Logitech Keyboard Folio for iPad 2G/3G/4G Instruction Manual

Εισαγωγή

The Logitech Keyboard Folio provides a protective case and an integrated Bluetooth keyboard for your iPad 2nd, 3rd, or 4th generation. This folio offers full wraparound protection for your device while enhancing your typing experience with full-size keys. It features a magnetic stand for optimal viewing and an automatic wake/sleep function.

Περιεχόμενα συσκευασίας

• Logitech Keyboard Folio
• Καλώδιο φόρτισης USB

Ρύθμιση

1. Τοποθέτηση του iPad σας

1. Open the Keyboard Folio.
2. Carefully align your iPad with the protective frame of the folio.
3. Gently press the iPad into the frame until it is securely seated. Ensure all edges are properly enclosed.

Image: The iPad being placed into the protective frame of the folio.

2. Φόρτιση του πληκτρολογίου

Before initial use, fully charge the keyboard. The keyboard has a rechargeable battery that can last up to three months on a full charge with average use.

• Locate the micro-USB charging port on the side of the keyboard folio.
• Connect the included USB charging cable to the port.
• Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου USB σε έναν προσαρμογέα τροφοδοσίας USB (δεν περιλαμβάνεται) ή στη θύρα USB ενός υπολογιστή.
• Η ενδεικτική λυχνία φόρτισης θα ανάψει. Μόλις φορτιστεί πλήρως, η λυχνία ενδέχεται να αλλάξει χρώμα ή να σβήσει.

Εικόνα: Πλευρά view of the folio, highlighting the charging port and power switch.

3. Pairing with iPad via Bluetooth

1. Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth του iPad σας είναι ενεργοποιημένο. Μεταβείτε στη διεύθυνση Ρυθμίσεις > Bluetooth και γυρίστε το On.
2. Turn on the Keyboard Folio by sliding the power switch located on the side. The Bluetooth indicator light will begin to blink, indicating it's in pairing mode.
3. Στο iPad σας, στην ενότητα Συσκευές, επιλέξτε Logitech Keyboard Folio.
4. If prompted, enter the pairing code displayed on your iPad into the Keyboard Folio and press Εισάγω.
5. Once paired, the Bluetooth indicator light on the folio will turn solid, and your iPad will show "Connected" next to the device name.

Οδηγίες Λειτουργίας

Χρήση του πληκτρολογίου

The integrated EasyType Bluetooth keyboard provides a traditional typing experience with full-size keys. It includes dedicated iOS shortcut keys for enhanced productivity.

Image: The Keyboard Folio open, displaying the keyboard and an iPad.

Magnetic Stand and Closure

• Typing Position: Position your iPad in the magnetic groove above the keyboard. This holds your iPad at an optimal angle for typing.
• ViewΘέση: The folio can be adjusted to various angles for comfortable viewτου περιεχομένου.
• Ασφαλές κλείσιμο: When closed, the magnets keep the folio securely shut, protecting your iPad during transport.

Image: The Keyboard Folio with an iPad in the typing position, viewed από μια γωνία.

Λειτουργία αυτόματης αφύπνισης/ύπνου

The folio features an automatic wake/sleep function. Opening the folio will wake your iPad, and closing it will put your iPad to sleep, conserving battery life.

Συντήρηση

• Καθάρισμα: Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, δamp cloth to clean the exterior of the folio. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
• Αποθήκευση: Store the folio in a cool, dry place when not in use.
• Φροντίδα μπαταρίας: To prolong battery life, avoid fully discharging the keyboard battery frequently. Recharge when the low battery indicator appears.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Το πληκτρολόγιο δεν συνδέεται μέσω Bluetooth:

• Βεβαιωθείτε ότι το πληκτρολόγιο είναι ενεργοποιημένο και φορτισμένο.
• Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο στο iPad σας.
• Forget the device on your iPad (Ρυθμίσεις > Bluetooth > tap the "i" icon next to the device > Ξεχάστε αυτήν τη συσκευή) and attempt to re-pair.
• Restart both your iPad and the Keyboard Folio.

Τα πλήκτρα δεν ανταποκρίνονται:

• Ελέγξτε αν το πληκτρολόγιο είναι συνδεδεμένο μέσω Bluetooth.
• Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία του πληκτρολογίου είναι φορτισμένη.
• Try restarting the keyboard and iPad.

iPad not waking/sleeping automatically:

• Ensure your iPad is properly seated in the folio.
• Check iPad settings for "Lock/Unlock" or "Cover Lock/Unlock" features (may vary by iOS version).

Προδιαγραφές

Εγγύηση και υποστήριξη

For warranty information or technical support, please visit the official Logitech support webστον ιστότοπο ή επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών τους. Κρατήστε την απόδειξη αγοράς σας για αξιώσεις εγγύησης.

Επίσημη υποστήριξη Logitech: www.logitech.com/support