Πλυντήριο μπροστινής φόρτωσης
Τροφοδοσία: 120V
Κύκλωμα: 12-amp υποκατάστημα
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΟΔΗΓΙΕΣ

Πλυντήριο μπροστινής φόρτωσης MLH27N4AWWC

Προειδοποίηση: Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. Ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για βελτίωση του προϊόντος. Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή τον κατασκευαστή σας για λεπτομέρειες.
Δωρεάν παράταση 3 μηνών της αρχικής περιόδου περιορισμένης εγγύησης!* Απλώς στείλτε μια εικόνα της απόδειξης αγοράς σας στη διεύθυνση: 1-844-224-1614
Η επέκταση της εγγύησης είναι για τους τρεις μήνες αμέσως μετά τη συμπλήρωση της αρχικής περιόδου εγγύησης του προϊόντος. Τα άτομα δεν χρειάζεται να καταχωρήσουν το προϊόν για να λάβουν όλα τα δικαιώματα και τα ένδικα μέσα των εγγεγραμμένων κατόχων βάσει της αρχικής περιορισμένης εγγύησης.
ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟΥ MLH27N4AWWC www.midea.com

Αγαπητέ χρήστη
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ και ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ για την αγορά αυτού του υψηλής ποιότητας προϊόντος Midea. Το πλυντήριό σας Midea έχει σχεδιαστεί για αξιόπιστη, απρόσκοπτη απόδοση. Αφιερώστε λίγο χρόνο για να δηλώσετε το νέο σας πλυντήριο. Δηλώστε το νέο σας πλυντήριο στο www.midea.com/ca/support/Product-registration 
Για μελλοντική αναφορά, καταγράψτε το μοντέλο προϊόντος και τους σειριακούς αριθμούς που βρίσκονται στο εσωτερικό πλαίσιο της ροδέλας.
Αριθμός μοντέλου ……….
Σειριακός αριθμός…….

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΜΠΡΟΣΦΟΡΤΩΣΗΣ

Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ ΚΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ
Για την αποφυγή τραυματισμού του χρήστη ή άλλων ατόμων και υλικών ζημιών, πρέπει να ακολουθήσετε τις οδηγίες που εμφανίζονται εδώ. Η λανθασμένη λειτουργία λόγω μη τήρησης των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει βλάβη ή ζημιά, συμπεριλαμβανομένου του θανάτου. Το επίπεδο κινδύνου φαίνεται από τις ακόλουθες ενδείξεις.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει την πιθανότητα θανάτου ή σοβαρού τραυματισμού.
ΠΡΟΣΟΧΗ Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει την πιθανότητα τραυματισμού ή ζημιάς σε ιδιοκτησία.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει την πιθανότητα επικίνδυνου όγκουtagΥπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας που θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Για να μειώσετε τον κίνδυνο θανάτου, πυρκαγιάς, έκρηξης, ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού ατόμων όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας, ακολουθήστε βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένων των εξής:

• Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
• ΜΗΝ πλένετε ή στεγνώνετε αντικείμενα που έχουν προηγουμένως καθαριστεί, πλυθεί, εμποτιστεί ή λερωθεί με βενζίνη, διαλύτες στεγνού καθαρισμού ή άλλες εύφλεκτες ή εκρηκτικές ουσίες, καθώς εκπέμπουν ατμούς που θα μπορούσαν να αναφλεγούν ή να εκραγούν.
• ΜΗΝ προσθέτετε βενζίνη, διαλύτες στεγνού καθαρισμού ή άλλες εύφλεκτες ή εκρηκτικές ουσίες στο νερό πλύσης. Αυτές οι ουσίες εκπέμπουν ατμούς που θα μπορούσαν να αναφλεγούν ή να εκραγούν.
• Υπό ορισμένες συνθήκες, το αέριο υδρογόνο μπορεί να παραχθεί σε ένα σύστημα ζεστού νερού που δεν έχει χρησιμοποιηθεί για 2 εβδομάδες ή περισσότερο. ΤΟ ΥΔΡΟΓΟΝΟ ΕΙΝΑΙ ΕΚΡΗΚΤΙΚΟ. Εάν το σύστημα ζεστού νερού δεν έχει χρησιμοποιηθεί για ένα τέτοιο χρονικό διάστημα, πριν χρησιμοποιήσετε το πλυντήριο, ανοίξτε όλες τις βρύσες ζεστού νερού και αφήστε το νερό να ρέει από καθεμία για αρκετά λεπτά. Αυτό θα απελευθερώσει τυχόν συσσωρευμένο αέριο υδρογόνο. Επειδή το αέριο είναι εύφλεκτο, ΜΗΝ καπνίζετε ή χρησιμοποιείτε ανοιχτή φλόγα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
• ΜΗΝ επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν πάνω ή μέσα σε αυτή τη συσκευή. Η στενή επίβλεψη των παιδιών είναι απαραίτητη όταν αυτή η συσκευή χρησιμοποιείται κοντά σε παιδιά. Πριν αφαιρέσετε το πλυντήριο από τη λειτουργία ή απορρίψετε, αφαιρέστε την πόρτα ή το καπάκι. Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή τραυματισμό ατόμων.
• ΜΗΝ πιάνετε το χέρι μέσα στη συσκευή εάν το τύμπανο ή άλλα εξαρτήματα κινούνται για να αποφευχθεί η τυχαία εμπλοκή.
• ΜΗΝ εγκαθιστάτε ή αποθηκεύετε αυτή τη συσκευή σε μέρη που θα είναι εκτεθειμένη στις καιρικές συνθήκες.
• ΜΗΝ τampΛειτουργήστε με χειριστήρια, επισκευάστε ή αντικαταστήστε οποιοδήποτε μέρος αυτής της συσκευής ή επιχειρήστε οποιαδήποτε συντήρηση εκτός εάν συνιστάται ρητά στις οδηγίες συντήρησης του χρήστη ή στις δημοσιευμένες οδηγίες επισκευής χρήστη που καταλαβαίνετε και έχετε τις ικανότητες να εκτελέσετε.
• Διατηρήστε την περιοχή γύρω από τη συσκευή σας καθαρή και στεγνή για να μειώσετε την πιθανότητα ολίσθησης.
• ΜΗΝ χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή εάν είναι κατεστραμμένη, δυσλειτουργεί, μερικώς αποσυναρμολογημένη ή έχει εξαρτήματα που λείπουν ή έχουν σπάσει, συμπεριλαμβανομένου ενός κατεστραμμένου καλωδίου ή βύσματος.
• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα ή απενεργοποιήστε τον διακόπτη κυκλώματος πριν από τη συντήρηση.
  Το πάτημα του κουμπιού λειτουργίας ΔΕΝ αποσυνδέει την παροχή ρεύματος.
• Για οδηγίες γείωσης, ανατρέξτε στις «Ηλεκτρικές απαιτήσεις» που βρίσκεται στις Οδηγίες εγκατάστασης. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν τους έχει δοθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται για να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
• Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο σέρβις ή παρόμοια εξειδικευμένα άτομα για να αποφευχθεί ο κίνδυνος.
• Τα νέα σετ σωλήνων που αγοράστηκαν από το κατάστημα λιανικής όπου αγοράστηκε το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιηθούν και τα παλιά σετ σωλήνων δεν πρέπει να επαναχρησιμοποιούνται.
• Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους.
  ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΣΩΣΤΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

• Αυτή η συσκευή πρέπει να εγκατασταθεί σωστά και να βρίσκεται σύμφωνα με τις Οδηγίες εγκατάστασης προτού χρησιμοποιηθεί. Βεβαιωθείτε ότι ο εύκαμπτος σωλήνας κρύου νερού είναι συνδεδεμένος στη βαλβίδα "C".
• Εγκαταστήστε ή αποθηκεύστε το σε μέρος όπου δεν θα εκτεθεί σε θερμοκρασίες κάτω από το μηδέν ή στις καιρικές συνθήκες, οι οποίες θα μπορούσαν να προκαλέσουν μόνιμη ζημιά και να ακυρώσουν την εγγύηση.
  Σωστή λειαντική ροδέλα για να συμμορφώνεται με όλους τους ισχύοντες κώδικες και διατάγματα. Ακολουθήστε τις λεπτομέρειες στις οδηγίες εγκατάστασης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας

• Συνδέστε σε μια γειωμένη πρίζα 3 ακίδων.
• Μην αφαιρείτε το δόντιο γείωσης.
• Μη χρησιμοποιείτε προσαρμογέα.
• Μη χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης.
• Εάν δεν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθεί θάνατος, πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ
Κλείστε τις βρύσες νερού για να ελαχιστοποιήσετε τη διαρροή εάν προκύψει θραύση ή ρήξη. Ελέγξτε την κατάσταση των εύκαμπτων σωλήνων πλήρωσης. Συνιστούμε να αλλάζετε τους σωλήνες κάθε 5 χρόνια.
Προειδοποιήσεις για την Πρόταση 65 της Πολιτείας της Καλιφόρνια:
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Καρκίνος και αναπαραγωγική βλάβη –www.P65Warnings.ca.gov.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΑΥΤΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΜΠΡΟΣΤΙΝΗΣ ΦΟΡΤΩΣΗΣ ΣΑΣ
ΜΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΤΕ ΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ:

1. Σε περιοχή εκτεθειμένη σε νερό που στάζει ή εξωτερικές καιρικές συνθήκες.
   Η θερμοκρασία περιβάλλοντος δεν πρέπει ποτέ να είναι κάτω από 60°F (15.6°C) για σωστή λειτουργία του πλυντηρίου.
2. Σε χώρο όπου θα έρθει σε επαφή με κουρτίνες ή κουρτίνες.
3. Στο χαλί. Το δάπεδο ΠΡΕΠΕΙ να είναι σκληρή επιφάνεια με μέγιστη κλίση 1/4” ανά πόδι (6 cm ανά 30 cm). Για να βεβαιωθείτε ότι η ροδέλα δεν δονείται ή κινείται, ίσως χρειαστεί να ενισχύσετε το δάπεδο.
   ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Εάν το δάπεδο είναι σε κακή κατάσταση, χρησιμοποιήστε εμποτισμένο φύλλο κόντρα πλακέ 3/4" στερεά στερεωμένο στο υπάρχον κάλυμμα δαπέδου.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΕΚΚΕΝΤΡΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

• Όταν τοποθετείται σε εσοχή: Πάνω και Πλαϊνά = 0” (0 cm), Πίσω = 3” (7.6 cm)
• Όταν τοποθετείται στο ντουλάπι: Πάνω και Πλαϊνά = 1” (25 mm), Εμπρός = 2” (5 cm), Πίσω = 3” (7.6 cm)
• Απαιτούνται ανοίγματα εξαερισμού της πόρτας της ντουλάπας: 2 περσίδες κάθε 60 τετραγωνικά.
  (387 cm), βρίσκεται 3" (7.6 cm) από το πάνω και το κάτω μέρος της πόρτας

ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ
Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πλήρως και προσεκτικά.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΓΙΑ ΜΕΙΩΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ, ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ:

• ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΕΝΑ ΚΑΛΩΔΙΟ ΕΠΕΚΤΑΣΗ Ή ΕΝΑ ΒΙΣΜΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΩΝ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ. Το πλυντήριο πρέπει να είναι ηλεκτρικά γειωμένο σύμφωνα με τους τοπικούς κώδικες και διατάξεις.

ΚΥΚΛΩΜΑ – Ατομικό, σωστά πολωμένο και γειωμένο 15-amp κύκλωμα διακλάδωσης λιωμένο με 15-amp ασφάλεια χρονοκαθυστέρησης ή διακόπτης κυκλώματος.
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ – 2-σύρματα με γείωση, 120V~, μονοφασικό, 60Hz, εναλλασσόμενο ρεύμα.
ΥΠΟΔΟΧΗ ΕΞΟΔΟΥ – Σωστά γειωμένη υποδοχή τοποθετημένη έτσι ώστε το καλώδιο τροφοδοσίας να είναι προσβάσιμο όταν το πλυντήριο βρίσκεται σε εγκατεστημένη θέση.

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΕΙΩΣΗΣ

Η ακατάλληλη σύνδεση του αγωγού γείωσης του εξοπλισμού μπορεί να οδηγήσει σε κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Ελέγξτε με έναν εξουσιοδοτημένο ηλεκτρολόγο εάν έχετε αμφιβολίες για το εάν η συσκευή είναι σωστά γειωμένη.

1. Η συσκευή ΠΡΕΠΕΙ να είναι γειωμένη. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας ή βλάβης, η γείωση θα μειώσει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας παρέχοντας μια διαδρομή ελάχιστης αντίστασης για το ηλεκτρικό ρεύμα.
2. Εφόσον η συσκευή σας είναι εξοπλισμένη με καλώδιο τροφοδοσίας με αγωγό γείωσης εξοπλισμού και βύσμα γείωσης, το βύσμα ΠΡΕΠΕΙ να είναι συνδεδεμένο σε μια κατάλληλη πρίζα με χάλκινο καλώδιο που είναι σωστά τοποθετημένη και γειωμένη σύμφωνα με όλους τους τοπικούς κώδικες. Εάν έχετε αμφιβολίες, καλέστε έναν εξουσιοδοτημένο ηλεκτρολόγο. ΜΗΝ κόβετε ή αλλάζετε τη γείωση στο καλώδιο τροφοδοσίας. Σε περιπτώσεις όπου υπάρχει υποδοχή δύο θυρίδων, είναι ευθύνη του ιδιοκτήτη να ζητήσει από έναν εξουσιοδοτημένο ηλεκτρολόγο να την αντικαταστήσει με μια σωστά γειωμένη υποδοχή τύπου γείωσης.

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΥΔΡΕΥΣΗΣ
Η βρύση ζεστού και κρύου νερού ΠΡΕΠΕΙ να εγκατασταθεί σε απόσταση 42” (107 cm) από την είσοδο νερού του πλυντηρίου σας. Η βρύση ΠΡΕΠΕΙ να είναι τύπου λάστιχου κήπου 3/4” (1.9 cm), ώστε να μπορούν να συνδεθούν οι σωλήνες εισαγωγής. Η πίεση του νερού ΠΡΕΠΕΙ να είναι μεταξύ 20 και 100 psi. Το τμήμα νερού σας μπορεί να σας ενημερώσει για την πίεση του νερού σας.

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ

1. Αποστράγγιση ικανή να αποβάλλει 64.3 L ανά λεπτό.
2. Ελάχιστη διάμετρος σωλήνα στήριξης 1-1/4” (3.18 cm).
3. Το ύψος του σωλήνα στήριξης πάνω από το δάπεδο πρέπει να είναι: Ελάχιστο ύψος: 24” (61 cm) Μέγιστο ύψος: 40” (100 cm)
4. να στραγγίσει σε μια μπανιέρα πλυντηρίου. Η μπανιέρα πρέπει να είναι τουλάχιστον 20 gal (76 L), το επάνω μέρος της μπανιέρας πρέπει να είναι τουλάχιστον 24" (61 cm)
5. Η αποστράγγιση δαπέδου απαιτεί αποστράγγιση σιφονιού τουλάχιστον 28" (710 mm) από το κάτω μέρος της μονάδας

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ
Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πλήρως και προσεκτικά.

• ΣΠΟΥΔΑΙΟΣ – Αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για χρήση από τον τοπικό επιθεωρητή.
• ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - Τηρείτε όλους τους κανόνες και τις διατάξεις που διέπουν.
• Σημείωση προς τον εγκαταστάτη – Φροντίστε να αφήσετε αυτές τις οδηγίες στον καταναλωτή.
• Σημείωση για τον καταναλωτή – Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.
• Επίπεδο δεξιοτήτων – Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής απαιτεί βασικές μηχανικές και ηλεκτρολογικές δεξιότητες.
• Χρόνος ολοκλήρωσης - 1-3 ώρες.
• Η σωστή εγκατάσταση είναι ευθύνη του εγκαταστάτη.
• Η αστοχία του προϊόντος λόγω ακατάλληλης εγκατάστασης δεν καλύπτεται από την Εγγύηση.

ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ:
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Αυτή η συσκευή πρέπει να είναι σωστά γειωμένη και εγκατεστημένη όπως περιγράφεται σε αυτές τις Οδηγίες εγκατάστασης.
• Μην εγκαθιστάτε και μην αποθηκεύετε τη συσκευή σε χώρο όπου θα είναι εκτεθειμένη σε νερό/καιρικές συνθήκες. Δείτε την ενότητα Τοποθεσία του πλυντηρίου σας.
• ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Αυτή η συσκευή πρέπει να είναι σωστά γειωμένη και να επισκευάζεται ηλεκτρικά το πλυντήριο.
• Ορισμένα εσωτερικά μέρη δεν είναι σκόπιμα γειωμένα και ενδέχεται να παρουσιάζουν κίνδυνο ηλεκτροπληξίας μόνο κατά τη διάρκεια του σέρβις. Προσωπικό σέρβις – Μην επικοινωνείτε με τα ακόλουθα εξαρτήματα ενώ η συσκευή είναι ενεργοποιημένη: ηλεκτρική βαλβίδα, αντλία αποστράγγισης, θερμαντήρας και κινητήρας.

ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ

• Ρυθμιζόμενο κλειδί ή υποδοχή 3/8” & 7/16” με καστάνια
• Ρυθμιζόμενο κλειδί ή κλειδί ανοιχτού άκρου 9/16 “ & 3/8”.
• Ρυθμιζόμενη πένσα κλειδώματος καναλιού
• Επίπεδο ξυλουργού

ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ (ΛΗΨΗ ΤΟΠΙΚΑ)
Εύκαμπτος σωλήνας νερού (2)

ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ 

ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Ανακυκλώστε ή καταστρέψτε το χαρτοκιβώτιο και τις πλαστικές σακούλες μετά την αποσυσκευασία του πλυντηρίου. Κάντε τα υλικά απρόσιτα για τα παιδιά. Τα παιδιά μπορεί να τα χρησιμοποιήσουν για παιχνίδι. Τα χαρτοκιβώτια καλυμμένα με χαλιά, καλύμματα κρεβατιού ή πλαστικά φύλλα μπορεί να γίνουν αεροστεγείς θάλαμοι προκαλώντας ασφυξία.
  1. Κόψτε και αφαιρέστε τους ιμάντες πάνω και κάτω συσκευασίας.
  2. Όσο είναι μέσα στο χαρτοκιβώτιο, βάλτε προσεκτικά τη ροδέλα στο πλάι. ΜΗΝ απλώνετε τη ροδέλα στο μπροστινό και πίσω μέρος της.
  3. Γυρίστε τα κάτω πτερύγια-αφαιρέστε όλες τις βασικές συσκευασίες, συμπεριλαμβανομένου του χαρτονιού, της βάσης από φελιζόλ και του στηρίγματος της μπανιέρας από φελιζόλ (που εισάγεται στο κέντρο της βάσης).
  ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν τοποθετείτε βάση, προχωρήστε στις οδηγίες εγκατάστασης που συνοδεύουν τη βάση.
  4. Επαναφέρετε προσεκτικά τη ροδέλα σε όρθια θέση και αφαιρέστε το χαρτοκιβώτιο.
  5. Μετακινήστε προσεκτικά τη ροδέλα σε απόσταση 4 ποδιών (122 cm) από την τελική θέση.
  6. Αφαιρέστε τα ακόλουθα από την πίσω πλευρά της ροδέλας:
  4 μπουλόνια
  4 πλαστικοί αποστάτες (συμπεριλαμβανομένων λαστιχένιων δακτύλων)
  4 συγκρατητήρες καλωδίων ρεύματος

ΣΠΟΥΔΑΙΟΣ: Η αποτυχία αφαίρεσης των μπουλονιών αποστολής* μπορεί να προκαλέσει σοβαρή ανισορροπία του πλυντηρίου.
Αποθηκεύστε όλα τα μπουλόνια για μελλοντική χρήση.
* Τυχόν ζημιές από αδυναμία αφαίρεσης των μπουλονιών αποστολής δεν καλύπτονται από την εγγύηση.
ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Εάν πρέπει να μεταφέρετε το πλυντήριο σε μεταγενέστερη ημερομηνία, πρέπει να εγκαταστήσετε ξανά το υλικό υποστήριξης αποστολής για να αποφύγετε ζημιές κατά τη μεταφορά. Φυλάξτε το υλικό στην παρεχόμενη πλαστική σακούλα.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ

1. Τρέξτε λίγο νερό από την κρύα βρύση για να ξεπλύνετε τις γραμμές νερού και να αφαιρέσετε σωματίδια που μπορεί να φράξουν τον εύκαμπτο σωλήνα εισόδου.
2. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει λαστιχένια ροδέλα στους σωλήνες. Τοποθετήστε ξανά τη λαστιχένια ροδέλα στο εξάρτημα του εύκαμπτου σωλήνα εάν έχει πέσει κατά τη διάρκεια της αποστολής. Συνδέστε προσεκτικά τον εύκαμπτο σωλήνα εισόδου με την ένδειξη HOT στην πίσω είσοδο «H» της βαλβίδας νερού. Σφίξτε με το χέρι και μετά σφίξτε άλλα 2/3 της στροφής με πένσα. Και ΚΡΥΟ στην πίσω είσοδο «C» της βαλβίδας νερού. Σφίξτε με το χέρι. μετά σφίξτε άλλα 2/3 της στροφής με πένσα.Μην τυλίγετε ή σφίγγετε υπερβολικά αυτές τις συνδέσεις.
3. Τοποθετήστε τις ροδέλες οθόνης εισάγοντάς τις στα ελεύθερα άκρα των εύκαμπτων σωλήνων εισαγωγής με την προεξέχουσα πλευρά στραμμένη προς τη βρύση.
4. Συνδέστε τα άκρα του εύκαμπτου σωλήνα εισαγωγής στις βρύσες ΖΕΣΤΟ και ΚΡΥΟ νερό με το χέρι και μετά σφίξτε άλλα 2/3 της στροφής με πένσα. Ανοίξτε το νερό και ελέγξτε για διαρροές.
5. Μετακινήστε προσεκτικά το πλυντήριο στην τελική του θέση. Κουνήστε απαλά τη ροδέλα στη θέση της, διασφαλίζοντας ότι οι σωλήνες εισαγωγής δεν τσακιστούν. Είναι σημαντικό να μην καταστρέψετε τα λαστιχένια πόδια ισοπέδωσης όταν μετακινείτε το πλυντήριό σας στην τελική του θέση. Τα κατεστραμμένα πόδια μπορεί να αυξήσουν τη δόνηση του πλυντηρίου. Μπορεί να είναι χρήσιμο να ψεκάζετε καθαριστικό τζαμιών στο πάτωμα για να σας βοηθήσει να μετακινήσετε το πλυντήριό σας στην τελική του θέση.
   ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Για να μειώσετε τους κραδασμούς, βεβαιωθείτε ότι και τα τέσσερα ελαστικά πόδια ισοπέδωσης ακουμπούν σταθερά στο πάτωμα. Σπρώξτε και τραβήξτε το πίσω μέρος δεξιά και μετά πίσω αριστερά του πλυντηρίου σας.
   ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Μη χρησιμοποιείτε το συρτάρι του διανομέα ή την πόρτα για να σηκώσετε το πλυντήριο.
   ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Εάν εγκαθιστάτε σε λεκάνη αποστράγγισης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα μήκους 24 ιντσών 2×4 για να τοποθετήσετε τη Ροδέλα στη θέση της.
6. Με τη ροδέλα στην τελική της θέση, τοποθετήστε ένα επίπεδο πάνω από τη ροδέλα (αν η ροδέλα είναι τοποθετημένη κάτω από πάγκο, η ροδέλα δεν πρέπει να μπορεί να κουνιέται). Ρυθμίστε τα μπροστινά πόδια ισοπέδωσης προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να βεβαιωθείτε ότι η ροδέλα ακουμπάει σταθερά. Γυρίστε τα παξιμάδια κλειδώματος σε κάθε πόδι προς τα πάνω προς τη βάση της ροδέλας και σφίξτε καλά με ένα κλειδί.
   ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Διατηρήστε την έκταση του ποδιού στο ελάχιστο για να αποφύγετε υπερβολικούς κραδασμούς. Όσο πιο μακριά εκτείνονται τα πόδια, τόσο περισσότερο θα δονείται η ροδέλα. Εάν το δάπεδο δεν είναι επίπεδο ή έχει υποστεί ζημιά, ίσως χρειαστεί να επεκτείνετε τα πίσω πόδια ισοπέδωσης.
7. Συνδέστε τον οδηγό σωλήνα σχήματος U στο άκρο του σωλήνα αποστράγγισης. Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα σε μια μπανιέρα πλυσίματος ρούχων ή σωλήνα στήριξης και στερεώστε τον με το δέσιμο καλωδίου που παρέχεται στο περίβλημα πακέτο.ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Η τοποθέτηση του εύκαμπτου σωλήνα αποστράγγισης πολύ μακριά κάτω από το σωλήνα αποστράγγισης μπορεί να προκαλέσει μια ενέργεια σιφωνισμού. Δεν πρέπει να υπάρχει περισσότερο από 7 ίντσες (17.78 cm) σωλήνα στον σωλήνα αποστράγγισης. Πρέπει να υπάρχει ένα κενό αέρα γύρω από τον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης. Η άνετη εφαρμογή μπορεί επίσης να προκαλέσει σιφωνική δράση.
8. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε γειωμένη πρίζα.
   ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Κλείστε το ηλεκτρικό ρεύμα στον ασφαλειοδιακόπτη/το κιβώτιο ασφαλειών πριν συνδέσετε το καλώδιο ρεύματος σε μια πρίζα.
9. Ενεργοποιήστε την τροφοδοσία στον ασφαλειοδιακόπτη/κιβώτιο ασφαλειών.
10. Διαβάστε το υπόλοιπο αυτού του Εγχειριδίου κατόχου. Περιέχει πολύτιμες και χρήσιμες πληροφορίες που θα σας εξοικονομήσουν χρόνο και χρήμα.
11. Πριν ξεκινήσετε το πλυντήριο, ελέγξτε για να βεβαιωθείτε:
    • Η κύρια τροφοδοσία είναι ενεργοποιημένη.
    • Το πλυντήριο είναι συνδεδεμένο στην πρίζα.
    • Οι βρύσες νερού είναι ανοιχτές.
    • Το πλυντήριο είναι επίπεδο και τα τέσσερα πόδια ισοπέδωσης είναι σταθερά στο πάτωμα. Το υλικό υποστήριξης αποστολής αφαιρείται και αποθηκεύεται.
    • Ο εύκαμπτος σωλήνας αποστράγγισης είναι σωστά δεμένος.
12. Λειτουργήστε το πλυντήριο σε έναν πλήρη κύκλο.
13. Εάν το πλυντήριό σας δεν λειτουργεί, παρακαλούμε εκ νέουview την ενότητα Πριν καλέσετε για σέρβις πριν καλέσετε για σέρβις.
14. Τοποθετήστε αυτές τις οδηγίες σε μια θέση κοντά στο πλυντήριο για μελλοντική αναφορά.
    ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ

Πίνακας Ελέγχου
Σημειώσεις: 1. Το γράφημα γραμμών του πίνακα ελέγχου είναι μόνο για αναφορά. Ανατρέξτε στο πραγματικό προϊόν ως στάνταρ.

Οδηγίες Λειτουργίας

– Κανονικό
Αυτή η επιλογή είναι για ανθεκτικά στη θερμότητα υφάσματα από βαμβάκι ή λινό.
- Βαρύ καθήκον
Αυτός ο κύκλος είναι για το πλύσιμο των βαριών ρούχων όπως οι πετσέτες.
– Ογκώδης
Αυτή η επιλογή είναι για το πλύσιμο μεγάλων αντικειμένων.
- ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΡΟΥΧΑ
Αυτή η επιλογή είναι για πλύσιμο ενεργών ρούχων.
– Μόνο περιστροφή
Αυτή η επιλογή επιτρέπει επιπλέον στύψιμο με επιλέξιμη ταχύτητα στυψίματος.
– Ξέπλυμα & Στύψιμο
Αυτή η επιλογή είναι μόνο για ξέβγαλμα με στύψιμο, χωρίς κύκλο πλύσης.
– Καθαρισμός πλυντηρίου
Αυτή η επιλογή έχει ρυθμιστεί ειδικά σε αυτό το μηχάνημα για να καθαρίζει το τύμπανο μέσω αποστείρωσης σε υψηλή θερμοκρασία. Σε αυτήν την επιλογή μπορεί να προστεθεί λευκαντικό χλωρίου, συνιστάται να εκτελείται μηνιαία ή όπως απαιτείται.
- Γρήγορο πλύσιμο
Αυτή η επιλογή έχει συντομεύσει τους κύκλους για ελαφρώς λερωμένα πλύση και μικρά φορτία ρούχων.
– Ντελικάτα
Αυτή η επιλογή είναι για ευαίσθητα υφάσματα που πλένονται, από μετάξι, σατέν, συνθετικά ή ανάμεικτα υφάσματα.
– Υγειονομικό
Αυτή η επιλογή χρησιμοποιεί ζεστό νερό για όλους τους κύκλους, κατάλληλο για δύσκολο πλύσιμο των ρούχων.
– Μαλλί
Αυτή η επιλογή είναι για μάλλινα υφάσματα που φέρουν την ένδειξη «Μηχανικό Πλύσιμο». Επιλέξτε τη σωστή θερμοκρασία πλύσης σύμφωνα με την ετικέτα στα αντικείμενα που πρόκειται να πλυθούν.
Ενδέχεται να απαιτείται ειδικό απορρυπαντικό, ρεview ετικέτα φροντίδας για πλήρεις οδηγίες.
– Τύπος Perm
Αυτή η επιλογή χρησιμοποιείται για τη μείωση του τσαλακώματος των ρούχων.
– Βρεφικά ρούχα
Αυτή η επιλογή έχει σκοπό να κάνει τα ρούχα του μωρού πιο καθαρά, ο κύκλος ξεβγάλματος προστατεύει καλύτερα το δέρμα του μωρού.
– Ο κύκλος μου
Πατήστε Spin 3sec. για τον κύκλο μου να απομνημονεύει τις ρυθμίσεις χρήστη.
– Κρύο πλύσιμο
Αυτή η επιλογή είναι μόνο για πλύσιμο και ξέβγαλμα με κρύο νερό.
– Μόνο αποστράγγιση
Αυτή η επιλογή είναι για την αποστράγγιση της μπανιέρας, δεν εκτελούνται άλλες λειτουργίες κατά τη διάρκεια αυτού του κύκλου.

Ειδικές λειτουργίες

–Παιδική κλειδαριά
Για να ρυθμίσετε το Κλείδωμα για παιδιά, κρατήστε πατημένο ταυτόχρονα τις επιλογές Στάθμη εδάφους και ξηρότητα για 3 δευτερόλεπτα. Ο βομβητής θα ηχήσει, το κουμπί Έναρξη/Παύση καθώς και ο περιστροφικός διακόπτης είναι κλειδωμένα. Πατήστε τα δύο κουμπιά για 3 δευτερόλεπτα μαζί και ο βομβητής θα ηχήσει για να απελευθερώσει το κλείδωμα.
-Καθυστέρηση
Η λειτουργία καθυστέρησης μπορεί να ρυθμιστεί με αυτό το κουμπί, ο χρόνος καθυστέρησης είναι 0-24 ώρες.
-Ατμός
Επιτρέπει τη χρήση ατμού κατά τις σημειωμένες επιλογές
-Θερμοκρασία
Επιτρέπει προσαρμοσμένη ρύθμιση θερμοκρασίας για διάφορες επιλογές.
-Επίπεδο εδάφους
Επιτρέπει προσαρμοσμένη ρύθμιση επιπέδου εδάφους (ελαφρύ έως βαρύ) για διάφορες επιλογές.
- Ξηρότητα
Επιτρέπει προσαρμοσμένη ρύθμιση της στάθμης του εδάφους για διάφορες επιλογές, συμπεριλαμβανομένου του χρονισμένου στεγνώματος και του χνούδι αέρα.
-Γνέθω
Επιτρέπει την αλλαγή της ταχύτητας στυψίματος, από χαμηλή σε υψηλή.
Πλύσιμο ρούχων για πρώτη φορά
Πριν πλύνετε τα ρούχα για πρώτη φορά, το πλυντήριο πρέπει να λειτουργήσει σε έναν γύρο όλης της διαδικασίας χωρίς ρούχα ως εξής:

1. Συνδέστε την πηγή ενέργειας και το νερό.
2. Βάλτε μια μικρή ποσότητα απορρυπαντικού στο κουτί και κλείστε το.
   ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Το συρτάρι χωρίζεται ως εξής:
   I: Απορρυπαντικό πρόπλυσης ή σκόνη πλυσίματος.
   II: Μαλακτικό ή χλωρίνη για κύρια πλύση
3. Πατήστε το κουμπί «Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση».
4. Πατήστε το κουμπί "Έναρξη/Παύση".

Τοποθέτηση POD στο πλυντήριο
– Τοποθετήστε πρώτα τα POD απευθείας στο κάτω μέρος ενός άδειου καλαθιού
– Στη συνέχεια, προσθέστε ρούχα πάνω από τα POD
ΣΗΜΕΙΩΜΑ:
– Η τοποθέτηση των POD στο κάτω μέρος του καλαθιού θα βελτιώσει την απόδοση της πλύσης και θα επιτρέψει στο απορρυπαντικό να διαλύεται πιο εύκολα στο πλύσιμο.

Οδηγίες Λειτουργίας

Extra Hot (Hot+)	πολύ λερωμένο, καθαρό λευκό βαμβάκι ή λινό ανάμεικτο (π.χample: τραπεζομάντιλα σαλονιού, τραπεζομάντιλα καντίνας, πετσέτες, σεντόνια)
Καυτό	Μέτρια λερωμένα, πολύχρωμα λινά, βαμβακερά και συνθετικά είδη με συγκεκριμένο βαθμό αποχρωματισμού (π.χ.ample: πουκάμισα, νυχτερινές πιτζάμες, καθαρό λευκό λινό (π.χample: εσώρουχα)
Ζεστός	Κανονικά λερωμένα είδη (συμπεριλαμβανομένων των συνθετικών και των μαλλί)

Πίνακας διαδικασιών πλυσίματος
Μοντέλο: MLH27N4AWWC

• Οι παράμετροι σε αυτόν τον πίνακα είναι μόνο για αναφορά χρήστη. Οι πραγματικές παράμετροι διαφέρουν από τις παραμέτρους στον παραπάνω πίνακα.

ΦΟΡΤΩΣΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ
Να ακολουθείτε πάντα την ετικέτα φροντίδας του κατασκευαστή του υφάσματος όταν πλένετε.
ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΦΟΡΤΙΩΝ ΠΛΥΣΗΣ
Ταξινομήστε τα ρούχα σε φορτία που μπορούν να πλυθούν μαζί.

ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΑ	ΕΔΑΦΟΣ	ΥΦΑΣΜΑ	ΣΤΟΥΠΙ
Λευκά	Βαρύς	Λεπτά	Lint Producers
Φώτα	Κανονικός	Εύκολη φροντίδα	Στουπί
Σκούρα	Φως	Στιβαρά βαμβακερά	Συλλέκτες

• Συνδυάστε μεγάλα και μικρά αντικείμενα σε ένα φορτίο. Τοποθετήστε πρώτα μεγάλα αντικείμενα. Τα μεγάλα αντικείμενα δεν πρέπει να υπερβαίνουν το μισό του συνολικού φορτίου πλύσης.
• Δεν συνιστάται το πλύσιμο μεμονωμένων αντικειμένων. Αυτό μπορεί να προκαλέσει φορτίο εκτός ισορροπίας. Προσθέστε ένα ή δύο παρόμοια στοιχεία.
• Τα μαξιλάρια και τα παπλώματα δεν πρέπει να αναμιγνύονται με άλλα αντικείμενα. Αυτό μπορεί να προκαλέσει φορτίο εκτός ισορροπίας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος πυρκαγιάς

• Μην τοποθετείτε ποτέ αντικείμενα στο πλυντήριο που είναι dampμε βενζίνη ή άλλα εύφλεκτα υγρά.
• Κανένα πλυντήριο δεν μπορεί να αφαιρέσει εντελώς το λάδι.
• Μην στεγνώνετε οτιδήποτε έχει ποτέ οποιοδήποτε είδος λαδιού (συμπεριλαμβανομένων των μαγειρικών ελαίων).
• Κάτι τέτοιο μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο, έκρηξη ή πυρκαγιά.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΡΟΥΧΩΝ
Για να αποφύγετε εμπλοκές κατά το πλύσιμο:
Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να μεγιστοποιήσετε τη φροντίδα των ενδυμάτων.

• Κλείστε τα φερμουάρ, τα κουμπιά, τα κουμπιά και τους γάντζους των ρούχων.
• Διορθώστε ραφές, στριφώματα, σκισίματα.
• Αδειάστε όλα τα αντικείμενα από τις τσέπες.
• Αφαιρέστε αξεσουάρ ενδυμάτων που δεν πλένονται, όπως καρφίτσες και κοσμήματα και ζώνες και υλικά που δεν πλένονται.
• Για να αποφύγετε το μπέρδεμα, δέστε κορδόνια, σχεδιάστε γραβάτες και υλικά που μοιάζουν με ζώνη.
• Αφαιρέστε τη βρωμιά και τα χνούδια της επιφάνειας.
• Πλύνετε αμέσως βρεγμένα ή λερωμένα ρούχα για να μεγιστοποιήσετε τα αποτελέσματα.
• Χρησιμοποιήστε σακούλες ρούχων από νάιλον πλέγμα για να πλύνετε μικροαντικείμενα.
• Πλύνετε πολλά ρούχα ταυτόχρονα για καλύτερα αποτελέσματα.

ΦΟΡΤΩΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ
Το τύμπανο πλύσης μπορεί να είναι πλήρως γεμάτο με αντικείμενα που έχουν προστεθεί χαλαρά. Μην πλένετε υφάσματα που περιέχουν εύφλεκτα υλικά (κεριά, υγρά καθαρισμού κ.λπ.).
Για να προσθέσετε αντικείμενα μετά την εκκίνηση του πλυντηρίου, πατήστε για 3 δευτερόλεπτα και περιμένετε μέχρι να ξεκλειδώσει η πόρτα, το πλυντήριο μπορεί να χρειαστεί έως και 30 δευτερόλεπτα για να ξεκλειδώσει την πόρτα. Εάν η θερμοκρασία του νερού είναι πολύ υψηλή, ενδέχεται να μην μπορείτε να διακόψετε τον κύκλο.
Μην προσπαθήσετε να ανοίξετε με δύναμη την πόρτα όταν είναι κλειδωμένη. Αφού ξεκλειδώσει η πόρτα, ανοίξτε απαλά. Προσθέστε αντικείμενα, κλείστε την πόρτα και πατήστε για επανεκκίνηση.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΠΛΥΝΤΗΡΙΩΝ

ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ
Σκουπίστε αμέσως τυχόν διαρροές. Σκουπίστε με damp πανί. Μην χτυπάτε την επιφάνεια με αιχμηρά αντικείμενα.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ
Για να καθαρίσετε το εσωτερικό του πλυντηρίου, επιλέξτε τη λειτουργία Washer Clean στον πίνακα ελέγχου. Αυτός ο κύκλος πρέπει να εκτελείται, τουλάχιστον, μία φορά το μήνα. Αυτός ο κύκλος θα χρησιμοποιεί περισσότερο νερό, εκτός από τη χλωρίνη, για να ελέγξει τον ρυθμό με τον οποίο μπορεί να συσσωρεύονται ρύποι και απορρυπαντικά στο πλυντήριό σας.
ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Διαβάστε πλήρως τις παρακάτω οδηγίες πριν ξεκινήσετε τον κύκλο καθαρισμού μπανιέρας.

1. Αφαιρέστε τυχόν ρούχα ή αντικείμενα από το πλυντήριο και βεβαιωθείτε ότι το καλάθι του πλυντηρίου είναι άδειο.
2. Ανοίξτε την πόρτα του πλυντηρίου και ρίξτε ένα φλιτζάνι ή 250 ml υγρού λευκαντικού ή άλλου καθαριστικού πλυντηρίου στο καλάθι.
3. Κλείστε την πόρτα και επιλέξτε τον κύκλο Καθαρισμός μπανιέρας. Σπρώξτε το κουμπί.
   Όταν λειτουργεί ο κύκλος Καθαρισμός πλυσίματος, στην οθόνη θα εμφανιστεί ο εκτιμώμενος χρόνος κύκλου που απομένει. Ο κύκλος θα ολοκληρωθεί σε περίπου 90 λεπτά. Μην διακόπτετε τον κύκλο.

Φροντίδα και Καθαρισμός

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Τραβήξτε το φις από την πρίζα για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία πριν από τη συντήρηση του πλυντηρίου.
Για παρατεταμένη μη χρήση του πλυντηρίου, τραβήξτε το καλώδιο ρεύματος και κλείστε καλά την πόρτα για να αποφύγετε την είσοδο παιδιών.
Αφαιρέστε ξένα θέματα
Φίλτρο αντλίας αποστράγγισης:
Το φίλτρο αντλίας αποστράγγισης μπορεί να φιλτράρει τα νήματα και τα μικρά ξένα σώματα από τους κύκλους πλύσης.
Καθαρίζετε περιοδικά το φίλτρο για να διασφαλίζετε την κανονική λειτουργία του πλυντηρίου.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανάλογα με το επίπεδο του εδάφους στους κύκλους και τη συχνότητα των κύκλων, θα πρέπει να επιθεωρείτε και να καθαρίζετε το φίλτρο τακτικά.
Η αντλία θα πρέπει να επιθεωρηθεί εάν το μηχάνημα δεν αδειάζει και/ή δεν περιστρέφεται.
Το μηχάνημα μπορεί να κάνει έναν ασυνήθιστο θόρυβο κατά την αποστράγγιση λόγω αντικειμένων όπως ακίδες ασφαλείας, νομίσματα κ.λπ. που μπλοκάρουν την αντλία, αποσυνδέστε το ρεύμα πριν από τη συντήρηση της αντλίας.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται και ανάλογα με το επιλεγμένο πρόγραμμα μπορεί να υπάρχει ζεστό νερό στην αντλία. Μην αφαιρείτε ποτέ το κάλυμμα της αντλίας κατά τη διάρκεια ενός κύκλου πλύσης, πάντα περιμένετε μέχρι η συσκευή να ολοκληρώσει τον κύκλο και να αδειάσει. Κατά την αντικατάσταση του καλύμματος, βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί ξανά με ασφάλεια.

ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΙΝ ΝΑ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ…

Συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων
Εξοικονομήστε χρόνο και χρήμα! Σχετικά μεview πρώτα τα γραφήματα στις ακόλουθες σελίδες και ίσως να μην χρειαστεί να καλέσετε για σέρβις.

Πρόβλημα	Πιθανή αιτία	Τι να κάνετε
Όχι στραγγίζοντας Δεν περιστρέφεται Όχι ταραχή	Το φορτίο είναι εκτός ισορροπίας Η αντλία είναι βουλωμένη Ο σωλήνας αποστράγγισης είναι τσακισμένος ή εσφαλμένα συνδεδεμένος Η οικιακή αποχέτευση μπορεί να είναι βουλωμένη Σιφώνισμα σωλήνα αποστράγγισης. Ο εύκαμπτος σωλήνας αποστράγγισης έσπρωξε πολύ κάτω από την αποχέτευση	• Ξαναμοιράστε τα ρούχα και στραγγίστε και στύψτε ή ξεπλύνετε και στύψτε. • Αυξήστε το μέγεθος του φορτίου εάν πλένετε μικρό φορτίο που περιέχει βαριά και ελαφριά αντικείμενα. • Δείτε τη σελίδα 18 σχετικά με τον τρόπο καθαρισμού του φίλτρου αντλίας. • Ισιώστε τον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης και βεβαιωθείτε ότι η ροδέλα δεν βρίσκεται πάνω του. • Ελέγξτε τις οικιακές υδραυλικές εγκαταστάσεις. Ίσως χρειαστεί να καλέσετε έναν υδραυλικό. • Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κενό αέρα μεταξύ του σωλήνα και της αποστράγγισης.
Διαρροή νερού	Η φλάντζα της πόρτας έχει καταστραφεί Το παρέμβυσμα της πόρτας δεν έχει υποστεί ζημιά Ελέγξτε πίσω αριστερά του πλυντηρίου για νερό	• Ελέγξτε εάν η φλάντζα έχει τοποθετηθεί και δεν έχει σχιστεί. Τα αντικείμενα που έχουν μείνει στις τσέπες μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στη ροδέλα (καρφιά, βίδες, στυλό, μολύβια). • Μπορεί να στάζει νερό από την πόρτα όταν ανοίγει η πόρτα. Αυτή είναι μια κανονική λειτουργία. • Σκουπίστε προσεκτικά το λάστιχο της πόρτας. Μερικές φορές βρωμιά ή ρούχα αφήνονται σε αυτή τη σφράγιση και μπορεί να προκαλέσουν μια μικρή διαρροή. • Εάν αυτή η περιοχή είναι υγρή, έχετε πάθηση υπερβολικής υπερχείλισης. Χρησιμοποιήστε λιγότερο απορρυπαντικό.
Νερό που διαρρέει (συνέχεια)	Οι εύκαμπτοι σωλήνες πλήρωσης ή ο σωλήνας αποστράγγισης δεν είναι σωστά συνδεδεμένος Η οικιακή αποχέτευση μπορεί να είναι βουλωμένη Ο διανομέας είναι βουλωμένος Λανθασμένη χρήση απορρυπαντικού Ράγισμα κουτιού διανομής	• Βεβαιωθείτε ότι οι συνδέσεις των εύκαμπτων σωλήνων είναι σφιχτές στο πλυντήριο και στις βρύσες και βεβαιωθείτε ότι το άκρο του σωλήνα αποστράγγισης είναι σωστά τοποθετημένο και ασφαλισμένο στην αποστράγγιση. • Ελέγξτε τις οικιακές υδραυλικές εγκαταστάσεις. Ίσως χρειαστεί να καλέσετε έναν υδραυλικό. • Το σαπούνι σε σκόνη μπορεί να προκαλέσει φράξιμο στο εσωτερικό του διανομέα και να προκαλέσει διαρροή νερού από το μπροστινό μέρος του διανομέα. Αφαιρέστε το συρτάρι και καθαρίστε τόσο το συρτάρι όσο και το εσωτερικό του διανομέα κουτί. Ανατρέξτε στην ενότητα Καθαρισμός. • Χρησιμοποιήστε HE και σωστή ποσότητα απορρυπαντικού. • Εάν είναι νέα εγκατάσταση, ελέγξτε για ρωγμές στο εσωτερικό του κουτιού διανομής.
Τα ρούχα πολύ βρεγμένα	Το φορτίο είναι εκτός ισορροπίας Η αντλία είναι βουλωμένη Υπερφόρτωση Ο σωλήνας αποστράγγισης είναι τσακισμένος ή εσφαλμένα συνδεδεμένος	• Ανακατανέμει τα ρούχα και τρέχει, στραγγίστε και στύψτε ή ξεβγάλτε και στύψτε. • Αυξήστε το μέγεθος του φορτίου εάν πλένετε μικρό φορτίο που περιέχει βαριά και ελαφριά αντικείμενα. • Το μηχάνημα θα επιβραδύνει την ταχύτητα στυψίματος στις 400 σ.α.λ. εάν δυσκολεύεται να εξισορροπήσει το φορτίο. Αυτή η ταχύτητα είναι φυσιολογική. • Δείτε τη σελίδα 18 σχετικά με τον τρόπο καθαρισμού του φίλτρου αντλίας. • Το ξηρό βάρος του φορτίου πρέπει να είναι μικρότερο από 18 λίβρες. • Ισιώστε τον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης και βεβαιωθείτε ότι η ροδέλα δεν βρίσκεται πάνω του.
Ρούχα πολύ βρεγμένα (συνέχεια)	Η οικιακή αποχέτευση μπορεί να είναι βουλωμένη Σιφώνισμα σωλήνα αποστράγγισης. Ο εύκαμπτος σωλήνας αποστράγγισης έσπρωξε πολύ κάτω από την αποχέτευση	• Ελέγξτε τις οικιακές υδραυλικές εγκαταστάσεις. Ίσως χρειαστεί να καλέσετε έναν υδραυλικό. • Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κενό αέρα μεταξύ του σωλήνα και της αποστράγγισης.
Ημιτελής κύκλος ή ο χρονοδιακόπτης δεν προχωρά	Αυτόματη ανακατανομή φορτίου Η αντλία είναι βουλωμένη Ο σωλήνας αποστράγγισης είναι τσακισμένος ή εσφαλμένα συνδεδεμένος Η οικιακή αποχέτευση μπορεί να είναι βουλωμένη Σιφώνισμα σωλήνα αποστράγγισης. Ο εύκαμπτος σωλήνας αποστράγγισης έσπρωξε πολύ κάτω από την αποχέτευση	• Ο χρονοδιακόπτης προσθέτει 3 λεπτά στον κύκλο για κάθε επανεξισορρόπηση. Μπορεί να γίνουν 11 ή 15 επανισορροπίες. Αυτό είναι φυσιολογικό λειτουργία. Μην κάνεις τίποτα; το μηχάνημα θα τελειώσει το κύκλος πλύσης. • Δείτε τη σελίδα 18 σχετικά με τον τρόπο καθαρισμού του φίλτρου αντλίας. • Ευθύς σωλήνας αποστράγγισης και βεβαιωθείτε ότι η ροδέλα δεν είναι κάθεται πάνω του. • Ελέγξτε τις οικιακές υδραυλικές εγκαταστάσεις. Ίσως χρειαστεί να καλέσετε έναν υδραυλικό. • Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κενό αέρα μεταξύ του σωλήνα και της αποστράγγισης.
Δυνατός ή ασυνήθιστος θόρυβος. δόνηση ή τίναγμα	Μετακίνηση ντουλαπιού Όλα τα ελαστικά πόδια ισοπέδωσης δεν αγγίζουν σταθερά το πάτωμα Μη ισορροπημένο φορτίο Η αντλία έχει βουλώσει	• Το πλυντήριο έχει σχεδιαστεί για να κινείται 1/4” για μείωση δυνάμεις που μεταδίδονται στο πάτωμα. Αυτή η κίνηση είναι κανονικός. • Σπρώξτε και τραβήξτε την πίσω δεξιά και μετά πίσω αριστερά του πλυντηρίου σας για να ελέγξετε αν είναι επίπεδο. Αν το πλυντήριο είναι ανομοιόμορφα, προσαρμόστε τα ελαστικά πόδια ισοπέδωσης έτσι ώστε να είναι όλα αγγίζουν σταθερά το πάτωμα και κλειδώνουν στη θέση τους. Το πρόγραμμα εγκατάστασης θα πρέπει να διορθώσει αυτό το πρόβλημα. • Ανοίξτε την πόρτα και ανακατανείμετε χειροκίνητα το φορτίο. Προς την ελέγξτε το μηχάνημα, ξεπλύνετε και στύψτε χωρίς φορτίο. Αν φυσιολογικό, η ανισορροπία προκλήθηκε από φορτίο. • Δείτε τη σελίδα 26 σχετικά με τον τρόπο καθαρισμού του φίλτρου αντλίας.
Γκρι ή κιτρινισμένα ρούχα	Δεν υπάρχει αρκετό απορρυπαντικό Μη χρήση απορρυπαντικού HE (υψηλής απόδοσης). Σκληρό νερό Το απορρυπαντικό δεν διαλύει τη μεταφορά βαφής	• Χρησιμοποιήστε τη σωστή ποσότητα απορρυπαντικού. • Χρησιμοποιήστε απορρυπαντικό HE. • Χρησιμοποιήστε το πιο ασφαλές ζεστό νερό για ύφασμα. • Χρησιμοποιήστε ένα κλιματιστικό νερού όπως η μάρκα Calgon ή εγκαταστήστε έναν αποσκληρυντή νερού. • Δοκιμάστε ένα υγρό απορρυπαντικό. • Ταξινόμηση των ρούχων ανά χρώμα. Εάν η υφασμάτινη ετικέτα αναφέρει πλύσιμο μπορεί να υποδεικνύονται χωριστά ασταθείς βαφές.
Χρωματιστά σημεία	Λανθασμένη χρήση μαλακτικού Μεταφορά βαφής	• Ελέγξτε τη συσκευασία του μαλακτικού για οδηγίες και ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης του διανομέα. • Ταξινόμηση λευκών ή ανοιχτόχρωμων αντικειμένων από σκούρα χρώματα. • Αφαιρέστε αμέσως το φορτίο πλύσης από το πλυντήριο.
Μικρή διαφοροποίηση στο μεταλλικό χρώμα	Αυτή είναι μια φυσιολογική εμφάνιση	• Λόγω των μεταλλικών ιδιοτήτων του χρησιμοποιούμενου χρώματος για αυτό το μοναδικό προϊόν, μικρές παραλλαγές χρώματος μπορεί να συμβεί λόγω viewγωνίες και φωτισμός συνθήκες.
Μυρίστε μέσα στο πλυντήριό σας	Το πλυντήριο δεν έχει χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, δεν χρησιμοποιεί απορρυπαντικό συνιστώμενης ποιότητας HE ή έχει χρησιμοποιήσει πολύ απορρυπαντικό	• Εκτελέστε έναν κύκλο καθαρισμού μπανιέρας μία φορά το μήνα ή συχνότερα, ανάλογα με τις ανάγκες. • Χρησιμοποιείτε μόνο την ποσότητα απορρυπαντικού που συνιστάται στο δοχείο απορρυπαντικού. • Χρησιμοποιείτε μόνο απορρυπαντικό HE (υψηλής απόδοσης). • Αφαιρείτε πάντα τα βρεγμένα αντικείμενα από το πλυντήριο αμέσως μετά τη διακοπή λειτουργίας του μηχανήματος. • Αφήστε την πόρτα ελαφρώς ανοιχτή για να στεγνώσει το νερό. Απαιτείται στενή επίβλεψη εάν αυτή η συσκευή χρησιμοποιείται από ή κοντά σε παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν πάνω, με ή μέσα σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη συσκευή.
Διαρροή απορρυπαντικού	Λανθασμένη τοποθέτηση ένθετου απορρυπαντικού	Βεβαιωθείτε ότι το ένθετο απορρυπαντικού έχει τοποθετηθεί σωστά και πλήρως καθισμένος. Μην βάζετε ποτέ το απορρυπαντικό πάνω από τη γραμμή μέγιστου.
Ακατάλληλη διανομή μαλακτικού ή λευκαντικού	Ο διανομέας είναι βουλωμένος Το μαλακτικό ή το λευκαντικό γεμίζεται πάνω από τη γραμμή max Πρόβλημα με καπάκι μαλακτικού ή λευκαντικού	Μηνιαίος καθαρισμός του συρτάρι διανομέα για την αφαίρεση συσσώρευσης χημικών. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τη σωστή ποσότητα μαλακτικού ή λευκαντικού. Βεβαιωθείτε ότι το μαλακτικό και το καπάκι χλωρίνης για το διανομέα έχουν τοποθετηθεί διαφορετικά δεν θα λειτουργήσουν.

ΚΩΔΙΚΟΙ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ

Περιγραφή	Λόγος	Διάλυμα
Ε30	Η πόρτα δεν έχει κλείσει σωστά	Επανεκκινήστε αφού κλείσει η πόρτα. Ελέγξτε ότι τα ρούχα έχουν κολλήσει.
Ε10	Πρόβλημα έγχυσης νερού κατά το πλύσιμο	Ελέγξτε εάν η πίεση του νερού είναι πολύ χαμηλή. Ισιώστε τους σωλήνες νερού. Ελέγξτε εάν το φίλτρο της βαλβίδας εισαγωγής είναι φραγμένο.
Ε21	Υπερωριακή αποστράγγιση νερού	Ελέγξτε εάν ο εύκαμπτος σωλήνας αποστράγγισης είναι φραγμένος, καθαρίστε το φίλτρο αποστράγγισης.
Ε12	Υπερχείλιση νερού	Επανεκκινήστε το πλυντήριο.
EXX	Άλλοι	Δοκιμάστε ξανά πρώτα, καλέστε τη γραμμή σέρβις εάν υπάρχουν ακόμα προβλήματα.

Τεχνικές Προδιαγραφές

Μοντέλο: MLH27N4AWWC

Παράμετρος
Τροφοδοτικό	120V~, 60Hz
Διάσταση (W * D * H)	595*610*850
Καθαρό Βάρος	72 κιλά (159 λίβρες)
Ικανότητα πλύσης	10.0 κιλά (22 λίβρες)
Ονομαστικό ρεύμα	11A
Τυπική πίεση νερού	0.05MPa~1MPa

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ, ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ
Ζητήστε από τον τεχνικό σέρβις να αφαιρέσει το νερό από την αντλία αποστράγγισης και τους σωλήνες.
Μην αποθηκεύετε το πλυντήριο σε μέρος που θα είναι εκτεθειμένο στις καιρικές συνθήκες. Κατά τη μετακίνηση του πλυντηρίου, η μπανιέρα πρέπει να διατηρείται ακίνητη χρησιμοποιώντας τα μπουλόνια μεταφοράς που αφαιρούνται κατά την εγκατάσταση. Δείτε τις Οδηγίες εγκατάστασης σε αυτό το βιβλίο.
Βεβαιωθείτε ότι η παροχή νερού είναι κλειστή στις βρύσες. Αποστραγγίστε όλο το νερό από τους σωλήνες εάν ο καιρός είναι κάτω από το μηδέν.
Ορισμένα εσωτερικά μέρη δεν είναι σκόπιμα γειωμένα και ενδέχεται να παρουσιάζουν κίνδυνο ηλεκτροπληξίας μόνο κατά τη διάρκεια του σέρβις. Προσωπικό σέρβις – Μην επικοινωνείτε με τα ακόλουθα εξαρτήματα ενώ η συσκευή είναι ενεργοποιημένη: ηλεκτρική βαλβίδα, αντλία αποστράγγισης, θερμαντήρας και κινητήρας.

ΜΙΔΕΑ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ
WASHER ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ

ΕΠΙΣΥΝΑΨΤΕ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΣΑΣ ΕΔΩ. ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΑΓΟΡΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΛΗΨΗ ΣΕΡΒΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ.
Έχετε τις ακόλουθες πληροφορίες διαθέσιμες όταν καλείτε το Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών:

• Όνομα, διεύθυνση και αριθμό τηλεφώνου
• Αριθμός μοντέλου και σειριακός αριθμός
• Μια σαφής, λεπτομερής περιγραφή του προβλήματος
• Απόδειξη αγοράς, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος και της διεύθυνσης του αντιπροσώπου ή του λιανοπωλητή και της ημερομηνίας αγοράς

ΕΑΝ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΣΕΡΒΙΣ:

1. Πριν επικοινωνήσετε μαζί μας για να κανονίσουμε το σέρβις, προσδιορίστε εάν το προϊόν σας χρειάζεται επισκευή. Ορισμένες ερωτήσεις μπορούν να αντιμετωπιστούν χωρίς υπηρεσία. Αφιερώστε λίγα λεπτά για να επαναλάβετεview την ενότητα Αντιμετώπιση προβλημάτων του Εγχειριδίου χρήστη ή email customerserviceusa@midea.com
2. Όλες οι υπηρεσίες εγγύησης παρέχονται αποκλειστικά από τους εξουσιοδοτημένους παρόχους υπηρεσιών Midea, στις ΗΠΑ και τον Καναδά.
   Εξυπηρέτηση πελατών Midea
   Στις ΗΠΑ ή στον Καναδά, καλέστε το 1-866-646-4332 ή email customerserviceusa@midea.com.
   Εάν βρίσκεστε εκτός των 50 Ηνωμένων Πολιτειών των Ηνωμένων Πολιτειών ή του Καναδά, επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της Midea για να διαπιστώσετε εάν ισχύει άλλη εγγύηση.

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ
ΤΙ ΚΑΛΥΠΤΕΙ
ΠΡΩΤΟ ΕΤΟΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ (ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ)
Για ένα έτος από την ημερομηνία αγοράς, εάν αυτή η κύρια συσκευή εγκατασταθεί, λειτουργεί και συντηρηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες που επισυνάπτονται ή συνοδεύονται από το προϊόν, η Midea America (Canada) Corp. (εφεξής «Midea») θα πληρώσει για ανταλλακτικά που καθορίζονται στο εργοστάσιο και εργασία επισκευής για τη διόρθωση ελαττωμάτων στα υλικά ή την κατασκευή που υπήρχαν κατά την αγορά αυτής της κύριας συσκευής ή κατά την απόλυτη κρίση της αντικαταστήστε το προϊόν. Σε περίπτωση αντικατάστασης του προϊόντος, η συσκευή σας θα έχει εγγύηση για το υπόλοιπο της περιόδου εγγύησης της αρχικής μονάδας.
ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΜΟΝΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ INVERTER – ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
Κατά το δεύτερο έως το δέκατο έτος από την ημερομηνία της αρχικής αγοράς, όταν αυτή η κύρια συσκευή εγκατασταθεί, λειτουργεί και συντηρείται σύμφωνα με τις οδηγίες που επισυνάπτονται ή συνοδεύονται από το προϊόν, η Midea θα πληρώσει για εργοστασιακά ανταλλακτικά για την αντικατάσταση του κινητήρα μετατροπέα σε περίπτωση βλάβης και αποτροπής μια βασική λειτουργία αυτής της κύριας συσκευής και που υπήρχε όταν αγοράστηκε αυτή η κύρια συσκευή.
Αυτή είναι μια 10ετής εγγύηση μόνο για τα ανταλλακτικά και δεν περιλαμβάνει εργασία επισκευής.
ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΖΩΗΣ
Για όλη τη διάρκεια ζωής του προϊόντος από την ημερομηνία της αρχικής αγοράς, όταν αυτή η κύρια συσκευή έχει εγκατασταθεί, λειτουργεί και συντηρείται σύμφωνα με τις οδηγίες που επισυνάπτονται ή παρέχονται μαζί με το προϊόν, η Midea θα πληρώσει για τα καθορισμένα εργοστασιακά ανταλλακτικά και την εργασία επισκευής για τα ακόλουθα εξαρτήματα για διόρθωση μη καλλυντικά ελαττώματα στα υλικά ή την κατασκευή που υπήρχαν όταν αγοράστηκε αυτή η κύρια συσκευή:
■ Ανοξείδωτη μπανιέρα
Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΚΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΣΑΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΗ Ή ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΟΠΩΣ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ. Η υπηρεσία πρέπει να παρέχεται από τη Midea
καθορισμένη εταιρεία παροχής υπηρεσιών. Αυτή η περιορισμένη εγγύηση ισχύει μόνο στις 50 πολιτείες των Ηνωμένων Πολιτειών ή του Καναδά και ισχύει μόνο όταν η κύρια συσκευή χρησιμοποιείται στη χώρα στην οποία αγοράστηκε. Αυτή η περιορισμένη εγγύηση ισχύει από την ημερομηνία της αρχικής αγοράς του καταναλωτή.
Απαιτείται απόδειξη της αρχικής ημερομηνίας αγοράς για την παροχή σέρβις στο πλαίσιο αυτής της περιορισμένης εγγύησης.

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ
ΤΙ ΔΕΝ ΚΑΛΥΠΤΕΙ

1. Εμπορική, μη οικιστική χρήση ή χρήση για πολλές οικογένειες ή χρήση που δεν συνάδει με τις δημοσιευμένες οδηγίες χρήστη, χειριστή ή εγκατάστασης.
2. Οδηγίες στο σπίτι για τον τρόπο χρήσης του προϊόντος σας.
3. Σέρβις για τη διόρθωση ακατάλληλης συντήρησης ή εγκατάστασης του προϊόντος, εγκατάσταση που δεν είναι σύμφωνη με τους ηλεκτρικούς ή υδραυλικούς κώδικες ή διόρθωση οικιακών ηλεκτρικών ή υδραυλικών εγκαταστάσεων (π.χ. καλωδιώσεις σπιτιού, ασφάλειες, υδραυλικά ή σωλήνες εισαγωγής νερού).
4. Αναλώσιμα μέρη (π.χ. λαμπτήρες, μπαταρίες, φίλτρα αέρα ή νερού κ.λπ.).
5. Ελαττώματα ή ζημιές που προκαλούνται από τη χρήση μη γνήσιων ανταλλακτικών ή αξεσουάρ Midea.
6. Ζημιά από ατύχημα, κακή χρήση, κατάχρηση, πυρκαγιά, πλημμύρες, ηλεκτρικά προβλήματα, πράξεις του Θεού ή χρήση με προϊόντα που δεν έχουν εγκριθεί από τη Midea.
7. Επισκευές εξαρτημάτων ή συστημάτων για τη διόρθωση ζημιών ή ελαττωμάτων του προϊόντος που προκαλούνται από μη εξουσιοδοτημένο σέρβις, τροποποίηση ή τροποποίηση της συσκευής.
8. Οι καλλυντικές ζημιές, συμπεριλαμβανομένων γρατσουνιών, βαθουλωμάτων, τσιπς και άλλης ζημιάς στη συσκευή τελειώνουν, εκτός εάν αυτές οι ζημιές προκύπτουν από ελαττώματα στα υλικά και την κατασκευή και αν αναφερθούν στη Midea εντός 30 ημερών.
9. Συντήρηση ρουτίνας του προϊόντος.
10. Προϊόντα που αγοράστηκαν «ως έχουν» ή ως ανακαινισμένα προϊόντα.
11. Προϊόντα που έχουν μεταφερθεί από τον αρχικό τους ιδιοκτήτη.
12. Αποχρωματισμός, σκουριά ή οξείδωση επιφανειών που προκύπτει από καυστικά ή διαβρωτικά περιβάλλοντα, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, υψηλών συγκεντρώσεων αλάτων, υψηλής υγρασίας ή υγρασίας ή έκθεσης σε χημικές ουσίες.
13. Παραλαβή ή παράδοση. Αυτό το προϊόν προορίζεται για επισκευή στο σπίτι.
14. Έξοδα ταξιδιού ή μεταφοράς για σέρβις σε απομακρυσμένες τοποθεσίες όπου δεν είναι διαθέσιμος εξουσιοδοτημένος σέρβις Midea.
15. Αφαίρεση ή επανεγκατάσταση απρόσιτων συσκευών ή ενσωματωμένων εξαρτημάτων (π.χ. επένδυση, διακοσμητικά πάνελ, δάπεδα, ντουλάπια, νησίδες, πάγκοι, γυψοσανίδες κ.λπ.) που παρεμποδίζουν τη συντήρηση, την αφαίρεση ή την αντικατάσταση του προϊόντος.
16. Σέρβις ή ανταλλακτικά για συσκευές με αρχικούς αριθμούς μοντέλου/σειριακού αριθμού αφαιρέθηκαν, τροποποιήθηκαν ή δεν αναγνωρίζονται εύκολα.
    Το κόστος επισκευής ή αντικατάστασης υπό αυτές τις εξαιρούμενες περιπτώσεις βαρύνει τον πελάτη.

ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ
ΟΙ ΣΙΩΠΗΡΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΙΩΠΗΡΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ, ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΕΝΑ ΕΤΟΣ Ή ΤΗ ΣΥΝΤΟΜΟΤΕΡΗ ΠΕΡΙΟΔΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΝΟΜΙΚΑ. Ορισμένες πολιτείες και επαρχίες δεν επιτρέπουν περιορισμούς στη διάρκεια των σιωπηρών εγγυήσεων εμπορευσιμότητας ή καταλληλότητας, επομένως αυτός ο περιορισμός ενδέχεται να μην ισχύει για εσάς. Αυτή η εγγύηση σάς παρέχει συγκεκριμένα νομικά δικαιώματα και μπορεί επίσης να έχετε άλλα δικαιώματα που διαφέρουν από πολιτεία σε πολιτεία ή επαρχία σε επαρχία.
ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΩΝ ΕΚΤΟΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
Η Midea δεν κάνει καμία δήλωση σχετικά με την ποιότητα, την ανθεκτικότητα ή την ανάγκη για σέρβις ή επισκευή αυτής της κύριας συσκευής εκτός από τις δηλώσεις που περιέχονται σε αυτήν την εγγύηση. Εάν θέλετε μεγαλύτερη ή πιο ολοκληρωμένη εγγύηση από την περιορισμένη εγγύηση που συνοδεύει αυτή τη μεγάλη συσκευή, θα πρέπει να ρωτήσετε τη Midea ή τον πωλητή λιανικής σας σχετικά με την αγορά μιας εκτεταμένης εγγύησης.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΩΝ. ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΤΥΠΙΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΕΠΕΙΡΗΜΕΝΩΝ ΖΗΜΙΩΝ Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΚΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΑΣ ΚΑΤΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΟΠΩΣ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ. Η MIDEA ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΣΥΜΠΙΑΤΙΚΕΣ Ή
ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΖΗΜΙΕΣ. Ορισμένες πολιτείες και επαρχίες δεν επιτρέπουν τον αποκλεισμό ή τον περιορισμό τυχαίων ή επακόλουθων ζημιών, επομένως αυτοί οι περιορισμοί και οι εξαιρέσεις ενδέχεται να μην ισχύουν για εσάς. Αυτή η εγγύηση σάς παρέχει συγκεκριμένα νομικά δικαιώματα και μπορεί επίσης να έχετε άλλα δικαιώματα που διαφέρουν από πολιτεία σε πολιτεία ή επαρχία σε επαρχία.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΑΣ:
Θα διατηρήσουμε τον αριθμό μοντέλου και την ημερομηνία αγοράς του νέου σας προϊόντος Midea για να σας βοηθήσουμε να ανατρέξετε σε αυτές τις πληροφορίες σε περίπτωση ασφαλιστικής αξίωσης όπως
ως πυρκαγιά ή κλοπή. Εγγραφείτε ηλεκτρονικά στο
OR www.midea.com/ca/support/Product-registration
Παρακαλώ συμπληρώστε και επιστρέψτε το στην ακόλουθη διεύθυνση: Midea America Corp. 759 Bloomld Ave #386, West Caldwell, NJ 07006-6701
——————- (αποσπάστε εδώ) —————————-

Ονομα:	Μοντέλο#: Σειρά #: Κάρτα:
Διεύθυνση:	Ημερομηνία αγοράς: Κατάστημα / Όνομα αντιπροσώπου:
Πόλη: Πολιτεία: Ταχυδρομείο:	Διεύθυνση E-mail:
Κωδικός περιοχής: Αριθμός τηλεφώνου:
Αγοράσατε μια επιπλέον εγγύηση:	Ως κύρια κατοικία σας; (YIN)
Πώς μάθατε για αυτό το προϊόν: ❑Διαφήμιση ❑Σε επίδειξη καταστήματος ❑Προσωπική επίδειξη

Οι πληροφορίες που συλλέγονται ή υποβάλλονται σε εμάς είναι διαθέσιμες μόνο στους εσωτερικούς υπαλλήλους της εταιρείας με σκοπό να επικοινωνήσουν μαζί σας ή να σας στείλουν email, με βάση το αίτημά σας για πληροφορίες και σε παρόχους υπηρεσιών εταιρείας για σκοπούς παροχής υπηρεσιών που σχετίζονται με τις επικοινωνίες μας μαζί σας. Όλα τα δεδομένα δεν θα κοινοποιούνται σε άλλους οργανισμούς για εμπορικούς σκοπούς.

Midea America (Καναδάς) Corp.
Ενότητα 2 – 215 Shields Court
Markham, ON, Καναδάς L3R 8V2
Εξυπηρέτηση Πελατών 1-866-646-4332
Κατασκευάζεται στην Κίνα

Έγγραφα / Πόροι

	Πλυντήριο μπροστινής φόρτωσης Midea MLH27N4AWWC [pdf] Εγχειρίδιο οδηγιών MLH27N4AWWC, Πλυντήριο μπροστινής φόρτωσης, Πλυντήριο, MLH27N4AWWC Πλυντήριο
	Πλυντήριο μπροστινής φόρτωσης Midea MLH27N4AWWC [pdf] Εγχειρίδιο χρήστη MLH27N4AWWC, MLH27N4AWWC Front Loading Washer, MLH27N4AWWC, Front Loading Washer, Loading Washer, Washer

Αναφορές

• Εγχειρίδιο χρήστη