. ¡Por ejemplo, ¡ si 1! Cuando se enciende a 6.., el porcentaje de batería del teclado es del 60%; ¡Si 1! 0) encendido, el porcentaje de batería del teclado es del 100%.
Nota: 1. siempre que se inserte el teclado, el teclado se puede cargar bajo una conexión cableada o inalámbrica con el dispositivo. 2. no cargue el teclado con un cargador.
PATRONES DE SUEÑO
1. modo de cable: la retroiluminación se mantiene encendida cuando la pantalla está apagada (se despierta con cualquier tecla). La retroiluminación del dispositivo se apaga mientras duerme. 2. modo inalámbrico: la retroiluminación se apaga después de 5 minutos de inactividad (se despierta con cualquier tecla). Durante el sueño del dispositivo, la retroiluminación se apaga – reconectar con cualquier tecla (la luz Q / W / E / R parpadea).
ESPECIFICACIONES
Marca: Modelo: Número de teclas: Material de la carcasa: Método de instalación: Placa: Estabilizador: Anti – sombra: Pcb: Modo de conexión: Led:
Tasa de votación:
Batería: Compatibilidad del sistema operativo: Tamaño: Peso:
Epomaker TH108
108 teclas plástico ABS Junta PC estabilizador de placa nkro interruptor de 3 / 5 agujas enchufable en caliente tipo – C / Bluetooth / 24G hacia el Sur 1cable 1000hz, 2.4g, Bluetooth 125hz
8000mah
Windows/Mac 445,15 × 141,1 × 41,79 mm aproximadamente 1,14 kg
FR
EPOMAKER TH108
Pleine taille hotplug type – C / Bluetooth / 2.4g RGB clavier mécanique avec clavier numérique
Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, veuillez envoyer un e – mail à support@epomaker.com.
222-259473 2BN64LUMA84
COMBINAISON DE TOUCHES DE FONCTION
FN+ESC Réinitialiser le clavier aux paramètres d’usine
FN+R
Appuyez et maintenez la connexion sans fil 2.4G appairable Appuyez sur pour passer à la connexion sans fil 2.4G
FN+Q FN+W FN+E
Appuyez et maintenez le dispositif Bluetooth appairable 1 Appuyez pour passer à un périphérique Bluetooth 1
Appuyez et maintenez le dispositif Bluetooth appairable 1 Appuyez pour passer à un périphérique Bluetooth 1
Appuyez et maintenez le dispositif Bluetooth appairable 1 Appuyez pour passer à un périphérique Bluetooth 1
FN+WIN
(WINDOWS UNIQUEMENT)
verrouiller / déverrouiller la clé Windows
FN+ENTER
Inspection de la batterie
CONTRÔLE DE L’ESPRIT
TOUCHES DE FONCTION POUR WINDOWS & MAC
WINDOWS MAC
WINDOWS
MAC
F1 F1 Luminosité de l’écran – FN+F1 Luminosité de l’écran – F1
F2 F2 Luminosité de l’écran + FN+F2 Luminosité de l’écran + F2
F3 F3 Contrôle des missions FN+F3 Vue des tâches
F3
F4 F4 Plaque de démarrage
FN+F4 Ordinateur
F4
F5
F5
Presse courte: recherche Presse longue: Siri
FN+F5
Rechercher
F5
F6 F6 Capture d’écran
FN+F6 Capture d’écran
F6
F7 F7 Piste précédente
FN+F7 Piste précédente
F7
F8 F8 Jouer / pause
FN+F8 Jouer / pause
F8
FN+» Luminosité du rétroéclairage + FN+¼ Luminosité du rétroéclairage –
FN+º Vitesse de l’effet de rétroéclairage – FN+¹ Vitesse de l’effet de rétroéclairage +
FN+INS
Basculer les effets de rétroéclairage
FN+DEL
Changer la couleur du rétroéclairage
FN+HOME Changer l’effet de bande lumineuse
F9 F9 Piste suivante F10 F10 Silencieux F11 F11 Le volume F12 F12 Volume +
FN+F9 Piste suivante
F9
FN+F10 Silencieux
F10
FN+F11 Le volume –
F11
FN+F12 Volume +
F12
CONNEXION FILAIRE
1. Commutez le commutateur de connexion sur le côté USB pour vous assurer que le clavier est en mode filaire. 2. Branchez le câble USB – C dans le port type – C. 3. Le clavier est connecté lorsque le rétroéclairage est activé.
APPARIEMENT AVEC BLUETOOTH
1. Commutez le commutateur de connexion sur le côté BT pour vous assurer que le clavier est en mode sans fil. 2. Maintenez enfoncé et appuyez sur FN + Q / W / E jusqu’à ce que le voyant clignote rapidement et que le clavier soit prêt à être jumelé. 3. Allumez votre appareil Bluetooth, recherchez le nom “Epomaker TH108-1”, “Epomaker TH108-2” ou “Epomaker TH108-3” et connectez – le. 4. Le clavier est connecté à votre appareil lorsque le voyant cesse de clignoter et revient à l’effet de rétroéclairage actuel.
Remarque: appuyez brièvement sur FN + Q / W / E pour basculer entre les appareils Bluetooth 1 / 2 / 3.
CONNEXION VIA 2.4G
1. Commutez le commutateur de connexion sur le côté 2.4G pour vous assurer que le clavier est en mode sans fil. 2. Appuyez brièvement sur FN + R et le voyant clignote rapidement. 3. Insérez le récepteur 2.4G dans l’appareil. 4. Le clavier est connecté à votre appareil lorsque le voyant cesse de clignoter et revient à l’effet de rétroéclairage actuel.
Remarque: maintenez les touches FN + R enfoncées jusqu’à ce que le voyant clignote rapidement et que le clavier soit en mode appairage.
INDICATEURS LUMINEUX
1. Icône de la batterie (en haut à gauche): A. batterie faible: le voyant rouge clignote B. charge: la lumière rouge est allumée tout le temps C. pleine charge: le feu vert est allumé tout le temps 2. Clavier numérique: Lorsque activé, le voyant s’allume (en haut à gauche). 3. Touche Caps: Lorsque activé, le voyant s’allume (coin supérieur gauche). 4. Touches de défilement: Lorsque activé, le voyant s’allume (coin supérieur gauche).
INSPECTION DE LA BATTERIE
Lorsque le clavier est connecté sans fil, maintenez enfoncées les touches FN + ENTER pour vérifier la batterie du clavier. Lorsque vous maintenez les touches FN + ENTER enfoncées, le rétroéclairage s’éteint et les touches commencent à 1! à 0) s’allume pour indiquer le pourcentage actuel de la batterie. Par exemple, si 1! À 6 ^ allumé, le pourcentage de batterie du clavier est de 60%; Si 1! 0) s’allume, puis le pourcentage de batterie du clavier est de 100%.
Note: 1. Le clavier peut être chargé avec une connexion filaire ou sans fil à l’appareil tant qu’il est branché. 2. Ne chargez pas le clavier avec le chargeur.
MODE DE SOMMEIL
1. Mode filaire: le rétroéclairage reste allumé lorsque l’écran est éteint (appuyez sur n’importe quelle touche pour se réveiller). Le rétroéclairage est éteint pendant que l’appareil dort. 2. Mode sans fil: le rétroéclairage s’éteint après 5 minutes d’inactivité (appuyez sur n’importe quelle touche pour se réveiller). Pendant le sommeil de l’appareil, le rétroéclairage est éteint – appuyez sur n’importe quelle touche pour vous reconnecter (le voyant Q / W / E / R clignote).
SPÉCIFICATIONS
Marque: Modèle: Nombre de touches: Matériau du boîtier: Méthode d’installation: Plaque: Stabilisateur: Anti – fantôme: PCB: Méthode de connexion: LEDS:
Taux d’interrogation:
Epomaker TH108
108 Keys ABS Plastic Gasket PC Plate-mounted stabilizer NKRO Hot-swappable for 3pin/5pin switches Type-C/Bluetooth/2.4G
South-facing 1000Hz in Wired & 2.4G, 125Hz in Bluetooth
Batterie:
8000mah
Compatibilité du système d’exploitation:
Dimensions:
Poids:
Windows/Mac 445.15×141.1×41.79mm Around 1.14kg
IT
EPOMAKER TH108
Tastiera meccanica tipo-C/Bluetooth/2.4G RGB a caldo con Numpad
Se avete bisogno di più assistenza, vi preghiamo di contattarci via email a support@epomaker.com.
222-259473 2BN64LUMA84
COMBINAZIONI CHIAVE DI FUNZIONE
FUNZIONI CHIAVE PER WINDOWS & MAC
FN+ESC Ripristina la tastiera alle impostazioni di fabbrica
FN+R
Tenere premuto per accoppiare la connessione wireless 2.4G Premere per passare alla connessione wireless 2.4G
FN+Q FN+W FN+E
Tenere premuto per accoppiare il dispositivo Bluetooth 1 Premere per passare al dispositivo Bluetooth 1
Tenere premuto per accoppiare il dispositivo Bluetooth 2 Premere per passare al dispositivo Bluetooth 2
Tenere premuto per accoppiare il dispositivo Bluetooth 3 Premere per passare al dispositivo Bluetooth 3
FN+WIN
(SOLO PER WINDOWS)
Blocca / Sblocca chiave Windows
FN+ENTER
Verifica batteria
CONTROLLO LINGHT
WINDOWS MAC
F1 F1 F2 F2
Luminosità dello schermo Luminosità dello schermo +
F3 F3 Controllo missione
WINDOWS
FN+F1 FN+F2
Luminosità dello schermo Luminosità dello schermo +
MAC F1 F2
FN+F3 Vista attività
F3
F4 F4 Launchpad
FN+F4 Computer
F4
F5 F5
Stampa breve: Ricerca Premere a lungo: Siri
FN+F5
Cerca
F5
F6 F6 Schermata
FN+F6 Schermata
F6
F7 F7
Traccia precedente
FN+F7 Traccia precedente F7
F8 F8 Riproduci/pausa
FN+F8 Riproduci/pausa
F8
FN+» Luminosità retroilluminazione + FN+¼ Luminosità retroilluminazione –
FN+º Velocità effetto retroilluminazione – FN+¹ Velocità effetto retroilluminazione +
FN+INS
Attiva effetto retroilluminazione
FN+DEL
Commuta colore retroilluminazione
FN+HOME Commuta effetto striscia luminosa
F9 F9 Traccia successiva F10 F10 Silenzio F11 F11 Volume F12 F12 Volume +
FN+F9 Traccia successiva F9
FN+F10 Silenzio
F10
FN+F11 Volume –
F11
FN+F12 Volume +
F12
CONNESSIONE CABLATA
CONNESSIONE VIA 2.4G
1. Commutare l’interruttore di connettività sul lato USB, assicurarsi che la tastiera sia in modalità Wired. 2.Collegare il cavo USB-C alla porta Type-C. 3.Quando la retroilluminazione è accesa, la tastiera è collegata.
ACCOPPIAMENTO BLUETOOTH
1. Toggle l’interruttore di connettività sul lato BT, assicurarsi che la tastiera sia in modalità wireless. 2.Tenere premuto e premere FN+Q/W/E finché l’indicatore luminoso lampeggia rapidamente, la tastiera è pronta per l’accoppiamento. 3.Aprire il dispositivo Bluetooth e trovare il nome “Epomaker TH108-1”, “Epomaker TH108-2” o “Epomaker TH108-3” e connettersi. 4.Quando l’indicatore luminoso smette di lampeggiare e torna all’effetto retroilluminazione corrente, la tastiera è collegata al dispositivo.
Nota: Premere brevemente FN+Q/W/E per passare tra Bluetooth dzhuevice 1/2/3.
1. Toggle l’interruttore di connettività sul lato 2.4G, assicurarsi che la tastiera sia in modalità wireless. 2.Short Premere FN+R e l’indicatore luminoso lampeggia rapidamente. 3.Inserire il ricevitore 2.4G al dispositivo. 4.Quando l’indicatore luminoso smette di lampeggiare e torna all’effetto retroilluminazione corrente, la tastiera è collegata al dispositivo.
Nota: Tenere premuto FN+R finché l’indicatore luminoso lampeggia rapidamente, la tastiera è in modalità accoppiamento.
INDICATORE LUMINOSO
1. Icona della batteria (angolo in alto a sinistra): a.Batteria scarica: la luce rossa lampeggia b.Charging: la luce rossa rimane accesa c.Fully Charged: la luce verde rimane accesa 2.Numpad: l’indicatore si accende (angolo in alto a sinistra) quando abilitato. 3.Caps Key: L’indicatore si accende (angolo in alto a sinistra) quando abilitato. 4.Tasto di scorrimento: l’indicatore si accende (angolo in alto a sinistra) quando abilitato.
VERIFICA BATTERIA
Quando la tastiera è in connettività wireless, tenere premuto FN+Invio per controllare la batteria della tastiera. Tenendo premuto FN+Enter, la retroilluminazione sarà spenta, tasti da 1! a 0) si accende indicando la percentuale corrente della batteria. Per esempio, se 1! a 6^ si accende, quindi la percentuale della batteria della tastiera è 60%; se 1! a 0) si accende, quindi la percentuale della batteria della tastiera è del 100%.
Nota: 1. La tastiera si carica sotto connettività cablata o wireless con il dispositivo fino a quando la tastiera è collegata. 2. Non utilizzare il caricatore per caricare la tastiera.
MODALITÀ DI SOSPENSIONE
1. Wired Mode: la retroilluminazione rimane accesa quando il display è spento (premere un tasto qualsiasi per riattivare). La retroilluminazione si spegne quando il dispositivo dorme. 2. Modalità Wireless: la retroilluminazione si spegne dopo 5 minuti di inattività (premere qualsiasi tasto per svegliare). Durante il riposo del dispositivo, la retroilluminazione si spegne e premere qualsiasi tasto per riconnettersi (luci Q/W/E/R lampeggiano).
SPECIFICHE
Marchio: Modello: Numero di chiavi: Materiale del caso: Stile di montaggio: Piastra: Stabilizzatore: Anti-ghosting: PCB: Connettività: LED:
Tasso di sondaggio:
Batteria: Compatibilità OS: Dimensione: Peso:
Epomaker TH108 108 chiavi ABS Plastica Guarnizione PC stabilizzatore montato su piastra NKRO Hot-swappable per 3pin / 5pin switch Tipo C/Bluetooth/2.4G rivolto a sud 1000Hz in cavo & 2.4G, 125Hz in Bluetooth
8000mah Windows/Mac 445.15×141.1×41.79mm circa 1,14 kg
KR
EPOMAKER TH108
Type-C/ Bluetooth/2.4G RGB ( )
support@epomaker.com.
222-259473 2BN64LUMA84
FN+ESC FN+R
FN+Q
FN+W
FN+E FN+WIN
(WINDOWS )
FN+ENTER
2.4G 2.4G Bluetooth 1 Bluetooth 1 Bluetooth 2 Bluetooth 2 Bluetooth 3 Bluetooth 3
Windows /
FN+» + FN+º FN+INS FN+HOME
FN+¼ FN+¹ + FN+DEL
WINDOWS & MAC
WINDOWS MAC
WINDOWS
MAC
F1
F1
–
FN+F1
–
F1
F2
F2
+
FN+F2
+
F2
F3
F3
FN+F3
F3
F4
F4
F5
F5
F6
F6
F7
F7
F8
F8
FN+F4
: : Siri
FN+F5
FN+F6
FN+F7
/
FN+F8
F4
F5
F6
F7
/ F8
F9
F9
FN+F9
F9
F10 F10
FN+F10
F10
F11 F11
–
FN+F11
–
F11
F12 F12
+
FN+F12 +
F12
2.4G
1. USB . 2. USB-C Type-C . 3. .
BLUETOOTH
1. BT . 2. FN+Q/W/E . Bluetooth Epomaker TH108-1, Epomaster TH108-2 EpomakerTH108-3 . 4. .
: FN+Q/W/E Bluetooth 1/2/3 .
1. 2.4G . 2. FN+R . 3.2.4G . 4. .
: FN+R .
1. ( ): a. : b. : c. : 2. : ( ). 3. Caps : ( ). 4. : ( ).
FN+Enter .FN+Enter 1 !0) . , 1 !6 ^ 60% . 1!0) 100% .
: 1. . 2. .
1. : ( ). . 2. : 5 ( ). (Q/W/E/R ).
: : : : : : : : PCB: : LED:
:
: : : :
Epomaker TH108 108 ABS PC NKRO 3/5 Type-C/Bluetooth/2.4G 1000Hz, 2.4G, Bluetooth 125Hz 8000mah Windows/Mac 445.15×141.1×41.79mm 1.14kg
JP
EPOMAKER TH108
Type-C/Bluetooth/2.4 G RGB
Esupport@epomaker.com.
222-259473 2BN64LUMA84
FN+ESC
FN+R
2.4 G 2.4 G
FN+Q
Bluetooth1 Bluetooth1
FN+W
Bluetooth2 Bluetooth2
FN+E
Bluetooth3 Bluetooth3
FN+WIN
WINDOWS
Windows/
FN+ENTER
FN+» + FN+¼ –
FN+º
–
FN+¹
+
FN+INS
FN+DEL
FN+HOME
WINDOWS & MAC
WINDOWS MAC
WINDOWS
MAC
F1
F1
–
FN+F1 –
F1
F2 F2
+
FN+F2 +
F2
F3 F3
FN+F3
F3
F4 F4 F5 F5 F6 F6 F7 F7 F8 F8
FN+F4
F4
Siri
FN+F5
F5
FN+F6 F6
FN+F7
F7
/
FN+F8 /
F8
F9 F9
FN+F9
F9
F10 F10
FN+F10
F10
F11 F11
–
FN+F11 –
F11
F12 F12
+
FN+F12 +
F12
2.4 G
1. TUSB 2. USB-CType-C 3.
BLUETOOTH
1. T BT 2. LEDFN+Q/W/E 3. BluetoothEpomaker TH 108-1Epomaster TH 108-2EpomakerTH 108-3 4. LED
FN+Q/W/EBluetooth1/2/3
1. 2.4 G 2.FN+RLED 3.2.4 G 4.LED
LEDFN+R
1. a. b. c. 2.LED 3.CapsLED 4.LED
FN+Enter FN+Enter1 0 16 ^ 60%10 100%
1. 2.
1. 2. 5 Q/W/E/R
Epomaker TH108
108 ABS
PC
PCB:
NKRO 3/5 Type-C/Bluetooth/24 G
LED:
1000 Hz2.4 G Bluetooth 125 Hz
:
8000mah
OS
Windows/Mac 445.15×141.1×41.79mm
1.14 kg
CN
EPOMAKER TH108
Type-C//2.4GRGB
support@epomaker.com
222-259473 2BN64LUMA84
FN+ESC FN+R
FN+Q
FN+W
FN+E FN+WIN
(WINDOWS)
FN+ENTER
2.4G 2.4G 1 1 2 2 3 3
/Windows
FN+» + FN+º FN+INS FN+HOME
FN+¼ FN+¹ + FN+DEL
WINDOWS & MAC
WINDOWS MAC
WINDOWS MAC
F1
F1
–
FN+F1
–
F1
F2
F2
+
FN+F2
+
F2
F3
F3
FN+F3
F3
F4
F4
F5
F5
F6
F6
F7
F7
F8
F8
Siri
/
FN+F4
F4
FN+F5
F5
FN+F6
F6
FN+F7
F7
FN+F8
/
F8
F9
F9
FN+F9
F9
F10 F10
FN+F10
F10
F11
F11
–
FN+F11
–
F11
F12 F12
+
FN+F12
+
F12
2.4G
1. USB 2. USB Type-C 3.
1. BT 2. FN+Q/W/E “Epomaker TH108-1”, “Epomaker TH108-2”, “Epomaker TH108-3” 3. : FN+Q/W/E 1/2/3
1. 2.4G 2. FN+R 3. 2.4G 4.
FN+RR
1. : a. b. c. 2. 3. Caps 4. Scroll
FN+ENTER FN+ENTER10 16^60% 10100% 1. 2.
1. 2. 5 Q/W/E/R
: : : : : : : : PCB : :
:
: : : :
Epomaker TH108 108 ABS Gasket PC NKRO Type-C//2.4G 2.4G1000Hz 125Hz
8000mah Windows/Mac 445.15×141.1×41.79mm 1.14
Documents / Resources
![]() |
EPOMAKER TH108 Full Size Mechanical Keyboard [pdf] Instruction Manual B0F83Q783T, B0F83Q782K, B0F83RNHNV, B0F83RTM4Z, B0F83QQB2K, TH108 Full Size Mechanical Keyboard, TH108, Full Size Mechanical Keyboard, Size Mechanical Keyboard, Mechanical Keyboard |