Einführung
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Klarstein 1200W Infrared Electric Heater. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
The Klarstein infrared electric heater is designed for energy-efficient heating, utilizing infrared technology to provide warmth without CO2 emissions, making it suitable for various indoor environments, including those with allergy sufferers.
Sicherheitshinweise
Always observe the following safety precautions to prevent electric shock, fire, injury, or damage to the product.
- Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgungslautstärketage entspricht der Nennleistung des Geräts.
- Betreiben Sie die Heizung nicht mit einem beschädigten Kabel oder Stecker.
- Brennbare Materialien müssen mindestens 1 Meter (3 Fuß) vom Heizgerät entfernt sein.
- Die Heizung darf nicht abgedeckt werden. Es kann zu Überhitzung kommen.
- This appliance is protected against dust and splashing water (IP24) and is suitable for use in bathrooms, but must not be immersed in water.
- Führen Sie keine Gegenstände in die Öffnungen des Heizgeräts ein.
- Kinder und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sollten in der Nähe des Geräts beaufsichtigt werden.
- Vor der Reinigung oder Wartung vom Stromnetz trennen.
- Only use the heater for its intended purpose as described in this manual.
Packungsinhalt
Carefully unpack your Klarstein Infrared Electric Heater and check that all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact customer support.
- 1 x Klarstein Infrared Electric Heater
- 1 x Mounting Material (for wall installation)
- 1 x Fernbedienung
- 1 x Benutzerhandbuch (mehrsprachig)
- Optional: Feet with castors for freestanding use (if included with your model)
Aufstellen
1. Platzierungsoptionen
Your Klarstein heater can be installed in two ways: wall-mounted or freestanding with optional feet.
Bild: Heater dimensions and installation options. The diagram illustrates the heater's height (128.5 cm with feet, 120 cm without), width (60 cm), and depth (37 cm with feet, 5 cm without). It also highlights wall mounting points and indicates that feet are included.
Wandmontage:
- Choose a suitable wall location, ensuring sufficient clearance from flammable materials and power outlets.
- Use the provided mounting material (screws, anchors) to securely attach the heater to the wall. Refer to the detailed diagram in the multilingual user manual for precise measurements and drilling points.
- Ensure the heater is level and firmly fixed. The design allows for the power cable to be discreetly hidden behind the unit.
Freestanding (if applicable):
- Attach the provided feet with castors to the bottom of the heater according to the instructions in the multilingual user manual.
- Stellen Sie das Heizgerät auf eine stabile, ebene Fläche.
2. Erstes Einschalten
- Schließen Sie das Heizgerät an eine geerdete Steckdose an.
- Press the power button on the heater or remote control to turn it on. The LED display will illuminate.
3. App and WiFi Connection
The heater features App control via WiFi for convenient remote operation.
Bild: Klarstein Smart app interface. The image displays a smartphone screen with the app open, showing current temperature (22°C), set temperature (25°C), power, ECO mode, lock functions, and mode selection (Low/High).
- Download the "Klarstein Smart" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Registrieren Sie ein Konto oder melden Sie sich an, falls Sie bereits eines haben.
- Follow the in-app instructions to add your device. This typically involves putting the heater into pairing mode (refer to your multilingual manual for specific button combinations) and connecting it to your home WiFi network.
- Once connected, you can control the heater remotely via the app, including setting temperature, timers, and activating features like open window detection. The app is compatible with Amazon Alexa and Google Home.
Bedienungsanleitung
1. Systemsteuerung überview
The heater features an integrated LED display and touch controls for direct operation.
Bild: Heater control panel. The image shows a digital display indicating "20" (likely temperature) and icons for WiFi, sun (heating), lock, and ECO mode. Below the display are touch buttons for settings, up, down, and power.
- LED-Anzeige: Shows current temperature, WiFi status, timer, and active modes (e.g., ECO).
- Netzschalter: Schaltet die Heizung ein/aus.
- Temperaturreglerknöpfe (+/-): Erhöht oder senkt die gewünschte Temperatur.
- Modus-Taste: Cycles through available heating modes (e.g., ECO).
- Timer-Taste: Stellt den Betriebstimer ein.
- Kindersicherungstaste: Activates/deactivates the child lock to prevent accidental changes.
2. Verwendung der Fernbedienung
Die mitgelieferte Fernbedienung ermöglicht den bequemen Zugriff auf alle Heizfunktionen aus der Ferne.
- Leistung: Schaltet die Heizung ein/aus.
- EINSTELLEN: Accesses settings or confirms selections.
- +/-: Adjusts temperature or timer values.
- ZEIT: Sets the timer function.
- TEMP: Displays or adjusts the target temperature.
- ÖKO: Activates the energy-saving ECO mode.
3. App-Steuerungsfunktionen
Using the Klarstein Smart app, you can access advanced features:
- Fernbedienung Ein/Aus: Die Heizung kann von überall aus ein- oder ausgeschaltet werden.
- Temperatureinstellung: Precisely set your desired room temperature (range: 5°C to 50°C).
- Weekly & 24-Hour Timer: Program heating schedules to suit your routine.
- Erkennung offener Fenster: The heater automatically pauses heating if a sudden drop in temperature (indicating an open window) is detected, saving energy.
- Energiesparmodus: Optimize energy consumption.
- Kindersicherung: Unbefugte Änderungen an den Einstellungen verhindern.
- Integration: Kompatibel mit Amazon Alexa und Google Home zur Sprachsteuerung.
Wartung
Regelmäßige Wartung gewährleistet optimale Leistung und Langlebigkeit Ihres Heizgeräts.
Reinigung:
- Vor der Reinigung muss das Heizgerät immer vom Stromnetz getrennt und vollständig abgekühlt sein.
- Wischen Sie die Außenflächen mit einem weichen, damp Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.
- Es ist sicherzustellen, dass kein Wasser in die internen Bauteile eindringt.
Lagerung:
Wenn Sie das Heizgerät über einen längeren Zeitraum lagern, reinigen Sie es gründlich und bewahren Sie es an einem kühlen, trockenen Ort auf, vorzugsweise in der Originalverpackung.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Heizung schaltet sich nicht ein. | No power supply; power button not pressed; child lock active. | Check power connection; press power button; deactivate child lock. |
| Die Heizung heizt nicht richtig. | Temperature setting too low; open window detection active; room size too large for wattage. | Increase target temperature; close windows/doors; consider heater placement or additional heating for larger rooms. |
| Die WLAN-Verbindung ist fehlgeschlagen. | Incorrect WiFi password; heater too far from router; router issues. | Verify WiFi password; move heater closer to router; restart router; re-attempt pairing process. |
| Fernbedienung funktioniert nicht. | Batteries depleted; obstruction between remote and heater. | Replace batteries; ensure clear line of sight to the heater's receiver. |
Sollte das Problem nach Anwendung dieser Lösungsansätze weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Klarstein-Kundendienst.
Technische Daten
| Marke | KLARSTEIN |
| Modellnummer | ACO14_IR_WWBrn_1200V |
| Leistungsabgabe | 1200 Watt |
| Farbe | White Vertical |
| Dimensions (Heater) | 11 x 60 x 120 cm (Tiefe x Breite x Höhe) |
| Abmessungen (mit Füßen) | 37 x 60 x 128.5 cm (Tiefe x Breite x Höhe) |
| Produktgewicht | 6.2 kg |
| Besondere Merkmale | APP Control, WiFi, Open Window Detection, Thermostat, Timer, ECO Mode |
| Schutzklasse | IP24 (Staub- und spritzwassergeschützt) |
| Heizmethode | Strahlung (Infrarot) |
| Montagetyp | Wall Mount (Freestanding with optional feet) |
| Empfohlene Verwendung | Indoor (Kitchen, Living Room, Office, Children's Room, Bathroom) |
Produkt überview Video
Video: Klarstein Wonderwall Infrared Heating Panel. This video provides a visual overview of the Klarstein infrared heating panel, demonstrating its design, wall-mounting capabilities, and general appearance in a home setting. It highlights the sleek, minimalist aesthetic and how it integrates into various rooms.
Garantie und Support
Your Klarstein Infrared Electric Heater comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Klarstein webAuf der Webseite finden Sie die detaillierten Garantiebedingungen.
For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact Klarstein customer service. Contact information can typically be found in your multilingual user manual or on the official Klarstein webWebsite.
When contacting support, please have your model number (ACO14_IR_WWBrn_1200V) and purchase date ready.
