NATIONAL INSTRUMENTS PXIe-4844 Optical Sensor Interrogator Scaling

Produktaj Informoj

Specifoj

• Produkto: PXIe-4844
• Sekurecaj Gvidlinioj:
  • Ne ebligu la laseron krom se optika konektilo aŭ LC/APC-konektilo kovrilo estas konektita al la LC/APC-konektila haveno.
  • Neniam rigardu la finon de optika kablo ligita al optika eligo kiam la aparato estas ŝaltita.
  • Ne modifi la modulon PXIe-4844.
  • La protekto provizita de la PXIe-4844 povas esti difektita se ĝi estas uzata en maniero ne priskribita en ĉi tiu dokumento.
• Gvidlinioj pri Elektromagneta Kongrueco:
  • Por certigi la specifitan EMC-agadon, funkciigu ĉi tiun produkton nur per ŝirmitaj kabloj kaj akcesoraĵoj.
  • Por certigi la specifitan EMC-agadon kiam vi uzas la AUX-havenon, instalu klak-sur-feritan bidon (partnumero 781233-01) konforme al la instrukcioj pri instalado de la produkto.

Oftaj Demandoj

• Q: Kion mi faru se mi rimarkas malfiksajn komponantojn aŭ difekton sur la aparatara modulo?
  • A: Se vi rimarkas malfiksajn komponantojn aŭ damaĝojn sur la aparataro, kontaktu NI por plia helpo. Ne instalu difektitan modulon en vian sistemon.
• Q: Kiel mi devus transporti la PXIe-4844 tra longaj distancoj?
  • A: Kiam vi transportas la PXIe-4844 sur longaj distancoj, forigu la modulon de la ĉasio kaj metu ĝin en la originalan kontraŭstatikan pakaĵon kaj malmolan plastan skatolon.
• Q: Kia LaboratorioVIEW versioj estas kongruaj kun la NI-OSI-ŝofora programaro?
  • A: La NI-OSI-ŝofora programaro estas kongrua kun LabVIEW 2009 (32-bita), 2010 (32-bita), 2011 (32-bita), 2012 (32-bita), 2013 (32-bita), 2014 (32-bita), 2015 (32-bita), kaj 2016 (32-bita).

Ĉi tiu dokumento inkluzivas la instalajn instrukciojn kaj specifojn por la modulo National Instruments PXIe-4844 Optical Sensor Interrogator (OSI). La PXIe-4844 estas duobla fendo, 3U PXI Express-datumakira modulo por optikaj sensiloj de fibro Bragg krado (FBG). La PXIe-4844 disponigas kvar optikajn kanalojn kiuj estas samtempe sampgvidita je 10 Hz, kaj estas disetendebla al ok aŭ 16 kanaloj per ekstera optika multipleksilo.

FBG optika fibro-sentado disponigas multajn avantaĝojn super konvencia elektra sentado ĉar ĝi estas nekondukta, elektre pasiva, kaj imuna kontraŭ EMI. FBG-teknologio ankaŭ ebligas mezuradojn sur longdistancoj sen perdo de signalprecizeco kaj disponigas la kapablon ĉenigi dekduojn da sensiloj laŭ ununura optika fibro. La PXIe-4844 postulas neniun alĝustigon ĉar ĝi kontinue ĝustigas siajn mezuradojn uzante surŝipe NIST spurebla ondolongo referenco.

Atentu: Ĉi tiu ikono indikas singardon, kiu konsilas vin pri antaŭzorgoj por eviti vundon, perdon de datumoj aŭ sistemo-kraŝo.

Sekurecaj Gvidlinioj

Sekvu ĉi tiujn gvidliniojn kiam vi instalas kaj uzas la PXIe-4844.

• Atentu: Ne ebligu la laseron krom se optika konektilo aŭ LC/APC-konektilo kovrilo estas konektita al la LC/APC-konektila haveno. La lasero ebligas kiam la aparato ricevas potencon.
• Atentu: Neniam rigardu la finon de optika kablo ligita al optika eligo kiam la aparato estas ŝaltita. La lasera radiado ne estas videbla por la homa okulo, sed ĝi povas grave damaĝi vian vidpovon.
• Atentu: Ne modifi la modulon PXIe-4844. Ĉi tio povas rezultigi danĝeran radiadon de la laserfonto.
• Atentu: La protekto provizita de la PXIe-4844 povas esti difektita se ĝi estas uzata en maniero ne priskribita en ĉi tiu dokumento.

Gvidlinioj pri Elektromagneta Kongrueco

Ĉi tiu produkto estis provita kaj konformas al la reguligaj postuloj kaj limoj por elektromagneta kongruo (EMC) kiel dirite en la specifoj de la produkto. Ĉi tiuj postuloj kaj limoj estas dezajnitaj por provizi akcepteblan protekton kontraŭ damaĝa interfero kiam la produkto estas funkciigata en sia celita funkcia elektromagneta medio.

Ĉi tiu produkto estas destinita por uzo en industriaj lokoj. Ne estas garantio, ke malutila interfero ne okazos en aparta instalado, kiam la produkto estas konektita al testa objekto, aŭ se la produkto estas uzata en loĝkvartaloj. Por minimumigi la eblecon por la produkto kaŭzi interferon al radio kaj televida ricevo aŭ sperti neakcepteblan rendimentan degeneron, instalu kaj uzu ĉi tiun produkton strikte konforme al la instrukcioj en la produkta dokumentaro.

Krome, ajnaj ŝanĝoj aŭ modifoj al la produkto ne eksplicite aprobitaj de National Instruments povus nuligi vian aŭtoritaton funkciigi ĝin laŭ viaj lokaj reguligaj reguloj.

Atentu: Por certigi la specifitan EMC-agadon, funkciigu ĉi tiun produkton nur per ŝirmitaj kabloj kaj akcesoraĵoj.
Atentu: Por certigi la specifitan EMC-agadon kiam vi uzas la AUX-havenon, instalu klak-on, feritan bidon (partnumero de National Instruments 781233-01) konforme al la instrukcioj pri instalado de la produkto.

Malpakado

La produkta senda ilaro inkluzivas la hardvarmodulon PXIe-4844 kaj la DVD-programaron NI-OSI-ŝoforon. La PXIe-4844-modulo ekspediĝas en kontraŭstatika pakaĵo por malhelpi damaĝon de elektrostatika malŝarĝo (ESD), kaj la pakaĵo estas ene de malmolŝela plasta ujo. Antaŭ ol forigi la aparataron el la kontraŭstatika pakaĵo, tuŝu la kontraŭstatikan pakaĵon al metala parto de via komputila ĉasio por malŝarĝi ajnan senmovan elektron. Surgrundu vin per surterigita rimeno aŭ tuŝante surterigitan metalan objekton.

Forigu la aparataron el la pakaĵo kaj inspektu ĝin por malfiksaj komponantoj aŭ ajnaj signoj de damaĝo. Kontaktu NI se la aparatara modulo ŝajnas iel difektita. Ne instalu difektitan modulon en vian sistemon. Konservu la modulon en la kontraŭstatika pakaĵo kaj la malmolŝela plasta ujo kiam ne estas uzata.

Notu: Kiam vi transportas la PXIe-4844 sur longaj distancoj, forigu la modulon de la ĉasio kaj metu la modulon en la originalan kontraŭstatikan pakaĵon kaj malmolŝelan plastan ujon.

Kion Vi Bezonas Por Komenci

• LaboratorioVIEW 2009 (32-bita), 2010 (32-bita), 2011 (32-bita), 2012 (32-bita), 2013 (32-bita), 2014 (32-bita), 2015 (32-bita), aŭ 2016 (32-bita)
• PXI Express-ĉasio kun
  • regilo, aŭ
  • MXI-Express (karto aŭ enkonstruita)
• FBG-sensiloj
• Multipleksilo por kromaj kanaloj (laŭvola)

Instalante la NI-OSI-Ŝoforan Programaron

Instalu la NI-OSI-ŝoforan programon sur la gastiga komputilo antaŭ ol instali la modulon PXIe-4844. Vidu al readme_OSI.html, situanta en la dosierujo National Instruments\OSI Explorer, por instrukcioj pri programaro pri instalado, Laboratorio.VIEW kongruinformoj, kaj sistemaj postuloj.

Instalante la PXIe-4844

Ĉi tiu sekcio enhavas instalinstrukciojn por la PXIe-4844. Konsultu vian manlibron pri ĉasio de PXI Express por instrukcioj kaj avertoj pri ĉasio.

1. Konektu vian ĉasion antaŭ ol instali la PXIe-4844. La elektra ŝnuro teras la ĉasion kaj protektas ĝin kontraŭ elektra damaĝo dum vi instalas la modulon.
2. Certigu, ke la ĉasio elektra ŝaltilo estas malŝaltita.
   • Atentu: Por protekti vin kaj la ĉasion kontraŭ elektraj danĝeroj, lasu la ĉasion malŝaltita ĝis vi finos instali la modulon PXIe-4844.
3. Tuŝu metalan parton sur la ĉasio por malŝarĝi ajnan senmovan elektron, kiu povus esti sur viaj vestaĵoj aŭ korpo.
4. Forigu la protektajn plastajn kovrilojn de la kvar antaŭpanelaj muntaj ŝraŭboj sur la modulo, kiel montrite en Figuro 1.
5. Certigu, ke la PXIe-4844-injektilo/elĵetilo estas en sia malsupra pozicio.
6. Identigu du flank-al-flanke malplenajn ĉasiajn fendojn, krom fendo de PXI Express System Controller. El ĉi tiuj du fendoj, la plej maldekstra fendeto devas esti unu el la sekvaj fendoj PXI Express:
   • PXI Express Peripheral Slot - PXI Express-fendeto markita kun solida cirklo enhavanta la fendnumeron.
   • PXI Express Hybrid Peripheral Slot - PXI Express-hibrida fendeto markita kun la litero "H" kaj solida cirklo enhavanta la fendnumeron.
   • PXI Express System Timing Slot - PXI Express tempigfendeto markita kun kvadrato ĉirkaŭanta solidan cirklon enhavantan la fendnumeron.
7. Forigu la plenigajn panelojn kovrantajn la elektitajn fendojn.
8. Vicigu la PXIe-4844 kun la kartgvidiloj sur la supro kaj malsupro de la elektitaj fendoj.
9. Tenu la injektilon/elĵetan tenilon malsupren dum vi malrapide glitas la modulon en la ĉasion ĝis la tenilo kaptas sur la injektilon/elĵetan relon, kiel montrite en Figuro 2.
   • Atentu: Instalante la modulon, certigu, ke ambaŭ randoj estas poziciigitaj ene de la gvidiloj kaj ke la modulaj komponantoj ne kontaktas apudajn modulojn.
10. Levu la injektilon/elĵetan tenilon por fiksi la modulon en la ĉasion. La antaŭa panelo de la PXIe-4844 devus esti eĉ kun la antaŭa panelo de la ĉasio.
11. Streĉu la kvar montajn ŝraŭbojn de la antaŭa panelo al 0.31 N · m (2.7 lb · in.) sur la supro kaj malsupro de la modula antaŭa panelo por sekurigi la PXIe-4844 al la ĉasio.
12. Enŝaltu la ĉasion.

Forigante la PXIe-4844 de la PXIe Ĉasio

Por forigi la PXIe-4844 de la PXI Express-ĉasio, plenumu la sekvajn paŝojn:

1. Malŝaltu la ĉasion.
2. Forigu iujn ajn kablojn aŭ sensilojn ligitajn al la PXIe-4844.
3. Malstreĉigu la kvar antaŭan panelajn muntajn ŝraŭbojn sur la modulo.
4. Premu la injektilon/elĵetan tenilon malsupren.
5. Glitu la modulon el la ĉasio.
6. Metu la PXIe-4844 en ĝian originalan kontraŭstatikan sakon. Konservu la modulon ene de ĝia malmola plasta ujo.

Konektante Sensiloj

La PXIe-4844 havas kvar simplajn unureĝimajn LC/APC-konektilhavenojn por konekti sensilojn. Se via sensilo ne havas LC/APC-konektilon, vi bezonas adaptilon por konekti la sensilon al la LC/APC-konektilo.

Atentu: Konekti difektitajn aŭ malpurajn sensilojn al la modulo povas damaĝi la LC/APC-konektilojn sur la modulo. Ĉiam purigu optikajn konektilojn antaŭ ol konekti al la modulo.
Atentu: Neniam devigu optikan konektilon en LC/APC-konektilon. Ferrulo povas rompi kaj difekti la modulon.

Konektu la LC/APC-konektilon sur la sensilo al disponebla LC/APC-konektilo haveno sur la modulo.

Atentu: Konektante ajnan akcesoraĵon al la AUX-haveno, instalu feritan bidon (NI-partnumero 781233-01) sur la konekta kablo kiel eble plej proksime al la AUX-haveno.

Notu: La AUX-haveno estas 8-stifta mini-DIN-konektilo, kiun vi povas uzi por konekti triajn multipleksilojn al la PXIe-4844.

Purigaj Sensiloj

Por purigi la optikajn sensilojn, uzu ferrulan purigilon aŭ sekvu la normajn gvidliniojn:

1. Faldu senpelusa viŝtuko en kompreson.
2. Malsekigu la kompreson kun izopropila alkoholo.
3. Forigu la protektan kovrilon de la sensila konektilo.
4. Premu la konektilfinan vizaĝon firme al la malsekigita sekcio de la kompreso, tiam forte viŝu la konektilon per torda movo al la rando de la kompreso, finiĝante en pura, seka sekcio de la kompreso. Ne reuzu malpurajn sekciojn de la kompreso.
5. Forĵetu la uzatan kompreson.

Kalibrado

La PXIe-4844 havas kontinuan enŝipan kalibradon uzante epoksi-liberajn Telcordia-kvalifikitajn optikajn referenckomponentojn kaj kontinuajn surŝipajn NIST-spureblajn ondolongajn referenckomponentojn por certigi ke sensilaj ondolongaj mezuradoj restas ene de specifoj dum la vivo de la produkto.

Uzante la NI-OSI-Esplorilon kaj LaboratorionVIEW VI-oj

La NI-OSI-ŝoforsoftvaro instalas la NI-OSI-Esplorilon kaj la NI-OSI-LaboratorionVIEW VI-oj. Uzu la NI-OSI-Esplorilon por identigi kaj agordi la optikajn sensilojn konektitajn al la PXIe-4844. Uzu la Optikajn Mezurajn VI-ojn en LaboratorioVIEW fari optikajn sentajn mezuradojn. Por komenci:

1. Elektu Komenco»Ĉiuj Programoj»Naciaj Instrumentoj»NI-OSI Explorer»NI-OSI Explorer.
2. Legu la Bonvenan dialogon. Sekvu la ligilojn provizitajn por pliaj informoj pri agordo de sensiloj kaj farado de mezuradoj.

Specifoj

La sekvaj specifoj estas tipaj por la PXIe-4844 funkciiganta je 25 °C krom se alie notite.

Busa Interfaco

• Formfaktoro ………………………………………………………….x4 PXI Express, v1.0 konforma

Lasero

• Tajpu…………………………………………………………………….Fibra lasero
• Klaso………………………………………………………… 1
• Eliga potenco (kontinua ondo)
  • Min……………………………………………………… 0.06 mW
  • Maks …………………………………………………………….. 0.25 mW
• Diametro de la radio …………………………………………..9 mm (0.35 in.)
• Nombra aperturo …………………………………………….0.1
• Optika Enigo
  • Nombro de kanaloj…………………………………………… 4
  • Gamo de ondolongoj ……………………………………… 1510 nm ĝis 1590 nm
  • Sample rate ………………………………………………………. 10 Hz ± 0.1 Hz
  • Optika dinamika gamo……………………………… .. 40 dB
• FBG-Ondolonga Detekto
  • Precizeco………………………………………………………….. 1 h
  • Stabileco (0 °C ĝis 55 °C) …………………………….. 1 h
  • Ripeteblo……………………………………………………….. 1 h

Fizikaj Karakterizaĵoj

• Se vi bezonas purigi la PXIe-4844, uzu molan, nemetalan broson.
• Certiĝu, ke la aparato estas tute seka kaj libera de poluaĵoj antaŭ reveni ĝin al la PXI Express-ĉasio.

Notu: Por dudimensiaj desegnaĵoj kaj tridimensiaj modeloj de la modulo kaj konektiloj PXIe-4844, vizitu ni.com/dimensions kaj serĉu laŭ modula numero.

• Dimensioj (sen konektiloj)………………… 13.1 cm × 21.4 cm × 4.1 cm
  • (5.1 in × 8.4 in × 1.6 in.)
• Pezo……………………………………………………… 213 g (7.5 oz)
• I / O-konektilo ………………………………………………………. LC/APC
• Slotpostuloj………………………………………. Du flank-al-flankaj ĉasiofendetoj, krom PXI Express System Controller-fendeto. La plej maldekstra fendo devas esti fendeto PXI Express, PXI Express Hybrid aŭ PXI Express System Timing.
• Slot-kongruo ……………………………………… x4, x8, kaj x16 PXI Express aŭ PXI Express Hybrid-fendoj

Sekurecaj Normoj

Ĉi tiu produkto plenumas la postulojn de la sekvaj normoj de sekureco por elektraj ekipaĵoj por mezurado, kontrolo kaj laboratoria uzo:

• IEC 61010-1, EN 61010-1
• UL 61010-1, CSA C22.2 numero 61010-1

Noto Por UL kaj aliaj sekurecaj atestoj, raportu al la produkta etikedo aŭ al la sekcio pri Interreta Produkta Atestado.

Elektromagneta Kongrueco

Ĉi tiu produkto plenumas la postulojn de la sekvaj EMC-normoj por elektra ekipaĵo por mezurado, kontrolo kaj laboratoria uzo:

• EN 63126-1 (IEC 61326-1): Klaso A emisioj, Baza imuneco
• EN 55011 (CISPR 11): Grupo 1, Klaso A emisioj
• AS/NZS CISPR 11: Grupo 1, Klaso A emisioj
• FCC 47 CFR Parto 15B: Klaso A emisioj
• ICES-001: Klaso A emisioj

Notu

• Por EMC-deklaroj kaj atestadoj, raportu al la sekcio pri Atestado de Interreta Produkto.

Laser Konformeco

Ĉi tiu produkto plenumas la postulojn de la jenaj laser-konformecaj normoj por elektra ekipaĵo por mezurado, kontrolo kaj laboratorio-uzo:

• IEC 60825-1, ED 2.0, 2007-03; US CDRH 21 CFR Subĉapitro J

CE Konformeco

Ĉi tiu produkto plenumas la esencajn postulojn de aplikeblaj eŭropaj Direktivoj jene:

• 2014/35/EU; Malalta Voltage Direktivo (sekureco)
• 2014/30/EU; Direktivo pri Elektromagneta Kongrueco (EMC)

Interreta Produkta Atestado

Por akiri produktajn atestojn kaj la Deklaracion de Konformeco (DoC) por ĉi tiu produkto, vizitu ni.com/certification, serĉu laŭ modula nombro aŭ produkta linio, kaj alklaku la taŭgan ligilon en la kolumno Atestado.

Ŝoko kaj Vibrado

• Mekanika ŝoko
  • Funkcianta
  • (IEC 60068-2-7 Anekso A, sekcio A.4, Tabelo A.1) ………………………..15 g pinto, duonsinuso, 11 ms pulso
  • Nefunkcianta (IEC 60068-2-7) ……………25 g pinto, duonsinuso, 11 ms pulso
• Hazarda vibrado
  • Funkcianta (ETSI 300 019-2-3)……………… 0.15 gramoj, 5 Hz ĝis 100 Hz
  • Nefunkcianta (IEC 60068-2-64) ………….0.8 grms, 10 Hz ĝis 150 Hz

Media

Ĉi tiu aparato estas destinita nur por interna uzo.

Atentu: Ne superu la funkciantan temperaturon, eĉ kiam vi uzas la modulon en ĉasio kun pli alta temperaturo.

• Funkcia temperaturo
  • (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) ………………… 0 °C ĝis 55 °C
• Stoka temperaturo
  • (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) ………………… -40 °C ĝis 70 °C
• Funkcia humideco (IEC 60068-2-56) …………. 10% ĝis 90%, ne-kondensaj
• Stoka humideco (IEC 60068-2-56)…………….. 5% ĝis 95%, nekondensaj
• Maksimuma alteco………………………………………… 2,000 m

Media Administrado

NI kompromitas desegni kaj produkti produktojn en ekologie respondeca maniero. NI rekonas, ke forigi iujn danĝerajn substancojn el niaj produktoj estas utila al la medio kaj al klientoj de NI.

Por pliaj mediaj informoj, raportu al la Minimumigu Nian Median Efiko web paĝo ĉe ni.com/medio. Ĉi tiu paĝo enhavas la mediajn regularojn kaj direktivojn kun kiuj NI plenumas, same kiel aliajn mediajn informojn ne inkluzivitajn en ĉi tiu dokumento.

Malŝparo de Elektra kaj Elektronika Ekipaĵo (WEEE)

EU Klientoj Fine de la produkta vivociklo, ĉiuj produktoj devas esti senditaj al WEEE-recikla centro. Por pliaj informoj pri WEEE-recikladcentroj, National Instruments WEEE-iniciatoj, kaj konformeco al WEEE-Directivo 2002/96/EC pri Rubo kaj Elektronika Ekipaĵo, vizitu ni.com/environment/weee.

RoHS

Naciaj Instrumentoj

• (RoHS) Naciaj Instrumentoj RoHS ni.com/environment/rohs_china
• (Por informoj pri Ĉina RoHS-konformeco, iru al ni.com/environment/rohs_china.)

Tutmonde Subteno kaj Servoj

La NI webretejo estas via kompleta rimedo por teknika subteno. Ĉe ni.com/support vi havas aliron al ĉio, de solvo de problemoj kaj memhelpaj rimedoj por disvolvado de aplikaĵoj ĝis retpoŝta kaj telefona helpo de NI-Aplikaj Inĝenieroj.

Vizitu ni.com/services por NI Factory Installation Services, riparoj, plilongigita garantio kaj aliaj servoj.
Vizitu ni.com/registru por registri vian NI-produkton. Produkta registrado faciligas teknikan subtenon kaj certigas, ke vi ricevas gravajn informajn ĝisdatigojn de NI.

Deklaro de Konformeco (DoC) estas nia aserto pri konformeco kun la Konsilio de la Eŭropaj Komunumoj uzante la deklaracion de konformeco de la fabrikanto. Ĉi tiu sistemo provizas la uzantan protekton por elektromagneta kongruo (EMC) kaj produkta sekureco. Vi povas akiri la DoC por via produkto vizitante ni.com/certification. Se via produkto subtenas kalibradon, vi povas akiri la kalibran atestilon por via produkto ĉe ni.com/calibration.

La kompania ĉefsidejo de NI situas ĉe 11500 North Mopac Expressway, Aŭstino, Teksaso, 78759-3504. NI ankaŭ havas oficejojn situantajn ĉirkaŭ la mondo. Por telefona subteno en Usono, kreu vian servopeton ĉe ni.com/support aŭ telefonu 1 866 ASK MYNI (275 6964). Por telefona subteno ekster Usono, vizitu la sekcion Tutmondaj Oficejoj de ni.com/niglobal por aliri la filion webretejoj, kiuj provizas ĝisdatajn kontaktinformojn, subtenajn telefonnumerojn, retadresojn kaj aktualajn eventojn.

Vidu al la NI Varmarkoj kaj Logogvidlinioj ĉe ni.com/trademarks por pliaj informoj pri NI-varmarkoj. Aliaj produktaj kaj firmaaj nomoj ĉi tie menciitaj estas varmarkoj aŭ komercaj nomoj de siaj respektivaj kompanioj. Por patentoj kovrantaj NI-produktojn/teknologion, raportu al la taŭga loko: Helpo»Patentoj en via programaro, la patents.txt file sur via amaskomunikilaro, aŭ la National Instruments Patents Notice ĉe ni.com/patents. Vi povas trovi informojn pri licencaj interkonsentoj por finuzantoj (EULA) kaj laŭleĝaj avizoj de triaj en la legumi file por via NI-produkto.

Vidu al la Eksporta Konformo-Informo ĉe ni.com/legal/export-compliance por la NI tutmonda komerca observopolitiko kaj kiel akiri koncernajn HTS-kodojn, ECCN-ojn kaj aliajn import-/eksportajn datumojn. NI FARAS NENIAJN EKSPPLITAJ AŬ IMPLITAJ GARANTIOJ PRI LA PREZECO DE LA INFORMOJ TENITAJ ĈI IEN KAJ NE RESPONDAS PRO IUJ ERAROJ. Usona Registaro Klientoj: La datumoj enhavitaj en ĉi tiu manlibro estis evoluigitaj je privata elspezo kaj estas submetitaj al la aplikeblaj limigitaj rajtoj kaj limigitaj datumrajtoj kiel difinitaj en FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014, kaj DFAR 252.227-7015.

© 2010–2017 Naciaj Instrumentoj. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.

Dokumentoj/Rimedoj

NATIONAL INSTRUMENTS PXIe-4844 Optical Sensor Interrogator Scaling [pdf] Instrukcia Manlibro PXIe-4844 Optika Sensilo-Demandilo Skalado, PXIe-4844, Optika Sensilo-Demandilo-Skalado, Sensilo-Demandilo-Skalado, Pridemandanto-Skalado, Skalado

Referencoj

• Uzanto Manlibro