1. Einleitung
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your DURATECH Cordless Rotary Tool Kit. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference. This versatile tool is designed for a wide range of applications including sanding, polishing, carving, cutting, and drilling.
2. Sicherheitshinweise
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including safety glasses, gloves, and a dust mask, when operating the tool.
- Stellen Sie sicher, dass das Werkstück sicher befestigt istampVor Beginn jeglicher Arbeiten ed.
- Hände und lose Kleidung von rotierenden Teilen fernhalten.
- Das Werkzeug darf nicht in d betrieben werden.amp oder nassen Bedingungen.
- Bewahren Sie das Werkzeug und das Zubehör an einem trockenen, sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Verwenden Sie ausschließlich Zubehör, das speziell für Rotationswerkzeuge entwickelt wurde, und stellen Sie sicher, dass es korrekt montiert ist.
- Vermeiden Sie übermäßigen Druck, da dieser zum Stillstand des Werkzeugs oder zur Beschädigung des Zubehörs führen kann.
3. Packungsinhalt
Your DURATECH Cordless Rotary Tool Kit includes the following items:
- DURATECH 12V Cordless Rotary Tool
- Wiederaufladbarer 2.0-Ah-Akku
- Ladegerät
- Schlüssel
- Schutzhülle
- Schleifstein
- Polyester Fabric Storage Bag
- 118-Piece Accessory Set, including:
- Schleiftrommeln
- Schleifpapier
- Schleifbänder
- Oxid-Schleifsteine
- Wool Wheels
- Steel Flat Brush
- Dorne
- Bohrer
- Schneider
- Cut-off Wheels

Abbildung 3.1: Überview of the 118-piece accessory set included with the rotary tool.
4. Produktüberschreitungview
Familiarize yourself with the components of your DURATECH Cordless Rotary Tool:

Figure 4.1: Key components of the DURATECH Cordless Rotary Tool, including the Keyless Chuck, Nose Cap, Spindle Lock, On/Off Switch, Hanging Hook, Digital Display Screen, Speed Adjusting Buttons, Battery Pack, and Heat Dissipation Holes.
- Schnellspannbohrfutter: For quick and easy accessory changes.
- Nose Cap: Protects the chuck and provides a grip point.
- Spindelarretierung: Engages to hold the spindle stationary for accessory changes.
- Ein-/Ausschalter: Schaltet das Werkzeug ein oder aus.
- Aufhängehaken: Zur bequemen Aufbewahrung.
- Digitaler Anzeigebildschirm: Shows current speed (RPM) and battery status.
- Speed Adjusting Buttons: Adjust the rotational speed (RPM).
- Batteriepack: Bietet kabellose Stromversorgung.
- Battery Unlocking Button: Releases the battery for charging or replacement.
- Wärmeableitungslöcher: Verhindert Überhitzung bei längerem Gebrauch.
5. Einrichtung
5.1. Laden des Akkus
The 12V 2.0Ah Lithium-Ion battery ensures extended operation. Use the provided charger to replenish the battery. The LED indicator on the charger will show the charging status.

Figure 5.1: The rotary tool's 2.0Ah battery being charged separately, highlighting its wireless charging capability.
5.2. Installation des Zubehörs
The tool features an adjustable collector (chuck) compatible with accessories ranging from 1/32 inch (0.8mm) to 1/8 inch (3.2mm).
- Halten Sie die Spindelarretiertaste gedrückt.
- Rotate the keyless chuck counter-clockwise to loosen it.
- Insert the desired accessory shank into the chuck.
- While holding the spindle lock button, rotate the keyless chuck clockwise to tighten it securely.
- Lassen Sie den Spindelsperrknopf los.

Figure 5.2: The adjustable collector system allows for compatibility with a wide range of accessory sizes.
6. Bedienungsanleitung
6.1. Ein-/Ausschalten und Geschwindigkeitseinstellung
Press the On/Off switch to power on the tool. The LED display screen will show the current speed and battery status. Use the speed adjusting buttons to select one of the 7 variable speeds, ranging from 5000 RPM to 35000 RPM. Choose a lower speed for delicate tasks and higher speeds for more aggressive material removal.

Figure 6.1: The LED display screen provides real-time information on the tool's speed and battery charge.
6.2. Anwendungen
The DURATECH Cordless Rotary Tool is suitable for various tasks:
- Schleifen: Use sanding drums or bands to smooth rough surfaces on wood, plastic, or metal.
- Polieren: Attach wool wheels with polishing compound to achieve a high-gloss finish on various materials.
- Carving: Utilize carving bits for intricate designs on wood, soft metals, or plastic.
- Schneiden: Employ cut-off wheels for precise cuts in thin materials like plastic, metal, or ceramic tiles.
- Bohren: Use appropriate drill bits for small holes in various materials.
7. Wartung
- Reinigung: After each use, disconnect the tool from the power source (if charging) and remove the battery. Use a soft, dry cloth to wipe down the tool. Use a small brush or compressed air to clear dust and debris from the ventilation slots and chuck area.
- Zubehörpflege: Clean accessories after use and store them in the provided storage bag to prevent damage and loss. Replace worn or damaged accessories immediately.
- Batteriepflege: Store the battery in a cool, dry place. Avoid fully discharging the battery before recharging to prolong its lifespan. Do not expose the battery to extreme temperatures.
- Lagerung: Store the rotary tool and all accessories in the polyester fabric bag in a dry, secure environment.
8. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Werkzeug lässt sich nicht einschalten | Die Batterie ist nicht geladen oder nicht richtig eingesetzt. | Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen und fest eingesetzt ist. |
| Zubehör wackelt oder vibriert übermäßig | Accessory is not properly tightened or is damaged. | Tighten the chuck securely. Replace damaged accessories. |
| Tool loses power during use | Der Akku ist schwach oder das Gerät ist überlastet. | Laden Sie den Akku auf. Verringern Sie den Druck auf das Werkzeug. |
| Werkzeug überhitzt | Prolonged heavy use or blocked ventilation holes. | Allow the tool to cool down. Clear any obstructions from ventilation holes. |
9. Spezifikationen
- Modell: DT105137
- Marke: DURATECH
- Bandtage: 12 Volt
- Energiequelle: Batteriebetrieben
- Akku-Typ: 1 Lithium-Ionen (im Lieferumfang enthalten)
- Batteriekapazität: 2.0 Ah
- Geschwindigkeitsbereich: 5000-35000 U/min (7 variable Geschwindigkeiten)
- Besondere Merkmale: Cordless, LED Display Screen, Adjustable Collector
- Artikelgewicht: 1.18 kg
- Hersteller: Hangzhou Great Star Industrial Co,.LTD
10. Garantie und Support
DURATECH products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided on your product packaging or visit the official DURATECH webBitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.





