1. Einleitung
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Installation, Bedienung und Wartung Ihres SYLVOX 65-Zoll Pool Pro 2.0 Outdoor Smart TVs. Dieser Fernseher wurde für den Außenbereich entwickelt und verfügt über ein 2000-Nit-Display für optimale Lesbarkeit auch bei Sonneneinstrahlung, 4K-UHD-Auflösung, Dolby-Atmos-Sound und integriertes Google TV für ein umfassendes Entertainment-Erlebnis. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch, um die einwandfreie Funktion und Sicherheit des Produkts zu gewährleisten.

Bild: Vorderseite view des SYLVOX 65-Zoll Pool Pro 2.0 Outdoor Smart TV, wobei wichtige Funktionen wie Google TV, IP55-Wasserschutzklasse, Dolby Atmos und 2000 Nits Helligkeit hervorgehoben werden.
2. Wichtige Sicherheitshinweise
Um das Risiko von Stromschlägen, Bränden oder Verletzungen zu verringern, befolgen Sie stets diese grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen:
- Energiequelle: Schließen Sie den Fernseher nur an eine geerdete Steckdose mit der korrekten Spannung an.tagwie auf dem Produktetikett angegeben.
- Wasser und Feuchtigkeit: Obwohl dieser Fernseher wetterfest ist (Schutzart IP55), vermeiden Sie direktes Eintauchen in Hochdruckwasser. Tauchen Sie den Fernseher nicht unter. Stellen Sie sicher, dass alle Anschlussabdeckungen bei Nichtgebrauch fest verschlossen sind.
- Temperatur: Betreiben Sie das Fernsehgerät innerhalb des angegebenen Temperaturbereichs von -30 °C bis 50 °C. Extreme Temperaturen außerhalb dieses Bereichs können das Gerät beschädigen.
- Belüftung: Sorgen Sie für ausreichende Luftzirkulation um den Fernseher herum. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen.
- Montage: Aufgrund des Gewichts des Fernsehers (ca. 38 kg) wird eine professionelle Installation empfohlen. Verwenden Sie eine stabile, kompatible Wandhalterung oder einen Standfuß, der für den Außenbereich und das Gewicht des Fernsehers ausgelegt ist. Stellen Sie sicher, dass die Montagefläche das Gewicht des Fernsehers tragen kann.
- Kabel: Verlegen Sie alle Kabel sicher, um Stolperfallen und Beschädigungen zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass die Verbindungen fest sitzen und vor Witterungseinflüssen geschützt sind.
- Reinigung: Vor der Reinigung die Stromzufuhr unterbrechen. Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch.amp Tuch. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien oder Scheuermittel.
- Blitz: Um zusätzlichen Schutz bei Gewittern oder wenn das Gerät längere Zeit unbeaufsichtigt bleibt, ziehen Sie den Netzstecker des Fernsehers aus der Steckdose.
3. Packungsinhalt
Prüfen Sie, ob alle Artikel in der Box vorhanden sind:
- SYLVOX 65-Zoll Pool Pro 2.0 Outdoor Smart TV
- Sprachfernbedienung
- Netzkabel
- AAA-Batterien (x2) für die Fernbedienung
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
- Garantiekarte
- Schrauben (zur Montage, falls erforderlich)

Abbildung: Visuelle Darstellung der Abmessungen des Fernsehers und eine Liste der im Lieferumfang enthaltenen Artikel.
4. Physische Installation
4.1 Montagehinweise
Der SYLVOX Pool Pro 2.0 TV wiegt ca. 38 kg. Für sicheres Tragen und Installieren werden mindestens zwei Personen empfohlen. Stellen Sie sicher, dass Ihre gewählte Montagelösung (Wandhalterung oder Standfuß) für dieses Gewicht ausgelegt und für den Außenbereich geeignet ist.
4.2 Anschlusskabel
Die Geräteanschlüsse befinden sich auf der Rückseite des Fernsehers, oft hinter einer mit Schrauben befestigten Schutzplatte aus Metall. Es ist unbedingt erforderlich, alle notwendigen Kabel (HDMI, USB, Strom usw.) anzuschließen. vor Montieren Sie den Fernseher an seiner endgültigen Position. Dies vereinfacht den Anschlussvorgang und verhindert mögliche Beschädigungen oder Belastungen der Anschlüsse.
- Stromanschluss: Schließen Sie das Netzkabel an den Fernseher und anschließend an eine geerdete, für den Außenbereich geeignete Steckdose an.
- HDMI-Geräte: Schließen Sie externe Geräte wie Streaming-Player, Spielekonsolen oder Blu-ray-Player an die HDMI-Anschlüsse an.
- USB-Geräte: Verwenden Sie die USB-Anschlüsse zur Medienwiedergabe oder zum Anschluss von Zubehör.
- Ethernet: Für eine stabile kabelgebundene Internetverbindung schließen Sie ein Ethernet-Kabel an.
- Antenne/Kabel: Schließen Sie gegebenenfalls Ihre Antenne oder Ihren Kabelfernseheingang an.
Nachdem alle Kabel angeschlossen sind, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß befestigt und vor Umwelteinflüssen geschützt sind.

Abbildung: Illustration der universellen Kompatibilität des Fernsehers mit verschiedenen externen Geräten.
5. Ersteinrichtung
5.1 Einschalten
Sobald der Fernseher sicher montiert und alle notwendigen Kabel angeschlossen sind, stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste auf der Fernbedienung oder am Fernseher selbst, um ihn einzuschalten.
5.2 Einrichtung der Fernbedienung
Legen Sie die beiden AAA-Batterien unter Beachtung der richtigen Polarität in die Sprachfernbedienung ein. Die Fernbedienung ist benutzerfreundlich gestaltet und verfügt über eine Sprachassistentenfunktion.

Abbildung: Die SYLVOX-Fernbedienung, die ihre Sprachsteuerungsfunktionen demonstriert.
5.3 Google TV-Konfiguration
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Ersteinrichtung Ihres Google TV abzuschließen. Dies umfasst in der Regel Folgendes:
- Sprachauswahl: Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache.
- Netzwerkverbindung: Stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem WLAN-Netzwerk her oder verwenden Sie eine kabelgebundene Ethernet-Verbindung.
- Google-Konto-Anmeldung: Melden Sie sich mit Ihrem Google-Konto an, um auf personalisierte Inhalte, Apps und Sprachassistentenfunktionen zuzugreifen.
- App-Installation: Wählen Sie Ihre bevorzugten Streaming-Anwendungen aus und installieren Sie sie.

Abbildung: Die Google TV-Oberfläche auf dem SYLVOX-Außenfernseher mit Anzeige der verfügbaren Anwendungen.
6. Bedienung Ihres Fernsehgeräts
6.1 Google TV-Funktionen
Ihr SYLVOX Pool Pro 2.0 TV ist mit Google TV ausgestattet und bietet Ihnen ein personalisiertes und intuitives Benutzererlebnis:
- App-Zugriff: Laden Sie Anwendungen aus einer riesigen Bibliothek herunter und streamen Sie sie.
- Sprachassistent: Nutzen Sie die Sprachfernbedienung, um nach Inhalten zu suchen, die Wiedergabe zu steuern und Smart-Home-Geräte zu verwalten.
- Beobachtungsliste: Stelle eine Liste von Filmen und Serien zusammen, die du auf verschiedenen Streaming-Diensten ansehen möchtest.
- Kontowechsel: Einfacher Wechsel zwischen verschiedenen Benutzerprofilenfiles für personalisierte Empfehlungen.
- Umgebungsmodus: Zeigen Sie Fotos oder nützliche Informationen an, wenn der Fernseher im Leerlauf ist.
- Virtuelle Fernverbindung: Steuern Sie Ihren Fernseher mit einer kompatiblen Smartphone-App.

Bild: Überview von erweiterten Google TV-Funktionen wie Ambient Mode, Watchlist, Account Switching und Virtual Remote.
6.2 Bild- und Tonqualität
- 2000 Nits bei voller Sonneneinstrahlung: Die hohe Helligkeit des Fernsehers gewährleistet auch bei direkter Sonneneinstrahlung eine klare Sicht und macht ihn somit ideal für unbeschattete Außenbereiche.
- 4K UHD mit HDR10: Genießen Sie atemberaubende Details und lebendige Farben dank 4K Ultra High Definition-Auflösung und HDR10-Unterstützung.
- Dolby Atmos: Erleben Sie immersiven, dreidimensionalen Klang, der Sie mitten ins Geschehen versetzt.

Abbildung: Visueller Vergleich der Bildschirmhelligkeit unter verschiedenen Lichtverhältnissen, wobei die Leistung von 2000 Nits bei voller Sonneneinstrahlung hervorgehoben wird.

Abbildung: Darstellung der 4K-HDR-Technologie, zeigtasing verbesserte die visuelle Wiedergabetreue.

Abbildung: Illustration von Dolby Atmos, das ein immersives Klangerlebnis im Freien erzeugt.
7. Konnektivität
Der SYLVOX Pool Pro 2.0 TV bietet verschiedene Anschlussmöglichkeiten:
- W-lan: Stellen Sie eine drahtlose Verbindung zu Ihrem Heimnetzwerk her, um Streaming-Funktionen und Smart-Funktionen zu nutzen.
- Bluetooth 5.0: Koppeln Sie es mit Bluetooth-Kopfhörern, Soundbars oder anderen Audiogeräten für einen verbesserten Klang.
- HDMI-Anschlüsse: Mehrere HDMI-Eingänge zum Anschluss verschiedener externer Geräte.
- USB-Anschlüsse: Zur Medienwiedergabe von USB-Laufwerken oder zum Anschluss kompatibler Zubehörteile.
- Ethernet: Eine kabelgebundene Verbindungsoption für einen stabilen Internetzugang.

Abbildung: Symbole für Wi-Fi und Bluetooth 5.0, die die drahtlosen Verbindungsmöglichkeiten des Fernsehers hervorheben.
8. Pflege und Wartung
8.1 Witterungsbeständigkeit
Ihr SYLVOX Pool Pro 2.0 TV ist wetterfest gemäß IP55 und verfügt über ein robustes Ganzmetallgehäuse aus kratzfestem Aluminium. Diese Konstruktion gewährleistet Langlebigkeit gegenüber verschiedenen Witterungseinflüssen.
- Wasserdicht: Geschützt gegen Staub und Niederdruck-Wasserstrahlen aus jeder Richtung.
- Staubdicht: 99 % staubdicht, verhindert das Eindringen der meisten in der Luft befindlichen Partikel.
- Temperaturbeständigkeit: Funktioniert zuverlässig in einem Temperaturbereich von -30 °C bis 50 °C (-22 °F bis 122 °F).

Bild: Der SYLVOX-Fernseher an einem Pool mit spritzendem Wasser, der seine IP55-Wasserdichtigkeitseigenschaften demonstriert.

Bild: Visuelle Darstellung der Fähigkeit des Fernsehers, extremen Wetterbedingungen standzuhalten, von Schnee bis hin zu Wüstenhitze.
8.2 Reinigungshinweise
Um Ihren Fernseher zu reinigen, stellen Sie zunächst sicher, dass er ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist. Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch und wischen Sie ihn vorsichtig ab.ampMit Wasser abspülen. Bei hartnäckigem Schmutz kann eine milde, nicht scheuernde Reinigungslösung speziell für Elektronikgeräte verwendet werden. Vermeiden Sie es, Flüssigkeiten direkt auf den Bildschirm oder in Öffnungen zu sprühen. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien, Scheuerschwämme oder Lösungsmittel.
9. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrem SYLVOX Pool Pro 2.0 TV haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom | Netzkabel nicht angeschlossen; Steckdose defekt; Fernseher ausgeschaltet. | Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel fest mit dem Fernseher und einer funktionierenden Steckdose verbunden ist. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter auf der Fernbedienung oder am Fernseher. |
| Kein Bild / Schwarzer Bildschirm | Falsche Eingangsquelle; loses HDMI-Kabel; Gerät ausgeschaltet. | Stellen Sie sicher, dass die richtige Eingangsquelle ausgewählt ist. Überprüfen Sie die HDMI-/Eingangskabelverbindungen. Vergewissern Sie sich, dass das angeschlossene Gerät eingeschaltet ist. |
| Kein Ton | Lautstärke stummgeschaltet oder zu niedrig; fehlerhafte Audioausgabe; Problem mit dem externen Audiogerät. | Erhöhen Sie die Lautstärke. Prüfen Sie, ob der Fernseher stummgeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass die richtige Audioausgabe ausgewählt ist (z. B. TV-Lautsprecher, externe Soundbar). Überprüfen Sie die Audioeinstellungen der angeschlossenen Geräte. |
| Fernbedienung funktioniert nicht | Leere Batterien; Hindernis; Fernbedienung nicht gekoppelt. | Tauschen Sie die Batterien aus. Entfernen Sie alle Hindernisse zwischen Fernbedienung und Fernseher. Koppeln Sie die Fernbedienung gegebenenfalls neu (siehe Google TV-Einstellungen). |
| Probleme mit der WLAN-Verbindung | Falsches Passwort; Routerprobleme; Signalstörungen. | Geben Sie Ihr WLAN-Passwort erneut ein. Starten Sie Ihren Router neu. Stellen Sie den Fernseher näher an den Router oder verwenden Sie eine Ethernet-Verbindung. |
Sollte das Problem nach Ausprobieren dieser Lösungen weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den SYLVOX-Kundendienst.
10. Technische Daten
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Marke | SYLVOX |
| Modellnummer | Pool Pro 2.0 |
| Bildschirmgröße | 65 Zoll (166 cm sichtbare Diagonale) |
| Display-Technologie | LED |
| Auflösung | 4K-UHD (3840 x 2160) |
| Helligkeit | 2000 Nits |
| Bildwiederholrate | 60 Hz |
| HDR-Unterstützung | HDR10 |
| Audiotechnik | Dolby Atmos |
| Betriebssystem | Google TV |
| Konnektivität | Ethernet, WLAN, Bluetooth 5.0, HDMI, USB |
| Wetterfeste Bewertung | IP55 |
| Betriebstemperatur | -22°F bis 122°F (-30°C bis 50°C) |
| Produktabmessungen (T x B x H) | 3.44 x 57.61 x 34.8 Zoll |
| Artikelgewicht | 83.8 Pfund (ca. 38 kg) |
| Energieaufnahme | 295 Watt |
| Farbe | Schwarz |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Netzkabel, Sprachfernbedienung, AAA-Batterien (x2) |
11. Garantie und Support
11.1 Produktgarantie
Der SYLVOX 65-Zoll Pool Pro 2.0 Outdoor Smart TV wird unterstützt von 1 Jahr problemlose Garantie Diese Garantie gilt ab Kaufdatum und deckt Herstellungsfehler ab. Sie gewährleistet Kundenzufriedenheit und Support. Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie auf der beiliegenden Garantiekarte.
11.2 Kundendienst
Für technische Unterstützung, Fehlerbehebung über diese Anleitung hinaus oder Garantieansprüche wenden Sie sich bitte an den SYLVOX-Kundendienst. Die Kontaktdaten finden Sie in der Regel auf der offiziellen SYLVOX-Website. webWebsite oder über die Supportkanäle Ihres Händlers.
Online-Ressourcen: Besuchen Sie die offizielle SYLVOX-Website. webWebsite mit häufig gestellten Fragen, aktualisierten Handbüchern und Kontaktdaten für den Support.





