1. Einleitung
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp SJ-HM700-HS refrigerator. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. Proper installation, use, and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your refrigerator.
2. Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise:
- Ensure the refrigerator is connected to a properly grounded 220V power outlet. Do not use extension cords or adapters.
- Halten Sie die Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder in der Einbaukonstruktion frei.
- Verwenden Sie keine anderen mechanischen Geräte oder andere Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs als die vom Hersteller empfohlenen.
- Den Kältemittelkreislauf nicht beschädigen.
- Verwenden Sie in den Lebensmittellagerfächern des Geräts keine Elektrogeräte, es sei denn, es handelt sich um den vom Hersteller empfohlenen Typ.
- Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.
- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
3. Produktüberschreitungview
The Sharp SJ-HM700-HS is a top-freezer refrigerator designed for efficient food preservation. It features an automatic defrost system, eliminating the need for manual defrosting.

Bild 1: Vorderseite view of the Sharp SJ-HM700-HS refrigerator with both doors open, revealing the interior layout. The top section is the freezer, and the larger bottom section is the fresh food compartment, equipped with glass shelves and two crisper drawers. The door shelves are also visible.
Schlüsselkomponenten:
- Gefrierfach: Located at the top, for frozen food storage.
- Kühlschrankfach: Main section for fresh food, beverages, and dairy.
- Glasböden: Verstellbare Regale für flexible Aufbewahrung.
- Gemüseschubladen: Two drawers designed to maintain optimal humidity for fruits and vegetables.
- Türablagen: Multiple shelves on both doors for bottles, jars, and smaller items.
- Temperaturregler: Zur Einstellung der Kühlintensität.
4. Einrichtung
Befolgen Sie diese Schritte zur ordnungsgemäßen Installation Ihres Kühlschranks:
- Auspacken: Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, einschließlich Klebeband und Schutzfolien. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht.
- Platzierung: Position the refrigerator on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources (like ovens or radiators), and moisture. Ensure adequate ventilation space around the appliance (at least 10 cm on sides and back, 30 cm on top).
- Nivellierung: Use the adjustable leveling feet at the bottom of the refrigerator to ensure it is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door sealing.
- Reinigung: Vor dem ersten Gebrauch die Innen- und Außenflächen mit einem weichen Tuch abwischen.ampened with a mild detergent solution. Rinse and dry thoroughly.
- Stromanschluss: Plug the refrigerator into a dedicated 220V grounded electrical outlet. Do not share the outlet with other appliances.
- Anfängliche Abkühlung: Allow the refrigerator to operate for at least 2-4 hours empty before loading food. This allows the interior to reach the desired temperature.
5. Bedienungsanleitung
Temperaturkontrolle:
- The temperature control dial is typically located inside the refrigerator compartment.
- Adjust the dial to your desired cooling level. A higher number usually indicates colder temperatures.
- For optimal food preservation, the refrigerator compartment should be maintained between 0°C and 4°C (32°F and 39°F), and the freezer compartment at -18°C (0°F) or colder.
- Avoid frequent door openings to maintain stable internal temperatures.
Richtlinien zur Lagerung von Lebensmitteln:
- Store raw meats and poultry on the lowest shelf to prevent drips onto other foods.
- Use the crisper drawers for fruits and vegetables to help them stay fresh longer.
- Ensure all food items are properly sealed or covered to prevent odor transfer and maintain moisture.
- Do not overload the refrigerator, as this can obstruct airflow and reduce cooling efficiency.
6. Wartung
Regular maintenance helps ensure the efficiency and longevity of your refrigerator.
- Innenreinigung: Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Wipe down shelves, drawers, and walls. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
- Reinigung der Außenseite: Wischen Sie die Außenflächen mit einem weichen, damp Für Edelstahloberflächen verwenden Sie einen speziellen Edelstahlreiniger.
- Automatische Abtauung: This refrigerator features an automatic defrost system, so manual defrosting of the freezer compartment is not required. Any frost that forms will be melted periodically and drained away.
- Türdichtungen: Regularly check and clean the door gaskets (seals) to ensure they are free from food particles and remain flexible. A tight seal is crucial for energy efficiency.
- Kondensator-Spulen: Periodically clean the condenser coils, usually located at the back or bottom of the refrigerator. Dust and debris can accumulate, reducing efficiency. Unplug the appliance before cleaning.
7. Fehlerbehebung
Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren, prüfen Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kühlschrank funktioniert nicht. | Nicht angeschlossen; Sicherung ausgelöst; Stromausfalltage. | Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels; setzen Sie den Sicherungsautomaten zurück; überprüfen Sie die Stromversorgung im Haushalt. |
| Die Temperatur ist nicht kalt genug. | Temperaturregelung zu hoch eingestellt; Tür zu häufig geöffnet; große Menge an warmen Speisen hinzugefügt; schlechte Belüftung. | Adjust temperature control to a colder setting; minimize door openings; allow warm food to cool before storing; ensure proper clearance around the unit. |
| Ungewöhnliche Geräusche. | Kühlschrank steht nicht waagerecht; Gegenstände im Inneren vibrieren; Kompressorgeräusche (normal). | Stellen Sie den Kühlschrank waagerecht auf; ordnen Sie die Gegenstände neu an; normale Betriebsgeräusche sind zu erwarten. |
| Wasser auf dem Boden. | Abflussrohr verstopft; Tropfschale läuft über. | Reinigen Sie den Ablaufschlauch; stellen Sie sicher, dass die Tropfschale richtig positioniert ist. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Markenname | Scharf |
| Modellinformationen | SJ-HM700-HS |
| Produktabmessungen (H x B x T) | 184 x 97 x 71 cm |
| Artikelgewicht | 75 Kilogramm |
| Gesamtkapazität | 18.6 cu.ft. |
| Kapazität des Frischhaltefachs | 14.5 cu.ft. |
| Gefrierkapazität | 4.1 cu.ft. |
| Jährlicher Energieverbrauch | 350 kWh |
| Installationstyp | Freistehende |
| Formfaktor | Top Gefrierschrank |
| Besondere Merkmale | Automatisches Abtauen |
| Farbe | Silber |
| Bandtage | 220 Volt |
| Gemüseschubladen | 2 |
| Auftausystem | Automatisch |
| Türscharniere | Rechts |
| Türmaterialtyp | Edelstahl |
| Regale | 2 |
| Bewertungen | Energie-Star |
| Materialtyp | Mehrere |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Product only |
| Batterien erforderlich | NEIN |
9. Garantie und Support
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Sharp customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, visit the official Sharp webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie deren autorisierte Servicezentren in Ihrer Region.





