1. Einleitung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the ZEBRONICS Astra 40 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
The ZEB-Astra 40 is a portable speaker designed to enhance your audio experience. It features Bluetooth v5.3 for seamless wireless connectivity, True Wireless Stereo (TWS) function for pairing two speakers, and multiple media options including USB, mSD, AUX, and FM Radio. With dual 5.2cm drivers and passive radiators, it delivers an impressive 20W RMS output. The speaker also includes vibrant RGB LED lights, an LED display, call functionality, and a splash-proof design for versatile use.
2. Packungsinhalt
- ZEBRONICS Astra 40 Speaker - 1 unit
- Charging Cable (Type-C) - 1 unit
- Input Cable (AUX) - 1 unit
- QR-Code-Anleitung – 1 Stück
3. Produktüberschreitungview
Kontrollen und Häfen
Familiarize yourself with the various controls and connection ports on your ZEB-Astra 40 speaker.
Bild: Rückseite view of the ZEB-Astra 40 speaker highlighting the OFF/ON switch, AUX input, USB port, Micro SD card slot, and Type-C charging port.
- AUS/EIN-Schalter: Schaltet den Lautsprecher ein oder aus.
- AUX-Eingang: Zum Anschluss externer Audiogeräte über ein 3.5-mm-Audiokabel.
- USB-Anschluss: Zum Abspielen von Audiodateien von USB-Sticks.
- Micro-SD-Steckplatz: Zum Abspielen von Audiodateien von Micro-SD-Karten.
- Typ C-Anschluss: Zum Aufladen des Lautsprechers.
Bild: Oben view of the ZEB-Astra 40 speaker displaying the media control buttons (Play/Pause, Volume Down/Previous, Volume Up/Next, Mode/RGB), and illustrations for TWS and Call functions.
- Wiedergabe-/Pause-Taste: Spielt Audio ab oder pausiert es.
- Lautstärke verringern / Vorheriger Titel: Verringert die Lautstärke oder springt zum vorherigen Titel.
- Lautstärke erhöhen / Nächster Titel: Erhöht die Lautstärke oder springt zum nächsten Titel.
- Mode / RGB Button: Switches between input modes (Bluetooth, USB, mSD, AUX, FM) and controls RGB lighting.
4. Einrichtung
4.1 Aufladen des Lautsprechers
Before first use, fully charge the speaker. Use the provided Type-C charging cable.
- Connect the Type-C end of the charging cable to the speaker's Type-C port.
- Connect the USB-A end of the charging cable to a 5V DC power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Die LED-Anzeige zeigt den Ladestatus an. Sobald der Akku vollständig geladen ist, ändert sich die Anzeige.
Image: The ZEB-Astra 40 speaker, highlighting its built-in rechargeable battery and up to 8 hours of playback time (at 50% volume with LED off).
A full charge provides up to 8 hours of playback at 50% volume with the LED lights off.
4.2 Ein-/Ausschalten
Locate the OFF/ON switch on the speaker's rear panel. Slide the switch to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to the 'OFF' position to power off.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Bluetooth-Kopplung
- Schalten Sie den Lautsprecher ein. Er wechselt automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus, was durch eine blinkende LED angezeigt wird.
- Aktivieren Sie auf Ihrem Mobilgerät Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
- Select "ZEB-Astra 40" from the list of devices.
- Nach erfolgreicher Kopplung gibt der Lautsprecher einen Bestätigungston von sich und die LED hört auf zu blinken.
5.2 True Wireless Stereo (TWS) Funktion
The TWS function allows you to connect two ZEB-Astra 40 speakers for a stereo audio experience.
Image: Illustration depicting two ZEB-Astra 40 speakers wirelessly connected via TWS for enhanced sound.
- Ensure both ZEB-Astra 40 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), long-press the Play/Pause button until you hear a TWS pairing prompt.
- Die beiden Lautsprecher verbinden sich automatisch miteinander. Nach erfolgreicher Verbindung hören Sie einen Bestätigungston.
- Verbinden Sie nun Ihr Mobilgerät über Bluetooth mit dem Hauptlautsprecher, wie in Abschnitt 5.1 beschrieben.
5.3 Multi-Connectivity Options
The speaker supports various input sources:
- USB-Wiedergabe: Stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Anschluss. Der Lautsprecher schaltet automatisch in den USB-Modus und beginnt mit der Audiowiedergabe. files.
- Micro SD-Wiedergabe: Insert a Micro SD card into the mSD slot. The speaker will automatically switch to mSD mode and begin playing audio files.
- AUX-Eingang: Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the AUX port using the provided 3.5mm audio cable. Press the Mode button to switch to AUX mode.
- FM Radio: Press the Mode button to switch to FM Radio mode. Long-press the Play/Pause button to auto-scan and save available FM stations. Use the Volume Up/Down buttons to navigate between stations.
5.4 Media and Volume Control
Use the control buttons on the top panel of the speaker:
- Abspielen/Pause: Kurzes Drücken zum Abspielen oder Pausieren der Audiowiedergabe.
- Lauter/Nächster Titel: Kurz drücken, um die Lautstärke zu erhöhen. Lang drücken, um zum nächsten Titel zu springen.
- Lautstärke verringern/vorheriger Titel: Kurz drücken, um die Lautstärke zu verringern. Lang drücken, um zum vorherigen Titel zu springen.
5.5 Aufruffunktion
Bei Verbindung über Bluetooth mit einem Smartphone unterstützt der Lautsprecher Freisprechanrufe.
Image: Illustration showing a smartphone connected to the ZEB-Astra 40 speaker for hands-free calling.
- Anruf annehmen: Drücken Sie kurz die Wiedergabe-/Pause-Taste, wenn ein Anruf eingeht.
- Anruf beenden: Short press the Play/Pause button during a call to hang up.
- Anruf ablehnen: Halten Sie die Wiedergabe-/Pause-Taste gedrückt, wenn ein Anruf eingeht.
5.6 RGB-LED-Leuchten
The speaker features colorful RGB LED lights to enhance your listening experience.
Image: Close-up of the ZEB-Astra 40 speaker displaying its vibrant RGB LED lights on the side panels.
Short press the Mode button to cycle through different RGB lighting modes or to turn the lights off.
5.7 LED-Anzeige
The integrated LED display provides useful information.
Image: Close-up of the ZEB-Astra 40 speaker's LED display showing 'BLUE' indicating Bluetooth mode.
The LED display shows the current mode (e.g., "BLUE" for Bluetooth, "FM" for radio), volume level, and battery status.
6. Wartung
6.1 Reinigung
To clean the speaker, use a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these may damage the surface or internal components.
6.2 Splash Proof Feature
The ZEB-Astra 40 features a splash-proof design, offering protection against light splashes of water.
Image: The ZEB-Astra 40 speaker with water droplets on its surface, illustrating its splash-proof capability.
Important: This speaker is splash-proof, not waterproof. Do not immerse it in water or expose it to heavy rain or direct water jets, as this will cause damage and void the warranty.
6.3 Speicherung
Bei längerer Nichtbenutzung sollte der Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, aufbewahrt werden. Um die Akkuleistung zu erhalten, sollte der Akku vor der Lagerung teilweise geladen werden.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Batterie ist leer. | Laden Sie den Lautsprecher mit dem mitgelieferten Typ-C-Kabel auf. |
| Kopplung via Bluetooth nicht möglich. | Der Lautsprecher befindet sich nicht im Kopplungsmodus oder ist bereits mit einem anderen Gerät verbunden. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Disconnect from any other device. Ensure your device's Bluetooth is on and within range. |
| Kein Ton. | Die Lautstärke ist zu niedrig oder der Ton ist stummgeschaltet. Falscher Eingangsmodus. | Increase the volume on both the speaker and your connected device. Press the Mode button to select the correct input source (Bluetooth, AUX, USB, mSD, FM). |
| Schlechter UKW-Empfang. | Schwaches Signal. | Move the speaker to a location with better signal reception. Extend the antenna if available (not explicitly mentioned for this model, but general advice). |
| TWS-Kopplung fehlgeschlagen. | Speakers are already connected to a device or not in TWS pairing mode. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth device. Follow the TWS pairing steps precisely. |
8. Spezifikationen
Image: The ZEB-Astra 40 speaker highlighting its 20W RMS output, dual 5.2cm drivers, and dual passive radiators for powerful audio.
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | ZEB-ASTRA 40 |
| Lautsprechertyp | Tragbarer Lautsprecher |
| Material | Plastik |
| Maximale Lautsprecherausgangsleistung | 20 Watts RMS (10W + 10W) |
| Größe des Audiotreibers | 5.2 Centimetres (Dual Drivers) |
| Passive Strahler | Dual |
| Drahtlose Kommunikationstechnologie | Bluetooth Version 5.3 |
| Konnektivitätstechnologie | BT v5.3, USB, mSD, AUX, FM Radio |
| Durchschnittliche Batterielebensdauer | Bis zu 8 Stunden (bei 50 % Lautstärke, LED aus) |
| Ladeanschluss | Typ C |
| Besondere Merkmale | TWS Function, RGB LED Lights, Splash Proof, Multi-Connectivity, Call Function, LED Display |
| Kontrollmethode | Touch-Tasten |
| Produktabmessungen (L x B x H) | 37.3 cm x 6.5 cm x 6.5 cm (ungefähr) |
| Artikelgewicht | 622 Gramm |
| Farbe | Schwarz |
Image: The ZEB-Astra 40 speaker with its approximate dimensions: 37.3cm length, 6.5cm width, and 6.5cm height.
9. Garantie und Support
9.1 Garantieinformationen
The ZEBRONICS Astra 40 Portable Bluetooth Speaker comes with a 1 Jahr Garantie Diese Garantie gilt ab Kaufdatum und deckt Herstellungsfehler bei normalem Gebrauch ab. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für Garantieansprüche auf.
The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or exposure to conditions beyond the product's specifications (e.g., immersion in water despite being splash-proof).
9.2 Kundendienst
For any technical assistance, warranty claims, or product-related inquiries, please contact ZEBRONICS customer support through their official website or the contact details provided in your product packaging. Please have your model number (ZEB-ASTRA 40) and purchase details ready when contacting support.
You can visit the official ZEBRONICS webWebsite für weitere Informationen und Unterstützungsressourcen: www.zebronics.com
