Edesa One 100L Elektrischer Stand-Wassererhitzer – Benutzerhandbuch

Einführung

This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Edesa One 100L Electric Vertical Water Heater. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

The Edesa One electric water heater is designed to provide hot water efficiently and comfortably. Its vertical and compact design allows it to fit into various spaces without sacrificing performance. The vitrified tank ensures durability and resistance to corrosion, while external regulation allows for precise temperature control.

Sicherheitshinweise

Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen

• Stellen Sie sicher, dass der Warmwasserbereiter von einem qualifizierten Fachmann gemäß den örtlichen Vorschriften installiert wird.
• Betreiben Sie den Warmwasserbereiter nicht, wenn er beschädigt ist oder eine Fehlfunktion aufweist.
• Vor jeglichen Wartungs- oder Reparaturarbeiten muss die Stromzufuhr unterbrochen werden.
• Halten Sie brennbare Materialien vom Warmwasserbereiter fern.
• Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.

Electro-stop Electronic Protection

All EDESA water heaters feature the special "Electro-stop" safety system. This device automatically cuts off the power supply circuit in case of an electrical leak or overheating, preventing potential hazards and ensuring user safety.

Produkteigenschaften

• Hochdichte Isolierung: The polyurethane foam used in Edesa water heaters minimizes heat loss, contributing to energy efficiency. This insulation is manufactured using responsible, greenhouse gas-friendly gases (CFC-free).
• Präzise Temperaturregelung: An external control knob allows for easy adjustment of water temperature. This feature helps optimize energy consumption by heating water only to the required temperature, which can vary between seasons.
• O'PRO-System: This system extends the lifespan of the magnesium anode by 50%, ensuring greater durability and protection for the water heater's tank.
• Vitrified Tank: The tank's vitrified coating guarantees durability and resistance to corrosion, prolonging the life of the appliance.

Setup und Installation

Auspacken

Carefully remove the water heater from its packaging. Inspect the unit for any damage incurred during transit. Retain packaging materials for potential future transport or return.

Montage

The Edesa One 100L water heater is designed for vertical installation. Ensure the mounting surface is structurally sound and capable of supporting the full weight of the water heater when filled with water (approximately 124 kg for the 100L model). Use appropriate wall anchors and follow all local plumbing and electrical codes for secure installation.

Sanitäranschlüsse

Connect the cold water inlet and hot water outlet pipes to the designated ports on the water heater. Install the safety valve and any included sleeves as per the manufacturer's instructions. Ensure all connections are properly sealed and watertight to prevent leaks.

Elektrische Verbindung

Connect the water heater to a suitable electrical supply (230 Volts, 1500 Watts) using an appropriate electrical cable. This connection must be performed by a qualified electrician in compliance with all local electrical codes. The integrated "Electro-stop" safety system provides protection against electrical leaks and overheating.

Bedienungsanleitung

Erstinbetriebnahme

1. Before switching on the power, ensure the water heater is completely filled with water. Open a hot water tap in your home to allow air to escape from the system until water flows steadily from the tap.
2. Once the water heater is confirmed to be full, connect the power supply.

Temperatureinstellung

Use the external regulation knob, typically located on the front or bottom of the unit, to set the desired water temperature. Adjusting the temperature to the lowest comfortable setting can help conserve energy and reduce operating costs.

Wartung

Regelmäßige Kontrollen

• Periodically check the pressure relief valve for proper operation. Follow manufacturer guidelines for testing.
• Inspect the water heater and all connections for any signs of leaks. Address any leaks promptly to prevent damage.

Anode Replacement (O'PRO System)

While the O'PRO system extends the lifespan of the magnesium anode, regular inspection and eventual replacement of the anode are crucial for preventing corrosion and maintaining the tank's integrity. It is recommended to consult a qualified technician for anode inspection and replacement, typically every 1-3 years depending on water quality.

Entleeren des Warmwasserbereiters

If the water heater needs to be drained (e.g., for maintenance, long periods of inactivity, or if there is a risk of freezing), follow these steps: disconnect the power supply, close the cold water inlet valve, and open a hot water tap in your home. Then, open the drain valve located at the bottom of the water heater to allow the water to empty.

Fehlerbehebung

This section provides solutions to common issues you might encounter. For problems not listed here, or if you are unsure about any procedure, contact qualified service personnel.

• Kein heißes Wasser: Check if the water heater is receiving power. Verify the circuit breaker has not tripped. Ensure the thermostat setting is appropriate and the water heater is completely filled with water.
• Unzureichendes Warmwasser: The temperature setting may be too low, or there might be excessive hot water usage. Adjust the temperature higher if needed, or allow more recovery time between uses.
• Undicht: For minor leaks around connections, try gently tightening the fittings. For any leaks from the tank itself, immediately disconnect the power and water supply to the unit and contact a professional service technician.
• Ungewöhnliche Geräusche: Rumbling or popping noises can indicate sediment buildup at the bottom of the tank. Draining and flushing the tank may resolve this issue. If noises persist, consult a technician.

Technische Daten

Garantie und Support

Garantieinformationen

The Edesa One water heater typically comes with a warranty. The product features mention a 3-year warranty on the tank and a 3-year total warranty. Please refer to your purchase documentation or contact customer support for complete and specific warranty terms and conditions applicable to your region.

Kundenservice

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact the authorized service provider:

• Dienstname: Service Avant-Vente International
• E-Mail: masterdataarticle@groupe-atlantic.com
• Telefon: +33 (0)1 85 32 00 14
• Adresse: ARCUEIL

EPREL-Datenbanklink

Further detailed product information, including energy efficiency data, can be found on the European Product Registry for Energy Labelling (EPREL) database:

https://eprel.ec.europa.eu/qr/1535943