Carel PZGXS0J111

Carel PZGXS0J111 Temperaturregler für Kühlgeräte – Benutzerhandbuch

Model: PZGXS0J111 | Brand: Carel

1. Einleitung

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Carel PZGXS0J111 Refrigeration Cooler Control Temperature Controller. This device is designed for precise temperature management in refrigeration systems, display cabinets, and showcases. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure safe and efficient use.

Front view of the Carel PZGXS0J111 temperature controller with a black casing and a digital display.

Abbildung 1: Vorderseite view of the Carel PZGXS0J111 controller, showing the digital display and control buttons.

2. Sicherheitshinweise

Adherence to safety standards is crucial for the proper functioning and longevity of the device, as well as for user safety. This controller complies with relevant European standards.

Safety standards and installation precautions for the Carel temperature controller.

Figure 2: Excerpt from the safety standards document, detailing insulation, transformer, and installation clearance requirements.

3. Technische Daten

The Carel PZGXS0J111 is a robust electronic microprocessor controller designed for various refrigeration applications. Below are its key technical specifications:

BesonderheitSpezifikation
Stromversorgung115 Vac +10/-15% 50/60 Hz
Nennleistung3 VA
EingängeNTC or PTC probes (1 or 3 inputs), Digital input as alternative to third probe
Relaisausgänge2 HP relay: UL 12 A Res. 12 FLA 72 LRA - 240 Vac; 16 A relay: UL 8 A Res. 10 FLA 60 LRA - 240 Vac
SondentypStd CAREL NTC 10 kΩ at 25°C, Std CAREL PTC 990 Ω at 25°C
AnschlüsseScrew terminals for cables with cross-sect. from 0.5 mm² to 1.5 mm². Plug-in terminals for screw blocks or with crimped contact (cable cross-sect. up to 2.5 mm²). Rated maximum current per terminal 12 A.
MontageTerminal: using screws from the front panel or with rear brackets. Interface: with mounting, 4 screws, spacing 101x151 mm.
Anzeige3 digit LED display with sign (-999 to 999) and decimal point, six status LEDs
Betriebsbedingungen-10T50 °C - humidity <90% RH non-condensing
Lagerbedingungen-20T70 °C - humidity <90% RH non-condensing
Messbereich-50T90 °C (-58T194 °F) - resolution 0.1 °C/°F
Front Panel Index of ProtectionPanel installation with IP65 type 1 gasket
FallPlastic terminal, H76xL36xW65 mm
ZertifizierungNSF, cURus, EAC CE
Bandtage115 Volt
FarbeSchwarz
UPC661020725184
Technical specifications table for Carel PZGXS0J111 controller.

Figure 3: Detailed technical specifications, including power supply, inputs, outputs, and environmental conditions.

4. Installation und Verkabelung

Proper installation is critical for the controller's performance and safety. Refer to the wiring diagrams and ensure all connections are secure and comply with local electrical codes.

4.1 Schaltplan

The controller features screw terminals for secure wiring. Ensure to use copper conductors only, as indicated on the device label.

Zurück view of the Carel PZGXS0J111 controller showing the wiring terminals and label with model information.

Abbildung 4: Rückseite view of the controller displaying the terminal block layout and electrical specifications. Note the "Use copper conductors only" instruction.

Detaillierte view of the Carel PZGXS0J111 wiring terminals and connection points.

Figure 5: Close-up of the wiring terminals, indicating connections for power (115V~), probes (NTC, AMB.T, DEF.T), and digital inputs (DI/NTC).

4.2 Terminalverbindungen

Ensure proper polarity and secure connections for all wires. The terminal blocks are designed for easy and reliable wiring.

Close-up of the green terminal blocks on the Carel PZGXS0J111 controller.

Abbildung 6: Ausführlich view of the green screw terminal blocks, highlighting the robust connection points.

4.3 Montage

The controller is designed for panel installation. It uses 4 screws for mounting with a spacing of 101x151 mm. Ensure the panel opening is correctly sized for a snug fit and IP65 protection.

Yellow push clips for securing the Carel PZGXS0J111 controller in a panel.

Figure 7: Yellow push clips, likely used for securing the controller during panel mounting or for cable management.

5. Bedienung

The Carel PZGXS0J111 features an intuitive interface with a 3-digit LED display and several buttons for control and configuration.

5.1 Anzeige und Funktionen

The display shows the value of the probe set using parameter P1. An ambient probe, defrost probe, and third probe are available. LEDs indicate the activation of control functions.

LED-SymbolFunktionNormalbetriebBlinkenStart-up
❄️KompressoronAnfrageON
💨LüfteronAnfrageON
💧EntfrostenonAnfrageON
AUXAusgang einAusgang aus-ON
🔔Alarmkein Wecker-ON
🕒UhrRTC fitted or disabled, at least 1 time band setRTC not fitted or disabled, not even 1 time band setEIN, wenn RTC eingebaut ist

5.2 Button Functions (Models S, X, Y, C)

TasteNormalbetriebStart-up
SATZPressing the button alone: display set point. More than 3 s: display parameter setting menu.Pressed together: Set point display.
AUF (▲)Wert steigern.-
UNTEN (▼)Wert verringern.-
ON/OFF (⏻)More than 3 s: start/stop ON/OFF.-
DEFROST (❄️💧)More than 3 s: start defrost.-
MUTE (🔔)Mute alarm.-

5.3 Setting the Set Point (Desired Temperature)

5.4 Switching the Device ON/OFF

Drücken ON/OFF (⏻) for more than 3 s. The control and defrost algorithms are now disabled and the instrument displays the message "OFF" alternating with the temperature read by the set probe.

5.5 Manual Defrost (Models S, X, Y and C only)

Drücken DEFROST (❄️💧) for more than 3 s (the defrost starts only if the temperature conditions are valid).

Display and button functions table for Carel PZGXS0J111 controller.

Figure 8: Tables detailing LED indicators, button functions, and basic operation procedures.

6. Wartung

Regular maintenance ensures the optimal performance and longevity of your Carel PZGXS0J111 controller.

6.1 Reinigung

To clean the instrument, use only neutral detergents and water. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the casing oder Anzeige.

6.2 Probe and Cable Inspection

Periodically inspect probes and cables for any signs of wear, damage, or loose connections. Ensure probes are correctly positioned for accurate temperature readings. The maximum cable length for probes is 10 meters.

7. Fehlerbehebung

This section provides guidance for common issues you might encounter with the Carel PZGXS0J111 controller. For complex problems, consult a qualified technician.

8. Garantieinformationen

For warranty details, please refer to the official Carel product warranty statement provided with your purchase or visit the Carel official website. Typically, warranty covers manufacturing defects under normal operating conditions.

9. Kundendienst

For technical assistance, spare parts, or further inquiries regarding your Carel PZGXS0J111 controller, please contact Carel customer support or your authorized distributor.

Hersteller: Carel

WebWebsite: www.carel.com (Please note: This is a generic link. Refer to your product packaging or official documentation for specific support contacts.)

Zugehörige Dokumente - PZGXS0J111

Vorview Elektronische Steuerungen CAREL PJEZ PQEZ: Technische Daten und Bedienungsanleitung
Umfassender Leitfaden zu den elektronischen Reglern der Serien PJEZ und PQEZ von CAREL mit technischen Spezifikationen, Parametern, Sicherheitsnormen und Betriebsfunktionen für das Kältemanagement.
Vorview CAREL Easy Freeze PZD*C0**** Elektronische Regler für Tiefkühlgeräte
Entdecken Sie die CAREL Easy Freeze PZD*C0****-Serie, fortschrittliche elektronische Steuerungen für Niedertemperatur-Umluftkühlgeräte, Kühlvitrinen und Schaukästen. Mit LED-Anzeigen, mehreren Relaisausgängen und benutzerfreundlichen Bedienelementen gewährleisten diese Geräte präzises Temperaturmanagement und Betriebseffizienz in der gewerblichen Kühlung.
Vorview CAREL iJW: Der intelligente Kühlregler für den Außendienst und Neuinstallationen
Entdecken Sie den CAREL iJW, einen vielseitigen Kühlregler mit integrierter Assistentenfunktion. Er ist für den einfachen Austausch vor Ort und Neuinstallationen konzipiert und bietet native Bluetooth- und NFC-Konnektivität für Smartphone-Konfiguration, Tests und Wartung über die APPLICA-App. Endbenutzer können Aufgaben mit der CONTROLLA-App optimieren. Entdecken Sie Funktionen, Anwendungen und technische Daten.
Vorview Einstellungen und Parameter des CAREL EASY-Controllers
Detaillierte Anleitung zu den Einstellungen, Parameterkonfigurationen und Betriebswerten des CAREL EASY-Controllers für verschiedene Gerätetypen, einschließlich Eisbank, Glykol, Trocken, Fasskühler und Saft.
Vorview CAREL easy Heiz-/Kühlregler: Präzise Temperaturregelung
Entdecken Sie den CAREL easy Heiz-/Kühlregler für präzises Temperaturmanagement in gewerblichen Anwendungen. Erfahren Sie mehr über seine Funktionen, Konfigurationen und idealen Einsatzmöglichkeiten in Vitrinen, Getränkeautomaten und Klimakammern.
Vorview CAREL IR33+ Controller Programmieranleitung und Leitfaden
Dieses Dokument enthält umfassende Programmieranweisungen, grundlegende Bedienungshinweise und Hinweise zur Fehlerbehebung für den CAREL IR33+ Temperaturregler, der häufig in Null-Zonen-Vitrinen verwendet wird.