LSC CONTROL Ethernet DMX-Nodo

Oftaj Demandoj

Q: Ĉu mi povas uzi la NEXEN Ethernet/DMX-Nodon por endomaj instalaĵoj?

R: Jes, la NEXEN Ethernet/DMX-Nodo povas esti uzata por endomaj instalaĵoj kun taŭgaj konsideroj pri muntado kaj nutrado.

Q: Kion mi faru se mi renkontas problemojn kun la produkto?

R: Se vi renkontas problemojn kun la produkto, raportu al la sekcio pri solvo de problemoj en la uzantmanlibro aŭ kontaktu LSC Control Systems Pty Ltd por subteno.

Q: Ĉu necesas uzi nur la rekomenditajn elektroprovizojn?

R: Oni rekomendas uzi la specifitajn NEXEN-elektroprovizojn por certigi optimuman agadon kaj malhelpi ajnan damaĝon al la produkto.

Malgarantio

LSC Control Systems Pty Ltd havas kompanian politikon de kontinua plibonigo, kovrante areojn kiel produktdezajno kaj dokumentado. Por atingi ĉi tiun celon, ni entreprenas publikigi programajn ĝisdatigojn por ĉiuj produktoj regule. Laŭ ĉi tiu politiko, iuj detaloj en ĉi tiu manlibro eble ne kongruas kun la ĝusta funkciado de via produkto. Informoj enhavitaj en ĉi tiu manlibro povas ŝanĝiĝi sen avizo. Ĉiuokaze, LSC Control Systems Pty Ltd ne povas esti respondeca pri ajna rekta, nerekta, speciala, hazarda aŭ konsekvenca damaĝo aŭ perdo entute (inkluzive, sen limigo, damaĝoj pro perdo de profitoj, komerca interrompo aŭ alia mona perdo) estiĝanta. pro la uzo aŭ la malkapablo uzi ĉi tiun produkton por ĝia celita celo kiel esprimite de la fabrikanto kaj lige kun ĉi tiu manlibro. Servado de ĉi tiu produkto rekomendas esti farita de LSC Control Systems Pty Ltd aŭ ĝiaj rajtigitaj servoagentoj. Neniu respondeco estos akceptita por ajna perdo aŭ damaĝo kaŭzita de servo, prizorgado aŭ riparo de neaŭtorizita dungitaro. Krome, servado de neaŭtorizita personaro povas nuligi vian garantion. La produktoj de LSC Control Systems devas esti uzataj nur por la celo por kiu ili estis celitaj. Dum ĉiu zorgo estas zorgata en la preparado de ĉi tiu manlibro, LSC Control Systems prenas neniun respondecon pri iuj eraroj aŭ preterlasoj. Kopirajto-Avizo "LSC Control Systems" estas registrita trademark.lsccontrol.com.au kaj estas posedata kaj operaciita de LSC Control Systems Pty Ltd. Ĉiuj Varmarkoj referitaj en ĉi tiu manlibro estas la registritaj nomoj de siaj respektivaj posedantoj. La operaciumo de la NEXEN kaj la enhavo de ĉi tiu manlibro estas kopirajto de LSC Control Systems Pty Ltd © 2024. Ĉiuj rajtoj rezervitaj. "Art-Net™ Desegnita de kaj Kopirajto Artistic License Holdings Ltd"

Produkta Priskribo

Finiteview

La NEXEN-familio estas gamo da Ethernet/DMX-konvertiloj provizantaj fidindan konvertiĝon de protokoloj de la distra industrio inkluzive de Art-Net, sACN, DMX512-A, RDM kaj ArtRDM. Vidu sekcion 1.3 por listo de subtenataj protokoloj. DMX512-kontrolaparatoj (kiel ekzemple lumregiloj) povas sendi lumdatenojn tra Ethernet-reto al ligitaj NEXEN-nodoj. La NEXEN-nodoj ĉerpas la DMX512-datumojn kaj sendas ĝin al konektitaj aparatoj kiel inteligentaj lumigadoj, LED-malbriloj, ktp. Male, DMX512-datumoj konektitaj al la NEXEN povas esti konvertitaj al eterretaj protokoloj. Kvar modeloj de NEXEN estas haveblaj, du DIN-relmontaj modeloj kaj du porteblaj modeloj. Sur ĉiuj modeloj, ĉiu haveno estas tute elektre izolita de la enigo kaj ĉiuj aliaj havenoj, certigante ke voltagLa diferencoj kaj bruo ne kompromisos vian instaladon. La liberprogramara produkto de LSC, HOUSTON X, estas uzata por agordi kaj monitori NEXEN. HOUSTON X ankaŭ permesas la NEXEN-programaron esti ĝisdatigita per RDM. Tial, post kiam NEXEN estas instalita, ĉiuj operacioj povas esti faritaj malproksime kaj ne necesas denove aliri la produkton. RDM (Remote Device Management) estas etendaĵo al la ekzistanta DMX-normo kaj permesas al regiloj agordi kaj monitori DMX-bazitajn produktojn. NEXEN subtenas RDM sed ankaŭ povas individue malŝalti RDM en iu ajn el ĝiaj havenoj. Ĉi tiu funkcio estas provizita ĉar dum multaj aparatoj nun ofertas RDM-kongruon, ekzistas ankoraŭ disponeblaj produktoj, kiuj ne funkcias ĝuste kiam RDM-datumoj ĉeestas, kaŭzante la DMX-reton flagri aŭ bloki. Nekongruaj RDM-aparatoj funkcios ĝuste se ligite al haveno(j) kun RDM malŝaltita. RDM povas esti uzata sukcese sur la ceteraj havenoj. Vidu sekcion 5.6.4

Karakterizaĵoj

• Ĉiuj modeloj estas funkciigitaj per PoE (Potenco super Ethernet)
• DIN-relmodeloj ankaŭ povas esti funkciigitaj de 9-24v DC-provizo
• La portebla modelo ankaŭ povas esti funkciigita de USC-C
• Individue izolitaj DMX-havenoj
• Ĉiu haveno povas esti individue agordita por eligi ajnan DMX-Universon
• Ĉiu haveno povas esti individue agordita kiel Enigo aŭ Eligo
• Ĉiu haveno agordita kiel Enigo povas esti agordita por generi sACN aŭ ArtNet
• Ĉiu haveno povas esti individue agordita kun RDM ebligita aŭ malebligita
• Ĉiu haveno povas esti etikedita por pli granda klareco en pli kompleksaj retoj
• Statusaj LEDoj provizas tujan konfirmon de havena agado
• HTP (Plej Alta Prenu-Precedeco) kunfandas per haveno
• Agordebla per HOUSTON X aŭ ArtNet
• Fora programaro ĝisdatigo per ethernet
• Rapida lanĉa tempo < 1.5s
• DHCP aŭ statika IP-adresreĝimoj
• LSC 2-jara garantio pri partoj kaj laboro
• CE (eŭropa) kaj RCM (aŭstralia) aprobita
• Dizajnite kaj produktita en Aŭstralio fare de LSC

Protokoloj

NEXEN subtenas la sekvajn protokolojn.

• Art-Net, Art-Net II, Art-Net II kaj Art-Net IV
• sACN (ANSI E1-31)
• DMX512 (1990), DMX-512A (ANSI E1-11)
• RDM (ANSI E1-20)
• ArtRDM

Modeloj

NEXEN haveblas en la sekvaj modeloj.

• DIN-relo formato
• Portebla
• Portebla IP65 (ekstere)

DIN-Relaj Modeloj 

La modelo NEXEN DIN-monto estas desegnita por konstantaj instalaĵoj kaj estas loĝigita en plasta fermilo desegnita por esti alĝustigita sur norma TS-35 DIN-relo kiel uzata vaste en la elektra industrio por munti interrompilojn kaj industriajn kontrolajn ekipaĵojn. Ĝi disponigas kvar individuajn DMX-havenojn kiuj povas esti individue agorditaj kiel aŭ DMX-produktaĵoj aŭ enigaĵoj. La du DIN-relmodeloj malsamas nur en la speco de DMX-havenkonektiloj kiuj estas disponigitaj.

• NXD4/J. RJ45-ingoj por la 4 DMX-produktaĵoj/enigaĵoj kie Cat-5-stila kablo estas uzata por DMX512-retiko
• NXD4/T. Puŝ-taŭgaj terminaloj por la 4 DMX-produktaĵoj/enigaĵoj kie datenkablo estas uzata por DMX512-retiko

NEXEN DIN kondukas

• Kiam potenco estas aplikata kaj NEXEN ekfunkciigas (<1.5 sekundoj), ĉiuj LED-oj (krom Aktiveco) ekbruligas ruĝaj tiam verdaj.
• DC Potenco LED.
  • Malrapida palpebrumado (korbato) verda = DC-potenco ĉeestas kaj funkciado estas normala.
  • PoE-Potenca LED. Malrapida palpebrumado (korbato) verda = PoE-potenco ĉeestas kaj funkciado estas normala.
• DC Potenco KAJ PoE Potenco LED
  • Rapidaj alternaj ekbriloj inter ambaŭ LED-oj = RDM Identigi. Vidu sekcion 5.5
• LIGAJ AKTIVO LED
  • Verda = Ethernet-ligo establita
  • Ekbrilante verda = Datumoj pri la ligilo
• LINK RAPIDECO LED
  • Ruĝa = 10mb/s
  • Verda = 100mb/s (megabitoj por sekundo)
• DMX-havenaj LEDoj. Ĉiu haveno havas sian propran "IN" kaj "EL" LED
  • Verda = DMX-datumoj ĉeestas Fliktante
  • verdaj RDM-datenoj ĉeestas
  • Ruĝa Neniuj datumoj

Portebla Modelo 

La portebla modelo NEXEN estas loĝigita en fortika plena metala skatolo kun inversa presita polikarbonata etikedo. Ĝi disponigas du DMX-havenojn (unu maskla 5-stifta XLR kaj unu ina 5-stifta XLR) kiuj povas esti individue agorditaj kiel aŭ DMX-produktaĵoj aŭ enigaĵoj. Ĝi povas esti funkciigita de aŭ PoE (Power over Ethernet) aŭ USB-C. Laŭvola munta krampo estas havebla.

NEXEN PORTEBAJ PORTLEDOJ

• Kiam potenco estas aplikata kaj NEXEN ekfunkciigas (<1.5 sekundoj), ĉiuj LED-oj (krom Ethernet) ekbrilas ruĝaj kaj poste verdaj.
• USB-Potenca LED. Malrapida palpebrumado (korbato) verda = USB-potenco ĉeestas kaj funkciado estas normala.
• POE Potenco LED. Malrapida palpebrumado (korbato) verda = PoE-potenco ĉeestas kaj funkciado estas normala.
• DC Potenco KAJ POE Potenco LED
• Rapidaj alternaj ekbriloj inter ambaŭ LED-oj = RDM Identigi. Vidu sekcion 5.5
  ETHERNET LED
  • Verda = Ethernet-ligo establita
• Ekbrilante verda = Datumoj pri la ligilo
• DMX-havenaj LEDoj. Ĉiu haveno havas sian propran "IN" kaj "EL" LED
  • Verda = DMX-datumoj ĉeestas Fliktante
  • verda = RDM-datumoj ĉeestas
  • Ruĝa = Neniuj datumoj
• Bluetooth LED. Estonta Trajto

NEXEN PORTEBLA RESETIKO

• La portebla modelo havas malgrandan truon situantan proksime de la Ethernet-konektilo. Ene estas butono kiu povas esti premita per malgranda pinglo aŭ paperklipo.
• Premante la butonon RESET kaj liberigi ĝin rekomencos la NEXEN kaj ĉiuj agordoj kaj agordoj estos konservitaj.
• Premante la RESET-butonon kaj teni ĝin premita dum 10 sekundoj aŭ pli, restarigos la NEXEN al fabrikaj defaŭltoj. La defaŭltaj agordoj estas:
  • Haveno A - enigo sACN-universo 999
  • Haveno B - eligo sACN-universo 999, RDM ebligita
• Notu: Ĉiuj modeloj de NEXEN povas esti rekomencigitaj per HOUSTON X.

Portebla IP65 (Ekstera) Modelo 

La NEXEN IP65-modelo estas desegnita por ekstera uzo (akvorezista) kaj estas loĝigita en fortika plena metala skatolo kun IP65-taksaj konektiloj, kaŭĉukaj bufroj kaj inverse presita polikarbonata etikedado. Ĝi disponigas du DMX-havenojn (ambaŭ inajn 5-stiftajn XLR) kiuj povas esti individue agorditaj kiel aŭ DMX-produktaĵoj aŭ enigaĵoj. Ĝi estas funkciigita per PoE (Power over Ethernet). Laŭvola munta krampo estas havebla.

Porteblaj IP65 LED-oj

• Kiam potenco estas aplikata kaj NEXEN ekfunkcias (<1.5 sekundoj), ĉiuj LED-oj (krom Ethernet) ekbruligas ruĝaj tiam verdaj.
• STATUS LED. Malrapida palpebrumado (korbato) verda = normala funkciado. Solida ruĝa = ne funkcianta. Kontaktu LSC por servo.
• PoE-Potenca LED. Verda = PoE-potenco ĉeestas.
• STATUSO KAJ PoE Potenco LED
  • Rapidaj alternaj ekbriloj inter ambaŭ LED-oj = RDM Identigi. Vidu sekcion 5.5
• ETHERNET LED
  • Verda = Ethernet-ligo establita
  • Ekbrilante verda = Datumoj pri ligilo
• DMX-havenaj LEDoj. Ĉiu haveno havas sian propran "IN" kaj "EL" LED
  • Verda = DMX-datumoj ĉeestas Fliktante
  • verda = RDM-datumoj ĉeestas
  • Ruĝa = Neniuj datumoj
• Bluetooth LED. Estonta Trajto

Muntaj krampoj

DIN-Rela Muntado

Muntu la DIN-relan modelon sur norma TS-35 DINrail (IEC/EN 60715).

• NEXEN DIN larĝas 5 DIN-modulojn
• Dimensioj: 88mm (l) x 104mm (d) x 59mm (h)

Portebla Modelo kaj IP65-Muntaj Krampoj

Laŭvolaj muntaj krampoj haveblas por la porteblaj kaj IP65 subĉielaj NEXEN-oj.

Elektroprovizo

NEXEN DIN Elektroprovizo

• Estas du eblaj potencokonektoj por DIN-modeloj. Kaj PoE kaj DC-potenco povas esti konektitaj samtempe sen damaĝi la NEXEN.
• PoE (Potenco super Ethernet), PD Class 3. PoE liveras potencon kaj datumojn per ununura retokablo CAT5/6. Konektu la ETHERNET-havenon al taŭga reto PoE-ŝaltilo por provizi potencon (kaj datumojn) al la NEXEN.
• 9-24Volt DC-elektrofonto ligita al la puŝ-konformaj terminaloj observas la ĝustan polusecon kiel etikeditan sub la konektilo. Vidu sekcion 4.2 por drataj grandecoj. LSC rekomendas uzi elektroprovizon de almenaŭ 10 vatoj por fidinda longperspektiva operacio.

NEXEN Portebla Elektroprovizo

• Estas du eblaj potencaj konektoj por la portebla modelo. Nur unu speco de potenco estas bezonata.
• PoE (Potenco super Ethernet). PD Klaso 3. PoE liveras potencon kaj datumojn per ununura retkablo CAT5/6. Konektu la ETHERNET-havenon al taŭga reto PoE-ŝaltilo por provizi potencon (kaj datumojn) al la NEXEN.
• USB-C. Konektu elektroprovizon, kiu povas provizi almenaŭ 10 vatojn.
• Ambaŭ PoE kaj USB-C-potenco povas esti konektitaj samtempe sen damaĝi la NEXEN.

NEXEN Portebla IP65 Elektroprovizo

• La portebla IP65-modelo estas funkciigita de PoE (Power over Ethernet), PD Class 3. PoE liveras potencon kaj datumojn per ununura retokablo CAT5/6. Konektu la ETHERNET-havenon al taŭga reto PoE-ŝaltilo por provizi potencon (kaj datumojn) al la NEXEN.

DMX-Konektoj

Kablospecoj

LSC rekomendas uzi Beldon 9842 (aŭ ekvivalenton). Kato 5 UTP (Neŝirmita Twisted Pair) kaj STP (Shielded Twisted Pair) kabloj estas akcepteblaj. Neniam uzu sonkablon. La datumkablo devas konformiĝi al la EIA485-kablopostuloj provizante la sekvajn specifojn:

• Malalta kapacitanco
• Unu aŭ pluraj torditaj paroj
• Folio kaj plektaĵo ŝirmita
• La impedanco de 85-150 omoj, nominale 120 omoj
• 22AWG mezurilo por kontinuaj longoj pli ol 300 metroj

En ĉiuj kazoj, la fino de la DMX-linio devas esti finita (120 Ω) por malhelpi la signalon reflekti reen la linion kaj kaŭzado de eblaj eraroj.

DIN DMX Push-Fit Terminaloj

La sekvaj kabloj taŭgas por uzo kun la puŝ-konformaj terminaloj:

• 2.5mm² strandrato
• 4.0mm² solida drato

La longo de senigo estas 8mm. Enigu malgrandan ŝraŭbturnilon en la fendo apud la kablotruo. Ĉi tio liberigas la risorton ene de la konektilo. Enigu la kablon en la rondan truon kaj forigu la ŝraŭbturnilon. Solidaj dratoj aŭ dratoj ekipitaj kun ferruloj ofte povas esti puŝitaj rekte en la konektilon sen la uzo de ŝraŭbturnilo. Konektante plurajn kablojn al ununura terminalo la dratoj devas esti kuntorditaj por certigi bonan konekton al ambaŭ gamboj. Ne izolitaj botoŝnuraj ferruloj ankaŭ povas esti uzitaj por senhelpaj kabloj. Ferruloj ne estas rekomenditaj por solidaj kabloj. Izolitaj botlaĉaj ferruloj ankaŭ povas esti uzitaj permesante al senhelpaj kabloj esti facile enigitaj sen la bezono de ilo por funkciigi la printempan liberigon. La maksimuma ferrula ekstera diametro estas 4mm.

DIN DMX RJ45 Konektiloj 

Porteblaj/IP65 DMX XLR Pin Outs

Iu DMX-kontrolita ekipaĵo uzas 3-stiftan XLR por DMX. Uzu ĉi tiujn pinglojn por fari adaptilojn de 5-pinglaj ĝis 3-pingloj.

NEXEN Agordo / HOUSTON X

• Finiteview NEXEN estas agordita per HOUSTON X, la fora agordo kaj monitora programaro de LSC. HOUSTON X estas bezonata nur por agordo kaj (laŭvole) monitorado de NEXEN.
• Notu: La priskriboj en ĉi tiu manlibro rilatas al HOUSTON X-versio 1.07 aŭ posta.
• Sugesto: HOUSTON X ankaŭ funkcias kun aliaj LSC-produktoj kiel APS, GEN VI, MDR-DIN, LED-CV4, UNITOUR, UNITY kaj Mantra Mini.

HOUSTON X Elŝutu

La programaro HOUSTON X funkcias per Vindozaj komputiloj (MAC estas estonta eldono). HOUSTON X haveblas senpage elŝutebla de la LSC webretejo. Malfermu vian retumilon kaj iru al www.lsccontrol.com.au kaj alklaku "Produktoj" tiam "Kontrolo" kaj "Houston X". Ĉe la malsupro de la ekrano alklaku "Elŝutoj" kaj alklaku "Instalilo por Vindozo". La programaro elŝutos, tamen via operaciumo eble avertos vin, ke "HoustonX Installer ne estas ofte elŝutita". Se ĉi tiu mesaĝo aperas, ŝvebu vian muson super ĉi tiu mesaĝo kaj 3 punktoj aperos. Alklaku la punktojn kaj alklaku "Konservu". Kiam la sekva averto aperas, alklaku "Montri pli" kaj alklaku "Konservu ĉiuokaze". La elŝutita file havas la nomon "HoustonXInstaller-vx.xx.exe kie x.xx estas la versio-numero. Malfermu la file klakante sur ĝi. Vi povus esti konsilita, ke "Vindozo protektis vian komputilon". Alklaku "Pliaj Informoj" kaj alklaku "Kuru Ĉiuokaze". La "Agorda Sorĉisto de Houston X" malfermiĝas. Alklaku "Sekva" tiam sekvu la instrukciojn por instali la programaron respondante "Jes" al ajnaj permespetoj. Houston X estos instalita en dosierujo nomita Programo Files/LSC/Houston X.

Retaj Konektoj

La komputilo prizorganta HOUSTON X kaj ĉiuj NEXEN-oj devus esti konektita al administrita retoŝaltilo. Konektu la havenon "ETHERNET" de la NEXEN al la ŝaltilo.

• Sugesto: Elektante retan ŝaltilon, LSC rekomendas la uzon de "NETGEAR AV Line" ŝaltiloj. Ili provizas antaŭkonfiguritan "Lumigadon" profesiulofile ke vi povas apliki al la ŝaltilo por ke ĝi facile konektu kun sACN(sACN) kaj Art-Net-aparatoj.
• Sugesto: Se estas nur unu NEXEN uzata, ĝi povas esti konektita rekte al la komputilo HX sen ŝaltilo. Por ruli la programon duoble alklaku "HoustonX.exe".
• La NEXEN estas agordita en la fabriko al DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Ĉi tio signifas, ke ĝi aŭtomate estos elsendita kun IP-adreso de la DHCP-servilo en la reto.
• Plej administritaj ŝaltiloj inkluzivas DHCP-servilon. Vi povas agordi NEXEN al statika IP.
• Sugesto: Se NEXEN estas agordita al DCHP, ĝi serĉos DHCP-servilon kiam ĝi komenciĝas. Se vi aplikas potencon al NEXEN kaj al la eterreta ŝaltilo samtempe, NEXEN povas ekfunkciigi antaŭ ol la eterreta ŝaltilo transdonas la DHCP-datumojn.
  Modernaj eterretaj ŝaltiloj povas daŭri 90-120 sekundojn por ekfunkciigi. NEXEN atendas 10 sekundojn por respondo. Se ne estas respondo, ĝi elĉerpas kaj fiksas aŭtomatan IP-adreson (169. xyz). Ĉi tio estas laŭ la DHCP-normo. Vindozaj kaj Mac-komputiloj faras la saman aferon. Tamen, LSC-produktoj resendas la DHCP-peton ĉiujn 10 sekundojn. Se DHCP-servilo enretas poste, NEXEN tiam aŭtomate ŝanĝiĝos al DHCP-asignita IP-adreso. Ĉi tiu funkcio validas por ĉiuj LSC-produktoj kun interna ethernet.
• Se HOUSTON X detektas pli ol unu Retan Interfacan Karton (NIC) sur la komputilo, ĝi malfermos la fenestron "Elektu Retan Interfacan Karton". Alklaku la NIC kiu estas uzata por konekti al via NEXEN.
• Se vi alklakas "Memoru Elekton", HOUSTON X ne petos vin elekti karton la venontan fojon kiam vi komencos la programon.

Malkovrante NEXENojn

• HOUSTON X aŭtomate malkovros ĉiujn NEXEN-ojn (kaj aliajn kongruajn LSC-aparatojn) kiuj estas en la sama reto. NEXEN-langeto aperos ĉe la supro de la ekrano. Alklaku la langeton NEXEN (ĝia langeto fariĝas verda) por vidi resumon de la NEXEN-oj en la reto.

Uzu Malnovajn Havenojn

• Fruaj unuoj de NEXEN estis agorditaj por uzi malsaman "havennumero" al tiu uzita per nunaj unuoj. Se HOUSTON X ne povas trovi vian NEXEN alklaku Agojn, Agordo tiam marku la skatolon "Uzu Malnovajn Portojn".
• Houston X nun povas trovi la NEXEN uzante la malnovan havenon. Nun uzu HOUSTON X por instali la lastan version de la programaro en la NEXEN, vidu sekcion 5.9. Instalado de la plej nova programaro ŝanĝas la havenan numeron uzatan de la NEXEN al la nuna havena numero. Poste, malmarku la skatolon "Uzu Malnovajn Havenojn".

Identigi

• Vi povas uzi la funkcion IDENTIFY sur HOUSTON X por certigi, ke vi elektas la ĝustan NEXEN. Klakante butonon IDENTIFY IS OFF (ĝi ŝanĝiĝas al IS ON) igas du LED-ojn de tiu NEXEN rapide alterne ekbrili (kiel priskribite en la suba tabelo), identigante la unuon, kiun vi kontrolas.

Notu: La LED-oj ankaŭ rapide ekbrilos alterne kiam la NEXEN ricevas peton "Identigi" per iu alia RDM-regilo.

Agordo de Havenoj

Kun NEXEN-langeto elektita, alklaku la +-butonon de ĉiu NEXEN por pligrandigi la view kaj vidu la agordojn de la havenoj de NEXEN. Vi nun povas ŝanĝi havenajn agordojn kaj nomajn etikedojn klakante sur ilia respektiva ĉelo.

• Klaki ĉelon enhavantan tekston aŭ nombrojn bluigos la tekston aŭ ciferon indikante, ke ili estas elektitaj. Tajpu vian bezonatan tekston aŭ numeron kaj premu Enigu (sur via komputila klavaro) aŭ alklaku en alia ĉelo.
• Klakante Reĝimon, RDM aŭ Protokola ĉelon montros malsupren sagon. Alklaku la sagon por vidi la disponeblajn elektojn. Alklaku vian postulatan elekton.
• Multoblaj ĉeloj de la sama tipo povas esti elektitaj kaj ĉiuj povas esti ŝanĝitaj per unu dateneniro. Por ekzample, klaku kaj trenu la "Universo" ĉelojn de pluraj havenoj tiam enigu la novan universan numeron. Ĝi estas aplikata al ĉiuj elektitaj havenoj.
• Kiam ajn vi ŝanĝas agordon, estas malgranda prokrasto dum la ŝanĝo estas sendita al la NEXEN kaj tiam la NEXEN respondas resendante la novan agordon al HOUSTON X por konfirmi la ŝanĝon.

Etikedoj

• Ĉiu NEXEN havas etikedon kaj ĉiu haveno havas havenetikedon kaj havennomon.
• La defaŭlta "NEXEN Etikedo" de NEXEN DIN estas "NXND" kaj NEXEN Portable estas NXN2P. Vi povas ŝanĝi la etikedon (klakante en la ĉelo kaj tajpante vian postulatan nomon kiel priskribite supre) por fari ĝin priskriba. Ĉi tio helpos vin identigi ĉiun NEXEN kiu estas utila kiam pli ol unu NEXEN estas uzata.
• La defaŭlta "LABEL" de ĉiu Haveno estas la NEXEN "Etikedo" (supre) sekvita de ĝia havenletero, A, B, C, aŭ D. Ekzempleample, la defaŭlta etikedo de Port A estas NXND: PA. Tamen, se vi ŝanĝis la NEXEN-etikedon por diri "Rack 6", tiam ĝia haveno A estus aŭtomate etikedita "Rack 6:PA".

Nomo 

La defaŭlta "NOMO" de ĉiu haveno estas Port A, Port B, Port C kaj Port D, sed vi povas ŝanĝi la nomon (kiel priskribite supre) al io pli priskriba. Ĉi tio helpos vin identigi la celon de ĉiu haveno.

Reĝimo (Eligo aŭ Enigo)

Ĉiu haveno povas esti individue agordita kiel DMX-eligo, DMX-enigo aŭ Malŝaltita. Alklaku la skatolon "REĜIMO" de ĉiu haveno por malkaŝi falkeston kiu ofertas la disponeblajn reĝimojn por tiu haveno.

• Malŝaltita. La haveno estas neaktiva.
• DMX-Eligo. La haveno eligos DMX el la elektita "Protokolo" kaj "Universo" kiel elektita sube en sekcio 5.6.5. La protokolo povus esti ricevita sur la Ethernet-haveno aŭ esti generita interne de NEXUS de DMX ricevita sur DMX-haveno kiu estas agordita kiel enigaĵo. Se ekzistas pluraj fontoj, ili estos eligitaj surbaze de HTP (Plej Alta Prenu-Precedeco). Vidu 5.6.9 por pliaj detaloj pri kunfandado.
• DMX-enigo. La haveno akceptos DMX kaj konverti ĝin en ĝiajn elektitajn "Protokolon" kaj "Universon" kiel elektitajn sube en sekcio 5.6.5. Ĝi eligos tiun protokolon sur la Ethernet-haveno kaj ankaŭ eligos DMX sur iu ajn alia haveno elektita por eligi la saman "Protokolo" kaj "Universo". Alklaku la postulatan reĝimon kaj premu Enter

RDM Malebligu 

Kiel menciite en sekcio 1.1, iuj DMX-kontrolitaj aparatoj ne funkcias ĝuste kiam RDM-signaloj ĉeestas. Vi povas malŝalti la RDM-signalon sur ĉiu haveno por ke ĉi tiuj aparatoj funkcias ĝuste. Alklaku la skatolon "RDM" de ĉiu haveno por malkaŝi la elektojn.

• Malŝaltita. RDM ne estas elsendita aŭ ricevita.
• On. RDM estas elsendita kaj ricevita.
• Alklaku la postulatan elekton kaj premu Enter.
• Notu: HOUSTON X aŭ ajna alia Art-Net-regilo ne vidos ajnajn aparatojn, kiuj estas konektitaj al haveno, kiu havas sian RDM malŝaltita.

Disponeblaj Universoj 

Se la NEXEN estas konektita al reto, kiu enhavas aktivajn sACN aŭ Art-Net-signalojn, HOUSTON X havas funkcion, kiu ebligas al vi vidi ĉiujn tiujn sACN aŭ Art-Net-universojn nuntempe en la reto kaj tiam elekti la postulatan signalon/universon por ĉiu. haveno. La haveno devas esti agordita kiel "ELIGO" por ke ĉi tiu funkcio funkciu. Alklaku la punkton sub ĉiu Haveno por vidi ĉiujn disponeblajn universojn kaj tiam elektu por tiu haveno. Por ekzample, por atribui signalon al Port B, alklaku la punkton de Port B.

Ŝprucfenestro malfermiĝos montrante ĉiujn aktivajn universojn sACN kaj Art-Net en la reto. Alklaku protokolon kaj universon por elekti ĝin por tiu haveno.

Se la NEXEN ne estas konektita al aktiva reto, vi ankoraŭ povas permane elekti la protokolon kaj universon kiel priskribite en la sekvaj sekcioj.

Protokolo 

Alklaku la skatolon "PROTOKOLO" de ĉiu haveno por malkaŝi falkeston kiu ofertas la disponeblajn protokolojn por tiu haveno.

• Malŝaltita. La haveno ne prilaboras sACN aŭ Art-Net. La haveno ankoraŭ pasas RDM (se RDM estas agordita al ON kiel priskribite en sekcio 5.6.4).

sACN.

• Kiam la haveno estas agordita al OUTPUT-reĝimo, ĝi generas DMX de la sACN-datumoj ricevitaj sur la Ethernet-haveno aŭ de DMX-haveno kiu estas agordita kiel "Enigo" kaj agordita al sACN. Vidu ankaŭ "Universo" malsupre. Se pluraj sACN-fontoj kun la sama universo kaj
• prioritatnivelo estas ricevitaj, ili estos kunfanditaj surbaze de HTP (Plej Alta Takes Prioreco). Vidu sekcion 5.6.8 por pliaj detaloj pri "sACN-prioritato".
• Kiam la haveno estas agordita al INPUT-reĝimo, ĝi generas sACN de la DMX-enigo sur tiu haveno kaj eligas ĝin sur la Ethernet-haveno. Ajna alia haveno agordita por eligi DMX de la sama sACN-universo ankaŭ eligos tiun DMX. Vidu ankaŭ "Universo" malsupre.

Art-Reto

• Kiam la haveno estas agordita al OUTPUT-reĝimo, ĝi generas DMX de la Art-Net-datumoj ricevitaj sur la Ethernet-haveno aŭ de DMX-haveno kiu estas agordita kiel "Enigo" kaj agordita al Art-Net. Vidu ankaŭ "Universo" malsupre.
• Kiam la haveno estas agordita al INPUT-reĝimo, ĝi generas la Art-Net-datenojn de la DMX-enigo sur tiu haveno kaj eligas ĝin sur la Ethernet-haveno. Ajna alia haveno agordita por eligi DMX el la sama Art-Net-universo ankaŭ eligos tiun DMX. Vidu ankaŭ "Universo" malsupre.
  • Alklaku la postulatan elekton kaj premu Enter

Universo 

La DMX-Universo kiu estas eligo aŭ enigo sur ĉiu haveno povas esti sendepende agordita. Alklaku la ĉeltipo "Universo" de ĉiu haveno en la bezonata universa numero kaj premu Enter. Vidu ankaŭ "Haveblaj Universoj" supre.

ArtNet Kunfandado 

Se NEXEN vidas du Art-Net-fontojn sendi la saman universon, ĝi kunfandas HTP (Plej Altaj Takes-prieco). Por ekzample, se unu fonto havas kanalon 1 ĉe 70% kaj alia fonto havas kanalon 1 ĉe 75%, la DMX-produktaĵo sur kanalo 1 estos 75%.

sACN Prioritato / Kunfandado

La sACN-normo havas du metodojn por trakti plurajn fontojn, Priority kaj Merge.

sACN Transsend Priority

• Ĉiu sACN-fonto povas asigni prioritaton al sia sACN-signalo. Se DMX-haveno sur NEXEN havas sian "Reĝimon" agordita kiel DMX "Enigo" kaj ĝia "Protokolo" estas agordita al sACN, tiam ĝi iĝas sACN-fonto kaj tial vi povas agordi ĝian "Prioritato"-nivelon. La intervalo estas 0 ĝis 200 kaj la defaŭlta nivelo estas 100.

sACN Ricevu Prioritaton

• Se NEXEN ricevas pli ol unu sACN-signalon (sur la elektita universo) ĝi nur respondos al la signalo kun la plej alta prioritata agordo. Se tiu fonto malaperas, la NEXEN atendos 10 sekundojn kaj poste ŝanĝos al la fonto kun la sekva plej alta prioritatnivelo. Se nova fonto aperas kun pli alta prioritatnivelo ol la nuna fonto, tiam la NEXEN tuj ŝanĝos al la nova fonto. Normale, prioritato estas aplikata per universo (ĉiuj 512 kanaloj) sed ekzistas ankaŭ neratipita "prioritato per kanalo" formato por sACN kie ĉiu kanalo povas havi malsaman prioritaton. La NEXEN plene subtenas ĉi tiun "prioritato per kanalo" formaton por iu ajn haveno agordita al "Eligo" sed ne subtenas ĝin por havenoj agordita kiel Enigo.

sACN Kunfandi

• Se du aŭ pli da sACN-fontoj havas la saman prioritaton, tiam NEXEN faros kunfandiĝon de HTP (Plej Altaj Prenoj) per kanalo.

Rekomenci / Restarigi / Limigi 

• Alklaku NEXEN-on Ikono "COG" por malfermi la menuon "NEXEN SETTING" por tiu NEXEN.

• Estas tri elektoj de "Nexen Settings";
• Rekomencu
• Restarigi al defaŭltoj
• Limigi RDM-IP-adreson

Rekomencu

• En la neverŝajna okazo, ke NEXEN malsukcesas funkcii ĝuste, vi povas uzi HOUSTON X por rekomenci NEXEN. Klakante COG, RESTART, OK tiam JES rekomencos la NEXEN. Ĉiuj agordoj kaj agordoj estas konservitaj.

Restarigi al defaŭltoj

• Klakante COG, RESETAJ AL DEFORTOJ, OK tiam JES forigos ĉiujn aktualajn agordojn kaj restarigos al defaŭltoj.
• La defaŭltaj agordoj por ĉiu modelo estas:

NEXEN DIN

• Haveno A - Malŝaltita
• Haveno B - Malŝaltita
• Haveno C - Malŝaltita
• Haveno D - Malŝaltita

NEXEN Portebla

• Haveno A - Enigo, sACN-universo 999
• Haveno B - Eligo, sACN-universo 999, RDM ebligita

NEXEN Subĉiela IP65

• Haveno A - Eligo, sACN-universo 1, RDM ebligita
• Haveno B - Eligo, sACN-universo 2, RDM ebligita

Limigi RDM-IP-adreson

• HOUSTON X uzas RDM (Reverse Device Management) por kontroli konektitajn aparatojn, tamen aliaj regiloj en la reto ankaŭ povas sendi RDM-komandojn por kontroli la samajn aparatojn, kiuj eble ne estas dezirindaj. Vi povas limigi kontrolon de NEXEN tiel ke ĝi nur povas esti kontrolita per la IP-adreso de la komputilo prizorganta HOUSTON X. Alklaku COG, Limigu RDM-IP-adreson, tiam enigu la IP-adreson de la komputilo, kiu funkcias HOUSTON X
• Klaku OK. Nun nur ĉi tiu komputilo prizorganta HOUSTON X povas kontroli ĉi tiun NEXEN.

IP-adreso

• Kiel menciite en sekcio 5.3, NEXEN estas agordita en la fabriko al DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Ĉi tio signifas, ke ĝi aŭtomate estos elsendita kun IP-adreso de la DHCP-servilo en la reto. Por agordi statikan IP-adreson, duoble alklaku la numeron de IP-adreso.
• La fenestro "Agordu IP-adreson" malfermiĝas.
• Malmarku la skatolon "Uzu DHCP" kaj enigu la bezonatan "Ip-adreson" kaj "Maskon" kaj alklaku OK.

Programaro Ĝisdatigo

• LSC Control Systems Pty Ltd havas kompanian politikon de kontinua plibonigo, kovrante areojn kiel produktdezajno kaj dokumentado. Por atingi ĉi tiun celon, ni entreprenas publikigi programajn ĝisdatigojn por ĉiuj produktoj regule. Por ĝisdatigi la programaron, elŝutu la plej novan programaron por la NEXEN de la LSC webretejo, www.lsccontrol.com.au. Elŝutu la programaron kaj konservu ĝin en konata loko en via komputilo. La file nomo estos en la formato, NEXENDin_vx.xxx.upd kie xx.xxx estas la versio-numero. Malfermu HOUSON X kaj alklaku la langeton NEXEN. La ĉelo "APP VER" montras al vi la nunan version-numeron de la programaro NEXEN. Por ĝisdatigi la NEXEN-programaron, duoble alklaku la versinumeron de la NEXEN, kiun vi volas ĝisdatigi.
• A "Trovu Ĝisdatigon File” fenestro malfermiĝas. Navigu al la loko kie vi konservis la elŝutitan programaron alklaku la file tiam alklaku Malfermu. Sekvu la surekranajn instrukciojn kaj la NEXEN-programaro estos ĝisdatigita.

Uzu NEXEN por injekti RDM en DMX.

• HOUSTON X uzas ArtRDM por komuniki kun LSC-aparatoj (kiel ekzemple GenVI-malfortigiloj aŭ APS-potencŝaltiloj). La plej multaj (sed ne ĉiuj) produktantoj de Eterreto (ArtNet aŭ sACN) al DMX-nodoj apogas RDM-komunikadon super Eterreto uzante la ArtRDM-protokolon disponigitan fare de ArtNet. Se via instalado uzas nodojn kiuj ne provizas ArtRDM, HOUSTON X ne povas komuniki, monitori aŭ kontroli ajnajn LSC-aparatojn konektitajn al tiuj nodoj.
• En la sekva ekzample, la nodo ne subtenas ArtRDM do ĝi ne plusendas la RDM-datenojn de HOUSTON X en sia DMX-produktaĵo al la APS-Potencaj Ŝaltiloj tiel HOUSTON X ne povas komuniki kun ili.
• Vi povas venki ĉi tiun problemon enmetante NEXEN en la DMX-rivereton kiel montrite sube.
• La NEXEN prenas la DMX-produktaĵon de la nodo kaj aldonas la RDM-datumojn de la NEXEN-eternet-haveno tiam eligas la kombinitan DMX/RDM al la konektitaj aparatoj. Ĝi ankaŭ prenas la redonitajn RDM-datenojn de la ligitaj aparatoj kaj eligas ĉi tion reen al HOUSTON X. Ĉi tio permesas al HOUSTON X komuniki kun la LSC-aparatoj dum daŭre permesante al la aparatoj esti kontrolitaj de la DMX de la ne-ArtRDM-konforma nodo.
• Ĉi tiu agordo tenas la monitoran rettrafikon izolita de la lumkontrola rettrafiko. Ĝi permesas al la komputilo HOUSTON X troviĝi sur oficeja reto aŭ rekte konektita al la NEXEN. La proceduro por agordi RDM-injekton per NEXEN estas...
• NEXEN Enigo. Konektu la DMX-eligon de la nekonforma nodo al Haveno de la NEXEN. Agordu ĉi tiun havenon kiel INPUT, la protokolon al ArtNet aŭ sACN, kaj elektu universan numeron. La protokolo kaj universa nombro, kiujn vi elektas, estas sensignivaj, kondiĉe ke la Universo ne estas jam uzata en la sama reto al kiu HOUSTON X povus esti konektita.
• NEXEN Eligo. Konektu Havenon de la NEXEN al la DMX-enigo de la DMX-kontrolita ekipaĵo. Agordu ĉi tiun havenon kiel ELIGON kaj la protokolon kaj la universan numeron al la sama kiel uzata sur la eniga haveno.

Eblas ankaŭ konekti la komputilon HOUSTON X kaj la NEXEN al la lumkontrolreto. Certigu, ke la protokolo kaj universo elektitaj sur la NEXEN ne estas uzataj en la kontrolreto.

Terminologio

DMX512A

DMX512A (ofte nomita DMX) estas la industria normo por la transdono de ciferecaj kontrolsignaloj inter lumiloj. Ĝi uzas nur ununuran paron da dratoj, sur kiuj estas transdonitaj la nivelinformoj por la kontrolo de ĝis 512 DMX-fendoj.
Ĉar la DMX512-signalo enhavas la nivelinformojn por ĉiuj fendoj, ĉiu ekipaĵo devas povi legi la nivelon (j) de la fendetoj kiuj validas nur por tiu ekipaĵo. Por ebligi tion, ĉiu peco de DMX512-riceva ekipaĵo estas ekipita per adresŝaltilo aŭ ekrano. Ĉi tiu adreso estas agordita al la fendonumero al kiu la ekipaĵo devas respondi.

DMX-Universoj

• Se pli ol 512 DMX-fendoj estas postulataj, tiam pli da DMX-produktaĵoj estas postulataj. La fendetnumeroj sur ĉiu DMX-produktaĵo ĉiam estas 1 ĝis 512. Por diferencigi inter ĉiu DMX-produktaĵo, ili estas nomitaj Universe1, Universe 2, ktp.

RDM

RDM signifas Remote Device Management. Ĝi estas "etendo" al DMX. Ekde la komenco de DMX, ĝi ĉiam estis "unudirekta" kontrolsistemo. Datumoj nur fluas en unu direkto, de la lumregilo eksteren al kio ajn ĝi povas esti konektita. La regilo ne havas ideon, al kio ĝi estas konektita, aŭ eĉ se tio, al kio ĝi estas konektita, funkcias, ŝaltita aŭ eĉ tie. RDM ŝanĝas ĉion permesante al la ekipaĵo respondi! RDM ebligis moviĝantan lumon, ekzample, povas diri al vi multajn utilajn aferojn pri ĝia funkciado. La DMX-adreso al kiu ĝi estas agordita, la operacimanĝimo en kiu ĝi estas, ĉu ĝia pano aŭ kliniĝo estas inversigita kaj kiom da horoj ekde la lamp estis laste ŝanĝita. Sed RDM povas fari pli ol tio. Ĝi ne estas limigita nur al raportado, ĝi ankaŭ povas ŝanĝi aferojn. Kiel ĝia nomo sugestas, ĝi povas malproksime administri vian aparaton. RDM estis dizajnita por labori kun ekzistantaj DMX-sistemoj. Ĝi faras tion interplekante siajn mesaĝojn kun la regula DMX-signalo super la samaj dratoj. Ne necesas ŝanĝi iun ajn el viaj kabloj sed ĉar RDM-mesaĝoj nun iras en du direktoj, ajna enlinia DMX-pretigo, kiun vi havas, devas esti ŝanĝita por nova RDM-aparataro. Ĉi tio plej ofte signifos, ke DMX-dividiloj kaj bufroj devos esti ĝisdatigitaj al RDM kapablaj aparatoj.

ArtNet

ArtNet (dizajnita de kaj kopirajto, Artistic License Holdings Ltd) estas fluanta protokolo por transporti plurajn DMX-universojn per ununura Ethernet-kablo/reto. NEXEN subtenas Art-Net v4. Ekzistas 128 Retoj (0-127) ĉiu kun 256 Universoj dividitaj en 16 Subretojn (0-15), ĉiu enhavante 16 Universojn (0-15).

ArtRdm

ArtRdm estas protokolo kiu permesas RDM (Remote Device Management) esti elsendita per Art-Net.

sACN

Streaming ACN (sACN) estas neformala nomo por la E1.31 fluanta protokolo por transporti plurajn DMX-universojn tra ununura kato 5 Ethernet-kablo/reto.

Solvado de problemoj

Elektante retan ŝaltilon, LSC rekomendas la uzon de "NETGEAR AV Line" ŝaltiloj. Ili provizas antaŭkonfiguritan "Lumigon" profesiulofile ke vi povas apliki al la ŝaltilo por ke ĝi facile konektu kun sACN(sACN) kaj Art-Net-aparatoj. Se HOUSTON X ne povas trovi vian NEXEN, ĝi eble rigardas la malĝustan havenon. Vidu sekcion 5.4.1 por solvi ĉi tiun problemon. Aparatoj konektitaj al NEXEN DMX-haveno ne aperas sur HOUSTON X. Certigu, ke la NEXEN DMX-haveno estas agordita al OUTPUT kaj la havenoj RDM estas ON. Se la NEXEN malsukcesas funkcii, la POWER LED (por la konektita energifonto) eklumiĝos RUĜA. Kontaktu LSC aŭ vian LSC-agenton por servo. info@lsccontrol.com.au

Karakterizaĵa Historio

La novaj funkcioj aldonitaj al NEXEN en ĉiu programara eldono estas listigitaj sube: Eldono: v1.10 Dato: 7-junio-2024

• La programaro nun subtenas la modelojn NEXEN Portable (NXNP/2X kaj NXNP/2XY).
• Nun eblas limigi la RDM-agordon de nodoj al specifa IP-adreso
• Universinformoj senditaj al HOUSTON X nun inkluzivas la fontan nomon Eldonaĵo: v1.00 Dato: 18-aug-2023
• Unua publika eldono

Specifoj

Konformaj Deklaroj

La NEXEN de LSC Control Systems Pty Ltd plenumas ĉiujn postulatajn CE (eŭropan) kaj RCM (aŭstraliajn) normojn.

• CENELEC (Eŭropa Komitato por Elektroteknika Normigado).
• Aŭstralia RCM (Regula Konformo-Marko).
• WEEE (Malŝparo de Elektraj kaj Elektronikaj Ekipaĵoj).
• La simbolo WEEE indikas, ke la produkto ne devas esti forĵetita kiel nesortita rubo, sed devas esti sendita al apartaj kolektaj instalaĵoj por reakiro kaj reciklado.
• Por pliaj informoj pri kiel recikli vian LSC-produkton, kontaktu la komerciston, kie vi aĉetis la produkton, aŭ kontaktu LSC per retpoŝto ĉe info@lsccontrol.com.au Vi ankaŭ povas porti ajnan malnovan elektran ekipaĵon al partoprenantaj civitanaj agrablejoj (ofte konataj kiel "domanaj rubaj reciklaj centroj") administritaj de lokaj konsilioj. Vi povas trovi vian plej proksiman partoprenantan reciklan centron uzante la jenajn ligilojn.
• AŬSTRALIO http://www.dropzone.org.au.
• NOVZELANDO http://ewaste.org.nz/welcome/main
• NORDAMERIKO http://1800recycling.com
• UK www.recycle-more.co.uk.

KONTAKTINFORMOJ

• LSC Kontrolaj Sistemoj ©
• +61 3 9702 8000
• info@lsccontrol.com.au
• www.lsccontrol.com.au
• LSC Control Systems Pty Ltd
• ABN 21 090 801 675
• 65-67 Discovery Road
• Dandenong Suda, Viktorio 3175 Aŭstralio
• Tel: +61 3 9702 8000

Dokumentoj/Rimedoj

LSC CONTROL Ethernet DMX-Nodo [pdf] Uzanto-manlibro DIN Rail Models, Portable Model, Portable IP65 Outdoor Model, Ethernet DMX Node, DMX Node, Node

Referencoj

• Uzanto Manlibro