Enkonduko
This manual provides instructions for the HBN Digital Outdoor Timer Outlet, Model CP-GOE22-1. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and safety. This digital timer is designed for automatic control of electrical devices, offering flexible programming for various applications.
Image: The HBN Digital Outdoor Timer Outlet, Model CP-GOE22-1, featuring a digital display and control buttons protected by a clear, hinged cover. The device is grey with a single power outlet at the bottom.
Gravaj Sekurecaj Informoj
- Ensure the timer is correctly installed and connected to a suitable power source (230V/50Hz).
- Do not exceed the maximum load capacity of 16 A / 3680 W.
- This device is rated IP44 for outdoor use, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. However, do not immerse it in water.
- Keep children away from the device. The integrated child lock provides additional safety.
- Do not open or attempt to repair the device yourself. Contact qualified personnel for service.
- Before cleaning, disconnect the timer from the power outlet.
Produktaj Trajtoj
- 8 Flexible Programs: Set up to 8 ON/OFF programs for daily or weekly control.
- Hazarda Funkcio (HNF): Simulates presence by turning lights ON/OFF at irregular intervals.
- Mana Kontrolo: Switch between ON, AUTO, and OFF modes.
- Summer/Winter Time: Easy adjustment for daylight saving.
- 24-hora reĝimo: Montri tempon en 24-hora formato.
- Rezerva Baterio: Konservas agordojn dum potenco outages.
- Taksado IP44: Suitable for outdoor use, protected against splashing water.
- Infana Seruro: Integrated for enhanced safety.
Image: The timer controlling outdoor lighting for a patio and a water feature in a garden, demonstrating its versatility for various outdoor applications. The digital display shows programmed ON/OFF times.
Agordo kaj Komenca Uzo
- Charge the Timer: Before first use or after long periods of inactivity, plug the timer into a standard power outlet for at least 30 minutes. This charges the internal backup battery.
- Clear All Settings (Optional): To clear all previous settings, press the Restarigi button using a pointed object (e.g., a pen tip). The display will show "00:00" and all indicators will flash.
- Agordi Nunan Tempon:
- Premu kaj tenu la HORLOĜO butonon.
- Tenante HORLOĜO, premu SEmajno to set the current day (MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU).
- Tenante HORLOĜO, premu HORA to set the current hour (0-23).
- Tenante HORLOĜO, premu MIN to set the current minute (0-59).
- Liberigu la HORLOĜO button. The time is now set.
- Summer/Winter Time Adjustment:
- Premu kaj tenu la HORLOĜO butonon.
- Tenante HORLOĜO, premu la R button once to advance the time by one hour (Summer Time). The display will show "+1h".
- Premu R again to revert to standard time.
Bildo: Detala view of the timer's display and control panel, highlighting the functions of each button and indicator for setting up the device.
Funkciaj Instrukcioj
Programado ON / OFF Tempoj
The timer allows for up to 8 ON/OFF programs. Each program consists of an ON time and an OFF time.
- Premu la PROG button once. The display will show "1 ON".
- Premu SEmajno to select the desired day(s) for this program. You can choose a single day, weekdays, weekends, or various combinations (e.g., MO-FR, SA-SU, MO-SA, MO-SU, etc.).
- Premu HORA to set the desired ON hour.
- Premu MIN to set the desired ON minute.
- Premu PROG again. The display will show "1 OFF".
- Repeat steps 2-4 to set the desired OFF day(s), hour, and minute for program 1.
- Daŭre premu PROG to cycle through programs 2 to 8 (ON and OFF settings for each).
- Post agordado de ĉiuj dezirataj programoj, premu la butonon HORLOĜO butonon por reveni al la ekrano de la nuna tempo.
Note: If you do not press any button for 30 seconds during programming, the timer will automatically return to the current time display, saving any changes made up to that point.
Manual Control (ON, AUTO, OFF)
Premu la MANUAL button to cycle through the operating modes:
- SUR: The timer output is continuously ON, overriding all programs.
- AŬTOMO: The timer operates according to the programmed ON/OFF times.
- OFF: The timer output is continuously OFF, overriding all programs.
For automatic operation, ensure the timer is set to AUTO reĝimo.
Random Function (RND)
The random function is designed to simulate presence by turning connected devices ON and OFF at irregular intervals, typically for security purposes.
- Ensure the timer is in AUTO reĝimo.
- Premu la R button once. The "RND" indicator will appear on the display.
- When RND is active, the timer will randomly turn ON and OFF the connected device within a certain time window around your programmed times.
- To deactivate the random function, press the R butonon denove. La indikilo "RND" malaperos.
Image: The timer's random function (RND) is shown active, illustrating its ability to deter intruders by making it appear as if someone is home by randomly switching lights on and off.
Prizorgado
- Purigado: Disconnect the timer from the power outlet before cleaning. Wipe the device with a soft, damp ŝtofo. Ne uzu abraziajn purigilojn aŭ solvilojn.
- Stokado: If storing the timer for an extended period, ensure the backup battery is charged periodically (e.g., every 3 months) to maintain its functionality. Store in a dry, cool place.
- Inspektado: Regularly inspect the timer and its power cord for any signs of damage. Do not use if damaged.
Image: The timer is depicted with icons representing its weather resistance features, including protection against water splashes, snow, wind, and sun, confirming its suitability for outdoor environments with an IP44 rating.
Solvado de problemoj
| Problemo | Ebla Kaŭzo | Solvo |
|---|---|---|
| Timer display is blank. | No power supply or backup battery is depleted. | Plug the timer into a live power outlet for at least 30 minutes to charge the backup battery. Check the power outlet. |
| Konektita aparato ne ŝaltiĝas/malŝaltiĝas laŭprograme. |
|
|
| La tempo estas malĝusta post elektropaneotage. | Backup battery is depleted or faulty. | Ensure the timer is regularly plugged in to keep the backup battery charged. If the problem persists, the backup battery may need service. |
| Timer buttons are unresponsive. | Temporary software glitch or moisture ingress. | Premu la Restarigi button. Ensure the protective cover is closed when used outdoors to prevent moisture. |
Specifoj
| Modela Nombro | CP-GOE22-1 |
| Marko | HBN |
| Elektroprovizo | 230V / 50Hz |
| Maksimumo Ŝarĝa Kapacito | 16 A/3680 W |
| Nombro de Programoj | 8 ON/OFF programs |
| Minimum Switching Time | 1 minuto |
| Funkciaj Reĝimoj | ON, AUTO, OFF, Random (RND) |
| Protekta Takso | IP44 (rezista al ŝpruco) |
| Funkcia Temperaturo | -10 °C ĝis 40 °C |
| Materialo | Plasto |
| Dimensioj (H x L x P) | 14.5 x 7.3 x 4.1 cm (proksimume) |
| Pezo | 160 Gramoj |
| UPC | 810199741574 |
Bildo: Flanko view of the timer, emphasizing its outdoor suitability with an IP44 rating, the presence of a backup battery, and its operational temperature range, indicating robust design for various conditions.
Garantio kaj Subteno
For warranty information or technical support, please refer to the retailer where the product was purchased or contact HBN customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Manufacturer: Ergo I&E CO.,LTD
