philio PSE04 Multobla Sona Sireno
La PSE04 estas sendrata sireno, bazita sur Z-WaveTM-teknologio. Ĝi estas la produkto Z-WaveTM plus, ĝi subtenas la sekurecon, OTA... Tiujn plej novajn funkciojn de la teknologio Z-WaveTM. Z-WaveTM estas sendrata komunika protokolo dizajnita por hejma aŭtomatigo, specife por malproksime kontroli aplikojn en loĝdomaj kaj malpezaj komercaj medioj. La teknologio uzas malalt-potencan RF-radion enkonstruitan aŭ renovigitan en hejmajn elektronikajn aparatojn kaj sistemojn, kiel ekzemple lumigado, hejma alirkontrolo, distraj sistemoj kaj hejmaj aparatoj.
Ĉi tiu produkto povas esti inkluzivita kaj funkciigita en iu ajn reto Z-WaveTM kun aliaj Z-WaveTM-atestitaj aparatoj de aliaj fabrikantoj kaj / aŭ aliaj aplikoj. Ĉiuj ne-bateriaj funkciigitaj nodoj ene de la reto funkcios kiel ripetiloj sendepende de vendisto por pliigi fidindecon de la reto.
La aparato adoptas la blaton de la serio Z-WaveTM 700, kiam via retosistemo Z-WaveTM estas farita per aparatoj de la serio Z-WaveTM 700. La reta sistemo havos la avantaĝontagestas kiel sube.
- Samtempa plurkanala subteno reduktas eksteran interferon.
- Pli bona RF-gamo, plibonigu ĉirkaŭ 10 metrojn en endome.
- Subtenu 100 Kbps-elsendan rapidon, akcelu komunikadon.
Specifo
| Taksado | 6VDC (AA-Baterio * 4) |
| RF-distanco | Min. 40M endome,
100M subĉiela vidlinio, |
|
RF Ofteco |
868.40 MHz, 869.85 MHz (EU)
908.40 MHz, 916.00 MHz (Usono) 920.9MHz, 921.7MHz, 923.1MHz (TW/KR/tajlanda/SG) 921.40 MHz, 919.80 MHz (ANZ) 869.00 MHz (RU) 865.20 MHz (IN) 916.00 MHz (IL) |
| RF Maksimuma Potenco | +10dBm (Pinto), -10dBm
(Mezumo) |
| Dimensio | 170mm (L) X 48mm (W) X 30 (H) |
| Pezo | 205 g |
| IP-klasifiko | IP44; Subĉiela uzo |
| Operacia temperaturo | -20 ĝis 55 °C |
| Humideco | 85% RH maksimume |
| FCC ID | RHHPSE04 |
| Markado | CE / NCC |
Specifoj povas esti ŝanĝitaj kaj plibonigitaj sen avizo.
Solvado de problemoj
| Simptomo | Kaŭzo de Fiasko | Rekomendo |
| La aparato ne povas aliĝi al reto Z-Wave ™ | La aparato eble estas en reto Z-Wave™. | Ekskludi la aparaton tiam inkluzivu denove. |
Por Instrukcio al http:// www.philio-tech.com
Finiteview
Bateria Instalado
Kiam la aparato raportas la mesaĝon pri malmulta baterio. La uzanto anstataŭigu la baterion al nova. La bateria tipo estas AA, 1.5V Bonvolu malstreĉi la ŝraŭbon sur la malantaŭa kovrilo por liberigi la antaŭan kovrilon
Aldonante al Z-WaveTM Network
Estas unu tamper ŝlosilo sur la aparato. La tampLa ŝlosilo povas aldoni, forigi, restarigi de la reto Z-WaveTM.
Unue, aldonu la aparaton en la reton Z-WaveTM. Unue, certigu, ke la ĉefa regilo estas en la aldona reĝimo. Kaj tiam ŝaltu la aparaton. La aparato aŭtomate komencos la smartstart Inklud-reĝimon.
Avizo: Inkluzivi nodan identigilon atribuitan de Z-WaveTM Controller signifas "Aldoni" aŭ "Inkluzivon". Ekskludi nodan identigilon asignitan de Z-WaveTM-regilo signifas "Forigi" aŭ "Ekskludon".
| Funkcio | Priskribo |
|
Aldoni |
1. Ĉu Z-WaveTM-regilo eniris inkluzivan reĝimon.
2. Premante tamper klavo tri fojojn ene de 1.5 sekundoj por eniri la inkluzivan reĝimon. 3. Post aldono sukcesa, la LED ekŝaltos 1 sekundon |
|
Forigi |
1. Ĉu Z-WaveTM-Regilo eniris ekskludan reĝimon.
2. Premante tamper trifoje en 1.5 sekundoj por eniri la ekskludan reĝimon. Noda ID estis ekskludita. |
|
Restarigi |
Rimarko: Uzu ĉi tiun procedon nur en la okazo, se la ĉefa regilo perdiĝos aŭ alimaniere ne funkcios.
1. Premante tamper klavo kvar fojojn ene de 1.5 sekundoj kaj ne liberigu la tamper klavo en la 4a premita, kaj la LED ekbruliĝos. 2. Post 3 sekundoj la LED malŝaltos, post 2 sekundoj, liberigu la tamper ŝlosilo. Se ĝi sukcesos, la LED ekbruliĝos unu sekundon. Alie, la LED ekbrilos unufoje. 3. Identigiloj estas ekskluditaj kaj ĉiuj agordoj rekomenciĝos al fabrika defaŭlto. |
|
SmartStart |
1. Produkto havas DSK-ĉenon, vi povas enigi unuajn kvin ciferojn por pliigi SmartStart-procezon, aŭ vi povas skani QR-kodon.
Ekz .: mydsk 10209-46687-52248-13629-04783-07465-15776-56519
2. SmartStart-ebligitaj produktoj povas esti aldonitaj en Z-Wave-reton per skanado de la Z-Wave QR-Kodo ĉeestanta sur la produkto provizanta SmartStart-inkludon. Neniu plu ago estas bezonata kaj la produkto SmartStart estos aldonita aŭtomate ene de 10 minutoj de minutoj Enŝaltita en la reto najbareco. * notice1: La QR-kodo troveblas sur la aparato PSE04 aŭ sur la skatolo. |
||
|
Asocio |
Ĉi tiu maŝino provizas unu grupojn de nodoj. Ĉiu grupo povas agordi 1 Nodojn.
Grupo 1: Uzita por revenitaj eventoj. Tipo de raporto: 1.Sciiga raporto 2.Sensor plurnivela raporto 3.Aparato Restarigi Loke Sciigo 4.Bateria Raporto 5. Raporto pri Indikilo |
||
| • Malsukcesa aŭ sukceso en inkluzivi/ekskludi la nodo ID povas esti
viewredaktita de Z-WaveTM-regilo. |
|||
Rimarku 1: Ĉiam RESETRU Z-WaveTM-aparaton antaŭ ol provi aldoni ĝin al reto Z-WaveTM.
Mesaĝa Raporto de Z-WaveTM
Defaŭlte la aparato uzos Sciigan Raporton por reprezenti la tamper ekiga evento.
Tamper Raporto
Kiam la tamper klavo estas premita dum 5 sekundoj. La aparato ekestos alarma stato. En tiu stato, se la tampSe la ŝlosilo estos liberigita, la aparato senpete sendos la raporton al la nodoj en la grupo 1.
Raporto pri Sciigo (V8)
Sciiga Tipo: Hejma Sekureco (0x07)
Okazaĵo: Tampering. Produkta kovrilo forigita (0x03)
Sirena Ŝtata Raporto:
Kiam la sireno ekludas aŭ ĉesigas la alarmsonon, la aparato sendis la "Raporton pri Sciigo" nepetite al la nodoj en la grupo 1.
Raporto pri Sciigo (V8)
Sciiga Tipo: Sireno (0x0E)
Okazaĵo: Sireno aktiva (0x01), Sireno senaktiva (0x00)
Raporto pri Temperaturo:
Kiam la temperaturdiferenco finiĝos, la aparato senpete sendos la "Sensor Plurnivelan Raporton" al la nodoj en la savlinia grupo. Sensila Tipo: Temperaturo (0x01)
Raporto pri diferenciga temperaturo
Ĉi tiu funkcio defaŭlte estas malebligita, por ebligi ĉi tiun funkcion agordante la agordon NO.5 estas pli granda ol 0.
Defaŭlte estas malŝalti temperaturan diferencan raporton.
Se oni agordas la agordon NO.5 al 1, kiam la temperaturo ŝanĝiĝas al pli aŭ malpli unu Fahrenheit-grado (0.56 celsiusgrada), la aparato raportos temperaturajn informojn al la nodoj en la savŝnura grupo.
La aparato mezuros la temperaturon en ĉiu 10 sekundoj. Kaj se la temperaturo estas pli ol 140 celsiusgrada (Fahrenheit), la aparato ĉiam raportos en ĉiu mezurado.
Noto 1: La PSE04 devas maldormi almenaŭ 2 sekundojn post komunikado, do ju pli da komunikado, la potenca konsumo rapide, bonvolu atenti pri uzado de agordo NO.5.
Noto 2: Ĉi tiu produkto ne povas reflekti subĉielan temperaturon tuj pro la temperaturo-sentilo ekipita interne anstataŭ surfaco.
Power Up Proceduro
Ludu Sonon
Uzante la SWITCH_BINARY_SET aŭ BASIC_SET por ludi la sirenon, Bazan Aron aŭ Ŝaltilon Binaran Aron kun Valoro 0xFF, la Sona ID estos la sama kiel la valoro kiu estis fiksita en Agordo No.7, 0x00 ĉesos por ludi.
Baza Aro (V1)
| Valoro | Sono |
| 0x00 | Ĉesu Ludi |
| 0x01 | Fajro |
| 0x02 | Ambulanco |
| 0x03 | Police |
| 0x04 | Alarmo |
| 0x05 | Ding Dong |
| 0x06 | Bip |
| 0xFF | Same kiel agordo NO.7. |
Ŝanĝi Binaran Aron (V1)
| Valoro | Sono |
| 0x00 | Ĉesu Ludi |
| 0xFF | Same kiel agordo NO.7. |
Ĝisdatigo de Firmware Over The Air (OTA)
La aparato estas subtenata per ĝisdatigo de firmware Z-Wave ™ per OTA.
- Agordu la regilon Z-WaveTM en la reĝiman ĝisdatigan firmvaron.
- Elektu la deksesumon file por ĝisdatigi la firmware.
- Atendu 10 ~ 15 minutojn por kompletigi la OTA-procezon.
- La rezulto de OTA aperos en la registro Z-Wave ™ Controller.
Dum la OTA-procezo, bonvolu NE forigi la elektran sistemon, alie la firmvaro rompiĝos kaj la aparato estos nefunkcia.
Agordoj de Z-Wave
- Avizo 1: Ĉiuj agordoj, la datumgrandeco estas 1.
- Avizo 2: La rezerva bito aŭ ne subtenata bito estas permesita ajna valoro, sed neniu efiko.
- Noto 3: La PSE04 devas resti maldorma dum almenaŭ 2 sekundoj post komunikado, do ju pli da komunikado, la elektra konsumo rapide, bonvolu atenti uzi agordojn NO.1, NO.4, NO.5, NO.6.
| NE. | Nomo | Def. | Valida | Priskribo |
| 1 | Aŭtomata Raporta Tick Intervalo | 0x1E | 0~255 | La intervaltempo por aŭtomata raporto pri ĉiu tick. |
| 2 | Sono | 0x06 | 0~127 | Ludu sondaŭron, 1 tiktako estas 30 |
| Daŭro | sekundoj. | |||
|
3 |
Klienta Funkcio |
0x00 | Ĉiuj | Klienta funkcioŝaltilo, uzante bita kontrolo. |
| 0 | þ | Bito0: Malŝalti Trigger Alarm. 0: Ebligi, 1: Malebligi. | ||
|
0 |
þ | Bito1: Malŝalti Sonon. Nur uzante optikan alarmon. 0: Ebligi, 1: Malebligi. | ||
| 0 | þ | Bito2: Temperatura Unueco. 0: Fahrenheit, 1: Celsius. | ||
| 0 | o | Bito3: Rezervo. | ||
| 0 | o | Bito4: Rezervo. | ||
| 0 | o | Bito5: Rezervo. | ||
| 0 | o | Bito6: Rezervo. | ||
| 0 | o | Bito7: Rezervo. | ||
|
4 |
Aŭtomata Raporta Temperatura Tempo |
0x0C |
0~127 |
La intervala tempo por aŭtomate raporti la temperaturon. |
|
5 |
Raporto pri Diferenca Temperaturo |
0x00 |
0~127 |
La temperaturdiferencialo por raporti. |
| 6 | Aŭtomata Raporta Bateria Tempo | 0x0C | 0~127 | La intervaltempo por aŭtomate raporti la baterionivelon. |
| 7 | Ludu Sonkontrolon | 0x41 | Ĉiuj | Kontrolu la sonnivelon kaj kiun sonon. |
| 1 | þ | Bit0 ~ 1: Ludu sonnivelon. Nivelo 1~3. | ||
| 0 | o | Bito2: Rezervo. |
| 0 | o | Bito3: Rezervo. | ||
|
4 |
þ |
Bit4 ~ 7: Kiu sonidentigilo ludos, kiam regilo formas regilon.
Sono ID 1 ~ 6, 0: Malŝalti. |
||
Z-Wave Subtenita Komanda Klaso
| Komando Klaso | Versio | Bezonata Sekureca Klaso |
| Informoj pri Z-Wave Plus ™ | 2 | Neniu |
| Sekureco | 1 | Neniu |
| Sekureco 2 | 1 | Neniu |
| Superrigardo | 1 | Neniu |
| Transporta Servo | 2 | Neniu |
| Asocio | 2 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Informoj pri Asocio pri Grupo | 3 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Aparato Restarigi Loke | 1 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Ĝisdatigi Firmvarajn Meta-Datumojn | 5 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Indikilo | 3 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Specifa Fabrikisto | 2 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Plurkanala Asocio | 3 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Potenca nivelo | 1 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Versio | 3 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Agordo | 4 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Sensilo Plurnivela | 11 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Baza | 1 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Ŝaltilo Binara | 1 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Sciigo | 8 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
| Baterio | 1 | Plej alta koncedita Sekurecklaso |
ATENTU
Risko de eksplodo se baterio estas anstataŭigita per malĝusta tipo. Forĵetu la uzitan baterion laŭ la instrukcioj.
Elektante Taŭgan Lokon
- La taŭga ĉirkaŭa temperaturo por la modulo / aparato estas 0 ° C ~ 40 ° C.
- NE metu la modulon / aparaton rekte sub sunlumon, en humidan lokon aŭ en iu ajn loko, kie ili povas kontakti humidon, malpuraĵon, polvon.
- NE metu la modulon / aparaton kie ekzistas bruligeblaj substancoj aŭ ia fonto de varmeco, fajroj, radiatoroj, kaldrono ktp.
Forigo
Ĉi tiu markado indikas, ke ĉi tiu produkto ne devas esti forĵetita kun aliaj hejmaj rubaĵoj tra la tuta EU. Por malhelpi ebla damaĝo al la medio aŭ homa sano de nekontrolita rubforigo, recikli ĝin respondece por antaŭenigi la daŭrigeblan reuzon de materialaj rimedoj. Por resendi vian uzitan aparaton, bonvolu uzi la resendajn kaj kolektajn sistemojn aŭ kontaktu la komerciston, kie la produkto estis aĉetita. Ili povas preni ĉi tiun produkton por ekologie sekura reciklado.
Philio Technology Corporation
8F., No.653-2, Zhongzheng Rd., Distrikto Xinzhuang, Nova Taipei-Urbo 24257, Tajvano (ROC)
www.philio-tech.com
Deklaro pri Interfero de FCC
Ĉi tiu ekipaĵo estis provita kaj trovita konforma al la limoj por cifereca aparato Klaso B, laŭ Parto 15 de la FCC-Reguloj.
Ĉi tiuj limoj estas dizajnitaj por disponigi akcepteblan protekton kontraŭ damaĝa interfero en loĝinstalaĵo.
Ĉi tiu ekipaĵo generas, uzas kaj povas elsendi radiofrekvencan energion kaj, se ne instalita kaj uzata laŭ la instrukcioj, povas kaŭzi malutilan interferon al radiokomunikadoj.
Tamen, ne estas garantio, ke interfero ne okazos en aparta instalado.
Se ĉi tiu ekipaĵo kaŭzas malutilan interferon al radio aŭ televida ricevo, kio povas esti determinita per malŝalto kaj ŝaltado de la ekipaĵo, la uzanto estas instigita provi korekti la interferon per unu el la sekvaj rimedoj:
- Reorientu aŭ translokiĝu la ricevan antenon.
- Pliigu la apartigon inter la ekipaĵo kaj ricevilo.
- Konektu la ekipaĵon en ellasejon sur cirkvito malsama ol tiu al kiu la ricevilo estas konektita.
- Konsultu la komerciston aŭ spertan radio/televidan teknikiston por helpo. Ĉi tiu aparato konformas al Parto 15 de la FCC-Reguloj.
Funkciado estas submetita al la sekvaj du kondiĉoj:
1. Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas malutilan interferon, kaj
2. Ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon ricevitan, inkluzive de interfero, kiu povas kaŭzi nedeziratan operacion.
Atento de FCC: Ajna ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de la respondeculo pri plenumado povus nuligi la aŭtoritaton de la uzanto funkciigi ĉi tiun ekipaĵon.
Ĉi tiu dissendilo ne devas esti samlokigita aŭ funkciigata kune kun iu ajn alia anteno aŭ dissendilo.
Dokumentoj/Rimedoj
 |
philio PSE04 Multobla Sona Sireno [pdf] Uzanto-manlibro PSE04 Multobla Sona Sireno, PSE04, Multobla Sona Sireno |
