Faro Stealth Audio Link-Benutzerhandbuch

Bitte lesen Sie diese Broschüre sorgfältig durch, bevor Sie Ihren Audio Link verwenden. Bewahren Sie diese Anleitung für alle Benutzer leicht zugänglich auf. Wenn Sie dieses Gerät mit Dritten teilen, geben Sie immer die Broschüre mit.
Für den unwahrscheinlichen Fall, dass ein Problem mit Ihrem Audio Link auftritt, wird empfohlen, zu einer anderen Kommunikationsmethode zu wechseln und die Standardkenntnisse im Cockpit-Ressourcenmanagement zu verwenden, um potenzielle Ablenkungen zu minimieren.
Bitte beachten Sie, dass Flugzeuggeräusche wie Motoren, Propeller und Warnalarme usw.
kann anders klingen, wenn Sie Ihr neues Headset verwenden.
Wenn Sie über Ihren Faro Audio Link eine Audioquelle hören, begrenzen Sie bitte die Lautstärke auf sichere Werte, um sicherzustellen, dass Sie die Kommunikations- und Warnalarme Ihres Flugzeugs hören können.
Versuchen Sie nicht, das Innere der Ohrmuscheln oder andere Teile des Headsets zu zerlegen oder zu warten. Andernfalls erlischt Ihre Garantie und kann zu unerwartet schlechter Leistung des Headsets führen.

Produktregistrierung.

Bitte registrieren Sie Ihren Audio-Link unter www.FaroAviation.com für Garantie, Produktaktualisierungen und Zugang zu kostenlosen Pilotenressourcen von erfahrenen zertifizierten Fluglehrern.

Verbinde dich mit Faro.

Þjórsárden
www.Twitter.com/FlyFaro
auf facebook.
www.FaceBook.com/FAROAviation
InstagRAM
www.instagram.com/FlyFaro
YouTube
www.YouTube.com/user/FAROAviation

Copyright © 2020. Faro Aviation, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Faro ist ein
eingetragenes Warenzeichen von Faro Aviation, LLC.
Bluetooth® ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.
Alle Produktnamen, Warenzeichen und eingetragenen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Alle hier verwendeten Firmen-, Produkt- und Servicenamen webWebsite dienen nur zu Identifikationszwecken. Die Verwendung dieser Namensmarken und Marken bedeutet keine Billigung.

Funktion überview.

A. Lautstärkeregelung: Sie können die Lautstärke von Ihrem Audio Link für jedes Ohr unabhängig einstellen.
B. Energiestatus / Taste: Halten Sie eine Sekunde lang gedrückt, um Audio Link ein- oder auszuschalten. LED zeigt die Stromquelle und deren Status an.
C. Bluetooth-Status / Taste: Halten Sie eine Sekunde lang gedrückt, um Bluetooth ein- oder auszuschalten. LED zeigt den Bluetooth-Status an. Es stehen zusätzliche Telefonfunktionen zur Verfügung.
D. Audio-Prioritätsschalter: Steuert, wie Aux-Audio und Übertragungen priorisiert werden.
E. Aux-Eingang: Verwenden Sie das mitgelieferte 3.5-mm-Kabel, um eine Verbindung zu Ihrer Audioquelle ohne Bluetooth herzustellen.
F. USB-C-Eingang: Versorgen Sie Ihren Audio Link über USB statt über Batterien.
G. Bluetooth-Lautstärke: Passen Sie die Lautstärke Ihres Bluetooth-Geräts an.

Einschalten.

Faro Audio Link kann über zwei AA-Batterien oder über einen USB-C-Anschluss mit Strom versorgt werden.

Einschalten:
Drücken Sie den Netzschalter länger als 1 Sekunde und lassen Sie ihn dann los.
Wenn der Netzschalter länger als 3 Sekunden gedrückt wird, wird Audio Link ein- und wieder ausgeschaltet.
Ausschalten:
Drücken Sie die Power-Taste für 1 Sekunde
Akku-Typ:
Verwenden Sie für eine optimale Leistung Alkalibatterien von vertrauenswürdigen Marken. Wiederaufladbare Batterien werden nicht empfohlen, da sie eine ungleichmäßige Voltage-Leistung.
Bitte mischen Sie keine alten und neuen Batterien.

Bluetooth.

Bluetooth einschalten:
Drücken Sie die Bluetooth-Taste länger als 1 Sekunde, um Bluetooth einzuschalten. Audio Link beginnt mit der Suche danach.
Bluetooth ausschalten:
Drücken Sie die Bluetooth-Taste länger als 1 Sekunde.
Suchen Sie auf Ihrem Gerät nach dem Bluetooth-Namen „BT-ANR“. Wenn Sie zur Eingabe eines Codes aufgefordert werden, geben Sie 0000 ein.
Tipps:
Bluetooth verbindet sich automatisch mit dem letzten Gerät. Wenn innerhalb von 3 Sekunden keine Verbindung hergestellt wird, beginnt Audio Link mit der Suche nach neuen Geräten.
Bitte deaktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem letzten Gerät, um Audio Link mit einem neuen Telefon zu verbinden.

Bluetooth-Lautstärke.

Drücken Sie an der Seite des Audio Links Lautstärke + / –, um die Bluetooth-Lautstärke anzupassen.

Bluetooth-Telefonfunktionen.

Einmal drücken, um einen Anruf anzunehmen
Einmal drücken, um einen Anruf zu beenden
Drücken Sie länger als 1 Sekunde, um den Anruf abzulehnen

Drücken Sie zweimal schnell, um den letzten Anruf erneut zu wählen

Headset-Lautstärke.

Um die Headset-Lautstärke einzustellen, verwenden Sie bitte die 0-Lautstärkeregler an der Vorderseite Ihres Audio Link.

Audio-Prioritätsmodi.

Möglicherweise möchten Sie Ihre zusätzlichen Audios stummschalten, wenn Sie die Übertragung senden oder empfangen.

Funkpriorität: Bei eingehender Übertragung werden Bluetooth und Aux schrittweise stummgeschaltet und nach Beendigung der Übertragung wieder aufgenommen.
Musik: Aux und Bluetooth spielen bei der Übertragung weiter.

Stumm: Nur Übertragungen werden gehört, Bluetooth und Aux sind stumm geschaltet.

Aux-In.

Verwenden Sie das mitgelieferte 3.5-mm-Kabel, um Ihr Gerät an die AUX-Buchse anzuschließen. Passen Sie die Lautstärke Ihres Aux-Eingangs von Ihrem Gerät (Telefon oder Tablet usw.) an.

LED-Farbanzeigen.

Hauptnetzschalter:

Konstant grün – Headset wird über USB mit Strom versorgt
Grün blinkend – Headset wird von einem Akku betrieben
Orange – Audio Link hat schwache Batterie
Rot – Audio Link wird in Kürze deaktiviert

Bluetooth-Taste:

Blau und rot blinkend – Suche nach Gerät
Zweimal rot blinkend – Gerät getrennt
Blauer Blitz – Verbunden
Kurzes blaues Blinken – Anruf wird durchgeführt

Automatische Abschaltung.

Sie haben die Möglichkeit, die automatische Abschaltfunktion zu deaktivieren. Der Schalter befindet sich auf der Rückseite Ihres Audio Link.
Wenn die automatische Abschaltung aktiviert ist:
a) Wenn der Audio Link nicht mit der Gegensprechanlage verbunden ist und kein Aux- oder Bluetooth-Audio vorhanden ist, wird er in fünf Minuten automatisch ausgeschaltet.
Wenn der Audio Link nicht mit der Gegensprechanlage verbunden ist, aber ein Bluetooth- oder Aux-Eingang vorhanden ist, wird er nach 60 Minuten automatisch ausgeschaltet.
b) Wenn der Audio Link mit der Gegensprechanlage verbunden ist, wird er nicht automatisch ausgeschaltet.
Notiz: Wenn sich der Audio Link nach 5 Minuten unerwartet abschaltet, empfehlen wir, die automatische Abschaltfunktion zu deaktivieren.

Mono/Stereo-Schalter.

Für die meisten Flugzeuge der allgemeinen Luftfahrt ist die Mono-Einstellung korrekt. Wenn Sie nur auf einer Seite Ihres Headsets hören, wechseln Sie bitte in den Stereo-Modus.

Produktgarantie.

6-MONATE BESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR NEUE AUDIO-LINKS, DIE VON FARO AVIATION VERKAUFT WERDEN.
Faro Aviation, LLC („Faro Aviation“) garantiert, dass das von Faro Aviation („Neues Zubehör“) verkaufte neue Luftfahrtzubehör frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Für das neue Zubehör sind alle von Faro Aviation gewährten Garantien und alle gesetzlich vorgeschriebenen stillschweigenden Garantien auf einen Zeitraum von 6 Monaten begrenzt, beginnend mit dem auf dem Kaufbeleg des neuen Zubehörs angegebenen Kaufdatum („Garantiezeitraum“). Diese 3-jährige beschränkte Garantie („eingeschränkte Garantie“) wird ausschließlich zugunsten des Erstkäufers des neuen Zubehörs („Käufer“) gewährt und schließt alle Drittparteien aus, einschließlich Distributoren, Händler, Einzelhändler, Nachbesitzer und andere Benutzer des Neuen
Zubehörteil. Diese beschränkte Garantie ist nicht abtretbar und bleibt während des Garantiezeitraums in vollem Umfang gültig, jedoch nur, wenn das neue Zubehör:
(a) ordnungsgemäß gewartet wurde;
(b) nicht missbraucht oder missbraucht wurde; und
(c) ohne Zustimmung von Faro Aviation nicht repariert, verändert oder modifiziert wurde.
Diese beschränkte Garantie schließt insbesondere alle Steuern, Versandkosten und Probleme in Bezug auf:

Reparatur, Änderung oder Modifikation, die nicht von Faro Aviation genehmigt wurde;
Missbrauch oder mangelnde Wartung des neuen Zubehörs;
fehlerhafte Verarbeitung durch eine Person, mit Ausnahme von Faro Aviation oder seinem autorisierten Vertreter;

Betrieb des neuen Zubehörs, außer wie in seiner Bedienungsanleitung angegeben;
gewöhnlicher Verschleiß; oder
Finish und Aussehen Artikel. Für jeden Anspruch im Rahmen dieser beschränkten Garantie („Anspruch“) muss der Käufer innerhalb von 10 Tagen nach Entdeckung eines Problems mit dem neuen Zubehör, das auf einen Verstoß gegen diese beschränkte Garantie hinweist, Faro Aviation eine schriftliche Mitteilung übermitteln, in der der spezifische Mangel des neuen Zubehörs detailliert erläutert wird , die den Nachweis für den Kauf des neuen Zubehörs durch den Käufer vor Ablauf der Garantiezeit und den Nachweis, dass diese eingeschränkte Garantie für das neue Zubehör gilt, nachweist. Faro Aviation oder sein Vertreter können jeden Anspruch untersuchen.

Faro Aviation oder sein Vertreter können jeden Anspruch untersuchen. Für jeden Anspruch kann Faro Aviation nach eigenem Ermessen eines der folgenden ausschließlichen Rechtsmittel wählen:
(I) das neue Zubehörteil oder Teile davon kostenlos reparieren oder durch dasselbe oder ein ähnliches Zubehörteil ersetzen, aber der erste Käufer muss das neue Zubehörteil unter Vorauszahlung aller Versandkosten an die autorisierte Reparaturwerkstatt von Faro Aviation zurücksenden, und der Käufer muss das gleiche als repariert oder ersetzt am Standort der Einrichtung (dh FOB der Einrichtung) innerhalb von 10 Tagen nach dem Datum der Fertigstellungsmitteilung von Faro Aviation an den Käufer akzeptieren, andernfalls betrachtet Faro Aviation das neue Zubehör als verlassen, in diesem Fall kann Faro Aviation es behalten, verkaufen oder anderweitig entsorgen, oder
(II) dem Käufer den Kaufpreis des neuen Zubehörs zurückerstatten. Ohne Zahlung eines Betrags an den Käufer kann Faro Aviation alle ersetzten neuen Zubehörteile und Teile davon sowie alle neuen Zubehörteile, bei denen Faro Aviation dem Käufer den Kaufpreis erstattet hat, behalten, verkaufen oder anderweitig entsorgen.
Bei der Reparatur oder dem Austausch von neuem Zubehör kann Faro Aviation nach eigenem Ermessen neue, gebrauchte oder überholte Teile verwenden oder ein generalüberholtes gebrauchtes Zubehör als Ersatz bereitstellen. In diesem Zusammenhang garantiert Faro Aviation, dass alle neuen, gebrauchten oder überholten Teile bzw
Verarbeitung und Materialien während des Garantiezeitraums und für einen Zeitraum von bis zu 90 Tagen danach, jedoch nur in dem Maße, in dem ein solches Ereignis während der letzten 90 Tage des Garantiezeitraums eintritt. Faro Aviation kann nach eigenem Ermessen (i) separate, zusätzliche Reparatur- und Austauschprogramme außerhalb der Garantie für jedes neue oder gebrauchte Zubehör („Nicht-Garantie-Serviceprogramme“) einrichten, (ii) die Nicht-Garantie-Serviceprogramme können einen beliebigen Zeitraum vor oder nach Ablauf eines Garantiezeitraums abdecken und (iii) einen Betrag in Rechnung stellen und eine Frist in Bezug auf ein Nicht-Garantie-Serviceprogramm auferlegen. Für Serviceprogramme außerhalb der Garantiezeit garantiert Faro Aviation, dass alle neuen, gebrauchten, überholten oder überholten Teile und Zubehörteile, die zur Reparatur oder zum Austausch von Zubehörteilen verwendet werden, frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, jedoch nur für einen begrenzten Zeitraum von 90 Tage danach. Der Käufer erkennt an, dass gebrauchte oder überholte Teile zur Reparatur von neuem oder gebrauchtem Zubehör verwendet werden können und dass ein generalüberholtes gebrauchtes Zubehör als Ersatz für jedes neue oder gebrauchte Zubehör bereitgestellt werden kann.
Faro Aviation kann einen Dritten mit der Reparatur oder dem Austausch von neuem oder gebrauchtem Zubehör beauftragen. „einschließlich“ bedeutet „einschließlich, aber nicht beschränkt auf“.
DIE BEDINGUNGEN IN DIESEM DOKUMENT SIND DIE EINZIGEN BEDINGUNGEN, DIE DIE GARANTIEPFLICHTEN VON FARO AVIATION FÜR NEUES ODER GEBRAUCHTES Zubehör ODER TEILE DAVON REGELN. KEINE MÜNDLICHE ODER ANDERE SCHRIFTLICHE BEDINGUNG GILT. DIESES DOKUMENT BIETET DAS AUSSCHLIESSLICHE RECHTSMITTEL FÜR ALLE ANSPRÜCHE GEGEN FARO AVIATION IN BEZUG AUF NEUES ODER GEBRAUCHTES ZUBEHÖR ODER TEILE DAVON. UNGEACHTET JEGLICHER GEGENTEILIGEN BESTIMMUNGEN IN DIESER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE BEHÄLT SICH FARO AVIATION DAS RECHT VOR, JEDERZEIT UND VON ZEIT ZU ZEIT NACH EIGENEM ERMESSEN ALLE BEDINGUNGEN DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE ZU ÄNDERN. JEDE SOLCHE ÄNDERUNG WIRD FÜR DIE ÖFFENTLICHKEIT WIRKSAM
SCHALTEN SIE FARO AVIATION'S EIN WEBSITE ODER ANDERWEITIG. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG: FARO AVIATION LEHNT DIESE BESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG AUS UND ERTEILT ANSTELLE ALLER ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER
EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
FARO AVIATION HAFTET NICHT FÜR FOLGESCHÄDEN, ZUFÄLLIGE, STRAFEN, INDIREKTE, BESONDERE, GEWINN- ODER ÄHNLICHE SCHÄDEN, DIE GEMÄSS GESETZLICHER ODER RECHTS- ODER GLEICHSTHEORIE ANGEFORDERT WERDEN. DIE GESAMTHAFTUNG VON FARO AVIATION FÜR ALLE VERTRAGS-, SCHULDVERLETZUNGS- (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GESETZLICHEN ODER ANDEREN ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS ODER IN BEZUG AUF DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ODER EIN HEADSET ODER TEILE DAVON ENTSTEHEN, IST AUF 1,000 USD BESCHRÄNKT. IN EINIGEN STAATEN IST DIE EINSCHRÄNKUNG VON FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, SO DASS DIE OBEN GENANNTEN EINSCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR KÄUFER GELTEN. DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE GIBT KÄUFERN SPEZIELLE GESETZLICHE RECHTE, UND KÄUFER HABEN MÖGLICHERWEISE ANDERE RECHTE, DIE VON STAAT ZU STAAT UNTERSCHIEDLICH SIND.
FÜR KÄUFER IN KALIFORNIEN: DER KÄUFER HAT DAS RECHT, DAS NEUE HEADSET WÄHREND DER GARANTIEZEIT WARTUNG UND REPARATUR ZU LASSEN. DIE GARANTIEDAUER WIRD UM DIE ZAHL DER GANZEN TAGE VERLÄNGERT, DIE DAS NEUE HEADSET AUSSERHALB DER HÄNDE DES KÄUFERS FÜR GARANTIEREPARATUREN WAR. WENN EIN DEFEKT WÄHREND DES GARANTIEZEITRAUMS VORLIEGT, VERLÄUFT DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE NICHT, BIS DER DEFEKT BEHOBEN WURDE. WENN EINE GARANTIEREPARATUR AUFGRUND VON UMSTÄNDEN VERZÖGERT WURDE, DIE DER KÄUFER SICH HABEN, ODER WENN EINE GARANTIEREPARATUR EINEN FEHLER NICHT BEHEBT WURDE UND DER KÄUFER FARO AVI EIN SOLCHEN AUSFALL INNERHALB VON 10 TAGEN NACH GARANTIEZEITRAUM MITTEILT, GLEICH DER DAUER DER VERZÖGERUNG. WENN DER DEFEKT NACH ANGEMESSENER ANZAHL VON VERSUCHEN UNBESEITIGT BLEIBT, KANN DER KÄUFER DAS NEUE HEADSET ZUM AUSTAUSCH ODER ERSTATTUNG ZURÜCKGEBEN, VORBEHALTEN EINES ANGEMESSENEN ABZUGS FÜR DIE VERWENDUNG DES NEUEN HEADSETS DURCH DEN KÄUFER. JEDE VERLÄNGERUNG DER GARANTIEZEIT BEEINFLUSST KEINEN SCHUTZ ODER RECHTSMITTEL, DIE FÜR DEN KÄUFER NACH ANWENDBAREM RECHT VERFÜGBAR SIND.
ANWENDBARES RECHT: Diese nicht übertragbare beschränkte Garantie unterliegt dem Recht des Staates Nevada, USA, und den Gesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika, unter Ausschluss ihrer Kollisionsnormen. Darüber hinaus wird das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf hiermit vollständig von der Anwendung auf diese nicht übertragbare beschränkte Garantie ausgeschlossen. Gerichtsstand und Gerichtsstand sind ausschließlich die Gerichte von Clark County, Nevada.
Die Bedingungen für den Garantieservice können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte beachten Sie regelmäßig die aktuellen Garantiebedingungen und zusätzliche Informationen zu FARO
Eingeschränkte Luftfahrtgarantie, at www.faroaviation.com oder verwandte Marken oder Produkte. Senden Sie die gesamte Korrespondenz an FARO Aviation, PO BOX 14923, LAS VEGAS, NV 89114 oder per E-Mail an contact@faroaviation.com.