Einführung
The Eton Elite Mini is a compact and versatile radio designed for global listening. It features AM/FM and shortwave bands, allowing you to tune into a wide range of broadcasts. Its digital tuner and high-contrast display ensure clear station identification. The radio is equipped with an internal AM antenna and a telescoping FM/SW antenna for optimal reception. Beyond its primary function, it includes a digital clock, alarm, and sleep timer for added convenience. Its portable design and included carrying pouch make it an ideal companion for travel and everyday use.
Hauptmerkmale
- Mini Radio Receiver: Tune in to your favorite local stations or listen to news and music from across the globe. Features digital tuning, an internal AM antenna, and a telescopic FM/SW antenna.
- Vielseitige Funktionalität: This mini radio offers powerful performance in a compact size. Scan for stations, listen via the built-in speaker or headphones, and utilize the rich, orange LCD display. Includes a sleep timer and clock with alarm function.
- Verbesserte Portabilität: Comes with a custom vegan leather carrying case to protect the radio and facilitate easy transport in a briefcase or bag.
- Zuverlässige Konnektivität: Designed to keep you informed and connected, whether at home, in the office, or during outdoor activities.
- Commitment to Preparedness: Eton products are developed with a focus on both entertainment and emergency readiness, ensuring you are prepared for various situations.
Aufstellen
1. Einschalten des Radios
The Eton Elite Mini can be powered by two AAA batteries (sold separately) or via a Micro-USB cable (not included). To install batteries:
- Suchen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Radios.
- Öffnen Sie die Batterieabdeckung.
- Legen Sie zwei AAA-Batterien ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-).
- Schließen Sie die Batterieabdeckung fest.
2. Antenneneinrichtung
For FM and Shortwave reception, extend the telescoping antenna fully. For AM reception, rotate the radio to find the best signal, as it uses an internal AM antenna.
Bedienungsanleitung
1. Ein-/Ausschalten
Drücken Sie die LEISTUNG Der Knopf oben rechts am Radio dient zum Ein- und Ausschalten.
2. Selecting Bands
Use the band selector switch on the left side of the radio to choose between FM, AM, and Shortwave (SW1/SW2) bands.
3. Tuning to Stations
- Manuelle Abstimmung: Verwenden Sie die MELODIE dial on the right side of the radio to manually adjust the frequency.
- Automatischer Scan: Drücken Sie die SCAN Schaltfläche zum automatischen Suchen und Anhalten an der nächsten verfügbaren Station.
- Quick Tune: For AM, the HOUR/Display button can jump 100 kHz (e.g., 600, 700, 800). For FM, it can jump 1 MHz (e.g., 89, 90, 91).
4. Lautstärke anpassen
Verwenden Sie die VOL dial on the right side of the radio to adjust the audio volume.
5. Setting Alarm and Sleep Timer
- Alarm: Drücken Sie die ALARM button to set or activate the alarm. Follow the on-screen prompts to set the desired time.
- Schlaf-Timer: Drücken Sie die SCHLAFEN button to activate the sleep timer, allowing the radio to turn off automatically after a set period.
6. Schlüsselsperrfunktion
Um versehentliches Drücken der Tasten zu verhindern, schieben Sie den SPERREN switch (indicated by a key icon) to the locked position. Slide it back to unlock.
7. Kopfhörernutzung
Plug 3.5mm headphones into the headphone jack on the top of the radio for private listening. The headphone cable may also act as an antenna for FM/SW bands.
Wartung
- Reinigen Sie das Radio mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
- Wenn das Radio längere Zeit nicht benutzt wird, sollten die Batterien entfernt werden, um ein Auslaufen zu verhindern.
- Bewahren Sie das Radio an einem kühlen, trockenen Ort auf, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.
- Use the provided carrying pouch to protect the radio from scratches and impacts.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache/Lösung |
|---|---|
| Kein Strom / Radio lässt sich nicht einschalten. |
|
| Schlechter Empfang / Rauschen. |
|
| Tasten reagieren nicht. |
|
| Das Display ist dunkel oder nicht sichtbar. |
|
Technische Daten
- Marke: Eton
- Modell: NELITEMINI
- Produktabmessungen: 6 x 4.2 x 1.9 Zoll
- Artikelgewicht: 0.01 Unzen
- Farbe: Orange
- Besonderheit: Tragbar
- Konnektivitätstechnologie: USB
- Tuner-Technologie: FM, AM, SW
- Energiequelle: Battery Powered (2 x AAA batteries, sold separately)
- Enthaltene Komponenten: Eton Elite Mini Compact AM/FM/Shortwave Radio, Owner's Manual
Lieferumfang
Your Eton Elite Mini Compact AM/FM/Shortwave Radio package includes:
- Eton Elite Mini Compact AM/FM/Shortwave Radio
- Bedienungsanleitung
- Custom Vegan Leather Carrying Case
Produktbilder



Garantie und Support
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Eton website or contact their customer service department. The Owner's Manual included in your package also contains detailed warranty terms and contact information.
You can also find additional support resources and FAQs on the Eton Store on Amazon.





