1. Einleitung
Dieses Handbuch enthält wichtige Anweisungen für den sicheren und effizienten Betrieb Ihres SYLVOX 32-Zoll 12V Smart FHD-Fernsehers mit integriertem DVD-Player. Dieser Fernseher ist für den vielseitigen Einsatz in verschiedenen Umgebungen konzipiert, z. B. in Wohnmobilen.ampEs eignet sich für den Einsatz in Booten, Restaurants und Haushalten und unterstützt sowohl 12-V-/24-V-Gleichstrom- als auch 110-240-V-Wechselstromanschlüsse. Ausgestattet mit dem Betriebssystem Android 11.0, integriertem WLAN, ARC und CEC bietet es verbesserte Konnektivität und Unterhaltungsmöglichkeiten.
2. Lieferumfang
Prüfen Sie beim Auspacken, ob alle Komponenten vorhanden sind:
- Bedienungsanleitung
- Fernbedienung
- Smart-TV-Einheit
- Netzkabel
- Netzteil (Wechselstrom auf Gleichstrom)
- Zigarettenanzünderadapter (für 12V Gleichstrom)
- Ständer (Sockel und Säulenhalterung)
- AAA-Batterien (2, für die Fernbedienung)
- Schrauben (für die Ständermontage)

3. Einrichtung
3.1 Montage des Ständers
- Legen Sie den Fernseher vorsichtig mit dem Bildschirm nach unten auf eine weiche, ebene Unterlage, um Beschädigungen zu vermeiden.
- Befestigen Sie den Ständerfuß mit den mitgelieferten Schrauben an der Säulenhalterung.
- Befestigen Sie den montierten Standfuß mit den restlichen Schrauben an der Rückseite des Fernsehers. Achten Sie darauf, dass alle Schrauben fest angezogen sind.
Notiz: Für die Wandmontage verwenden Sie bitte ein VESA-kompatibles Wandhalterungsset (separat erhältlich) und die dazugehörige Anleitung. Der Fernseher nutzt standardmäßige VESA-Befestigungspunkte.
3.2 Stromanschluss
Der Fernseher unterstützt sowohl 12V/24V Gleichstrom (9V-32V Weitbereichsspannung).tage) und Wechselstromeingänge 110V-240V.
- Für Wechselstrom (Hausgebrauch): Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzteil und stecken Sie das Netzteil anschließend in den Gleichstromeingang des Fernsehers. Stecken Sie das Netzkabel in eine normale Steckdose.
- Für Gleichstrom (Wohnmobil-/Bootsnutzung): Schließen Sie den Zigarettenanzünderadapter an den Gleichstromeingang des Fernsehers an. Stecken Sie den Zigarettenanzünderadapter in die 12-V- oder 24-V-Steckdose Ihres Fahrzeugs.
Der Fernseher verfügt über einen Rückstoßschutz für Lautstärketage-Schwankungen und Verpolungsschutz zur Vermeidung von Schäden.
3.3 Ersteinrichtung und Konnektivität
- Legen Sie die mitgelieferten AAA-Batterien in die Fernbedienung ein.
- Schalten Sie den Fernseher mit der Fernbedienung oder der Einschalttaste am Fernseher ein.
- Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihre Sprache und Region auszuwählen und eine WLAN-Verbindung herzustellen. Der Fernseher unterstützt 5G-WLAN.
- Melden Sie sich in Ihrem Google-Konto an, um auf das Android 11.0-System zuzugreifen und Anwendungen aus dem integrierten App-Store herunterzuladen.
- Schließen Sie externe Geräte (z. B. Spielekonsolen, Soundbars) an die verfügbaren Anschlüsse an:
- HDMI (ARC/CEC): Für hochauflösendes Audio/Video. ARC ermöglicht die Audiorückführung an ein kompatibles Soundsystem. CEC ermöglicht die Steuerung mehrerer Geräte mit einer Fernbedienung.
- USB: Zur Medienwiedergabe von USB-Laufwerken.
- Optischer Ausgang: Für digitale Audioausgabe an Soundsysteme.
- TV-Tuner (RF): Zum Anschluss einer Antenne für terrestrische digitale Rundfunkübertragungen.
- LAN: Für kabelgebundene Internetverbindungen.
- Kopfhörerausgang: Zum Anschließen von Kopfhörern.
- Linie (L/R) Ausgang: Für analoge Audioausgabe.

4. Bedienungsanleitung
4.1 Grundlegende TV-Funktionen
- Ein-/Ausschalten: Drücken Sie den Ein-/Ausschalter auf der Fernbedienung oder am Fernsehgerät.
- Lautstärkeregelung: Verwenden Sie die Tasten „VOL+“ und „VOL-“ auf der Fernbedienung.
- Kanalauswahl: Verwenden Sie die Tasten „CH+“ und „CH-“ für die Rundfunkkanäle oder den Ziffernblock.
- Eingabequelle: Drücken Sie die Taste „SOURCE“ auf der Fernbedienung, um zwischen HDMI, TV-Tuner, Digital Video Disc und anderen angeschlossenen Eingängen umzuschalten.
4.2 Smart-TV-Funktionen (Android 11.0)
Ihr SYLVOX TV läuft mit Android 11.0 und bietet Zugriff auf eine breite Palette von Anwendungen und Funktionen.
- App Store: Navigieren Sie zum integrierten App-Store, um Streaming-Dienste (z. B. Netflix, YouTube, Prime Video), Spiele und andere Anwendungen herunterzuladen.
- Drahtlose Verbindung: Nutzen Sie die Funktion „Drahtlose Verbindung“, um Inhalte von kompatiblen Mobilgeräten auf den Fernsehbildschirm zu übertragen.
- Intelligenter Assistent: Die 2-in-1-Fernbedienung unterstützt IR- und drahtlose Verbindungen zur Steuerung des Fernsehers, einschließlich Sprachbefehlen, sofern diese über den intelligenten Assistenten verfügbar sind.

4.3 Bedienung des Digital Video Disc Players
Der integrierte Digital Video Disc Player unterstützt DVD-, VCD- und CD-Discs aus den meisten Regionen.
- Legen Sie eine Disc mit dem Etikett nach vorne in den Schlitz an der Seite des Fernsehers ein.
- Der Fernseher sollte automatisch auf den Eingang für digitale Videodiscs umschalten. Falls nicht, drücken Sie die Taste „SOURCE“ auf der Fernbedienung und wählen Sie „Digital Video Disc“.
- Verwenden Sie die Wiedergabetasten (Play, Pause, Stop, Skip) der Fernbedienung, um die Disc-Wiedergabe zu steuern.
- Zum Auswerfen einer Disc drücken Sie die Taste „EJECT“ auf der Fernbedienung oder am Fernsehgerät.

5. Wartung
- Reinigen des Bildschirms: Wischen Sie den Bildschirm vorsichtig mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab. Bei hartnäckigen Flecken leicht andrücken.ampBefeuchten Sie das Tuch mit Wasser oder einem Bildschirmreiniger. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien.
- Reinigung der Außenseite: Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Außenseite des Fernsehers abzuwischen.
- Schutzfolie: Neue Fernsehbildschirme sind mit einer Schutzfolie versehen. Entfernen Sie diese Folie vor der ersten Benutzung des Fernsehers, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. viewErfahrung.
- Lagerung: Bei längerer Nichtbenutzung sollte der Fernseher an einem kühlen, trockenen Ort aufbewahrt werden, geschützt vor Staub und extremen Temperaturen.
6. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom | Netzkabel/Netzadapter nicht angeschlossen, Steckdose defekt, niedrige Gleichspannungtage. | Stellen Sie sicher, dass die Stromanschlüsse fest sitzen. Testen Sie die Steckdose. Prüfen Sie bei Gleichstrom die Batteriespannung.tage. |
| Kein Bild, aber Ton ist vorhanden | Falsche Eingangsquelle ausgewählt, Kabel beschädigt. | Drücken Sie „SOURCE“, um den richtigen Eingang auszuwählen. Überprüfen Sie die HDMI-/AV-Kabel. |
| Kein Ton, aber ein Bild ist vorhanden. | Lautstärke zu niedrig, Stummschaltung aktiviert, Problem mit dem externen Audiosystem. | Lautstärke erhöhen. Stummschaltung prüfen. Gegebenenfalls externe Audioanschlüsse prüfen. |
| Digitale Videodisc wird nicht abgespielt | Falsch eingelegte Disc, verschmutzte/verkratzte Disc, nicht unterstütztes Disc-Format. | Stellen Sie sicher, dass die Disc mit der beschrifteten Seite nach vorne eingelegt ist. Reinigen Sie die Disc. Überprüfen Sie den Disc-Typ (DVD/VCD/CD). |
| Probleme mit der Wi-Fi-Verbindung | Falsches Passwort, Router zu weit entfernt, Netzwerkstörungen. | Geben Sie das Passwort erneut ein. Stellen Sie den Fernseher näher an den Router. Starten Sie den Router neu. |
| Der Fernseher hängt in einer Boot-Schleife fest. | Softwareproblem, Strominstabilität. | Trennen Sie das Gerät für 5 Minuten vom Stromnetz und schließen Sie es dann wieder an. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den SYLVOX-Support. |
7. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | SYLVOX |
| Modellnummer | RT32R3KGCA |
| Bildschirmgröße | 32 Zoll |
| Display-Technologie | LED |
| Auflösung | 1080p (Full HD) |
| Seitenverhältnis | 16:9 |
| Viewing-Winkel | 178 ° H / 178 ° V. |
| Betriebssystem | Android 11.0 |
| Konnektivität | WLAN (5G-Unterstützung), Drahtlosverbindung (5.0), USB, HDMI (ARC/CEC), optischer Ausgang, TV-Tuner (RF), LAN, Kopfhörerausgang, Line-Out (L/R) |
| Leistungsaufnahme | Gleichstrom 9V-32V (12V/24V kompatibel), Wechselstrom 110V-240V (mit Adapter) |
| Wastage | 30 Watt (im Betrieb) |
| Digitaler Videodisc-Player | Integriert, unterstützt DVD/VCD/CD |
| Abmessungen (Produkt) | 1.89"T x 28.03"B x 16.45"H |
| Artikelgewicht | 19.61 Pfund |
| Besondere Merkmale | Rahmenloses Design, Erdbebensicherheit (4G-Vibrationstest bestanden), Rückstoßschutz, Verpolungsschutz, HiFi-Lautsprecherbox, integrierter ASTC-Tuner, digitale Rauschunterdrückung |
8. Garantie und Support
SYLVOX bietet Kundensupport für alle After-Sales-Anliegen. Das Produkt umfasst:
- 12 Monate kostenloser Mängelschutz.
- Kostenlose Rückgabe bei Qualitätsmängeln.
- 30 Tage problemlose Rückgabe (Originalverpackung erforderlich).
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das SYLVOX-Supportcenter. Die Kontaktdaten finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder auf der offiziellen SYLVOX-Website. webWebsite.





