Rapida Komenca Gvidilo
ELITEpro™ XC kaj
ELOG™ Programaro

ELITEpro XC Portebla Potenca Datumo-Logger

GRAVA: Ne konektu la ELITEpro XC al via komputilo antaŭ ol vi instalos ELOG-programaron.

ELITEXC pro SEKURECORUMARIO kaj SPECIFICIO

Ĉi tiu ĝenerala sekureca informo estas uzota de kaj la Logger-funkciigisto kaj servistaro. DENT Instruments, Inc. supozas neniun respondecon pro malsukceso de uzanto observi ĉi tiujn sekurecajn gvidliniojn.

Konformas al UL Std 61010-1 Atestita al CSA Std C22.2 n-ro 61010-1

La ELITEpro XC™ estas Over-Voltage Kategorio III aparato. Uzu aprobitajn kaŭĉukajn gantojn kun mekanika protekto kaj okulvitroj dum funkciado de la aparato.
ATENTU: Ĉi tiu LOGGER povas enhavi vivminacan volontages. Kvalifikita PERSONO DEVAS malkonekti ĉiujn alta voltage kablado antaŭ uzi aŭ priservi la LOGGER.
Averto: Uzo de ĉi tiu aparato en maniero por kiu ĝi ne estas destinita povas difekti ĝiajn protektilojn.
SIMBOLOJ PRI EKIPADO
Indikas singardemon. Vidu manlibron por priskribo de la signifoj.
Konektante la ELITEpro XC al AC-ŝarĝo, sekvu ĉi tiujn paŝojn en sinsekvo por malhelpi ŝokdanĝeron.
1. Se eble, malŝaltu la monitorotan cirkviton.
2. Konektu la CT-ojn al la fazoj monitoritaj.
3. Konektu la voltage kondukas al la malsamaj fazoj. Uzu taŭgan sekurecan ekipaĵon (gantoj, masko kaj protekta vestaĵo) laŭ la bezono por la voltagestas monitoritaj.
  Risko de elektra ŝoko. Vivminaca voltages povas ĉeesti. Kvalifikita dungitaro nur.
NE SUPERI 600V Fazon al Fazo. Ĉi tiu registrilo estas ekipita por monitori ŝarĝojn ĝis 600V. Superante ĉi tiun voltagKaj kaŭzos damaĝon al la hakisto kaj danĝeron al la uzanto. Ĉiam uzu Eblan Transformilon (PT) por ŝarĝoj pli ol 600V. La ELITEpro XC estas 600 Volt Over Voltage Kategorio III aparato.
Forigu konvene.
EN: 6-10 VDC, 500 mA
EL: 6 VDC, 200 mA maksimumo
USB-haveno

SENSORLIMIGO

UZU NUR SHUNTED KUNENTAN TRANSFORMOJ (CT-oj).
Ne uzu aliajn CTojn. Nur uzu shunditajn CT-ojn kun 333mV maksimuma eligo nur. Grava ŝokdanĝero kaj hakisto-damaĝo povas okazi se neŝunitaj CToj estas uzitaj. La UL-listigo kovras la uzon de la sekvaj DENT Instruments CTs kiuj estas UL Rekonitaj kaj estis taksitaj al IEC 61010-1:
CT-RGT12-XXXX (solida kerno), CT-SRS-XXX (dividita kerno), CT-HSC-020-X (20A Mini), CT-HSC-050-X (50A Mini), CT-HMC-0100- X (100A Midi), CT-HMC-0200X (200A Midi), CT-RXX-1310-U (RōCoil), CTRXX-A4-U (RōCoil), CT-CON-1000X, CT-CON-0150EZ-X kaj la CT-SRL-XXX aŭ CT kiuj estas UL listigitaj al UL2808.
La uzo de iu ajn alia CT nuligos la UL-Listo de la ELITEpro XC.
Pulso: Uzu nur "sekan kontakton" ne-energigitajn pulsajn enigojn (nur ELITEpro SP). Uzo de energiigitaj pulsiniciatintoj povas kaŭzi damaĝon al la hakisto kaj eblan ŝokdanĝeron al la uzanto. Kabrado devas renkonti 600V AC CAT III-rangigon.
La mezurilo estas dizajnita por mezuri AC voltagestas por instalaĵoj ĝis 600 VAC. La mezurilo ankaŭ kapablas mezuri DC voltagestas ĝis 600 VDC kun la sekvaj avertoj:

1. La interna fuzeo instalita en metroj kun seriaj numeroj antaŭ XC1703xxx ne estas taŭga malkonekto por voltagestas super 80 VDC. Klientoj uzantaj la metron por alta voltagDc-sistemoj devas instali UL-listigitan enlinian 600 voltan DC-fuzeon kun takso de 1 amp aŭ malpli. Tiuj fuzeoj estas ofte haveblaj en la sunenergiomerkato.
2. UL-testado de la ELITEpro XC estis farita nur sur AC-sistemoj. DC-rezultoj estas kompareblaj sed ne testitaj.

Ekipaĵo protektita ĉie per duobla izolado (IEC 536 Class II). CAT III 80-600 VAC 125mA 50/60 Hz

PRISERVADO

Ne necesas prizorgado kun la ELITEpro XC. Observu la jenajn erojn:
Purigado: Neniuj purigaj agentoj, inkluzive de akvo, devas esti uzataj sur la ELITEpro XC.
Bateria Vivo: La litia baterio estas uzata nur por konservi la daton kaj horloĝ-agordojn dum elektropaneo kaj havas vivdaŭron pli ol 10 jarojn. Kontaktu DENT Instruments por servo.
Neniuj akcesoraĵoj estas aprobitaj por uzo kun la ELITEpro XC krom tiuj specifitaj en la produkta literaturo kaj prezaj folioj de DENT Instruments.
Se la hakisto ŝajnas difektita aŭ difektita, unue malkonektu ĉiun potencon kaj sensilojn. Voku aŭ retpoŝtu teknikan subtenon por helpo.
DENT Instrumentoj
Bend, Oregono Usono
Telefono: 541.388.4774
DENTinstruments.com
Retpoŝto: support@DENTinstruments.com
ELITE pro XC™ TEKNIKAJ SPECIFICIO

Specifo	Priskribo
Servaj Tipoj	Unufaza-du-drato, Unu-faza-tri-drato, trifaza-kvar-drato (WYE), trifaza-tri-drato (DELTA), DC-Sistemoj (suna, baterio)
Voltage Kanaloj	3 kanaloj, CAT III, 0-600 VAC (lini-al-linio) aŭ 600 VDC
Nunaj Kanaloj	4 kanaloj, .67 VAC max, +/- 1 VDC max; ideala por 333 mV plenskalaj CToj
Maksimuma Nuna Kanala Enigo Voltage	Ekstera transduktilo dependa; 200% de aktuala transduktilrangigo (mV CTs); Mezuru ĝis 6000A per RōCoil CTs
Mezura Tipo	Vera RMS uzante altrapidan ciferecan signaltraktadon (DSP)
Linia Ofteco	DC/50/60Hz
Ondoformo Sampling	12 kHz 200 samples/ciklo je 60Hz 240 samples/ciklo ĉe 50Hz
Kanalo Sampling Rate (interna sampLing)	8Hz aŭ ĉiun 125 mSec
Datuma Intervalo	La defaŭlta integriĝoperiodo estas dek kvin minutoj. La elektoj estas 1, 3, 10, 15, 30 sekundoj; 1, 2, 5, 10, 15, 20 kaj 30 minutoj; 1 kaj 12 horoj; 1 tago. Ĉi tio rakontas al la hakisto je kiuj tempointervalaj datumoj estas stokitaj en la memoro. Por ekzample, se la integriĝperiodo estas fiksita por 30 minutoj kaj averaĝaj vatoj estas monitoritaj, tiam ĉiujn 30 minutojn la hakisto registras la mezan potencouzon (vatoj) por tiu kanalo dum la antaŭa 30-minuta intervalo, surbaze de proksimume 14,400 mezuradoj de la monitorita. potenco remizo. Se Maksimumaj (kaj/aŭ Minimumaj) valoroj estas registritaj, la plej alta (kaj/aŭ plej malalta) el tiuj 14,400 valoroj ankaŭ estas konservitaj.
Energiaj Mezuradoj	Voltoj, Amps, Amp-Hrs (Ah), kW, kWh, kVAR, kVARh, kVA, kVAh, Displacement Power Factor (dPF). Ĉiuj parametroj por ĉiu fazo kaj por sistemo totalo.
Analogaj Mezuradoj	0–10 Voltoj, 0 aŭ 4–20 ma aktuala buklo ne-izolita, ekstera potenco por kurenta buklo. Uzanto-skalado por sensilraportado en fizikaj unuoj.
Precizeco	Pli bona ol 1% (<0.2% tipa) por V, A, kW, kVAR, kVA, PF
Rezolucio	0.01 Amp, 0.1 Volto, 0.1 Vato, 0.1 VAR, 0.1 VA, 0.01 PF, 0.01 ANA

Specifo	Priskribo
LED-Indikiloj	Tri-koloroj (ruĝa, verda kaj blua): 1 LED por indiki komunikadon, 4 LED-oj por ĝusta fazo (verda kiam vol.tage kaj fluo sur la sama fazo; ruĝa kiam malĝuste kabligite, blua por sendrata, kaj Eterreto).
Komunikado
USB (Norma)	USB-normo (Tipo B). 1.8 M (6 FT) A-al-B USB-Kablo (inkluzivita)
ETHERNET (Norma)	Norma RJ-45-Konektilo subtenas 10/100 MB Ethernet super Cat 5 aŭ pli bone. Agordu por DHCP aŭ Statika IP-adreso.
Wifi-ADAPTilo (Laŭvola)	Interna Wifi-adaptilo kun du apartaj agordoj: Interna anteno: tipaj kondiĉoj <75ft ĝis 300ft Ekstera 5 dbi anteno: tipaj kondiĉoj <150ft ĝis 300ft
Potenco
Linia Elektroprovizo	De L1 Fazo al L2 Fazo. 80-600V (AK aŭ DC) CAT III DC/50/60Hz, 125 mA, 5 W, aŭ 10 VA max. Ne-uzanto anstataŭigebla .5 Amp interna fuzeo protekto.
Power In (laŭvola)	6-10 VDC maksimumo, 500 mA minimumo
Mekanika
Funkcia Temperaturo	-7 ĝis + 60 °C (20 ĝis 140 °F)
Humideco	5% ĝis 95% ne-kondensaj
Ĉemetaĵo	ABS-plasto, 94-V0-flamema takso
Pezo	340 g (12 uncoj, krom sensiloj kaj plumboj)
Dimensioj	69 x 58 x 203 mm (2.7" x 2.2" x 8.0")
Minimumaj Sistemaj Postuloj
Operaciumo	Windows® 10, Windows® 8 aŭ Windows® 7 (32 aŭ 64 bitoj)
Procesoro	Pentium Klaso 1 GHz aŭ pli rekomendita
Malmola Disko	50 MB minimumo havebla
Komunika Haveno	Unu USB-haveno bezonata por registrilo-konekto kaj instalado de programaro ELOG

La Rapida Komenca Gvidilo rapide ebligas vin instali kaj funkcii per la nova ELITEpro XC kaj ELOG-programaro kaj estas rekomendita por tiuj, kiuj havas sperton kun DENT-instrumentoj aŭ konas potencmezurajn produktojn kaj procedurojn.
Por agordi la ELITEpro XC por ajna monitorada sesio, la sekvaj elementoj devas esti kompletigitaj:

1. Nunaj Transformiloj (CToj) devas esti ligitaj al unu aŭ pli el la kanalenigaĵoj (krom se farante voltagnur e-mezuradoj).
2. Linio voltage ligoj devas esti faritaj por ajna voltage aŭ potencaj mezuradoj kaj por mezurado kaj por funkciigi la ELITEpro XC.
3. Agorda Tablo, kiu diras al la mezurilo, kiel kaj kion mezuri, devas esti kreita en la ELOG-programaro kaj ŝarĝita en la ELITEpro XC.

Por kompletigi ĉi tiun Rapidan Komencon, vi ne bezonas havi la ELITEpro XC konektita al reala ŝarĝo. Vi povas fari imitan aranĝon ĉe via skribotablo por review kiel la programaro kaj registrilo funkcias kune. La mezurilaj kablaj konektoj ne estas bezonataj por agordi aŭ konatiĝi kun la mezurilo dum ĉe skribotablo (nur la mezurilo, USB-kablo kaj komputilo estas postulataj por baza agordo).
La informoj enhavitaj en la sekva sekcio estas provizita kiel ekzample pri kiel agordi unufazan, 2-dratan potencan mezuran sesion per la ELITEpro XC kaj ELOG-programaro. Uzu ĉi tion kiel gvidilon por via propra monitorada projekto.
Instalu la ELOG-Programaron kaj la USB-Ŝoforon

1. Enmetu la ELOG-USB-memorbastonon en la USB-havenon.
   Foliumi al la memorbastoneto kaj lokalizi la programon ELOGInstaller.exe. Komencu la instalilon per duobla klako sur ELOGInstaller.exe.
   Faru la aranĝajn paŝojn surekrane.
2. Instalu la ELITEpro XC-ŝoforon en via komputilo.
   Se via komputilo havas plurajn USB-havenojn, Paŝo 2 povas esti postulata por ĉiu USB-haveno, al kiu ELITEpro XC estas konektita.
   a) Konektu la USB-kablon al USB-haveno
   en via komputilo, enigante la alian finon en la USB-havenon de la ELITEpro XC. Se USB-kablo estas uzota ene de elektra panelo ĝi devas esti taksita al la konvena voltage aŭ envolvita en taŭge taksita izola maniko. La DENT-provizita kablo ne plenumas ĉi tiun postulon sen izola maniko.
   b) Faru la aranĝajn paŝojn surekrane. Vi devas permesi al ELOG instali la pelilon por ke la ELITEpro XC funkciu ĝuste.
   c) Se la instalaĵo de ŝoforoj malsukcesas, vidu la sekcion pri Instalado pri Problemoj de Ŝoforoj de la Gvidilo de Operaciisto ELITEpro XC/ELOG.
3. Flankenigu la komputilon kaj daŭrigu kun la sekva sekcio.

Agordu la ELITEpro XC por Unufaza, 2-drato
1) Konektu la Nunajn Transformilojn (CTs) al la dratoj de la ŝarĝo, kiun vi mezuras. Orientu la CT tiel ke la sago sur la CT-kazo indikas al la ŝarĝo.
NOTO: Uzu nur esence sekurajn 333mV-eligaĵojn liveritajn de DENT. Neniam uzu nunajn eligajn CTojn.
La UL-listigo kovras la uzon de la sekvaj DENT Instruments CTs kiuj estas UL Rekonitaj kaj estis taksitaj al IEC 61010-1:
CT-RGT12-XXXX-Y, CT-HSC-020-X (20A Mini), CT-HSC-050-X (50A Mini), CT-HMC-0100-X (100A
Midi), CT-HMC-0200-X (200A Midi), CT-Rxx-1310-U (RōCoil), CTRxx-A4-U (RōCoil), CT-CON-1000-X, kaj la CT-CON-0150EZ -X aŭ CTs kiuj estas UL listigitaj al UL2808. La uzo de iu ajn alia CT nuligos la UL-Listo de la ELITEpro XC.
2) Konektu la Nunan Transformilon al la ELITEpro XC.
Konektu la CT-ojn al la nigraj (Fenikso-stilaj) konektiloj sur la fina panelo de la ELITEpro XC. Komencu per la plej maldekstra paro de konektoj, kiu estas Channel One.

• La alta (+) drato de la CT (la blanka, striita, aŭ numerita drato depende de CT-tipo) devus iri al la maldekstra (+) ŝraŭbterminalo de ĉiu kanalenigaĵo.
• La malalta (-) CT-drato (la nigra aŭ nebendita drato) devus iri en la dekstran (-) ŝraŭbterminalon de la kanalenigaĵo.
• Se vi uzas RōCoil CT-ojn, nepre konektu la nudan draton al la "S" (ŝirma) ŝraŭba terminalo. Ĉi tio reduktas interferon kaj plibonigas la precizecon de la CT.

La ELITEpro XC estas taksita por 600V Over-Voltage Kategorio III. CAT III estas por mezuradoj faritaj en la konstruaĵo. Ekzamples estas mezuradoj sur distribuotabuloj, ŝaltiloj, drataro inkluzive de kabloj, busaj stangoj, krucskatoloj, ŝaltiloj kaj enkondukoj en fiksa instalaĵo, kaj ekipaĵo por industria uzo. Alia ekipaĵo povus inkluzivi senmovajn motorojn kun permanenta ligo al la fiksa instalaĵo. Faru vian voltage konektoj (L1, L2, kaj N): Konektu ĉiun plumbon unuope al la panelo kaj poste al la mezurilo. Ripeti ĝis ĉiuj bezonataj voltage kondukoj estas konektitaj. En ĉi tiu scenaro, L3 ne estas uzata kaj povas esti flankenmetita.
Kelkfoje, kiam oni koneksas la L1 kaj L2-kondukojn, oni povas rimarki malgrandan fajreron. Ĉi tio estas normala kaj ne difektos la mezurilon.
Komuniku kun la ELITEpro XC

1. Konektu la komputilon al la ELITEpro XC per USB-kablo.
   La ELITEpro XC aŭtomate lanĉas ELOG kaj konektas al la komputilo. Se ĝi ne okazas, iru al la paŝo 2 por lanĉi ELOG kaj poste elektu la ĝustan USB-havenon el la falmenuo Havenoj situanta en la fenestro de ELOG PC-Agordo sub la langeto Iloj. Por pliaj informoj pri Amikaj Havenoj, vidu la sekcion pri Komunikado de la plena Gvidilo de Operaciisto ELITEpro XC/ELOG.

Duoble alklaku la ŝparvojon ELOG sur la Vindoza® labortablo. (ELOG estas kongrua kun Windows® 10, Windows® 8, kaj Windows® 7 (32 aŭ 64 bitoj), sed ne pli malnovaj versioj de Vindozo, inkluzive de Windows® XP.)
Kreu Agordan Tabelon por Unufaza, 2-Drata Ŝarĝo
En ĉi tiu paŝo vi kreos Agordan Tabelon, kiu diros al ELITEpro XC kion mezuri, kiom ofte, ktp.

1. Elektu File > Nova > Agorda Tabelo File kaj alklaku OK.
   Kiam via komputilo estas konektita al ELITEpro XC, la programaro ELOG supozas la novan aranĝon file estas por la konektita aparato. Elektante Novan montras Agordan Tabelon kun la defaŭltaj parametroj.
   Se neniu ELITEpro XC aŭ alia registrilo estas konektita al la komputilo, la dialogujo Elektu Agordan Tablo-Tipon aperas, kun ELITEpro XC kiel defaŭlta. Klaku OK.
2. En la loko de Rapidaj Agordoj de la dialogkesto, alklaku la butonon de Unufaza 2 Drato-rapideco
   La dialogujo de CT Elekto montriĝas por ke vi enigu CT-valorojn kaj tajpu, ĉu per la View Ĉiuj falmenuoj aŭ permane enigi la CT-informojn. Klaku OK.
3. Enigu la sekvajn informojn:
   Agordu Datuman Intervalon al 1 Minuto (aŭ alia laŭdezire).
   Agordu la Linian Frekvencon al 50Hz aŭ 60Hz.
   (Laŭvola) enigu "Rapida Komenca Agordo" en la Nomo de Agordotabelo.
   Se vi ne elektis/ŝanĝis valorojn en la fenestro de Elekto de CT, aŭ per la falmenuo Tipo aŭ mane enigu la valoron de la nuna transformilo (CT) responda al la elektita CT se diferenca de la defaŭlta valoro de 100A. La CT-valoro estas la nominala maksimuma eniga (primara) rangigo de la CT en Amps kaj estas presita sur la CT.
   Enigu la fazŝanĝon (se konata kaj se malsama de la defaŭlta valoro de 1.1°) por la elektita CT. Aŭ elektu CT el la dialogo Listo de CT (alirebla aŭtomate el la menuo "Tipo").
   (Laŭvola) Klaku en la skatolo sub Nomo kaj tajpu "110V Ŝarĝo" por priskribi la ŝarĝon. Alklaku la malsupren-sagon dekstre de la kampo Voltoj kaj alklaku Mezumon (aŭ aliajn parametrojn registritajn laŭdezire). Ripetu la elekton por Amps, kW (kilovattoj), kVA (kilovolt-amps), PF (potencfaktoro), kaj kVAR (kilovolt-amps reaktiva). Vi povas elekti ajnan kombinaĵon de valoroj por registri: Mezumo, Minimumo, Maksimumo kaj Integra mezumo (ekz., kWh).
4.  Elektu File > Konservi Kiel... por konservi la Agordan Tabelon al la malmola disko de la komputilo. Nomu la tablon "Sample” kaj poste alklaku Konservi.
5. Post konekto al la ŝtipilo, alklaku unu el la komandbutonoj SEND AJROTABLO al Logger sur la ekrano de Agorda Tablo. Apartaj butonoj estas disponeblaj supre kaj malsupre maldekstre de la ekrano de Agorda Tablo. Sendi novan Agordan Tabelon al la registrilo forigas ajnajn datumojn ankoraŭ konservitajn en la registrilo. ELOG montras la sekvan dialogkeston por certigi, ke dezirataj datumoj ne estas perditaj:
6. Klaku Sendi SUT kaj Forigi Datumojn. Ĉi tio ŝargas la novan Agordan Tabelon en la mezurilon kaj purigas la datumojn en la registrilo. La dialogujo nun ŝaltita mallonge aperas. -aŭ-
   Klaku Elŝuti Datumojn tiam Sendi SUT. La dialogujo Elektu A Dosierujon kaj Nomon... montriĝas. Enigu la nomon kaj lokon por la datumoj file. Post kiam la datumoj estas elŝutitaj al la komputilo kaj konservitaj, ELOG aŭtomate sendas la novan Agordan Tabelon al la mezurilo kaj komencas registri.
   -aŭ-
   Klaku Nuligi.

ELOG aŭtomate iniciatas registradon kiam Agorda Tablo estas elŝutita al la Registrado krom se la prokrastita komenca tempo de Data Logging estas uzata.

View Reala Tempaj Valoroj kaj Reakiru Logger-Datumojn

1. Elektu Logger > Montru Realtempajn Valorojn > Montru Kiel Tekston al view la realtempaj valoroj mezuritaj de la hakisto.
   Ĝis la registrilo estas konektita al reala ŝarĝo, la Realtempaj Valoroj, kiujn vi vidas en ELOG, reprezentos "bruon" kaj ne estos signifaj. Tamen, vi eble ankoraŭ volas konatiĝi kun la speco de disponeblaj informoj antaŭ ol eniri la kampon.

Unufoje konektita al reala ŝarĝo, permesu al la registrilo kolekti plurajn minutojn da datumoj. Tiam review la kolektitaj datumoj por certigi, ke la legaĵoj havas sencon por via aranĝo. Kolektitaj datumoj povas esti konservitaj kiel .elog file sur la malmola disko.
2) Elektu Logger > Rehavigi Datumojn De Logger...
a) Enigu datumojn file nomo kaj dosierujo por konservi la datumojn aŭ uzi la defaŭltojn.
b) Klaku Konservi. La datumoj estas prenitaj de la hakisto kaj kiam finite, la elŝutitaj datumoj aŭtomate montriĝas.
3) Elektu Datumoj > Datumoj File Statistiko > Datumoj File Resumo al view teksta resumo de la datumoj.
Elektu Datumoj > Krei Novan Grafikon... komandon por fari grafikaĵojn de la datumoj.
La ELITEpro XC ne funkcias per interna baterio. Anstataŭe, la ELITEpro XC povas esti funkciigita unu el tri manieroj:

1. Linia Potenco: Funkciigado de la registranto okazas aŭtomate kiam la L1 kaj L2 voltage ligoj estas faritaj. Normale la hakisto estas funkciigita sur la kampo dum la kurso de mezurprojekto.
2. USB-Konekto: La registrilo ankaŭ malŝaltas la USB-konekton dum ĝi estas konektita al komputilo. Ĉi tio estas ideala por kiam vi agordas la registrilon en la oficejo por nova projekto.
3. Mura Potenco: Potenco ankaŭ povas esti provizita per laŭvola murtransformilo. Ĉi tio povas esti necesa kiam oni prenas nur-kurantajn mezuradojn.

Por pliaj informoj pri funkciigi la ELITEpro XC, bonvolu konsulti la manlibron de ELITEpro XC, kiu troviĝas ankaŭ sub la "Helpo" menuo en ELOG aŭ en la DENT-instrumentoj. webretejo.

DEKLARO DE GARANTIO DE DENT INSTRUMENTS

DENT Instruments, Inc. promesas al la aĉetanto, ke ajna produkto vendita de DENT Instruments, Inc. estos libera de materialaj difektoj en dezajno, materialoj aŭ fabrikado por la periodo montrita sur la nuna datenfolio por tiu produkto ekde la fabrikada dato; kondiĉe, tamen, ke la garantio ne etendiĝas al ordinara eluziĝo, aŭ al normale anstataŭigeblaj komponantoj (ekz. piloj kaj humidecsensiloj). Dum la garantia periodo, DENT Instruments, Inc. povas ripari aŭ anstataŭigi (laŭ ĝia sola bontrovo) ajnan produkton suferantan de garantia difekto kaj resenditan ŝarĝon antaŭpagitan de aĉetanto, sen kosto al aĉetanto por ajna garantia riparo aŭ anstataŭaĵo. La garantio restos en plena forto kaj efiko por koncerna periodo, kondiĉe ke la produkto: (1) estis instalita, funkciigita, kaj konservita konvene; (2) ne estis misuzita aŭ misuzata; (3) ne estis riparita, ŝanĝita aŭ modifita ekster la rajtigitaj instalaĵoj de DENT Instruments; (4) ne estis vendita kondiĉigita de aliaj garantiaj kondiĉoj specifitaj en la momento de la vendo. Ĉi tiu garantio provizas specifajn leĝajn rajtojn, kiuj povas esti ŝanĝitaj de lokaj leĝoj.
ELITEpro Serio kaj Akcesoraĵoj
Vendisto garantias al Aĉetanto, ke ELITEpro-Serio-produktoj kaj akcesoraĵoj aŭ servoj estas liberaj de granda difekto en materialo kaj laboro sub normala uzo antaŭ instalado kaj prizorgado dum la periodo de 1 jaro (12 monatoj) post livero.
LIMIGO DE GARANTIO
KOREKTO DE MALFAKTOJ PER RIPARO, ANTANOĜO, SERVO AŬ KREDITO ESTAS LAŬ LA OPCIO DE VENDISTO KAJ KONSTISTOS ĈIUJN DEVIĜOJ AL AĈETANTO POR ROMPO DE GARANTIO.
Vendisto supozas neniun garantian respondecon rilate al difektoj en la produkto kaŭzitaj de: (a) modifo, riparo, instalado, operacio aŭ prizorgado de la produkto fare de iu ajn krom Vendisto aŭ ĝia agento, krom kiel priskribite en la dokumentado de Vendisto; aŭ (b) la nezorgema aŭ alia nedeca uzo de la produkto.
Ekipaĵo de aliaj fabrikistoj aĉetita de Vendisto kaj revendita al Aĉetanto estos limigita al la garantio de tiu fabrikisto. Vendisto supozas neniun garantian respondecon por ekipaĵoj de aliaj fabrikistoj provizitaj de Aĉetanto.
Neniu agento, distribuisto aŭ reprezentanto estas rajtigita fari ajnajn garantiojn nome de Vendisto aŭ supozi por Vendisto ajnan alian respondecon rilate al iu ajn Vendisto-produkto aŭ servo.
RESPONDO DE GARANTIO
Aĉetanto komprenas kaj konsentas jene:
LA SUPPRINTA GARANTIO ANSTAŬAŬAS ĈIUJN ALIAJN GARANTIOJ, ESPRIMITAJ AŬ IMPLITAJ, KAJ ĈIUJN ALIAJ DEVIĜOJ AŬ RESPONVOJ DE VENDISTO, INKLUDE AJN GARANTIOJ DE KOMERKABLECO KAJ TAŬGECO POR APARTITA CELO. ĈIUJ ALIAJ GARANTIOJ ESTAS RENKLAITAJ KAJ Ekskluditaj DE VENDISTO. LA ANTA ESTAS LA ÚNICA KAJ ekskluziva RIMEDO ĈU KONTRAKTE, TRIBUTA AŬ ALIE, & VENDISTO NE RESPONS PRO VUNDIĜOJ AŬ damaĝoj kaŭzitaj de la malgranda NEGLIGO. ĈI TIU LIMIGO APPLIKAS AL ĈIUJ SERVOJ KAJ PRODUTOJ DUM KAJ POST LA GARANTIA PERIODO.
LIMIGO DE RIMEDOJ
NENIEL VENDO RESPONDOS PRI IUJ SPECIALAJ, EKZENDA AŬ KONSEKVAJ damaĝoj AŬ KOMERCIAJ PERDOJ Eĉ SE VENDISTO ESTIS INFORMITA PRI TIAJ POSIBLESTO.

ĜENERALAJ DISPONOJ

A. Vendisto rezervas la rajton subkontrakti ajnan devon ĉi-suba.
B. Neniu rezigno estos valida krom se skribe kaj neniu rezigno koncedita liberigos Aĉetanton de posta strikta plenumo ĉi tie.
C. Vendisto ne respondecas pri malsukceso aŭ prokrasto en la plenumado de siaj devoj laŭ ĉi tiuj Kondiĉoj kaj Kondiĉoj pro kaŭzoj ekster ĝia racia kontrolo.
D. La leĝoj de la Ŝtato de Oregono, Usono validos por ĉiuj transakcioj ĉi-suba. Ajna ago ĉi-suba estos farita en Deschutes Distrikto, en la Ŝtato de Oregono, Usono Ajna reklamo, krom nepago, estos prezentita ene de unu jaro de produkto-sendo aŭ kompletigo de servoj kaj Aĉetanto respondecos por iuj kolektaj kostoj aŭ advokataj kotizoj.
E. Asertoj por nekonformaj ordoj devas esti prezentitaj ene de 30 tagoj de sendodato.
F. Ĉi tiuj Kondiĉoj kaj Kondiĉoj kune kun la Ordo-Agnosko de Vendisto konsistigas la tutan interkonsenton inter la partioj rilate al la temo ĉi tie kaj anstataŭas ajnan antaŭan de samtempa interkonsento aŭ reprezentado skribita aŭ parola. Ajna amendo ĉi tie devas esti skribita kaj subskribita de Vendisto.
Servo kaj Subteno por DENT Instruments Products
Antaŭ ol telefoni, memoru, ke multaj demandoj estas responditaj en la Gvidilo de Operaciisto por via produkto. Krome, ekzistas ampleksaj produktinformoj pri la webretejo. En la okazo, ke vi havas problemon kun via DENT-produkto, kiun vi ne povas solvi, bonvolu noti la sekvajn informojn. Antaŭ ol kontakti DENT Tech Support, notu la Modelan Nomon kaj Serian Numeron por via produkto. Vi ankaŭ devus esti preta listigi la aparataron kaj programaron detalojn de via komputilo kaj rilata ekipaĵo.

ĈU BEZAS TEKNIKAN SUBTENON?
ALVOKU: 541.388.4774 aŭ 800.388.0770
RETpoŝto: support@dentinstruments.com
Revizio: la 15-an de novembro 2024
DENT Instrumentoj | 925 SW Emkay Dr. | Bend, Oregono 97702 Usono
Telefono 541.388.4774 | Faksi 541.385.9333 | www.DENTInstruments.com
KONTAKTI DENT INSTRUMENTS TEKNIKA SUBTENO
541.388.4774 aŭ 800.388.0770
SUBTENO@DENTINSTRUMENTS.COM
WWW.DENTINSTRUMENTS.COM

Dokumentoj/Rimedoj

DENT Instruments ELITEpro XC Portable Power Data Logger [pdf] Uzantogvidilo ELITEpro XC Portable Power Data Logger, ELITEpro XC, Portable Power Data Logger, Power Data Logger, Data Logger, Logger

Referencoj

• Uzanto Manlibro