1. Produktüberschreitungview
The ABSINA Surface-Mounted Socket and Switch Combination (Model 501050) is designed for reliable electrical installations in environments requiring protection against splashing water. This unit integrates a 16A Schuko socket and a 10A switch, making it ideal for various applications in damp rooms or protected outdoor areas. Its robust thermoplastic housing ensures durability and safety.

Bild 1.1: Vorderseite view of the ABSINA Surface-Mounted Socket and Switch Combination.
2. Hauptmerkmale
- Einfache Installation: Features a removable interior, ample wiring space, and terminal connections for cable cross-sections up to 2.5mm², ensuring quick and easy setup.
- Schutzklasse IP44: The socket is protected against splashing water (IP44), and the switch offers IP54 protection, making the unit suitable for damp rooms or protected outdoor use.
- Integrierte Sicherheit: Equipped with plastic shutters that close the socket contacts for enhanced safety.
- Langlebige Konstruktion: Made from robust thermoplastic material for long-lasting performance.
- Vielseitige Anwendung: Ideal for basements, laundry rooms, garages, boiler rooms, workshops, or protected outdoor areas.

Image 2.1: Illustration of IP54 protection, indicating effective protection against dust and splashing water for the switch component.

Image 2.2: The socket features a hinged protective cap to shield against water and dust when not in use.

Image 2.3: The integrated switch functions as a changeover switch for controlling connected devices.
3. Technische Daten
| Attribut | Spezifikation |
|---|---|
| Modellnummer | 501050 |
| Abmessungen (L x B x H) | 15.5 x 6.5 x 5.5 cm |
| Gewicht | 210 Gramm |
| Material | Kunststoff (Thermoplast) |
| Betriebslautstärketage | 250 V Wechselspannung |
| Buchse AmpAlter | 16 A |
| Schalten AmpAlter | 10 A |
| Sockel | Schuko |
| Protection Class (Socket) | IP44 |
| Protection Class (Switch) | IP54 |
| Kabeleinführungen | 2 |
| Maximaler Kabelquerschnitt | 2.5 mm² |
| Farbe | Grau |

Image 3.1: Detailed dimensions of the unit, including the maximum cable cross-section of 15mm diameter.

Abbildung 3.2: Die Rückseite view highlights the robust thermoplastic housing, designed for durability and secure mounting.
4. Installation und Einrichtung
WARNING: Electrical installation should only be performed by qualified personnel. Always disconnect power at the main circuit breaker before beginning any electrical work.
4.1. Verdrahtungsanweisungen
- Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung ausgeschaltet ist.
- Open the housing by carefully detaching the front cover. The interior is removable for easier access.
- Feed the electrical cables through the designated cable entries.
- Connect the wires to the terminal blocks. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) and secure all connections firmly. The large wiring space facilitates this process.
- Verify all connections are tight and no bare wires are exposed.

Abbildung 4.1: Intern view zeigt ample space for wiring and the terminal connections for quick and easy installation.
4.2. Montage
- Once wiring is complete and verified, position the unit on the desired surface.
- Mark the drilling points through the mounting holes on the back of the housing.
- Bohren Sie gegebenenfalls geeignete Löcher und setzen Sie Dübel ein.
- Secure the unit to the surface using suitable screws.
- Carefully reattach the front cover, ensuring it clicks securely into place to maintain the IP rating.
- Stellen Sie die Stromversorgung des Stromkreises wieder her.
5. Bedienungsanleitung
The ABSINA combination unit is straightforward to operate:
- Socket Operation: To use the socket, lift the hinged protective cap. Insert the plug of your electrical appliance into the Schuko socket. Ensure the cap is closed when the socket is not in use to maintain its IP44 protection.
- Schalterbetrieb: The integrated switch controls the power supply to a connected circuit or device. Press the rocker switch to toggle between ON and OFF positions.
6. Wartung
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your ABSINA unit:
- Reinigung: Reinigen Sie die Außenseite des Geräts regelmäßig mit einem weichen, fusselfreien Tuch.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the protective cap is clean and free of debris to maintain its seal.
- Inspektion: Annually inspect the unit for any signs of damage, cracks, or loose connections. Check the integrity of the protective cap and cable entries. If any damage is found, disconnect power and have the unit inspected or replaced by a qualified electrician.
- Umweltschutz: For outdoor installations, ensure the unit remains in a protected area as per its IP44 rating (e.g., under an overhang or within an enclosure).
7. Fehlerbehebung
If you encounter issues with your ABSINA unit, refer to the table below for common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom aus der Steckdose | Schutzschalter ausgelöst; lose Kabelverbindung; defektes Gerät | Check circuit breaker; Verify wiring (power off first); Test with another appliance |
| Switch does not operate | No power to the unit; Internal switch fault | Check power supply; If power is present, consult a qualified electrician for inspection |
| Water ingress observed | Protective cap not closed properly; Damaged housing or seal; Unit exposed to direct water jets (exceeds IP44) | Ensure cap is fully closed; Inspect for damage and replace if necessary; Relocate unit to a more protected area |
| Gerät fühlt sich warm an | Überlastung; Wackelkontakt | Reduce load on the circuit; Disconnect power and check wiring connections |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact a qualified electrician or ABSINA customer support.
8. Recommended Application Areas
This ABSINA combination unit is specifically designed for environments where protection against moisture and dust is required. Its robust construction and IP ratings make it suitable for:
- Keller: For general power and lighting control.
- Waschküchen: Safe operation near washing machines and dryers.
- Garagen: Powering tools and lighting in a workshop environment.
- Boiler Rooms: Reliable electrical access in utility spaces.
- Workshops: Providing protected power for various tasks.
- Protected Outdoor Areas: Such as covered patios, sheds, or carports, where the unit is not directly exposed to heavy rain or water jets.

Image 8.1: Visual representation of suitable application areas including garden, outdoor (protected), and indoor damp Umgebungen.
9. Garantie und Support
For information regarding warranty coverage, technical support, or spare parts availability, please contact ABSINA GmbH directly. Contact details can typically be found on the product packaging or the official ABSINA webBitte halten Sie Ihre Modellnummer (501050) bereit, wenn Sie den Support kontaktieren.





