Extech HD450 Datalogging Lumomezurilo

Enkonduko

Gratulon pro via aĉeto de la Cifereca Lumometro Extech HD450. La HD450 mezuras lumigadon en Lukso kaj Piedaj kandeloj (Fc). La HD450 estas Datalogger kaj inkluzivas komputilan interfacon kaj WindowsTM kongruan programaron por elŝuti datumojn. Ĝis 16,000 legaĵoj povas esti stokitaj sur la mezurilo por elŝuti al komputilo kaj 99 valoroj povas esti stokitaj kaj viewed rekte sur la LCD-ekrano de la mezurilo.. Ĉi tiu mezurilo estas sendita plene provita kaj kalibrita kaj, kun taŭga uzo, provizos jarojn da fidinda servo.

Meter Priskribo

1. Sensila kablo ŝtopilo
2. USB-fanto por komputila interfaco (sub la falebla kovrilo)
3. LCD-ekrano
4. Supra funkcio butonaro
5. Malsupra funkcio butonaro
6. Butono ON-OFF
7. Lumsensilo

NOTO: La bateriokupeo, tripiedo-monto kaj kliniĝa stando situas sur la malantaŭo de la instrumento kaj ne estas bildigitaj.

Montra Priskribo

1. Reĝimoj de agordo de horloĝo
2. Horloĝo ekrano
3. Ikono de relativa reĝimo
4. Ikono de Aŭtomata Malŝalto (APO).
5. Malalta bateria ikono
6. Ikono de Tenado de Datumoj
7. PEAK HOLD-reĝimoj
8. Gamaj indikiloj
9. Mezunuo
10. Cifereca ekrano
11. Bargrafika ekrano
12. Datumoj elŝutas al PC-ikono
13. Komputila seria konekto establita
14. Memoradresnumero
15. Ikono de USB-komputila konekto
16. Memora ikono

Operacio

Metra Potenco 

1. Premu la butonon Power por ŝalti aŭ malŝalti la mezurilon
2. Se la mezurilo ne ŝaltas kiam la elektra butono estas premata aŭ se la piktogramo de malalta kuirilaro montriĝas sur la LCD, anstataŭigu la kuirilaron.

Aŭtomata Malŝalto (APO)

1. La mezurilo estas ekipita per aŭtomata malŝalto (APO), kiu malŝaltas la mezurilon post 20 minutoj da neaktiveco. La ikono aperas dum APO estas ebligita.
2. Por malŝalti la funkcion APO, samtempe premu kaj liberigu la butonojn RANGE/APO kaj REC/SETUP. Premu kaj liberigu denove por reaktivigi la funkcion APO.

• Mezunuo
  Premu la butonon UNITS por ŝanĝi la mezurunuon de Lux al Fc aŭ de Fc al Lux
• Gamo Elekto
  Premu la butonon RANGE por elekti la mezuran gamon. Estas kvar (gamo) elektoj por ĉiu mezurunuo. La intervalikonoj aperos por identigi la elektitan gamon.

Prenante Mezuradon

1. Forigu la protektan ĉapon de la sensilo por elmontri la blankan sensilkupolon
2. Metu la sensilon en horizontala pozicio sub la mezurotan fonton de lumo
3. Legu la lumnivelon sur la LCD-ekrano (cifere aŭ kun la strekgrafiko).
4. La mezurilo montros 'OL' kiam la mezurado estas ekster la specifita intervalo de la mezurilo aŭ se la mezurilo estas agordita al la malĝusta intervalo. Ŝanĝu la intervalon premante la butonon RANGE por trovi la plej bonan gamon por la aplikaĵo.
5. Anstataŭigi la protektan sensilan ĉapon kiam la mezurilo ne estas uzata.

Tenado de datumoj

• Por frostigi la LCD-ekranon, momente premu la butonon HOLD. 'MANU HOLD' aperos sur la ekrano LCD. Momente premu la butonon HOLD denove por reveni al normala funkciado.

Pinta Teno

La funkcio Peak Hold permesas al la mezurilo kapti mallongdaŭrajn malpezajn ekbrilojn. La mezurilo povas kapti pintojn ĝis 10µS en tempodaŭro.

• Premu la butonon PEAK por aktivigi la funkcion Peak Hold. "Manu" kaj "Pmax'' aperos sur la ekrano. Premu la PEAK-butonon denove kaj aperos "Manu" kaj "Pmin". Uzu 'Pmax' por kapti pozitivajn pintojn. Uzu 'Pmin' por kapti negativajn pintojn.
• Kiam la pinto estas kaptita, la valoro kaj rilata tempo restos en la ekrano ĝis pli alta pinto estas registrita. La strekgrafa ekrano restos aktiva montrante la nunan lumnivelon.
• Por eliri la Peak Hold-reĝimon kaj reveni al la normala operacia reĝimo, premu la PEAK-butonon trian fojon.

Maksimuma (MAX) kaj Minimuma (MIN) Lega Memoro

La funkcio MAX-MIN permesas al la mezurilo stoki la plej altajn (MAX) kaj plej malaltajn (MIN) valorojn.

1. Premu la butonon MAX-MIN por aktivigi la funkcion. "Manu" kaj "MAX" aperos sur la ekrano kaj la mezurilo montros nur la plej altan legaĵon renkontitan.
2. Premu la butonon MAX-MIN denove. "Manu" kaj "MIN" aperos sur la ekrano kaj la mezurilo montros nur la plej malaltan legaĵon renkontitan.
3. Kiam la MAX aŭ MIN estas kaptitaj, la valoro kaj rilata tempo restos en la ekrano ĝis pli alta valoro estas registrita. La strekgrafa ekrano restos aktiva montrante la nunan lumnivelon.
4. Por eliri ĉi tiun reĝimon kaj reveni al la normala operacia reĝimo, trian fojon premu la butonon MAX-MIN.

Relativa Reĝimo

La funkcio de Relative Mode permesas al la uzanto stoki referencan valoron en la mezurilo. Ĉiuj montrataj legaĵoj estos relative al la konservita legado.

1. Prenu la mezuron, kaj kiam la dezirata referenca valoro montriĝas, premu la REL-butonon.
2. "Manu" aperos sur la LCD-ekrano.
3. Ĉiuj postaj legaĵoj estos kompensitaj per kvanto egala al la referenca nivelo. Por ekzample, se la referenca nivelo estas 100 Lukso, ĉiuj postaj legaĵoj egalos al la reala legado minus 100 Lukso.
4. Por eliri la Relativan Reĝimon, premu la REL-butonon.

LCD Retrolumo

La mezurilo estas ekipita per retroluma funkcio, kiu lumigas la LCD-ekranon.

1. Premu la butonon de kontraŭlumo por aktivigi la fonlumon.
2. Premu la butonon de kontraŭlumo denove por malŝalti la kontraŭlumon. Notu, ke la kontraŭlumo aŭtomate malŝaltos post mallonga tempo por ŝpari baterian energion.
3. La fonluma funkcio uzas ekstran baterian energion. Por ŝpari energion, uzu la fonlumon ŝpareme.

Horloĝo kaj Sample Tarifa Agordo

En ĉi tiu reĝimo, la sagobutonoj ▲ kaj ▼ permesos alĝustigon de la elektitaj (fulmantaj) ciferoj. La butonoj ◄ kaj ► rulu al la sekva aŭ antaŭa elekto.

1. Elektu la mezurilon, tiam premu kaj la butonojn REC/SETUP kaj UNITS samtempe por eniri la Agordan reĝimon. La montro de la horoj ekbrilos.
2. Alĝustigu kaj trapasu ĉiun elekton laŭbezone.
3. Premu kaj tenu la butonojn REC/SETUP kaj UNITS samtempe por eliri la Agordan reĝimon.

La ordo de elekto kun la fulmanta (piktogramo) estas: 

• Horo (0 ĝis 23) 12:13:14 (Tempo)
• Minuto (0 ĝis 59) 12:13:14 (Tempo)
• Dua (1 ĝis ???) 12:13:14 (Tempo)
• Sample Rate (00 ĝis 99 sekundoj) 02 (SampLing)
• Monato (1 ĝis 12) 1 03 10 (Tago)
• Tago (1 ĝis 31) 1 03 10 (Tago)
• Semajntago (1 ĝis 7 1 03 10 (Tago)
• Jaro (00 ĝis 99) 2008 (Jaro)

99 Punkta Memoro

Ĝis 99 legaĵoj povas esti konservitaj permane por poste viewrekte sur la ekrano LCD de la mezurilo. Ĉi tiuj datumoj ankaŭ povas esti transdonitaj al komputilo per la provizita programaro.

1. Kun la mezurilo ŝaltita, premu la butonon REC momente por konservi legadon
2. La MEM-montra ikono aperos kun la memoradresnumero (01 -99)
3. Se la 99-lega memoro estas plena, la MEM-ikono kaj memorloka numero ne aperos
4. Al view konservitaj legaĵoj, premu kaj tenu la butonon LOAD ĝis la MEM-montra ikono aperas apud la memoradresnumero.
5. Uzu la sagobutonojn supren kaj malsupren por rulumi tra la konservitaj legaĵoj.
6. Por forigi la datumojn, premu kaj tenu la butonojn REC/SETUP kaj LOAD samtempe ĝis "CL" aperas en la memorloka kampo sur la LCD.

16,000 Punkta Datalogger

La HD450 povas aŭtomate registri ĝis 16,000 legaĵojn en sia interna memoro. Al view la datumoj, la legaĵoj devas esti transdonitaj al komputilo per la provizita programaro.

1. Uzante la SETUP-reĝimon, agordu la tempon kaj sample rate. La defaŭlta sampla indico estas 1 sek.
2. Por komenci registradon, Premu kaj Tenu la REC-butonon ĝis la MEM-montra ikono ek palpebrumas. Datumoj stokos ĉe la sampla indico dum la MEM-ikono palpebrumas.
3. Por ĉesi registradon. Premu kaj tenu la butonon REC ĝis la MEM-ikono malaperas.
4. Se la memoro estas plena, OL aperos kiel la memornumero.
5. Por malplenigi la memoron, kun la mezurilo malŝaltita, premu kaj tenu la butonon REC kaj poste premu la elektran butonon. “dEL” aperos sur la ekrano. Liberigu la butonon REC kiam "MEM" aperas sur la ekrano, la memoro estas forigita.

USB-komputila Interfaco

Priskribo 

La HD450-mezurilo povas esti konektita al komputilo per sia USB-interfaco. USB-kablo, kune kun WindowsTM-programaro, estas inkluzivita kun la mezurilo. La programaro permesas al la uzanto:

• Transdonu antaŭe konservitajn legaĵojn de la interna memoro de la mezurilo al komputilo
• View, intrigi, analizi, stoki kaj presi legajn datumojn
• Fore regu la mezurilon per virtualaj programaraj butonoj
• Notu legaĵojn dum ili estas prenitaj. Poste, presado, konservado, analizo, ktp la legaĵojn de datumoj

Konekto de mezurilo al komputilo 

La provizita USB-kablo estas uzata por konekti la mezurilon al komputilo. Konektu la pli malgrandan konektilon de la kablo al la interfaca haveno de la mezurilo (situanta sub la langeto ĉe la maldekstra flanko de la mezurilo). La pli granda konektilo fino de la kablo konektas al PC USB-haveno.

Programa Programaro

La provizita programaro permesas al la uzanto view legaĵoj en reala tempo sur komputilo. La legaĵoj povas esti analizitaj, zomitaj, stokitaj kaj presitaj. Bonvolu raporti al la HELP UTILITY havebla de ene de la programaro por detalaj softvarinstrukcioj. La ĉefa programara ekrano estas montrita sube por preview.

Specifoj

Specifoj de gamo 

Unuoj	Gamo	Rezolucio	Precizeco
Lukso	400.0	0.1	± (5% rdg + 10 ciferoj)
	4000	1
	40.00k	0.01k	± (10% rdg + 10 ciferoj)
	400.0k	0.1k
Piedaj kandeloj	40.00	0.01	± (5% rdg + 10 ciferoj)
	400.0	0.1
	4000	1	± (10% rdg + 10 ciferoj)
	40.00k	0.01k
Notoj: 1. Sensilo Kalibrita al la norma inkandeska lamp (kolortemperaturo: 2856K) 2. 1Fc = 10.76 Lukso

Ĝeneralaj Specifoj 

• Montru 4000-kalkula LCD-ekrano kun 40-segmenta stangografiko
• Gaming Kvar gamoj, mana elekto
• Trointervala indiko LCD ekranoj 'OL'
• Spektra respondo CIE-fotopic (CIE homa okulo respondkurbo)
• Spektra precizeco Vλ-funkcio (f'1 ≤6%)
• Kosinuso respondo f'2 ≤2%; Kosinuso korektita por angula incidenco de lumo
• Mezura Ripeteblo ± 3%
• Montra indico Proksimume 750 msec por ciferecaj kaj strekgrafikaj ekranoj
• Fotodetektilo Silicia fotodiodo kun spektra respondfiltrilo
• Funkciaj kondiĉoj Temperaturo: 32 ĝis 104oF (0 ĝis 40oC); Humideco: <80%RH
• Kondiĉoj de konservado Temperaturo: 14 ĝis 140oF (-10 ĝis 50oC); Humideco: <80%RH
• Mezuraj Dimensioj 6.7 x 3.2 x 1.6 ″ (170 x 80 x 40mm)
• Dimensioj de detektilo 4.5 x 2.4 x 0.8" (115 x 60 x 20mm)
• Pezo Proksimume. 13.8 Oz. (390g) kun baterio
• Sensila plumbolongo 3.2' (1 m)
• Indiko de malalta kuirilaro Bateria simbolo aperas sur la LCD
• Elektroprovizo 9V baterio
• Bateria Vivo 100 horoj (kontraŭlumo malŝaltita)

Prizorgado

• Purigado  La Metro kaj ĝia sensilo povas esti purigitaj per reklamoamp ŝtofo. Milda lesivo povas esti uzata sed evitu solvilojn, abrasivojn kaj severajn kemiaĵojn.
• Instalado / Anstataŭigo de Baterio  La kupeo de la kuirilaro situas sur la malantaŭo de la mezurilo. La kupeo estas facile alirebla premante kaj glitante la kovrilon de la malantaŭa bateria kupeo de la mezurilo en la direkto de la sago. Anstataŭigu aŭ instalu la baterion de 9V kaj fermu la kupeon de la kuirilaro glitante la kupean kovrilon reen sur la mezurilon.
• Stokado  Kiam la mezurilo devas esti stokita por tempodaŭro, bonvolu forigi la kuirilaron kaj alfiksi la protektan kovrilon de la sensilo. Evitu stoki la mezurilon en lokoj de ekstrema temperaturo kaj humideco.
• Servoj de Kalibrado kaj Riparado  Extech ofertas riparajn kaj kalibrajn servojn por la produktoj, kiujn ni vendas. Extech ankaŭ disponigas NIST-atestadon por plej multaj produktoj. Voku la Klienta Prizorgado por informoj pri kalibraj servoj disponeblaj por ĉi tiu produkto. Extech rekomendas, ke ĉiujaraj kalibradoj estu faritaj por kontroli la efikecon kaj precizecon de la mezurilo.

Garantio

EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION garantias, ke ĉi tiu instrumento estas libera de difektoj en partoj kaj laboro dum tri (3) jaroj de la dato de sendo (ses-monata limigita garantio validas por sensiloj kaj kabloj). Se necesus resendi la instrumenton por servo dum aŭ post la garantia periodo, kontaktu la Klientserva Fako ĉe 781-890-7440 ekst. 210 por rajtigo aŭ vizitu nian webretejo www.extech.com por kontaktinformoj. Revena Rajto (RA) numero devas esti eldonita antaŭ ol ajna produkto estas resendita al Extech. La sendinto respondecas pri sendokostoj, ŝarĝo, asekuro kaj taŭga pakado por malhelpi damaĝon en trafiko. Ĉi tiu garantio ne validas por difektoj rezultantaj de agoj de la uzanto kiel misuzo, netaŭga drataro, operacio ekster specifo, nedeca prizorgado aŭ riparo aŭ neaŭtorizita modifo. Extech specife rifuzas ajnajn implicajn garantiojn aŭ komercecon aŭ taŭgecon por specifa celo kaj ne respondecos pri iuj rektaj, nerektaj, hazardaj aŭ konsekvencaj damaĝoj. La totala respondeco de Extech estas limigita al riparo aŭ anstataŭigo de la produkto. La garantio menciita supre estas inkluziva kaj neniu alia garantio, ĉu skriba aŭ parola, estas esprimita aŭ implicita.

Subtena linio 781-890-7440

• Teknika Subteno: Etendo 200; Retpoŝto: support@extech.com
• Riparo kaj Revenoj: Etendo 210; Retpoŝto: riparo@tekniko.com

Specifoj de la produkto estas ŝanĝeblaj sen avizo Por la plej nova versio de ĉi tiu Uzantgvidilo, ĝisdatigoj pri programaro kaj aliaj ĝisdataj produktaj informoj, vizitu nian webretejo: www.extech.com Extech Instruments Corporation, 285 Bear Hill Road, Waltham, MA 02451

Kopirajto © 2008 Extech Instruments Corporation (kompanio FLIR) Ĉiuj rajtoj rezervitaj inkluzive de la rajto de reproduktado tute aŭ parte en ajna formo.

Oftaj Demandoj

Kio estas la Extech HD450 Datalogging Light Meter?

La Extech HD450 Datalogging Light Meter estas aparato dizajnita por mezuri lumintensecon en diversaj medioj. Ĝi estas ofte uzita en aplikoj kiel ekzemple fotarto, filmoproduktado, agrikulturo, kaj media monitorado por kvantigi lumnivelojn precize.

Kiel la lummezurilo HD450 mezuras lumintensecon?

La Extech HD450 Datalogging Light Meter mezuras lumintensecon per sensilo kiu detektas la kvanton de videbla lumo en la ĉirkaŭa medio. La sensilo konvertas la lumenergion en elektran signalon, kiu tiam estas prilaborita por disponigi valorojn en unuoj kiel ekzemple lukso aŭ piedkandeloj, depende de la prefero de la uzanto.

Kiujn mezurunuojn subtenas la Lumometro HD450?

La Extech HD450 Datalogging Light Meter tipe subtenas mezuradojn en luksoj (lumensoj po kvadrata metro) kaj pied-kandeloj (lumensoj je kvadratfuto). Uzantoj povas elekti la preferatan mezurunuon surbaze de siaj specifaj bezonoj kaj industriaj normoj.

Ĉu la lummezurilo HD450 taŭgas por ekstera uzo?

Jes, la Extech HD450 Datalogging Light Meter taŭgas por ekstera uzo. Ĝi estas desegnita por mezuri lumintensecon en kaj endomaj kaj subĉielaj medioj, farante ĝin diverstalenta por diversaj aplikoj, inkluzive de taksado de natura sunlumo, agrikultura lumo kaj subĉiela fotado.

Kio estas la mezurintervalo de la lummezurilo HD450?

La mezurintervalo de la Extech HD450 Datalogging Light Meter povas varii, kaj ĝi estas tipe precizigita en lukso aŭ piedkandeloj. La intervalo determinas la minimumajn kaj maksimumajn lumnivelojn, kiujn la mezurilo povas precize mezuri. Riferu al la specifoj de la produkto por detalaj informoj pri la mezura gamo.

Ĉu la lummezurilo HD450 povas mezuri malsamajn specojn de lumfontoj?

Jes, la Extech HD450 Datalogging Light Meter ĝenerale kapablas mezuri malsamajn specojn de lumfontoj, inkluzive de natura sunlumo, fluoreska lumo, inkandeskaj ampoloj kaj aliaj artefaritaj lumfontoj. Ĝi provizas ampleksan takson de lumintenso en diversaj agordoj.

Ĉu la HD450 Lumomezurilo havas datumojn registradkapablojn?

Jes, la Extech HD450 Datalogging Light Meter estas ekipita kun datumoj registradaj kapabloj. Ĝi permesas al uzantoj ensaluti kaj stoki mezuradojn laŭlonge de la tempo, provizante rekordon de lumintensaj varioj. Ĉi tiu funkcio estas valora por aplikoj kie kontinua monitorado kaj analizo estas esencaj.

Kio estas la datumregistra kapacito de la HD450 Lumometro?

La datumregistra kapacito de la Extech HD450 Datalogging Light Meter dependas de la specifa modelo kaj dezajno. Ĝi tipe subtenas la stokadon de certa nombro da datenpunktoj aŭ legaĵoj. Riferu al la specifoj de la produkto por informoj pri la kapacito de registrado de datumoj kaj disponeblaj stokaj opcioj.

Ĉu la lummezurilo HD450 funkcias per baterioj?

Jes, la Extech HD450 Datalogging Light Meter estas kutime funkciigita per baterioj. Ĝi estas desegnita por porteblo, permesante al uzantoj fari mezuradojn en diversaj lokoj sen bezono de konstanta ekstera energifonto. Kontrolu la produktajn specifojn por informoj pri bateriaj postuloj kaj vivdaŭro.

Ĉu la lummezurilo HD450 povas esti kalibrita?

Jes, la Extech HD450 Datalogging Light Meter povas kutime esti kalibrita. Kalibrado certigas la precizecon de la mezuradoj de la mezurilo laŭlonge de la tempo. Uzantoj povas sekvi la rekomendojn de la fabrikanto pri kalibraj proceduroj aŭ konsulti profesiajn kalibrajn servojn por preciza kalibrado.

Kio estas la spektra respondo de la lummezurilo HD450?

La spektra respondo de la Extech HD450 Datalogging Light Meter indikas la sentemon de la mezurilo al malsamaj ondolongoj de lumo. Ĝi estas grava faktoro en precize mezurado de lumintenso trans la videbla spektro. Riferu al la produktospecifoj por detaloj pri la spektra respondo de la mezurilo.

Ĉu la lummezurilo HD450 povas mezuri luman flagreton?

La Extech HD450 Datalogging Light Meter povas aŭ eble ne havas specifajn funkciojn por mezuri malpezan flagreton. Iuj modeloj de lummezuriloj estas ekipitaj per pliaj funkcioj por taksi malpezan flagreton, kiu povas esti grava en certaj aplikoj. Kontrolu la specifojn de la produkto por informoj pri mezuraj kapabloj de malpeza flagrado.

Ĉu la lummezurilo HD450 taŭgas por fotado?

Jes, la Extech HD450 Datalogging Light Meter taŭgas por fotaj aplikoj. Fotistoj uzas lummezurojn por certigi taŭgajn ekspoziciojn kaj lumkondiĉojn. La mezurilo disponigas precizajn legaĵojn de lumintenso, helpante fotistojn atingi optimumajn agordojn por siaj fotiloj.

Ĉu la HD450 Lumometro havas enkonstruitan ekranon?

Jes, la Extech HD450 Datalogging Light Meter estas kutime ekipita per enkonstruita ekrano. La ekrano montras realtempajn mezuradojn, datumojn pri registrado kaj aliajn rilatajn detalojn. Kontrolu la produktospecifojn por informoj pri la tipo kaj funkcioj de la enkonstruita ekrano.

Kio estas la responda tempo de la Lumometro HD450?

La responda tempo de la Extech HD450 Datalogging Light Meter rilatas al la tempo necesa por la mezurilo montri stabilan legadon post eksponiĝo al ŝanĝo en lumintenso. Respondtempo estas grava faktoro en kaptado de precizaj mezuradoj, precipe en dinamikaj lumkondiĉoj. Kontrolu la produktospecifojn por informoj pri la respondtempo.

Ĉu la lummezurilo HD450 povas esti uzata por taksado de energio-efikeco?

Jes, la Extech HD450 Datalogging Light Meter povas esti uzata por energiefikectaksoj. Mezuri lumintensecon estas decida por taksi la energikonsumon kaj efikecon de lumsistemoj. La mezurilo helpas optimumigi lumajn agordojn por energiŝparaj celoj en diversaj medioj.

ELŝutu la PDF-LIGON: Extech HD450 Datalogging Light Meter Gvidilo de Uzanto

Referencoj

• Uzanto Manlibro