Sharp QW-V610-SS Digital Dishwasher User Manual

1. Einleitung

Thank you for choosing the Sharp QW-V610-SS Digital Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher and keep them for future reference.

2. Sicherheitshinweise

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. This dishwasher is designed for household use only.

2.1 Allgemeine Sicherheit

• Kinder dürfen nicht mit dem Geschirrspüler spielen oder ihn bedienen.
• Bewahren Sie Waschmittel und Klarspüler außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Scharfe Gegenstände sollten mit der Spitze nach unten eingelegt werden, um Verletzungen zu vermeiden.
• Do not sit, stand, or place heavy objects on the open door.
• Stellen Sie sicher, dass der Geschirrspüler ordnungsgemäß geerdet ist.

2.2 Elektrische Sicherheit

• Connect the appliance to a properly rated, protected, and sized power supply circuit.
• Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Adapterstecker.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

2.3 Wassersicherheit

• Um Leckagen zu vermeiden, muss sichergestellt werden, dass die Schläuche für Wasserzulauf und -ablauf fest angeschlossen sind.
• Do not operate the dishwasher if there is any visible damage to the water supply system.

3. Produktüberschreitungview

The Sharp QW-V610-SS is a 45 cm digital dishwasher designed for efficiency and convenience. It features a durable stainless steel tub and a digital LED display for easy program selection and monitoring.

Bild 1: Vorderseite view of the Sharp QW-V610-SS Digital Dishwasher, showing the stainless steel finish and the integrated control panel with LED display.

3.1 Systemsteuerung

The control panel is located on the top edge of the dishwasher door and features touch controls and an LED display.

• Ein-/Aus-Taste: Schaltet den Geschirrspüler ein oder aus.
• Programmauswahltaste: Cycles through the available wash programs.
• LED-Anzeige: Shows remaining time, delay start settings, and error codes.
• Option für verzögerten Start: Allows delaying the start of a cycle by up to 24 hours.
• Halbe Beladungsoption: Optimiert den Wasser- und Energieverbrauch für kleinere Lasten.
• Klarspüleranzeige: Illuminates when rinse aid needs refilling.
• Salzindikator: Illuminates when dishwasher salt needs refilling.
• Wash Cycle Indicator: Zeigt den aktuellen stage des Waschzyklus.

4. Einrichtung

Eine fachgerechte Installation ist entscheidend für die Leistung und Lebensdauer Ihres Geschirrspülers. Wir empfehlen, das Gerät von einem qualifizierten Techniker installieren zu lassen.

4.1 Installation

• Stellen Sie den Geschirrspüler auf eine ebene, stabile Fläche.
• Ensure adequate space for ventilation and door opening.
• Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen.

4.2 Wasseranschluss

• Schließen Sie den Wasserzulaufschlauch an einen Kaltwasserhahn mit einem 3/4-Zoll-Gewinde an.
• Ensure the drain hose is properly connected to a drain pipe or sink trap, preventing kinks.
• Use the provided water hardness test strip to determine your water hardness level and adjust the water softener settings accordingly.

4.3 Elektrischer Anschluss

• Schließen Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose (220 V) an.
• Überlasten Sie den Stromkreis nicht.

4.4 Erste Inbetriebnahme

• Before the first wash cycle, fill the salt dispenser with dishwasher salt.
• Füllen Sie den Klarspülerspender mit Klarspüler.
• Run an empty cycle with detergent to clean the interior.

5. Bedienungsanleitung

5.1 Einräumen des Geschirrspülers

• Grobe Speisereste vor dem Einräumen von den Tellern entfernen.
• Größere Gegenstände kommen in den unteren Korb, kleinere, empfindliche Gegenstände in den oberen Korb.
• Achten Sie darauf, dass die Sprüharme nicht durch Geschirr blockiert werden.
• The upper basket is adjustable to accommodate taller items.
• Utilize the 4 foldable cup racks for mugs and glasses.

5.2 Waschmittel und Klarspüler hinzufügen

• Open the detergent dispenser and add the appropriate amount of dishwasher detergent (powder or tablet).
• Schließen Sie den Spenderdeckel sicher.
• Check the rinse aid indicator and refill if necessary.

5.3 Programmauswahl

This dishwasher offers 6 wash programs:

1. Vorwäsche: Zum Spülen von Geschirr, das später gewaschen wird.
2. Quick 30' 40°C: A fast wash cycle for lightly soiled dishes.
3. Eco (Standard): Energieeffizientes Programm für normal verschmutztes Geschirr.
4. Super 50' 65°C (Fast Clean): A quick and effective wash for daily loads.
5. Hygiene 70°C: High-temperature wash for heavily soiled items requiring sterilization.
6. Intensiv 65°C: Für stark verschmutzte Töpfe, Pfannen und Geschirr.

Press the Program Selection button to choose your desired program.

5.4 Waschgang starten

• Schließen Sie die Tür des Geschirrspülers fest.
• Press the On/Off button to power on the appliance.
• Wählen Sie das gewünschte Waschprogramm.
• Drücken Sie die Start/Pause-Taste, um den Zyklus zu starten.

5.5 Sonderfunktionen

• Verzögerung beim Start: Press the Delay Start button to set a delay from 1 to 24 hours before the cycle begins.
• Halbe Ladung: Select this option for smaller loads to save water and energy.

6. Wartung

Regelmäßige Wartung gewährleistet optimale Leistung und verlängert die Lebensdauer Ihres Geschirrspülers.

6.1 Filter reinigen

• The dishwasher is equipped with an antibacterial filter system.
• Clean the coarse and fine filters regularly (e.g., weekly) to prevent blockages and ensure efficient cleaning.
• Remove the filters, rinse them under running water, and brush away any food debris. Reassemble correctly.

6.2 Reinigungssprüharme

• Überprüfen Sie regelmäßig die Sprüharmdüsen auf Verstopfungen.
• If blocked, remove the spray arms and clear the holes with a thin object.

6.3 Außenreinigung

• Wischen Sie die Außenflächen mit einem weichen, damp Tuch und mildem Reinigungsmittel.
• Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.

6.4 Entkalkung

• Depending on water hardness, descaling may be necessary periodically. Use a dishwasher-safe descaling product.

6.5 Winterfestmachung (falls zutreffend)

• If the dishwasher is to be left in an unheated area during winter, drain all water from the appliance and hoses to prevent freezing damage.

7. Fehlerbehebung

Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren, prüfen Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

9.1 Garantieinformationen

This Sharp QW-V610-SS dishwasher comes with a 3 Jahre volle kostenlose Garantie from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal household use. It does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, or unauthorized repairs.

9.2 Kundendienst

For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Sharp customer support. Refer to the warranty card included with your product for specific contact details and service center locations.

Wenn Sie den Support kontaktieren, halten Sie bitte die folgenden Informationen bereit:

• Model Number: QW-V610-SS
• Serial Number (found on the appliance rating plate)
• Kaufdatum
• Eine klare Beschreibung des Problems