GRAVAJ SEKURECOJ INSTRUOJ
AVERTO: POR MALDUKI LA RISKON DE VUNZO, UZANTO DEVAS LEGI INSTRUKMAN MANALIOJ • NUR DOMANA UZO.
AVERTO Kiam vi uzas elektran aparaton, por redukti la riskon de fajro, elektra ŝoko, vundo aŭ posedaĵdamaĝo, bazaj antaŭzorgoj ĉiam devas esti sekvitaj, inkluzive de la sekvanta:
- Ĉi tiu vakuo konsistas el motorizita ajuto, sorĉbastono kaj portebla vakuo. Ĉi tiuj komponantoj enhavas elektrajn konektojn, elektran drataron kaj movajn partojn, kiuj eble prezentas riskon por la uzanto.
- Antaŭ ĉiu uzo, zorge inspektu ĉiujn partojn por ajna damaĝo. Se parto estas difektita, ĉesu uzon.
- Uzu nur identajn anstataŭaĵojn.
- Ĉi tiu vakuo enhavas neniujn utilajn partojn.
- Uzu nur kiel priskribite en ĉi tiu manlibro.
NE uzu la vakuon por aliaj celoj krom tiuj priskribitaj en ĉi tiu manlibro. - Krom la filtriloj kaj polva taso, NE elmontru iujn partojn de la vakuo al akvo aŭ aliaj likvaĵoj.
- NE permesu ke la aparato estu uzata de infanoj. Konservu la aparaton kaj ĝian ŝnuron ekster la atingo de infanoj. Ne permesu esti uzata kiel ludilo. Proksima superrigardo necesas kiam uzata ĉe infanoj.
ĜENERALA UZO - Ĉi tiu aparato povas esti uzata de personoj kun reduktitaj fizikaj, sensaj aŭ mensaj kapabloj aŭ manko de sperto kaj scio se ili ricevis superrigardon aŭ instrukcion pri uzo de la aparato en sekura maniero kaj komprenas la danĝerojn engaĝitajn. Purigado kaj uzanta prizorgado ne devas esti faritaj de infanoj.
- Ĉiam malŝaltu la vakuon antaŭ ol konekti aŭ malkonekti ajnajn kurantajn portantajn tubojn, motorizitajn ajutojn, ŝargilojn, bateriojn aŭ aliajn elektrajn aŭ mekanikajn partojn.
- NE manipulu ŝtopilon aŭ vakuon per malsekaj manoj.
- NE uzu sen polva taso, filtriloj kaj peniko-rulo surloke.
- Uzu nur filtrilojn kaj akcesoraĵojn de la marko Shark. Difektojn kaŭzitajn de filtriloj kaj akcesoraĵoj kiuj ne estas de la marko Shark eble ne kovras la garantio.
- NE metu ajnajn objektojn en ajuton aŭ akcesoraĵojn. NE uzu kun iu ajn malfermo blokita; konservu sen polvo, ŝnuroj, haroj kaj ĉio, kio povas redukti aerfluon.
- NE uzu se ajuto aŭ akcesora aerfluo estas limigita. Se la aervojoj aŭ la motorizita planka ajuto blokiĝas, malŝaltu la vakuon. Forigu ĉiujn obstrukcojn antaŭ ol vi denove ŝaltas la aparaton.
- Tenu la ajuton kaj ĉiujn malplenajn aperturojn for de haroj, vizaĝo, fingroj, nekovritaj piedoj aŭ malfiksaj vestaĵoj.
- NE uzu se vakuo ne funkcias kiel ĝi devus, aŭ estis faligita, difektita, lasita ekstere aŭ faligita en akvon.
- Uzu kroman zorgon dum purigado sur ŝtuparo.
- NE lasu la vakuon neatendita dum ŝaltita.
- Kiam ŝaltita, tenu la vakuon moviĝantan sur la tapiŝosurfaco ĉiam por eviti damaĝi la tapiŝfibrojn.
- Se vi havas delikatajn aŭ lanajn tapiŝojn, precipe buklojn, bonvolu provi la vakuon sur kaŝita areo unue por certigi, ke la turniĝantaj brosruloj ne difektas aŭ malplukas tapiŝfibrojn.
- NE uzu por preni:
- Likvaĵoj
- Grandaj objektoj
- Malmolaj aŭ akraj objektoj (vitro, najloj, ŝraŭboj aŭ moneroj)
- Grandaj kvantoj de polvo (inkluzive de gipsoplanko, kamena cindro aŭ ardaĵoj).
NE uzu kiel aldonaĵon al elektraj iloj por polva kolekto. - Fumantaj aŭ brulantaj objektoj (varmaj karboj, cigaredstumoj aŭ alumetoj)
- Brulemaj aŭ bruligeblaj materialoj (pli malpeza fluido, benzino aŭ keroseno)
- Toksaj materialoj (kloroblankigilo, amoniako, aŭ drenilpurigilo)
- NE uzu en la sekvaj areoj:
- Areoj malbone lumigitaj
- Malseka aŭ damp surfacoj
- Subĉielaj areoj
- Spacoj kiuj estas enfermitaj kaj povas enhavi eksplodemajn aŭ toksajn vaporojn aŭ vaporojn (pli malpeza likvaĵo, benzino, keroseno, farbo, farbodiluintoj, tineorezistaj substancoj aŭ brulema polvo)
- Malŝaltu la vakuon antaŭ ol enŝalti aŭ malŝalti la ŝargilon.
- Malŝaltu la vakuon antaŭ ajna alĝustigo, purigado, prizorgado aŭ problemo.
- Dum purigado aŭ rutina prizorgado, NE tranĉu ion krom haroj, fibroj aŭ ŝnuro ĉirkaŭ la peniko.
- Permesu ĉiujn filtrilojn aere sekiĝi antaŭ ol anstataŭigi en la vakuo por malhelpi likvaĵon esti tirita en elektrajn partojn.
- NE modifu aŭ provu ripari la malplenon aŭ la kuirilaron mem, krom kiel indikite en ĉi tiu manlibro. NE uzu la baterion aŭ vakuon se ĝi estis modifita aŭ difektita. Difektitaj aŭ modifitaj baterioj povas montri neantaŭvideblan konduton rezultigantan fajron, eksplodon aŭ riskon de vundo.
- Malŝaltu ĉiujn kontrolojn antaŭ ol malŝalti.
- Ĉiam malŝaltu ĉi tiun aparaton antaŭ ol konekti aŭ malkonekti motorizitan ajuton aŭ manilon.
- Se la provizoŝnuro estas difektita, ĝi devas esti anstataŭigita de la fabrikanto, ĝia serva agento aŭ simile kvalifikitaj personoj por eviti danĝeron.
BATERIA PAKO - La baterio estas la energifonto por la vakuo. Atente legu kaj sekvu ĉiujn instrukciojn pri ŝargado.
- Por malhelpi neintencitan ekfunkciigon, certigu, ke la vakuo estas malŝaltita antaŭ ol preni aŭ porti la vakuon. NE portu la aparaton per via fingro sur la elektra ŝaltilo.
- Uzu nur la ŝargilon XDCKBU3000LUK kaj la ŝargilojn DK18-220080HS-B aŭ YLS0251A-U220080. Uzo de malĝusta ŝargilo povas rezultigi neŝarĝon kaj/aŭ nesekurajn kondiĉojn. Por la IW4000-serio, uzu nur kun la Shark-baterio-pakaĵo XBTR540DCEU.
- Tenu la kuirilaron for de ĉiuj metalaj objektoj kiel paperaj klipoj, moneroj, ŝlosiloj, najloj aŭ ŝraŭboj. Mallongigi la bateriajn terminalojn pliigas la riskon de fajro aŭ brulvundoj.
- Sub misuzaj kondiĉoj, likvaĵo povas esti elĵetita el la baterio. Evitu kontakton kun ĉi tiu likvaĵo, ĉar ĝi povas kaŭzi koleron aŭ brulvundojn. Se kontakto okazas, lavu per akvo. Se likvaĵo kontaktas la okulojn, serĉu medicinan helpon.
- Baterio ne devas esti stokita ĉe temperaturoj sub 3 °C (37.4 °F) aŭ super 40 °C (104 °F) por konservi longdaŭran baterian vivon.
- NE ŝarĝu kuirilaron ĉe temperaturoj sub 5 ° C (40 ° F) aŭ super 40 ° C (104 ° F). Ŝarĝi nedece aŭ ĉe temperaturoj ekster la specifa gamo povas damaĝi la baterion kaj pliigi la riskon de incendio.
- Konservu la aparaton endome. NE uzu aŭ konservu ĝin sub 3 ° C (37.4 ° F). Certigu, ke la aparato estas ĉe ĉambra temperaturo antaŭ ol funkciigi.
- NE elmontru la kuirilaron al fajro aŭ temperaturoj super 130 °C (265 °F) ĉar ĝi povas kaŭzi eksplodon.
- Uzu aparatojn nur kun specife elektitaj bateripakaĵoj. Uzo de iuj aliaj kuirilaroj povas krei riskon de vundo kaj fajro.
- Malkonektu la kuirilaron de la aparato antaŭ fari ajnajn alĝustigojn, ŝanĝi akcesoraĵojn aŭ stoki la aparaton. Tiaj preventaj sekurecaj mezuroj reduktas la riskon ekfunkciigi la aparaton hazarde.
- Dum ŝarĝo, la kuirilaro devas esti metita en bone ventolita areo.
LEGU KAJ KONSERVU ĈI ĈI ĈI INSTRUOJN
viziti https://qr.sharkclean.com/IW4000UKSERIES aŭ SCANU ĈI TIE UZANTE VIA SMARTPHONE FOTILO
POR PLENAJ INSTRUKCIOJ, GARANTIOJ KAJ ANSTATAŬIGAJ PARTOJ.
ASEMBLEO
- Glitu la Vergon sur la kolon de la Planka Ajuto ĝis ĝi klakas al loko.
- Vicigu la manan malplenan cigaredingo-aperturon kun la supro de la sorĉbastono kaj glitu ĝin ĝis ĝi enklakiĝos.
- Certigu, ke la Doko estas direktita rekte. Glitu la Ŝarĝan Afiŝon en la fendon antaŭ la doko ĝis ĝi klakas.
- Metu la dokon sur la plankon proksime de murelirejo. Konektu la Elektran Ŝnuron en la ellasejon, tiam konektu la ŝnuron al la haveno sur la malantaŭo de la ŝarga fosto.
- Konservu la akcesoraĵon de fenda ilo sur la monto sur la doko.
Por ĝusta funkciado, certigu, ke ĉiuj komponantoj estas tute konektitaj kaj alklakitaj.
NOTO: La ĉefa unuo venas kun parta ŝargo. Por maksimuma rultempo, ŝarĝu plene antaŭ la unua uzo (ĉirkaŭ 6.5 horoj). Lasi la unuon enŝovita ne damaĝos la baterian vivon.
Agordoj
- Premu la butonon On/Off sur la tenilo por ŝalti potencon. Por malŝalti potencon, premu la butonon denove.
- Por ŝanĝi inter ECO, AUTO kaj BOOST-reĝimoj, premu la reĝiman elektbutonon.
MODOJ KLIGITAJ
LED-INDIKILO
- Kiam la LED-indikilo estas blua, tio signifas, ke neniuj grandaj niveloj de malpuraĵo estas detektitaj kaj la suĉpovo estas normala. Kiam la polvosuĉilo sentas pezajn rubaĵojn, la lumo ruĝiĝos, kaj la suĉpovo pliiĝos por pli da purigpovo. Kiam la indikilo fariĝas sukcenkolora, rubaĵoj estas forigataj. Daŭrigu purigadon ĝis la indikilo denove bluiĝos.
AOTOMA MODO
- En ĉi tiu reĝimo, ĉiuj el la jenaj teknologioj estas aŭtomate aktivigitaj:
- DirtDetect: Identigas pli malpurajn areojn kun alta trafiko kaj aŭtomate pliigas suĉpovon por entiri kaŝitan malpuraĵon.
- FloorDetect: La brosrulilo respondas al surfacaj ŝanĝoj kaj aŭtomate adaptiĝas por optimumigi vian purigadon.
- EdgeDetect: Dinamike detektas randojn kaj angulojn kaj maksimumigas suĉon por forigi obstinan malpuraĵon.
- LightDetect: Sentas malaltajn lumajn situaciojn kaj aŭtomate lumigas malhelajn areojn por helpi vin trovi derompaĵojn.
- EKOLOGIA reĝimo: La polvosuĉilo funkcias je la plej malalta potenco-nivelo por konservi la vivon de la baterio. La teknologio Aŭtomata Reĝimo NE estas aktivigita.
- AKCELULO-reĝimo: La polvosuĉilo funkcias je maksimuma potenco por la plej alta ebla suĉnivelo. La teknologio Aŭtomata Reĝimo NE estas aktivigita.
ESSENCA PRUNORADO
PURADO DE LA FILTRILOJ
Regule lavu kaj anstataŭigu la filtrilojn por konservi la suĉpovon de via polvosuĉilo. Por purigi la filtrilojn, lavu ilin nur per akvo. Lasu ĉiujn filtrilojn tute aersekiĝi ĝis 48 horojn antaŭ ol reinstali ilin por malhelpi, ke likvaĵo eniru la elektrajn partojn. Purigu la antaŭmotorajn filtrilojn almenaŭ unufoje monate kaj la postmotorajn filtrilojn almenaŭ unufoje jare. Frapetu for la lozan malpuraĵon inter lavadoj kiam necese. Pli ofta purigado povas kelkfoje esti necesa kun peza uzado. Bonvolu rilati al la Uzantmanlibro por pliaj informoj pri filtrilprizorgado.
- Por atingi la filtrilon, turnu la filtrilkovrilon de la portebla polvosuĉilo al la malŝlosita pozicio.
- Forprenu la kovrilon de la filtrilo kaj levu la filtrilon.
- Reenigu la filtrilon, poste anstataŭigu la kovrilon kaj turnu ĝin reen al la ŝlosita pozicio.
Premu ambaŭ ellasbutonojn por forigi la polvujon por prizorgado de la filtrilo.
Notu: La polvujo devas esti malfermita por esti forigita. 
GRAVA: NE uzu sapon dum purigado de la filtriloj. Uzu nur akvon. La vakuo ne havos suĉon se la post-motora filtrilo ne estas instalita. Certigu, ke ĉiuj filtriloj estas instalitaj antaŭ ol uzi.
PURO DE LA SENTILOJ
Certigu purigi la sensilojn regule, ĉar haroj kaj aliaj rubaĵoj povus amasiĝi kaj obstrui ilin. Se la sensiloj estas parte obstruitaj, la aŭtomata reĝimo ne funkcios kiel atendate.
Por purigi la sensilojn:
- Malŝaltu la elektron kaj forigu la plankan ajuton kaj bastoneton.
- Trovu la DirtDetect-Sentilon en la cigaredingon de la man-aspirado (Fig. 1), la LightDetect-Sentilon sur la supro de la cigaredingo (Fig. 2), kaj la EdgeDetect-sensilon ĉe la flanko de la cigaredingo (Fig. 3).
- Milde viŝu la sensilojn per mikrofibra tuko kaj forigu ĉiujn harojn kaj derompaĵojn.
- Realkroĉu la plankan ajuton kaj bastoneton al la resto de la aparato kaj ŝaltu la potencon. Kontrolu, ke la aparato funkcias normale.
GARANTIO DE LA FABRICANTO
La Ŝarka Garantio
Kiam konsumanto aĉetas produkton en Britio, ili profitas de juraj rajtoj rilate al la kvalito de la produkto (viaj "juraj rajtoj"). Vi povas devigi viajn jurajn rajtojn kontraŭ via vendisto, inkluzive de Shark, se vi aĉetis vian aparaton de sharkclean.co.uk. Tamen, ĉe Shark ni estas tiel certaj pri la kvalito de niaj produktoj, ke ni donas al la posedanto plian, senpagan garantion de la fabrikanto por partoj kaj laboro ĝis 5 jaroj (2 jaroj por baterioj). La garantio, kiun ĝi akompanas, estas grava konsidero - kaj reflektas kiom da fido la fabrikanto havas je sia produkto kaj fabrikada kvalito. La garantio de la fabrikanto ne influas viajn jurajn rajtojn.
Dum kiom da jaroj garantias novaj Ŝarkaj maŝinoj?
La garantio de nia fabrikanto daŭras unu jaron ekde la dato de aĉeto kiel normo, aŭ kvin jarojn (du jarojn por kuirilaroj) se vi registras vian aĉeton ĉe ni ene de 28 tagoj.
Kiel mi registras mian ŝarkan garantion?
Se vi aĉetis vian Shark-aparaton rekte de sharkclean.co.uk via garantio estas registrita aŭtomate. Se vi aĉetis ĝin de ie ajn en Britio, vi povas registri vian garantion interrete ene de 28 tagoj post aĉeto.
- Por registriĝi interrete, bonvolu viziti sharkclean.co.uk/register-guarantee aŭ skani la QR-kodon en via instrukcio.
- Konservu noton pri la dato, kiam vi aĉetis la maŝinon.
GRAVA:
- Konservu vian kvitancon se vi aĉetis vian Shark-aparaton de ie ajn krom sharkclean.co.uk. Vi bezonos ĝin por postuli sub via garantio.
- La senpaga Ŝarka garantio validas nur en Britio.
Kio estas la avantaĝoj de registri mian senpagan garantion de Ŝarko?
Kiam vi registras vian garantion, vi ricevos pliajn kvar jarojn da kovro (plian jaron por baterioj). Ni ankaŭ havos viajn detalojn disponeblajn se ni iam bezonos kontakti vin. Se vi plue konsentas ricevi komunikadojn de ni, vi ankaŭ povas ricevi konsilojn kaj sugestojn pri kiel plej bone utiligi vian Shark-aparaton kaj aŭdi la plej novajn informojn pri nova Shark-teknologio kaj lanĉoj.
Kio estas kovrita de la senpaga garantio de Ŝarko?
Riparo aŭ anstataŭigo (laŭ la bontrovo de Shark) de via Shark-maŝino, inkluzive de ĉiuj partoj kaj laboro.
Kio ne estas kovrita de la senpaga garantio de Ŝarko?
- Normala eluziĝo.
- Hazarda damaĝo aŭ misfunkciado kaŭzita de nezorgema uzo aŭ zorgo, misuzo, neglektado, senzorga operacio aŭ uzado de la ŝarka aparato, kiu ne konformas al la Ŝarka Operacia Manlibro provizita kun via maŝino.
- Damaĝo kaŭzita de uzo de la ŝarka aparato por io ajn krom normalaj hejmaj celoj.
- Damaĝo kaŭzita de uzado de partoj ne kunmetitaj aŭ instalitaj laŭ la funkciaj instrukcioj.
- Damaĝo kaŭzita de uzo de partoj kaj akcesoraĵoj kiuj ne estas Shark Genuine Components
- Misa instalado (krom kie instalita de Ŝarko).
- Riparoj aŭ ŝanĝoj faritaj de aliaj krom Ŝarko aŭ ĝiaj agentoj.
Kiel mi povas postuli sub la senpaga Ŝarka garantio?
Kontaktu nian klientservan helplinion ĉe 0800 862 0453. Por servaj horoj bonvolu viziti nian webretejon sub 'Kontaktu nin'. Estas senpage telefoni, kaj vi estos rekte redirektita al reprezentanto de Shark. Vi ankaŭ trovos retan subtenon ĉe support.sharkclean.co.uk. La reprezentanto de Shark trairos iujn problemojn kun vi, kaj se ni konkludos, ke la aĵo paneis, ni sendos al vi anstataŭigan parton aŭ resendan etikedon por resendi la difektitan aĵon al ni senpage. Kiam vi liveris la difektitan produkton al ni, ni sendos al vi anstataŭaĵon. Bonvolu memori, ke la aĵo devos esti enskatolita kiam vi resendos ĝin al ni. Ĝi povas esti ajna taŭga skatolo, ĝi ne devas esti la originala pakaĵo.
Kie mi povas aĉeti aŭtentajn ŝark-rezervaĵojn kaj akcesoraĵojn?
Rezervaj partoj kaj akcesoraĵoj de Shark estas evoluigitaj de la samaj inĝenieroj, kiuj evoluigis vian Shark-aparaton. Vi trovos kompletan gamon de rezervaj partoj, anstataŭigaj partoj kaj akcesoraĵoj de Shark por ĉiuj maŝinoj de Shark ĉe sharkclean.co.uk. Bonvolu memori, ke damaĝo kaŭzita de la uzo de ne-Shark-rezervaj partoj eble ne estas kovrita de via garantio.
Oftaj Demandoj
- Ĉu mi povas uzi ne-Shark-filtrilojn kaj akcesoraĵojn kun ĉi tiu polvosuĉilo?
A: Ne, uzu nur Shark-markitajn filtrilojn kaj akcesoraĵojn por eviti nuligon de la garantio. - Q: Kion mi faru se la vakuo ne funkcias ĝuste?
A: Malŝaltu la aparaton, kontrolu ĉu estas blokadoj, kaj certigu, ke ĉiuj partoj estas ĝuste en siaj lokoj antaŭ ol provi uzi ĝin denove.
Dokumentoj/Rimedoj
 |
Sendrata Detekta Aŭtomata Malpleniga Sistemo de Shark IW4000 Serio [pdf] Instrukcia Manlibro Serio IW4000 Sendrata Detekta Aŭtomata Malpleniga Sistemo, Serio IW4000, Sendrata Detekta Aŭtomata Malpleniga Sistemo, Detekta Aŭtomata Malpleniga Sistemo, Aŭtomata Malpleniga Sistemo, Malpleniga Sistemo, Sistemo |
