DP C220.CAN LCD-ekrano
Produktaj Informoj
Enkonduko de Vidigado
La DP C220.CAN Ekrano estas produkto desegnita por uzo en a
biciklo. Ĝi montras realtempan baterian kapablon, subtenan nivelon,
rapido, vojaĝaj informoj kaj aliaj datumoj. La ekrano povas esti
instalita sur la stirilo de la biciklo per tenanta krampo
kaj ŝraŭbo. La ekrano estas konektita al la konektilo EB-Bus por
potenco kaj transdono de datumoj.
Funkcia Finitaview
- Ekrano en reala tempo de bateria kapacito
- Subtena nivelo / marŝhelpa indikilo
- Kontraŭlumo kun alĝustigebla brilo
- Rapidecekrano en km/h aŭ mph
- Vojaĝinformoj: ĉiutagaj kilometroj, totalaj kilometroj, supro
rapido, averaĝa rapideco, restanta distanco, energikonsumo,
eligo potenco, vojaĝdaŭro - Difino de erarkodo
Specifoj
- Taŭga por stirilo de 22.2 mm
- M3.0 * 8 ŝraŭbomomanto postulo: 1.0 Nm
Erara Koda Difino
Erarkodoj povas aperi sur la ekrano en kazo de misfunkciado.
Vidu al la sekcio de difino de erarkodo en la uzantmanlibro por
instrukcioj pri solvo de problemoj.
Produktaj Uzado-Instrukcioj
Montri Instalado
- Forigu la tenan krampon de la ekrano kaj metu la
montriĝu en pozicion sur la stirilo. - Metu la tenan krampon sur la malsupran flankon de la ekrano kaj
streĉu ĝin en pozicion per M3.0*8 ŝraŭbo. - Konektu la Ekran-konektilon al la EB-Bus-konektilo, certigante
ambaŭ konektiloj estas tenitaj paralelaj kiam oni puŝas firme
kune.
Normala Operacio
Por ŝalti la sistemon, premu kaj tenu la butonon (>2S) sur la
ekrano. Por malŝalti la sistemon, premu kaj tenu la butonon (>2S).
denove. Se la aŭtomata malŝalto estas agordita al 5 minutoj, la
ekrano aŭtomate malŝaltiĝos en la dezirata tempo
kiam ĝi ne funkcias. Se la pasvorta funkcio estas ebligita,
vi devas enigi la ĝustan pasvorton por uzi la sistemon.
Elekto de Subtenaj Niveloj
Por elekti subtennivelon, premu la butonon aŭ sur la ekrano.
La elektita nivelo estos indikita sur la ekrano. Malŝalti
la lumturon, premu kaj tenu la butonon dum 2 sekundoj. La
brilo de la fonlumo povas esti agordita en la ekranaj agordoj
Brilo.
Promenado Helpo
La Walk-helpo povas esti aktivigita nur kun starado
pedelec. Por aktivigi ĝin, premu la butonon ĝis la "promenado
asistado” aperas simbolo. Poste, premu kaj tenu la butonon
dum la simbolo estas montrata, kaj la Walk asistado faros
aktivigi. La simbolo palpebrumos, kaj la pedelek moviĝas
proksimume 4.5 km/h. Post liberigi la butonon aŭ neniu butono estas
premita ene de 5 sekundoj, la motoro haltas aŭtomate kaj
revenas al nivelo 0.
7 MANUAL DE KOMERCISTO POR DP C220.CAN
MANUAL DE KOMERCISTO POR EKSTANTO
ENHAVO
7.1 Grava Avizo
2
7.7.2 Elekto de Subtenaj Niveloj
6
7.2 Enkonduko de Display
2
7.7.3 Elekta reĝimo
6
7.3 Produkta Priskribo
3
7.7.4 Antaŭlumoj / kontraŭlumo
7
7.3.1 Specifoj
3
7.7.5 Marŝhelpo
7
7.3.2 Funkcioj Superview
3
7.7.6 SERVO
8
7.4 Montra Instalado
4
7.7.7 Bateria kapacito indiko
8
7.5 Montriĝo
5
7.8 Agordoj
9
7.6 Ŝlosila Difino
5
7.8.1 "Agordo de ekrano"
9
7.7 Normala Operacio
6
7.8.2 "Informoj"
11
7.7.1 Ŝalti/Malŝalti la Sistemon
6
7.9 Difino de Erara Kodo
15
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
1
7.1 GRAVA AVIZO
· Se la eraraj informoj de la ekrano ne povas esti korektitaj laŭ la instrukcioj, bonvolu kontakti vian komerciston.
· La produkto estas desegnita por esti akvorezista. Estas tre rekomendite eviti mergi la ekranon sub akvon.
· Ne purigu la ekranon per vaporo, altprema purigilo aŭ akvotubo.
· Bonvolu uzi ĉi tiun produkton zorge.
· Ne uzu diluilojn aŭ aliajn solvilojn por purigi la ekranon. Tiaj substancoj povas damaĝi la surfacojn.
· Garantio ne estas inkluzivita pro eluziĝo kaj normala uzo kaj maljuniĝo.
7.2 ENKONDUKO DE EKRANĜO
· Modelo: DP C220.CAN BUS · La doma materialo estas ABS kaj Akriliko.
· La etikedo markado estas jena:
DPC 2 2 0 CE 1 0 1 0 1 .0 PD 031305
Noto: Bonvolu konservi la QR-kodan etikedon alfiksita al la ekrankablo. La informoj de la Etikedo estas uzataj por posta ebla programaro ĝisdatigo.
2
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
MANUAL DE KOMERCISTO POR EKSTANTO
7.3 PRISKRIBO DE PRODUKTO
7.3.1 Specifoj · Funkcia temperaturo: -20 ~ 45 · Tenada temperaturo: -20 ~ 50 · Akvorezista: IPX5 · Tenejo Humideco: 30% -70% RH
7.3.2 Funkcia Superview
· Rapida ekrano (inkluzive de maksimuma rapido kaj meza rapido, ŝanĝante inter km kaj mejloj)
· Bateria kapablo-indikilo · Luma kontrolo · Brileco por kontraŭlumo · Marŝhelpo · Indiko de agado-subteno · Motora eliga potenco-indikilo · Tempo-montrado por unuopaj vojaĝoj · Kilometra stando (inkluzive de unuvojaĝa ekrano).
taco, totala distanco kaj restanta distanco) · Agordi la subtenajn nivelojn · Indikilo pri konsumo de energio KALORIOJ
(Noto: Se la ekrano havas ĉi tiun funkcion) · Montru por la restanta distanco (Dependas
pri via veturstilo) · Informoj View (kuirilaro, regilo, HMI
kaj sensilo) · Eraraj mesaĝoj view
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
3
7.4 MONTAJ INSTALO
1. Forigu la tenan krampon de la ekrano, kaj poste metu la ekranon en pozicion sur la stirilon. (taŭga por 22.2mm stirilo).
3. Nun konektu la Ekrankonektilon al la EB-Bus-konektilo, certigante, ke ambaŭ konektiloj estas paralelaj kiam firme puŝas kune.
2. Poste metu la tenan krampon sur la malsupran flankon de la ekrano kaj streĉu ĝin en pozicion per M3.0 * 8 ŝraŭbo. Tordmomanto postulo: 1.0 Nm
4
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
MANUAL DE KOMERCISTO POR EKSTANTO
7.5 EKRANĜO
3
1
4
5 2
6
1 Montriĝo de la kapablo de la kuirilaro en reala tempo.
2 Indikilo de subtena nivelo/promenada helpo.
3 La ekrano montras ĉi tiun simbolon, ke la lumoj estas ŝaltitaj.
, Kiam
4 Unuo de rapido
5 Cifereca rapideca ekrano
6 Vojaĝo: Ĉiutagaj kilometroj (VOJAĜO) – Sumaj kilometroj (ODO) – Maksimuma rapido (MAX) – Meza rapido (MEJ) – R Restanta distanco (RANGE) – Energiokonsumo (KALORIOJ) – Eliga potenco (POTENCO) – Vojaĝa tempo (TEMPO) .
Servo: Bonvolu vidi la servosekcion
7.6 Ŝlosila DIfino
supren malsupren
Sistemo On/Malŝaltita
supren malsupren
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
5
7.7 NORMALA FUNKCIO
7.7.1 Ŝalti/Malŝalti la Sistemon
Premu kaj tenu for la sistemon.
(>2S) sur la ekrano por ŝalti la sistemon. premu kaj tenu
(>2S) denove turni
Se la "aŭtomata malŝalto" estas agordita al 5 minutoj (ĝi povas esti rekomencigita per la funkcio "Aŭtomata Malŝalto", Vidu "Aŭtomata Malŝalto"), la ekrano aŭtomate malŝaltos en la dezirata tempo kiam ĝi ne funkcias. Se la pasvorta funkcio estas ebligita, vi devas enigi la ĝustan pasvorton por uzi la sistemon.
7.7.2 Elekto de Subtenaj Niveloj
Kiam la ekrano estas ŝaltita, premu la butonon aŭ (<0.5S) por ŝanĝi al la subtennivelo, la plej malalta nivelo estas 0, la plej alta nivelo estas 3. Kiam la sistemo estas ŝaltita, la subtennivelo komenciĝas en la nivelo 1. Ne estas subteno ĉe nivelo 0.
7.7.3 Elekta reĝimo
Mallonge premu la butonon (<0.5s) por vidi la malsamajn vojaĝoreĝimojn. Vojaĝo: ĉiutagaj kilometroj (TRIP) – totalaj kilometroj (ODO) – Maksimuma rapido (MAX) – Meza rapido (AVG) – Rrestanta distanco (RANGE) – Energiokonsumo (KALORIOJ) – Eliga potenco (POTENCO) – Vojaĝtempo (TEMPO).
6
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
MANUAL DE KOMERCISTO POR EKSTANTO
7.7.4 Frontlumoj / kontraŭlumo Tenu la butonon (>2S) por aktivigi la antaŭlumojn kaj postlumojn. Tenu la butonon (>2S) denove por malŝalti la lumilon. La brilo de la kontraŭlumo povas esti agordita en la ekranaj agordoj "Brilo".
7.7.5 Marŝhelpo La Walk-helpo povas esti aktivigita nur per staranta pedelek. Aktivigo: Premu la butonon ĝis ĉi tiu simbolo aperas. Poste premu kaj tenu la butonon dum la simbolo estas montrata, nun la Walk-helpo aktiviĝos. La simbolo palpebrumos kaj la pedelek movas ĉ. 4.5 km/h. Post liberigado de la butono aŭ neniu butono estas premita ene de 5S, la motoro haltas aŭtomate kaj ŝanĝas reen al nivelo 0.
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
7
7.7.6 SERVO
La ekrano montras "SERVO" tuj kiam certa nombro da kilometroj aŭ baterioŝargoj estas atingita. Kun kilometraĵo de pli ol 5000 km (aŭ 100 ŝarĝaj cikloj), la funkcio "SERVO" montriĝas sur la ekrano. Ĉiuj 5000 km la ekrano "SERVO" montriĝas ĉiufoje. Ĉi tiu funkcio povas esti agordita en la ekranaj agordoj.
7.7.7 Bateria kapacita indikilo
La bateriokapacito estas montrita en la supra maldekstro de la ekrano. Ĉiu plena trinkejo reprezentas restantan kapaciton de la baterio en procentotage. (kiel montrite en la diagramo malsupre):
Kapacita Gamo
80%-100% 60%-80% 40%-60% 20%-40% 5%-20%
<5%
Indikilo palpebrumante
8
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
MANUAL DE KOMERCISTO POR EKSTANTO
7.8 AGORDOJ
Post kiam la ekrano estas ŝaltita, premu kaj tenu la butonojn kaj (samtempe) por eniri la agordan menuon, Premante la butonon aŭ (<0.5S), vi povas reliefigi kaj elekti Agordon de Vidigo, Informo aŭ Eliro. Tiam premu la butonon (<0.5S) por konfirmi vian elektitan opcion. Aŭ reliefigu "ELIĜI" kaj premu la butonon (<0.5S) por reveni al la ĉefa menuo, aŭ reliefigu "REEN" kaj premu (<0.5S) la butonon (<0.5S) por reveni al la interfaco de Agordoj.
7.8.1 "Agordo de ekrano"
Premu la butonon aŭ (<0.5S) kaj reliefigu Vidigan Agordon, kaj poste premu mallonge la (<0.5S) por aliri la sekvajn elektojn.
butonon
7.8.1.1 "TRIP Restarigi" Restarigi kilometraĵon
Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Vojaĝan Restarigi" en la menuo de Vidiga agordo, kaj poste premu la butonon (<0.5S) por elekti. Tiam per la butono aŭ elektu inter "JES" aŭ "NE". Post kiam vi elektis vian deziratan elekton, premu la butonon (<0.5S) por konservi kaj eliri al la "Montra agordo".
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
9
7.8.1.2 Elektoj de "Unuo" en km/Mejloj Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Unuon" en la menuo de agordo de Montrado, kaj poste premu la butonon (<0.5S) por elekti. Tiam per la butono aŭ elektu inter "Metriko" (kilometro) aŭ "Imperia" (Mejloj). Post kiam vi elektis vian deziratan elekton, premu la butonon (<0.5S) por konservi kaj eliri al la "Montra agordo".
7.8.1.3 "Brilo" Ekrana brilo Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Brimecon" en la menuo de ekrano agordo, kaj poste premu la butonon (<0.5S) por elekti. Tiam per la butono aŭ elektu inter "100%" / "75%" / "50%" /" 30%"/"10%". Post kiam vi elektis vian deziratan elekton, premu la butonon (<0.5S) por konservi kaj eliri al la "Montra agordo".
7.8.1.4 "Aŭtomata Malŝalto" Agordu Aŭtomatan malŝaltan tempon de la sistemo
Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Aŭtomata Malŝaltita" en la menuo de agorda ekrano, kaj poste premu la butonon (<0.5S) por elekti. Tiam per la butono aŭ elektu inter “OFF”, “9”/”8″/”7″/”6″/
“5”/ “4”/”3″/”2″/”1″, (La nombroj estas mezuritaj en minutoj). Post kiam vi elektis vian deziratan elekton, premu la butonon (<0.5S) por konservi kaj eliri al la "Montra agordo".
10
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
MANUAL DE KOMERCISTO POR EKSTANTO
7.8.1.5 "Servo" Ŝalti kaj malŝalti la sciigon Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Servon" en la Vidiga agorda menuo, kaj poste premu la butonon (<0.5S) por elekti. Tiam per la butono aŭ elektu inter "NE" aŭ "JES". Post kiam vi elektis vian deziratan elekton, premu la butonon (<0.5S) por konservi kaj eliri al la "Montra agordo".
7.8.2 "Informo" Post kiam la ekrano estas ŝaltita, premu kaj tenu la butonojn kaj (samtempe) por eniri la agordan menuon, premu la butonon aŭ (<0.5S) por elekti "Informon", tiam premu la butonon. butono (<0.5S) por konfirmi kaj eniri en "Informoj".
7.8.2.1 Rado Grandeco Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Redgrandecon", poste premu la butonon (<0.5S) por konfirmi kaj view la grandeco de la rado. Por reveni, premu la butonon (<0.5S) por eliri reen al la "Informo". Ĉi tiu informo ne estas ŝanĝebla, tio estas nur por informo, pri la pedelek.
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
11
7.8.2.2 Rapida limo
Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Rapidolimon", tiam premu la butonon (<0.5S) por konfirmi kaj view la rapidlimo. Por reveni, premu la butonon (<0.5S) por eliri reen al la "Informo". Ĉi tiu informo ne estas ŝanĝebla, tio estas nur por informo, pri la pedelek.
7.8.2.3 Bateria Informoj Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Bateriinformon", tiam premu la konfirmon. Nun premu la aŭ butonon (<0.5S) al view la enhavojn. Por reveni, premu la butonon (<0.5S) por eliri reen al la "Informo".
butono (<0.5S) al
12
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
MANUAL DE KOMERCISTO POR EKSTANTO
Kodo
Koddifino
unuo
Aparataro ver Aparataro versio
Programaro ver Programaro versio
b01
Nuna temperaturo
b04
Totala voltage
mV
b06
Meza kurento
mA
b07
Restanta kapacito mAh
b08
Plena ŝarĝa kapacito mAh
b09
Relativa SOC
%
Kodo b10 b11 b12
b13
d00 d01 d02 dn
Koddifino
unuo
Absoluta SOC
%
Ciklo
fojojn
Maksimuma neŝarga tempo
Horo
Lastatempe ne ŝarga tempo
Horo
Nombro de bateria ĉelo
Voltage de ĉelo 1 mV
Voltage de ĉelo 2 mV
Voltage de ĉelo n mV
NOTO: Se neniu datumo estas detektita, "–" montriĝas. 7.8.2.4 Kontrolilo-Informo
Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Ctrl Info", tiam premu la butonon (<0.5S) por konfirmi. Nun premu la aŭ butonon (<0.5S) al view Aparataro Versio aŭ Programaro Versio. Por reveni, premu la butonon (<0.5S) por eliri reen al la "Informo".
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
13
7.8.2.5 Montri Informojn Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Vidigi Informojn", tiam premu la butonon (<0.5S) por konfirmi. Nun premu la aŭ butonon (<0.5S) al view Aparataro Versio aŭ Programaro Versio. Por reveni, premu la butonon (<0.5S) por eliri reen al la "Informo".
7.8.2.6 Torque Information Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Torque Info", tiam premu la butonon (<0.5S) por konfirmi. Nun premu la aŭ butonon (<0.5S) al view Aparataro Versio aŭ Programaro Versio. Por reveni, premu la butonon (<0.5S) por eliri reen al la "Informo".
7.8.2.7 Erara Kodo Premu la butonon aŭ (<0.5S) por reliefigi "Eraran kodon", poste premu la butonon (<0.5S) por konfirmi. Nun premu la aŭ butonon (<0.5S) al view listo de erarkodoj de la pedelek. Ĝi povas montri informojn pri la lastaj dek eraroj de la pedelek. La erarkodo "00" signifas, ke ne ekzistas eraro. Por reveni, premu la butonon (<0.5S) por eliri reen al la "Informo".
14
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
MANUAL DE KOMERCISTO POR EKSTANTO
7.9 DIFINO DE ERAROKODO
La HMI povas montri la misfunkciadojn de Pedelec. Kiam misfunkciado estas detektita, unu el la sekvaj erarkodoj ankaŭ estos indikita.
Noto: Bonvolu legi atente la priskribon de la erarkodo. Kiam la erarkodo aperas, bonvolu unue rekomenci la sistemon. Se la problemo ne estas forigita, bonvolu kontakti vian komerciston aŭ teknikan personan.
Eraro
Deklaro
Solvado de problemoj
04
La akcelilo havas kulpon.
1. Kontrolu, ke la konektilo kaj kablo de la akcelilo ne estas difektitaj kaj ĝuste konektitaj.
2. Malkonekti kaj rekonekti la akcelilon, se ankoraŭ neniu funkcio bonvolu ŝanĝi la akcelilon.
05
La akcelilo ne estas reen en sia
Kontrolu, ke la konektilo de la akcelilo estas ĝuste konektita. Se ĉi tio ne solvas la problemon, bonvolu
ĝusta pozicio.
ŝanĝi la akcelilon.
07
Overvoltage protekto
1. Forigu kaj re-enigu la kuirilaron por vidi ĉu ĝi solvas la problemon. 2. Uzante la BESST-ilon ĝisdatigu la regilon. 3. Ŝanĝu la kuirilaron por solvi la problemon.
1. Kontrolu, ke ĉiuj konektiloj de la motoro estas ĝuste
08
Eraro kun la halo-sensila signalo konektita.
ene de la motoro
2. Se la problemo ankoraŭ okazas, bonvolu ŝanĝi la
motoro.
09
Eraro kun la Motora fazo Bonvolu ŝanĝi la motoron.
1. Malŝaltu la sistemon kaj lasu la Pedelec malvarmigi
La temperaturo ene de la en- malsupren.
10
gine atingis sian maksimumon
protekta valoro
2. Se la problemo ankoraŭ okazas, bonvolu ŝanĝi la
motoro.
11
La temperatursensilo ene Bonvolu ŝanĝi la motoron.
la motoro havas eraron
12
Eraro kun la nuna sensilo en la regilo
Bonvolu ŝanĝi la regilon aŭ kontakti vian provizanton.
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
15
Eraro
Deklaro
Solvado de problemoj
1. Kontrolu, ke ĉiuj konektiloj de la baterio estas ĝuste
Eraro kun la temperaturo
konektita al la motoro.
13
sensilo ene de la baterio
2. Se la problemo ankoraŭ okazas, bonvolu ŝanĝi la
Baterio.
1. Lasu la pedelek malvarmigi kaj rekomenci la
La protekta temperaturo
sistemo.
14
ene de la regilo atingis
ĝia maksimuma protekta valoro
2. Se la problemo ankoraŭ okazas, bonvolu ŝanĝi la
regilo aŭ kontaktu vian provizanton.
1. Lasu la pedelek malvarmigi kaj rekomenci la
15
Eraro kun la temperatursensilo ene de la regilo
sistemo. 2. Se la problemo ankoraŭ okazas, Bonvolu ŝanĝi la kon-
troller aŭ kontaktu vian provizanton.
21
Rapida sensilo Eraro
1. Rekomencu la sistemon
2. Kontrolu, ke la magneto ligita al la spoko estas vicigita kun la rapidsensilo kaj ke la distanco estas inter 10 mm kaj 20 mm.
3. Kontrolu, ke la rapidsensila konektilo estas ĝuste konektita.
4. Konektu la pedelek al BESST, por vidi ĉu estas signalo de la rapidsensilo.
5. Uzante la BESST Tool- ĝisdatigu la regilon por vidi ĉu ĝi solvas la problemon.
6. Ŝanĝu la rapidsensilon por vidi ĉu ĉi tio forigas la problemon. Se la problemo ankoraŭ okazas, bonvolu ŝanĝi la regilon aŭ kontakti vian provizanton.
25
Torquesignalo Eraro
1. Kontrolu, ke ĉiuj konektoj estas ĝuste konektitaj.
2. Bonvolu konekti la pedelek al la BESST-sistemo por vidi ĉu tordmomanto povas esti legita per la BESST-ilo.
3. Uzante la BESST Ilo ĝisdatigu la regilon por vidi ĉu ĝi solvas la problemon, se ne bonvolu ŝanĝi la tord-sensilon aŭ kontakti vian provizanton.
16
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
MANUAL DE KOMERCISTO POR EKSTANTO
Eraro
Deklaro
Solvado de problemoj
1. Kontrolu, ke ĉiuj konektoj estas ĝuste konektitaj.
2. Bonvolu konekti la pedelek al la BESST-sistemo al
vidu ĉu rapidecsignalo povas esti legita per la BESST-ilo.
Rapida signalo de la tordmomanto
26
sentilo havas eraron
3. Ŝanĝu la Montron por vidi ĉu la problemo estas solvita.
4. Uzante la BESST Ilo ĝisdatigu la regilon por vidi
se ĝi solvas la problemon, se ne bonvolu ŝanĝi la
tordmomanto-sensilo aŭ kontaktu vian provizanton.
Uzante la BESST-ilon ĝisdatigu la regilon. Se la
27
Trokurento de regilo
problemo ankoraŭ okazas, bonvolu ŝanĝi la regilon aŭ
kontaktu vian provizanton.
1. Kontrolu, ke ĉiuj konektoj sur la pedelek estas ĝuste konektitaj.
2. Uzante la BESST Ilo rulu diagnozan teston, por vidi ĉu ĝi povas precizigi la problemon.
30
Komunika problemo
3. Ŝanĝu la ekranon por vidi ĉu la problemo estas solvita.
4. Ŝanĝu la EB-BUS-kablo por vidi ĉu ĝi solvas la
problemo.
5. Uzante la BESST-ilon, reĝisdatigu la regilon. Se la problemo ankoraŭ okazas, bonvolu ŝanĝi la regilon aŭ kontakti vian provizanton.
1. Kontrolu, ke ĉiuj konektiloj estas ĝuste konektitaj
la bremsojn.
Bremssignalo havas eraron
33
2. Ŝanĝu la bremsojn por vidi ĉu la problemo estas solvita.
(Se bremsaj sensiloj estas instalitaj)
Se problemo daŭras Bonvolu ŝanĝi la regilon aŭ
kontaktu vian provizanton.
Uzante la BESST-ilon ĝisdatigu la regilon por vidi ĉu
35
Detekta cirkvito por 15V havas eraron
ĉi tio solvas la problemon. Se ne, bonvolu ŝanĝi la regilon aŭ kontakti vian provizanton.
36
Detekta cirkvito sur la klavaro havas eraron
Uzante la BESST-ilon ĝisdatigu la regilon por vidi ĉu ĉi tio solvas la problemon. Se ne, bonvolu ŝanĝi la
regilo aŭ kontaktu vian provizanton.
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
17
Eraro
Deklaro
Solvado de problemoj
37
WDT-cirkvito estas misa
Uzante la BESST-ilon ĝisdatigu la regilon por vidi ĉu ĉi tio solvas la problemon. Se ne, bonvolu ŝanĝi la regilon aŭ kontakti vian provizanton.
41
Totala voltage de la baterio estas tro alta
Bonvolu ŝanĝi la kuirilaron.
Totala voltage de la baterio estas Bonvolu Ŝargi la kuirilaron. Se la problemo ankoraŭ okazas,
42
tro malalta
bonvolu ŝanĝi la kuirilaron.
43
Totala potenco de la baterio
Bonvolu ŝanĝi la kuirilaron.
ĉeloj estas tro alta
44
Voltage de la ununura ĉelo estas tro alta
Bonvolu ŝanĝi la kuirilaron.
45
La temperaturo de la baterio estas Bonvolu lasi la pedelek malvarmigi.
tro alta
Se problemo ankoraŭ okazas, bonvolu ŝanĝi la kuirilaron.
La temperaturo de la baterio Bonvolu alporti la kuirilaron al ĉambra temperaturo. Se la
46
estas tro malalta
problemo ankoraŭ okazas, bonvolu ŝanĝi la kuirilaron.
47
SOC de la baterio estas tro alta Bonvolu ŝanĝi la kuirilaron.
48
SOC de la baterio estas tro malalta
Bonvolu ŝanĝi la kuirilaron.
1. Kontrolu, ke la ŝovilo ne estas blokita.
61
Ŝanĝa detekta difekto
2. Bonvolu ŝanĝi la ŝovilon.
62
Elektronika derailo ne povas
Bonvolu ŝanĝi la deviilon.
liberigo.
1. Uzante la BESST-ilon ĝisdatigu la Ekranaĵon por vidi ĉu ĝi
solvas la problemon.
71
Elektronika seruro estas blokita
2. Ŝanĝu la ekranon se la problemo ankoraŭ okazas,
bonvolu ŝanĝi la elektronikan seruron.
Uzante la BESST-ilon, reĝisdatigu la programaron
81
Bluetooth-modulo havas eraron la ekrano por vidi ĉu ĝi solvas la problemon.
Se ne, bonvolu ŝanĝi la ekranon.
18
BF-DM-C-DP C220-EN novembro 2019
Dokumentoj/Rimedoj
 |
BAFANG DP C220.CAN LCD-ekrano [pdf] Manlibro de la posedanto DP C220.CAN LCD Display, DP C220.CAN, LCD Display, Display |
