Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für die kabellosen Over-Ear-Kopfhörer TOZO HT3 entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Anweisungen zur Einrichtung, Bedienung und Wartung Ihrer Kopfhörer, um optimale Leistung und lange Lebensdauer zu gewährleisten. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Benutzung sorgfältig durch.
Lieferumfang
- TOZO HT3 Kabellose Over-Ear-Kopfhörer
- USB-Kabel Typ C.
- 3.5-mm-AUX-Audiokabel
- Kurzanleitung & Benutzerhandbuch
Produkt überview
Machen Sie sich mit den wichtigsten Komponenten und Funktionen Ihrer TOZO HT3-Kopfhörer vertraut.
Abbildung: TOZO HT3 Kabellose Over-Ear-Kopfhörer, Vorderansicht view.
Abbildung: Diagramm zur Veranschaulichung der Tastenanordnung und ihrer jeweiligen Funktionen auf den TOZO HT3-Kopfhörern.
Aufstellen
1. Aufladen der Kopfhörer
Laden Sie Ihre Kopfhörer vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Verbinden Sie dazu das mitgelieferte USB-C-Kabel mit dem Ladeanschluss der Kopfhörer und einer USB-Stromquelle. Die LED-Anzeige signalisiert den Ladestatus und erlischt, sobald die Kopfhörer vollständig geladen sind. Eine vollständige Ladung dauert etwa 2 Stunden und ermöglicht bis zu 90 Stunden Wiedergabezeit bei deaktivierter Geräuschunterdrückung (ANC) und 50 % Lautstärke.
Abbildung: Die TOZO HT3-Kopfhörer mit angeschlossenem USB-Typ-C-Kabel zum Aufladen.
2. Ein-/Ausschalten
- Einschalten: Den Ein-/Ausschalter 3 Sekunden lang gedrückt halten, bis die LED-Anzeige aufleuchtet.
- Ausschalten: Halten Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige erlischt.
3. Bluetooth-Kopplung
- Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer ausgeschaltet sind.
- Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige blau und rot blinkt. Dies signalisiert den Kopplungsmodus.
- Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Computer) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
- Wählen Sie „TOZO HT3“ aus der Geräteliste aus.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, blinkt die LED-Anzeige langsam blau.
4. Mehrpunktverbindung
Die TOZO HT3-Kopfhörer unterstützen die gleichzeitige Verbindung mit zwei Bluetooth-Geräten. So nutzen Sie diese Funktion:
- Koppeln Sie die Kopfhörer wie oben beschrieben mit dem ersten Gerät.
- Deaktivieren Sie Bluetooth auf dem ersten Gerät. Die Kopfhörer wechseln dann erneut in den Kopplungsmodus.
- Koppeln Sie die Kopfhörer mit dem zweiten Gerät.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf dem ersten Gerät wieder. Die Kopfhörer sollten sich automatisch mit beiden Geräten verbinden.
- Die Audioausgabe wird je nach Gerät, das gerade Medien abspielt oder einen Anruf empfängt, automatisch zwischen den Geräten umgeschaltet.
Abbildung: Illustration der TOZO HT3-Kopfhörer, die sowohl mit einem Smartphone als auch mit einem Tablet verbunden sind, was die Multipoint-Verbindung demonstriert.
Bedienungsanleitung
Tastenfunktionen
| Aktion | Tastendruck | Funktion |
|---|---|---|
| Ein-/Ausschalten | Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (3 Sekunden) gedrückt | Schaltet Kopfhörer ein oder aus. |
| Abspielen/Pause | Multifunktionstaste (Einzeldrückfunktion) | Spielt Audio ab oder pausiert es. |
| Anruf annehmen/beenden | Multifunktionstaste (Einzeldrückfunktion) | Nimmt einen eingehenden Anruf entgegen oder beendet einen laufenden Anruf. |
| Anruf ablehnen | Multifunktionstaste gedrückt halten (2 Sekunden) | Weist einen eingehenden Anruf ab. |
| Lautstärke erhöhen | Einmaliges Drücken der Lautstärketaste + | Erhöht die Lautstärke. |
| Lautstärke verringern | Einmaliges Drücken der Lautstärketaste | Verringert die Audiolautstärke. |
| Nächster Titel | Lautstärketaste + gedrückt halten (2 Sekunden) | Springt zum nächsten Audiotrack. |
| Vorheriger Titel | Lautstärketaste gedrückt halten (2 Sekunden) | Springt zur vorherigen Audiospur. |
| Sprachassistent aktivieren | Doppelklick auf die Multifunktionstaste | Aktiviert den Sprachassistenten Ihres Geräts (Siri, Google Assistant usw.). |
| KI-Chat | ANC-Taste zweimal drücken | Startet die KI-Chatfunktion. |
Modi der aktiven Geräuschunterdrückung (ANC)
Die TOZO HT3 Kopfhörer verfügen über eine adaptive aktive Geräuschunterdrückung mit einer Dämpfung von bis zu -45 dB. Drücken Sie die ANC-Taste, um zwischen den folgenden Modi zu wechseln:
- ANC ein: Reduziert Umgebungsgeräusche für ein intensives Hörerlebnis.
- Transparenzmodus: Ermöglicht es Ihnen, Ihre Umgebung wahrzunehmen, während Sie Audioinhalte hören.
- Normalmodus: ANC ist ausgeschaltet.
Abbildung: Der TOZO HT3 Kopfhörer, der die Geräuschunterdrückungsfähigkeit von -45dB hervorhebt und sich ideal für verschiedene Umgebungen eignet.
Kabelverbindung (AUX-Modus)
Um die Kopfhörer kabelgebunden zu verwenden, stecken Sie das 3.5-mm-AUX-Audiokabel in den AUX-Anschluss der Kopfhörer und das andere Ende in Ihr Audiogerät. Im Kabelmodus sind Bluetooth- und ANC-Funktionen möglicherweise eingeschränkt oder nicht verfügbar.
Abbildung: TOZO HT3-Kopfhörer, die über das 3.5-mm-AUX-Audiokabel mit einem Gerät verbunden sind.
TOZO App-Anpassung
Laden Sie die offizielle TOZO-App herunter, um erweiterte Funktionen freizuschalten und Ihr Hörerlebnis zu personalisieren. Die App bietet Ihnen folgende Möglichkeiten:
- Passen Sie 32 Equalizer-Voreinstellungen und 6 Umgebungsgeräuschmodi individuell an.
- Rauschunterdrückungsmodi anpassen.
- Zugriff auf die Einstellungen für räumliches Audio.
- Firmware-Updates durchführen.
- Nutzen Sie KI-Funktionen wie Echtzeitübersetzung und KI-Chat.
Abbildung: Screenshots der Benutzeroberfläche der TOZO-App, die Optionen zur EQ-Anpassung, Rauschunterdrückungsmodi und andere Einstellungen zeigen.
Wartung
Reinigung
- Wischen Sie die Kopfhörer mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
- Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder scheuernden Materialien.
- Halten Sie den Ladeanschluss frei von Staub und Schmutz.
Lagerung
Bewahren Sie die Kopfhörer an einem kühlen, trockenen Ort fern von extremen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung auf. Dank des faltbaren Designs lassen sie sich platzsparend verstauen.
Bild: Zusammengefaltete TOZO HT3-Kopfhörer werden in eine Tragetasche verstaut.
Fehlerbehebung
- Kopfhörer schalten sich nicht ein: Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer aufgeladen sind. Schließen Sie sie an eine Stromquelle an und versuchen Sie es erneut.
- Kopplung mit dem Gerät nicht möglich: Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist und sich die Kopfhörer im Kopplungsmodus befinden (blaue und rote LED blinken). Versuchen Sie, beide Geräte neu zu starten.
- Kein Ton: Überprüfen Sie die Lautstärke sowohl an den Kopfhörern als auch an Ihrem angeschlossenen Gerät. Stellen Sie sicher, dass an Ihrem Gerät der richtige Audioausgang ausgewählt ist. Wenn Sie ein AUX-Kabel verwenden, vergewissern Sie sich, dass es vollständig eingesteckt ist.
- Schlechte Tonqualität: Versuchen Sie, die EQ-Einstellungen in der TOZO-App anzupassen. Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen den Kopfhörern und Ihrem Bluetooth-Gerät befinden.
- ANC funktioniert nicht effektiv: Stellen Sie sicher, dass die Ohrmuscheln Ihre Ohren gut umschließen. Testen Sie die verschiedenen ANC-Modi, um sicherzustellen, dass die Funktion aktiviert ist.
- Mikrofonprobleme: Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer als Eingabegerät für Anrufe/Aufnahmen ausgewählt sind. Prüfen Sie über die TOZO-App auf Software-Updates.
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | HT3 |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth 6.0, Kabelgebunden (3.5-mm-AUX-Anschluss) |
| Lärmschutz | Aktive Geräuschunterdrückung (-45dB) |
| Treibergröße | 40 mm dynamische Treiber |
| Frequenzgang | 20 Hz – 45 kHz |
| Impedanz | 32 Ohm |
| Empfindlichkeit | 102 dB |
| Akkulaufzeit | Bis zu 90 Stunden (ANC aus, 50 % Lautstärke) |
| Ladezeit | Ca. 2 Stunden |
| Ladeanschluss | USB Typ C |
| Gewicht | 370g |
| Material | Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) |
| Besondere Merkmale | Räumlicher Klang, KI-Chat (5 Mikrofone), 32 EQ-Voreinstellungen, Mehrpunktverbindung, ergonomisches Design, faltbar |
Garantie und Support
Garantieinformationen
Für TOZO-Produkte gilt ab Kaufdatum eine eingeschränkte Garantie. Die genauen Garantiebedingungen finden Sie auf der Ihrer Verpackung beiliegenden Garantiekarte oder auf der offiziellen TOZO-Website. webAuf der Webseite finden Sie die detaillierten Garantiebedingungen.
Kundenservice
Bei technischen Problemen, Fragen zur Fehlerbehebung oder sonstigen Anliegen bezüglich Ihrer TOZO HT3-Kopfhörer wenden Sie sich bitte an den TOZO-Kundendienst über die offizielle Website. webWebsite oder die Kontaktinformationen in Ihrer Kurzanleitung.
