1. Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für das kabellose Bluetooth-Fleischthermometer BFOUR entschieden haben. Dieses Gerät wurde entwickelt, um Ihnen mühelos perfekt gegartes Fleisch zu ermöglichen. Es bietet kabellose Überwachung, einen intelligenten Verstärker mit LCD-Display und eine robuste, wasserdichte Sonde.
Packungsinhalt:
- 1 x BFOUR Bluetooth-Fleischthermometer-Verstärker
- 1 x Edelstahlsonde
- 1 x Typ-C Ladekabel
- 1 x Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Abbildung: Das BFOUR Bluetooth-Fleischthermometer, zu sehen sind die Verstärkereinheit, die Edelstahlsonde und ein Smartphone, auf dem die zugehörige App mit Temperaturmesswerten angezeigt wird.

Bild: Vorderseite view Abbildung der Produktverpackung des BFOUR Wireless Meat Thermometers mit Angabe des Geräts und seiner Modellnummer BF-30.
2. Wichtige Sicherheitshinweise
- Einführen der Sonde: Achten Sie stets darauf, dass die Sicherheitskerbe am Fühler vollständig vom Fleisch bedeckt ist, um Schäden durch hohe Temperaturen zu vermeiden. Der Lebensmitteltemperatursensor ist für einen Temperaturbereich von 0 °C bis 100 °C / 32 °F bis 212 °F ausgelegt, der Keramikgriff für 0 °C bis 300 °C / 32 °F bis 572 °F.
- Schnellladung: Booster können nicht mit Schnellladegeräten geladen werden. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte USB-C-Kabel oder ein Standard-Ladegerät (5 V/1 A).
- Wasserbeständigkeit: Die Sonde ist wasserdicht (IP67) und spülmaschinenfest. Die Hauptverstärkereinheit ist nicht wasserdicht und sollte nur mit einem Handtuch abgewischt werden.
- Umgebungstemperatur: Die Sonde ist ausschließlich zur Messung der Kerntemperatur von Fleisch ausgelegt und kann die Umgebungstemperatur nicht messen.
- Hitzeeinwirkung: Setzen Sie den Keramikgriff der Sonde nicht über längere Zeiträume direkt offenen Flammen oder extremer Hitze aus, die über die Nenntemperatur hinausgeht.

Abbildung: Ein Diagramm veranschaulicht die korrekte Einführtiefe der Sonde und hebt hervor, dass die Sicherheitskerbe vollständig vom Fleisch bedeckt sein muss. Es zeigt außerdem die Temperaturbereiche für den Lebensmitteltemperatursensor und den Keramikgriff.

Abbildung: Die Rückseite der Produktverpackung mit QR-Codes für die zugehörige App und einem Warnsymbol, das darauf hinweist, dass der Booster nicht mit Schnellladegeräten aufgeladen werden sollte.
3. Installationsanleitung
- Laden Sie die "BF Home"-App herunter: Scannen Sie den QR-Code auf der Produktverpackung oder suchen Sie im App Store Ihres Geräts nach „BF Home“.
- Grundgebühr: Laden Sie den Booster vor dem ersten Gebrauch mindestens 20 Minuten lang auf. Die Sonde lässt sich in 2 Minuten schnell aufladen und hält über 60 Stunden, während der Booster mit einer vollen Ladung über 40 Stunden durchhält. Verwenden Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel.
- Sonde einsetzen: Führen Sie die Edelstahlsonde in die dickste Stelle des Fleisches ein und achten Sie darauf, dass die Sicherheitskerbe vollständig bedeckt ist.
- Per Bluetooth verbinden: Öffnen Sie die „BF Home“-App auf Ihrem Smartphone. Die App sucht automatisch nach dem BFOUR-Thermometerverstärker und verbindet sich über Bluetooth 5.2. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist.
- Kochpräferenzen festlegen: Wählen Sie in der App die Fleischsorte und den gewünschten Gargrad aus. Die App zeigt Ihnen dann die Zieltemperatur an.

Abbildung: Eine visuelle Anleitung, die vier einfache Schritte zur Verwendung des Thermometers zeigt: Herunterladen der App, Aufladen des Geräts, Einführen der Sonde in das Fleisch und Einstellen der Kochpräferenzen in der App.
Einrichtungsvideoanleitung:
Video: Ein offizielles BFOUR-Video, das die Einrichtung und grundlegende Verwendung des drahtlosen Fleischthermometers BF-30 demonstriert, einschließlich des Einführens der Sonde und der Interaktion mit der App.
4. Bedienungsanleitung
Verwendung des Smart Boosters:
Der Booster verfügt über ein HD-LCD-Display, das wichtige Informationen anzeigt, ohne dass Sie ständig auf Ihr Handy schauen müssen. Es zeigt Folgendes an:
- Temperatur einstellen
- Aktuelle Temperatur
- Batteriestatus (Booster und Sonde)
- Bluetooth-Verbindungsstatus
Verwendung der „BF Home“-App:
Die App bietet umfassende Überwachungs- und Steuerungsfunktionen:
- Fernüberwachung: Dank fortschrittlicher Bluetooth 5.2-Technologie lässt sich die Temperatur des Fleisches in offenen Bereichen aus bis zu 100 Metern Entfernung überwachen.
- Temperaturwarnungen: Sowohl der Booster als auch die App werden Sie benachrichtigen, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, wenn die Sonde getrennt wird oder wenn die intern gemessene Temperatur überschritten wird.
- Anpassung: Zieltemperaturen, Voralarme und view Herunterladbare Temperaturdiagramme zur Überwachung des Garvorgangs.
- Geschichte: Speichern Sie den Alarmverlauf und andere Kochdaten zur späteren Verwendung.

Abbildung: Der BFOUR-Thermometerverstärker ist in der Nähe eines Grills positioniert, daneben ist ein Smartphone mit der Benutzeroberfläche der „BF Home“-App zu sehen, auf dem die Reichweite der Fernüberwachung von 100 m (328 Fuß) hervorgehoben wird.

Abbildung: Ein Smartphone-Bildschirm, auf dem die App „BF Home“ angezeigt wird. Darin werden ein Temperaturdiagramm und Optionen für Zieltemperaturwarnungen, Voralarme und Verlaufsaufzeichnung dargestellt.
5. Pflege und Wartung
Reinigung:
- Sonde: Die Edelstahlsonde ist wasserdicht gemäß IP67 und kann unter fließendem Wasser oder in der Spülmaschine gereinigt werden.
- Booster: Die Hauptverstärkereinheit ist nicht wasserfest. Mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch abwischen.amp Handtuch. Nicht in Wasser tauchen.

Bild: Hände reinigen die Edelstahlsonde unter fließendem Wasser und demonstrieren damit ihre Wasserdichtigkeit gemäß IP67.
Lade- und Akkulaufzeit:
- Der Booster hält bei voller Ladung über 40 Stunden.
- Die Sonde lässt sich in 2 Minuten schnell aufladen und hält über 60 Stunden.
- Laden Sie beide Geräte mit dem mitgelieferten USB-C-Kabel auf. Vermeiden Sie Schnellladegeräte.

Abbildung: Eine visuelle Darstellung der beeindruckenden Akkulaufzeit, die die 40-stündige Akkulaufzeit des Boosters und die 36-stündige (bzw. 60-stündige, je nach Funktionsmerkmal) Akkulaufzeit der Sonde bei einer Gesamtkapazität von 500 mAh zeigt.
Lagerung:
Die Booster-Einheit verfügt über einen integrierten Magneten zur bequemen Aufbewahrung an metallischen Oberflächen wie Kühlschränken oder Ofenaußenseiten.

Abbildung: Eine Hand demonstriert die integrierte Magnetfunktion des Thermometerverstärkers, indem sie ihn an einer metallischen Oberfläche, wie z. B. einer Ofentür, befestigt.
6. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Keine Bluetooth-Verbindung | Bluetooth ist am Telefon/Verstärker deaktiviert; außerhalb der Reichweite; niedriger Akkustand. | Stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist. Gehen Sie näher an den Verstärker heran. Laden Sie Verstärker und Sonde auf. Starten Sie App und Gerät neu. |
| Ungenaue Temperaturmesswerte | Sonde nicht vollständig eingeführt; Sonde beschädigt; falsche Fleischeinstellung in der App. | Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitskerbe des Fleischthermometers vollständig vom Fleisch bedeckt ist. Prüfen Sie das Thermometer auf sichtbare Beschädigungen. Überprüfen Sie die Fleischsorte und die Garstufeneinstellungen in der App. |
| Booster-Bildschirm reagiert nicht | Niedriger Batteriestand; Gerät eingefroren. | Laden Sie den Booster auf. Versuchen Sie, den Booster neu zu starten (falls zutreffend, indem Sie den Netzschalter gedrückt halten oder den Akku entladen und wieder aufladen lassen). |
| App-Benachrichtigungen funktionieren nicht | App-Benachrichtigungen deaktiviert; Telefon im Lautlosmodus; App läuft nicht im Hintergrund. | Überprüfen Sie die Benachrichtigungseinstellungen Ihres Telefons für die App „BF Home“. Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon nicht stummgeschaltet ist. Lassen Sie die App im Vordergrund laufen oder erlauben Sie Hintergrundaktivitäten. |
Sollten Sie auf Probleme stoßen, die hier nicht aufgeführt sind, konsultieren Sie bitte den Abschnitt Garantie & Support, um Hilfe zu erhalten.
7. Spezifikationen
- Modell: BF-30-G
- Konnektivität: Bluetooth 5.2
- Drahtlose Reichweite: Bis zu 100 Meter (328 Fuß) in offenen Bereichen
- Messbereich der Sonde (Lebensmittelsensor): 0°C–100°C (32°F–212°F)
- Messbereich der Sonde (Keramikgriff): 0°C–300°C (32°F–572°F)
- Wasserdichtigkeit der Sonde: IP67
- Booster-Anzeige: HD-LCD-Bildschirm
- Akkulaufzeit des Boosters: Über 40 Stunden (vollständige Ladung)
- Batterielebensdauer der Sonde: Über 60 Stunden (volle Ladung, 2-Minuten-Schnellladung)
- Ladeanschluss: Typ C
- Material: Edelstahl (Sonde), andere Materialien für den Booster.
- Besondere Merkmale: Alarm, App-Begleitung, Hohe Genauigkeit, Großes Display, Wasserdicht (Sonde), Integrierter Magnet.
- Produktabmessungen: 3.93 x 4.72 x 1.18 Zoll (Booster)
- Gewicht: 5.64 Unzen
8. Garantie und Support
Das kabellose Bluetooth-Fleischthermometer BFOUR wird mit einer sorgenfreien 12-monatigen Garantie ab Kaufdatum geliefert.
Bei Produktanfragen, technischem Support oder Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte über die Plattform, auf der Sie das Produkt erworben haben, an den BFOUR-Kundendienst oder besuchen Sie die offizielle BFOUR-Website. webWebsite für Kontaktinformationen.
Wir legen Wert auf einen freundlichen und hilfsbereiten Kundenservice.





