1. Enkonduko
Ĉi tiu manlibro provizas detalajn instrukciojn por la sekura kaj efika uzado de viaj Sony MDR-ZX770DC Bluetooth-bruo-nuligantaj aŭdiloj. Ĉi tiuj aŭdiloj ofertas multflankajn aŭskultajn eblojn, kombinante sendratan Bluetooth-konekteblecon kun cifereca bruo-nuliga teknologio. Bonvolu legi ĉi tiun manlibron atente antaŭ ol uzi la produkton kaj konservi ĝin por estonta referenco.
2. Kio estas en la skatolo
Kontrolu, ke ĉiuj eroj ĉeestas en la pakaĵo:
- Aŭdiloj Sony MDR-ZX770DC
- Aŭdkablo
- USB-Ŝarga Kablo
- Uzanta Manlibro (ĉi tiu dokumento)

Bildo: La enhavo de la skatolo de la aŭdiloj Sony MDR-ZX770DC, inkluzive de la aŭdiloj, kabloj kaj transportujo.
3. Instalado
3.1 Ŝargado de la aŭdiloj
Antaŭ la unua uzo, plene ŝargu la aŭdilojn. Konektu la provizitan USB-ŝargkablon al la Mikro-USB-pordo de la aŭdiloj kaj al USB-fonto de energio (ekz., komputila USB-pordo aŭ USB-adaptilo).
- La ŝarga indikilo lumiĝos dum la ŝargado.
- Plena ŝargo tipe daŭras ĉirkaŭ 2.5 horojn.
- La indikila lumo malŝaltos kiam la ŝarĝo finiĝos.

Bildo: Proksimfoto view de la USB-ŝargilo inkluzivita kun la aŭdiloj Sony MDR-ZX770DC.
3.2 Bluetooth-Parigo
Por sendrate konekti viajn aŭdilojn al Bluetooth-ebligita aparato:
- Certigu, ke la aŭdiloj estas ŝargitaj kaj malŝaltitaj.
- Premu kaj tenu la POTENCO butonon ĝis la indikilo rapide ekbrilas (kutime alterne blua kaj ruĝa), indikante parigan reĝimon.
- En via aparato, ebligu Bluetooth kaj serĉu disponeblajn aparatojn.
- Elektu "MDR-ZX770DC" el la listo de trovitaj aparatoj.
- Se petite, enigu la pasvorton "0000".
- Post konekto, la indikilo malrapide ekbrilos blue.
La aŭdiloj subtenas Bluetooth-version 2.0 kaj havas proksimuman atingon de 10 metroj (33 futoj).

Bildo: Detala view de la aŭdiloj Sony MDR-ZX770DC, elstarigante la ŝaltilon kaj la malgrandan indikilon.
4. Funkciigado de la Aŭdiloj
4.1 Ŝalti/Malŝalti
- Por ŝalti: Premu kaj tenu la POTENCO butonon ĝis la blua indikilo ekbrilas.
- Por malŝalti: Premu kaj tenu la butonon POTENCO butonon ĝis la ruĝa indikilo ekbrilas kaj poste estingiĝas.
4.2 Muzikreludigo-kontroloj
La aŭdiloj havas integrajn multmediajn kontrolojn:
- Ludo/Paŭzo: Premu la multfunkcian butonon unufoje.
- Sekva Trako: Premu la multfunkcian butonon dufoje.
- Antaŭa Trako: Premu la multfunkcian butonon tri fojojn.
- Volumo supren/malsupren: Uzu la dediĉitajn butonojn por laŭtvoĉeco.

Bildo: Flanko view de la aŭdiloj Sony MDR-ZX770DC, ilustrante la lokigon de la stirbutonoj por reludigo de multmediaj dosieroj kaj vokoj.
4.3 Bruo-Nuligo
La aŭdiloj MDR-ZX770DC havas aktivan bruosubpremon por redukti ĉirkaŭan sonon.
- Por aktivigi/malaktivigi bruosubpremon: Premu la butonon NC butono. Indikilo konfirmos ĝian staton.
- Bruo-nuligo uzeblas kaj sendrate (Bluetooth) kaj dratumite.
4.4 Fari kaj Ricevante Vokojn
Danke al la integrita mikrofono, vi povas fari kaj ricevi vokojn senmane kiam konektita per Bluetooth.
- Respondo/Finvoko: Premu la multfunkcian butonon unufoje.
- Malakcepti Vokon: Premu kaj tenu la multfunkcian butonon dum ĉirkaŭ 2 sekundoj.
- Voĉa Asistanto: Premu kaj tenu la multfunkcian butonon dum proksimume 1 sekundo por aktivigi la voĉan asistanton de via aparato.
La aŭdiloj ofertas ĉirkaŭ 10 horojn da paroltempo kaj 150 horojn da atendtempo.
5. Prizorgado
5.1 Purigado
- Viŝu la aŭdilojn per mola, seka tuko.
- Ne uzu alkoholon, benzenon, diluilojn aŭ aliajn kemiajn purigilojn, ĉar ili povus difekti la finpoluron aŭ materialon.
- Purigu la orelkusenoj (memorŝaŭmo) milde por eviti difekton.
5.2 Stokado
Kiam ne uzataj, konservu la aŭdilojn en la provizita transportujo por protekti ilin kontraŭ polvo kaj difekto.

Bildo: La aŭdiloj Sony MDR-ZX770DC ordigite falditaj kaj konservitaj en sia protekta portebla ujo.
6. Respondecaj problemoj
Se vi renkontas problemojn kun viaj aŭdiloj, vidu la jenajn oftajn solvojn:
| Problemo | Solvo |
|---|---|
| La aŭdiloj ne ŝaltiĝas. | Certigu, ke la aŭdiloj estas plene ŝargitaj. Konekti ilin al elektrofonto per la USB-kablo. |
| Ne eblas pariĝi kun Bluetooth-aparato. | Certigu, ke la aŭdiloj estas en pariĝa reĝimo (fulmas blue/ruĝe). Kontrolu, ke Bluetooth estas ebligita sur via aparato kaj ĝi estas ene de 10 metroj de la aŭdiloj. Forigu antaŭajn parigojn sur via aparato kaj provu denove. |
| Neniu sono aŭ malalta volumo. | Kontrolu la laŭtnivelojn de kaj la aŭdiloj kaj la konektita aparato. Certigu, ke la aŭdiloj estas ĝuste parigitaj. Se vi uzas kablan konekton, certigu, ke la kablo estas firme konektita. |
| Bruo-nuligo estas neefika. | Certigu, ke la funkcio Bruo-Nuligo estas aktivigita. Notu, ke bruo-nuligo estas plej efika por malaltfrekvenca ĉirkaŭa bruo kaj eble ne tute forigos ĉiujn sonojn. |
| La vokkvalito estas malbona. | Certigu, ke vi estas ene de la Bluetooth-atingo de via aparato. Kontrolu ĉu ekzistas ĉirkaŭa interfero. Certigu, ke la mikrofono ne estas obstrukcita. |
7. Specifoj
- Marko: Sony
- Modela Nomo: MDR-ZX770DC (FBA_MDR-ZX770DC)
- Konekteca Teknologio: Bluetooth, Kabligita
- Sendrata Komunika Teknologio: Bluetooth
- Bluetooth Versio: 2.0
- Bluetooth-Gamo: 10 metroj
- Kontrolo de Bruo: Aktiva Bruo-Nuligo
- Orelokigo: Super Orelo
- Formfaktoro: Sur Orelo
- Materialo: Memorŝaŭmo (kusenoj)
- Aŭdiloj Jack: Mikro USB
- Ŝarga Tempo: 2.5 Horoj
- Telefona Parolado: 10 Horoj
- Telefona Standby Tempo: 150 Horoj
- Frekvenca Respondo: 22000 Hz
- Item Pezo: 16 uncoj (1 funto)
- Produktaj Dimensioj: 14 x 2.25 x 16 coloj
- Specialaj Trajtoj: Mikrofono Inkluzivita, Bruo-Nuligo
- Akvorezista Nivelo: Ne Akvo Imuna
- UPC: 027242283923
8. Garantio kaj Subteno
8.1 Garantiaj Informoj
Ĉi tiu produkto inkluzivas 90-tagan limigitan aparataran garantion de la fabrikanto. Bonvolu konservi vian aĉetpruvon por garantiaj reklamoj.
8.2 Klienta Subteno
Por plia helpo, teknika subteno aŭ garantiaj demandoj, bonvolu kontakti la klientan servon de Sony. Vidu la oficialan Sony-gvidilon. webretejo por kontaktaj detaloj specifaj por via regiono.





